07.10.2005 13:13 Seite 2 Wir gratulieren! Gratulations! Mit dem Kauf des Infraped haben Sie With the purchase of the Infraped you Gesundheitsbewusstsein bewiesen. have proved consciousness for your Damit Sie auf lange Zeit die Vorteile die- health. To use the advantages of massa- ses Systems nutzen können, möchten...
07.10.2005 13:13 Seite 3 Inhalt Contents Funktionen und Gebrauch Features and Functions Massageprogramm Operation Construction Sicherheitshinweise und Pflege Safety references & Care Garantiebestimmungen Terms of warranty Technische Daten Technical Data...
07.10.2005 13:13 Seite 4 Funktionen und Gebrauch Mehr als nur regenerierende Wirkung der Fußmuskulatur. Über die Reflexpunkte an den Fußsohlen wird auf fast alle Körperorgane positiv & harmonisierend eingewirkt. Das Fußmassagegerät wurde nach ergonomischem Vorbild entwickelt. Massageaktivierung Wärmeaktivierung Starttaste...
• Nicht auf das Gerät setzen oder mit großen Druck auf selbiges einwirken. • Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, wenn es angeschlossen ist. • Achten Sie darauf, dass das Infraped nicht in der Nähe von beheizten Geräten steht. • Benutzen Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel. Wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wird, stoppen Sie den Betrieb sofort.
07.10.2005 13:13 Seite 6 Garantiebestimmungen Der Händler gewährt auf das umseitig beschriebene Produkt eine gesetzlich vorgeschriebe- ne Gewährleistungszeit. Die Garantie gilt ab dem Kaufdatum. Das Kaufdatum ist mit dem Kaufbeleg nachzuweisen. Der Händler wird die innerhalb Deutschlands erfassten Produkte, bei denen Fehler festge- stellt wurden, kostenlos reparieren bzw.
07.10.2005 13:13 Seite 7 Features and Functions The Infraped is designed to provide effective reflexology massage treatment for tired and aching feet. The reflex points along the bottom of your feet are stimulated by specially engineered nodes. Massageactivation Warmingactivation...
07.10.2005 13:13 Seite 8 Operation Construction • Put the massager on the flat, attend the roller can't be blocked and then plug in. • Please sit on the place which is on the same level as the massager's, then put feet on the roller of the massager and it is forbidden to sit on it.
07.10.2005 13:13 Seite 9 Terms of warranty The dealer grants a legally prescribed guarantee time on the product. The warranty applies starting from the purchase date. The purchase date is to be proven with the purchase vou- cher. The dealer will repair in Germany seized products with determined errors, free of charge and/or will replace it.
Seite 11
07.10.2005 13:13 Seite 11 Points of foot reflex...
Seite 12
07.10.2005 13:14 Seite 12 Weitere Gesundheitsprodukte < vibromed • Fingerdruck - Massagegerät • Massiert gezielt diverse Körperstellen • Den Nacken, Schultern, Rücken, Beine, Füße und Bauch. • Verspannungen und Verhärtungen der Muskulatur werden gelöst und die Durchblutung gefördert. • Vorbeugung von Cellulitis.