Telefunken XF43K550-W Bedienungsanleitung Seite 98

Effacer la liste des
services
Sélectionner le
réseau actif
Informations
relatives au signal
Première installation
Contenu du Menu Système
Accessibilité
Contraste élevé :
Malentendant
Description
Audio
Amélioration du
Dialogue
Sous-titres
parlés
Agrandissement
Minimap
Cliquez sur le
son
Mettre en
évidence les
programmes
avec
[S] Sous-titre
[SL] Langue
des signes
Utilisez cette option pour effacer les chaînes mémorisées. Ce réglage est visible
uniquement lorsque l'option de Pays est réglée sur Danemark, Suède, Norvège, ou
Finlande.
Ce paramètre vous permet de sélectionner uniquement les chaînes de diffusion
comprises dans le réseau sélectionné dans la liste des chaînes. Cette fonction n'est
disponible que pour les pays comme la Norvège.
Vous pouvez utiliser cet élément de menu pour surveiller les informations relatives
au signal telles que le niveau/la qualité du signal, le nom du réseau, etc. pour les
fréquences disponibles.
Supprime toutes les chaînes et réglages enregistrés, reprogramme la TV en fonction
des réglages de l'entreprise.
Affiche les options d'accessibilité du téléviseur.
Augmentez le contraste des options de menu et des textes pour les rendre plus lisibles.
Les options Texte blanc, Texte jaune et Désactivé seront disponibles.
Active n'importe quelle fonctionnalité spéciale envoyée par le diffuseur.
Une piste de narration se lit pour le public aveugle ou malvoyant. Appuyez sur OK pour
voir toutes les options du menu Description Audio. Cette fonction est uniquement
disponible si le diffuseur la prend en charge.
Cette fonction offre de solides options de post-traitement pour l'amélioration du dialogue
vocal. Les options Désactivé, Faible, Moyen et Elevé seront disponibles. Réglez selon
vos préférences.
Remarque : Cette fonction n'a d'effet que si le format audio d'entrée est AC-4 et cet effet ne s'applique qu'à
la sortie du haut-parleur TV.
La préférence par défaut des sous-titres parlés est sélectionnée avec cette option de
réglage. Pour que les sous-titres parlés aient une priorité plus élevée que les sous-titres
normaux, cette option doit être réglée sur Activé.
Cette option peut ne pas être disponible selon le modèle de votre téléviseur et n'est
visible que lorsque la source est réglée sur la télévision.
Permet d'utiliser des combinaisons de boutons pour agrandir l'écran.
options Activé et Désactivé seront disponibles. Définir comme Activé pour activer.
Le support de l'agrandissement sera activé ou désactivé en appuyant longuement sur
le bouton numérique 5. Le premier quadrant supérieur gauche de l'écran sera zoomé.
Une fois le support d'agrandissement activé, une pression prolongée sur les boutons
numériques 2, 4, 6, 8 déplace la zone zoomée vers le haut, la gauche, la droite et le bas.
La Minimap est activée et désactivée par défaut. Elle sera activée lorsque la fonction
d'Agrandissement sera activée. Avec cette option, vous pouvez empêcher la fonction
d'agrandissement d'afficher la minimap.
Cette option permet d'activer le son du clic de la touche dans le menu de la télévision.
Définir comme Activé pour activer.
Si cette option est activée et si un événement du guide électronique des programmes
dispose d'un service d'accès aux "sous-titres", cet événement sera mis en évidence par
une autre couleur.
Si cette option est activée et si un événement du guide électronique des programmes
dispose d'un service d'accès en "langue des signes", cet événement sera mis en évidence
par une autre couleur.
Français - 21 -
Les