CMCO TIGRIP TPP Originalbetriebsanleitung Seite 22

22
F D L C
IXATION E A HARGE
Lorsque le levier est en position "OPEN" (ouverte), la mâchoire de serrage est verrouillée en
position ouverte. Insérer complètement la charge dans les mâchoires de la pince. En plaçant
le levier sur la position "CLOSE" (fermée), la mâchoire se déverrouille. Les mâchoires de
serrage sont fermement maintenues sur la charge sous pression du ressort. Grâce à ce
dispositif, la charge est fermement maintenue sur l'appareil de levage grâce à la pression
exercée par le ressort sans force supplémentaire. La charge peut maintenant être soulevée et
transportée. Après le transport, abaisser la suspension (crochet, manille, etc.) jusqu'à ce que
l'appareil de levage et/ou l'oeillet de suspension soient complètement libérés. Le levier peut
alors être remis en position "ouverte" et la charge peut être dégagée de l'appareil de levage .
REMARQUE: Si le levier ne peut pas être déplacé, un coup léger sur l'œillet de suspension à
l'aide d'un marteau devrait libérer l'appareil de levage.
I / M
NSPECTION AINTENANCE
En concordance avec les réglementations nationales et internationales relatives à la
prévention des accidents et des règles de sécurité, les appareils de levage doivent être
inspectés :
• conformément à l'évaluation des risques en fonction de l'entreprise utilisatrice.
• Avant la première utilisation.
• Avant la mise en service de l'appareil après un arrêt d'utilisation.
• Après des modifications substantielles.
• Au moins une fois par an par une personne compétente.
ATTENTION: Si les conditions d'utilisation (ex : utilisation en atmosphère agressive)
sont plus difficiles, les inspections doivent être plus fréquentes.
Les réparations doivent être effectuées par un atelier agréé, qui utilise des pièces détachées
TIGRIP d'origine. Les composants de l'appareil doivent être vérifiés (généralement la
vérification consiste en une inspection visuelle et fonctionnelle) quant à leurs défauts, usure,
corrosion ou autres irrégularités, et tous les dispositifs de sécurité doivent être testés quant à
leur bon état et efficacité.
Les inspections initiales et suivantes doivent être enregistrées (ex : sur la documentation
fournis par CMCO).
Si une assurance d'entreprise le demande, les résultats des inspections et des réparations
doivent être vérifiés.
Les endroits où la peinture est détériorée ou absente doivent être repeints afin d'éviter les
risques de corrosion. Tous les joints et les points de liaison doivent être légèrement lubrifiées.
En cas de contamination, l'appareil doit être entièrement décontaminé.
Les réparations doivent être effectuées seulement par des ateliers spécialisés utilisant
des pièces de rechange TIGRIP d'origine.
Après avoir effectué des réparations ou après ne pas avoir utiliser le produit pendant une
longue période, le palan doit être inspecté encore une fois avant de s'en servir à nouveau.
Les vérifications doivent être effectuées à l'initiative de l'entreprise d'exploitation.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH