Ingersoll-Rand ARO PD20 Serie Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG
UMFASST: BETRIEB, INSTALLATION & INSTANDHALTUNG
Es unterliegt der Verantwortung des Arbeitgebers dafür zu sorgen, daß der Betreiber diese Informationen erhält. Für zukünftige Bezugnahme aufbewahren.
WARTUNGSZUBEHÖR
637302 für reparatur des luftbereichs (siehe seite 6).
637309-XX für reparatur des materialbereichs (siehe seite 4). Hinweis: Dieses
zubehör enthält auch verschiedene austausch-druckluftmotorendichtun-
gen.
67089-X hauptventil - baugruppe (siehe seite 7).
PUMPENDATEN
Modelle . . . . . . . . . . . Siehe Modellbeschreibungsübersicht "-XXX".
. . . . . . . . Metallische, luftbetriebene Doppelmembranpumpe.
Pumpentyp
. . . . . . . . . . . Siehe Modellbeschreibungsübersicht.
Material
Gewicht . . . PD20X-XAX-XXX . . . . . . . . . . .
PD20X-XCX-XXX . . . . . . . . . . .
PD20X-AHX-XXX, -BHX-
PD20X-ASX-XXX, -BSX-
PD20X-FHX-XXX, -FSX-
[zu addieren sind 15 kgs (34 lbs)für Druckluftmotorbereich aus nichtrostender Stahl]
Maximaler Luftzuführungsdruck
Modelle mit Kugelrückschlagventil
Modelle mit Kegelrückschlagventil
Höchstzulässiger Materialeingangsdruck
Maximaler Verdichtungsdruck
Modelle mit Kugelrückschlagventil
Modelle mit Kegelrückschlagventil
Maximale Strömungsgeschwindigkeit (gefluteter Einlauf)
Modelle mit Kugelrückschlagventil
Modelle mit Kegelrückschlagventil
Verdrängung / Zyklus @ 6.9 bar
Maximale Teilchengröße
Modelle mit Kugelrückschlagventil
Modelle mit Kegelrückschlagventil
Maximale Temperaturgrenzen (membrane / kugel / dichtungsmaterial)
E.P.R. / EPDM . . . . . . . . . . . . . . .
HytrelR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neopren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nitrile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PVDF (KynarR) . . . . . . . . . . . . . .
SantopreneR . . . . . . . . . . . . . . . .
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VitonR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schallpegel @ 70 p.s.i., 60 zyklen / minute
(Mit installiertem Schalldämpfer 67263 geprüft)
* Die hier veröffentlichten Schalldruckpegel der Pumpe wurden an einen äquivalenten ständigen
Schallpegel (L ) angepaßt, um die Anforderungen von ANSI S1.13-1971, CAGI-PNEUROP S5.1
Aeq
zu erfüllen, wobei vier Mikrophonpositionen genutzt wurden.
HINWEIS: Alle möglichen Optionen werden in der übersicht angegeben. Sollten ei-
nige Verbindungen nicht empfohlen werden, so konsultieren Sie bitte einen Agen-
ten oder die Fabrik falls Sie Fragen hinsichtlich der Verfügbarkeit haben.
2" MEMBRANPUMPE
VERHÄLTNIS 1:1 (METALLISCH)
LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INSTALLATION, DEM
BETRIEB ODER DER WARTUNG DIESER PUMPE SORGFÄLTIG.
29 kgs (64 lbs)
60 kgs (133 lbs)
. . . . . . 55.3 kgs (122 lbs)
. . . . . . 55.3 kgs (122 lbs)
. . . . . . 51.7 kgs (114 lbs)
. . . . . 8.3 bar (120 p.s.i.)
. . . . . 6.9 bar (100 p.s.i.)
. . 0.69 bar (10 p.s.i.)
. . . . . 8.3 bar (120 p.s.i.)
. . . . . 6.9 bar (100 p.s.i.)
. . . . . 644 l.p.m. (170 g.p.m.)
. . . . . 492 l.p.m. (130 g.p.m.)
. . . . . . . . . . 5.3 lit. (1.4 gal.)
. . . . . 6.4 mm (1/4" dia.)
. . . . . 12.7 mm (1/2" dia.)
-60_ bis 280_ F (-51_ bis 138_ C)
-20_ bis 150_ F (-29_ bis 66_ C)
0_ bis 200_ F (-18_ bis 93_ C)
10_ bis 180_ F (-12_ bis 82_ C)
10_ bis 200_ F (-12_ bis 93_ C)
-40_ bis 225_ F (-40_ bis 107_ C)
40_ bis 225_ F (4_ bis 107_ C)
-40_ bis 350_ F (-40_ bis 177_ C)
siehe seite 8
. . 85.0 db (A)*
MODELLÜBERSICHT
PD20 X - X X X - X X X - A (03)
Luftmotor / Luftabdeckungen Material
A - Aluminium / Aluminium
C - Nichtrostender Stahl / Gußeisen
S - Nichtrostender Stahl / Nicht. Stahl
Gewinde
A - N.P.T.F. B - BSP
F - 2" A.N.S.I. / DIN Klappe
Fluidabdeckungen & Verteiler-Material
A - Aluminium H - Hastelloy-C
C - Gußeisen S - Nichtrostender Stahl
Material Hardware
P - Galvanisierter Stahl S - Nichtrostender Stahl
Kugelsitzmaterial
A - Santoprene H - Gehärteter 440 Nichtrostender Stahl
C - Hytrel K - Pvdf (Kynar)
E - Kohlenstoffstahl L - Hastelloy-C
F - Aluminium S - Nichtrostender Stahl
G - Nitrile 0 - (Kegelventil)
( ) Modelle mit Kegelrückschlagventil
Kugelmaterial
=
A - Santoprene K - E.P.R. ( )
=
C - Hytrel L - Viton ( )
=
G - Nitrile N - Neopren ( )
=
J - Nitrile ( ) S - Nichtrostender Stahl
=
Membranmaterial
A - Santoprene M - Santoprene für medizinischen Bereich
C - Hytrel T - PTFE / Santoprene
G - Nitrile V - Viton
Kegelventilfluss
03 - Unterer Ablass
AUSWAHL WARTUNGSZUBEHÖR FüR DEN MATERIALBEREICH
Beispiel: Modell # PD20A-ACS-SAA
Der Reparatursatz für den
Materialbereich ist 637309-AA.
PD20X-X
erstellt am: 11.6.96
überarbeitet am: 6.15.10
(REV. R)
T - PTFE
V - Viton
PD20X - XXX - X X X
637309 - X X
Kugel Membrane