TZS First AUSTRIA FA- 5109-1 Gebrauchsanweisung Seite 9

AVTOMATIHESKIJ REGULÄTOR TEMPERATURY
1. Avtomatiheskij regulätor temperatury ohen´ vysokohuvstvitel´naä
detal´, poqtomu bud´te ostoroΩny, ne ronäjte pribor, ne podvergajte
ego sil´nym vsträskam ili soträse-niü.
2. Upotrebläjte vsegda tol´ko avtomatiheskij regulätor temperatury,
kotoryj prilagaetsä k qtoj picce-skovorode. Nikogda ne upotrebläjte
drugoj regulätor.
3. Pri podklühenii avtomatiheskogo regulätora temperatury ubedites´,
hto on dejstvitel´no pravil´no vstavlen. Pri vynimanii ne tänite za
kabel´, a berites´ za ‚teker atomatiheskogo regulätora temperatury.
Pri podsoedinenii ili otsoedinenii ne nado prilagat´ hrezmernoe
usilie.
4. SoderΩite v histote dathik, izmeräüwij temperaturu, i ‚tift patrona.
5. Esli avtomatiheskij dathik, izmeräüwij temperaturu, povredilsä
ili peregrelsä, to nemedlenno vyklühite pribor i prekratite ego
dal´nej‚ee ispol´zovanie. Ne probujte sami pohinit´, a otnesite ego k
kvalificirovannomu specialistu.
6. Pered upotrebleniem i udaleniem avtomatiheskogo regulätora temperatury
udostover´tes´,hto ‚kala avtomatiheskogo regulätora temperatury
stoit na "OFF".
V protivnom sluhae qto moΩet privesti k peregrevu.
HISTKA POSLE UPOTREBLENIÄ
Posle upotrebleniä piccu-skovorodu histit´ sleduüwim obrazom:
• Qlektroplitka
- Metod:
Posle upotrebleniä protri-te vlaΩnoj träpohkoj ili salfetkoj,
esli ona ewö razog-reta, to est´ udalite vse os-tatki. Esli ostatki
ne udaläütsä, to nalejte nemnogo vody na plitku i vklühite
eö (udostover´tes´, hto Vy ne zabyli podstavit´ zawitu pod
qlektroplitku). Plato nagre-etsä, i ostatki mogut byt´ legko udaleny.
- Primehanie
1. Ne upotrebläjte nikakie histäwie sredstva, nejlonovye ili metalli
heskie wötki. Inahe qlektroplitka moΩet povredit´sä.
2. Esli qlektroplitka ewö gorähaä, to ne okunajte i ne lejte na neö
vodu. Inahe ona moΩet tresnut´ ili moΩet vozninut´ poΩar.
• Hrezvyhajnoe zagräznenie
- Metod:
Dlä predotvraweniä popadaniä vo-dy posle ostyvaniä pribora
zakrojte ladon´ü ruki patron i protrite qlekt-roplitku mägkoj
gubkoj, i moΩno upot-rebit´ nemnogo mägkogo histäwego sredstva.
• Kry‚ka
- Metod:
Histit´ mägkoj gubkoj s malen´kim kolihestvom histäwego sredstva
- Primehanie
Ne upotrebläjte nikakie razba-viteli, benzin ili ximiheski
obrabotannye träpohki. Inahe povreditsä poverxnost´.
• Avtomatiheskij regulätor tem-peratury
- Metod:
Histite mägkoj salfetohkoj ili mäg-koj suxoj träpohkoj.
- Primehanie
16
Nikogda ne histite osnovu av-tomahiheskogo regulätora tem-peratury.
Inahe moΩet pro-izojte udar qlektriheskim tokom ili vozniknut´
poΩar.
Posle histki piccy-skovorody obäzatel´no vytrite pribor nasuxo mägkoj
träpohkoj i vklühite ego dlä polnogo vysyxaniä. Posle vysyxaniä nanesite
na poverxnost´ qlektroplitki tonkij sloj prigodnogo dlä edy masla.
Хранение
Рекомендуется хранить в закрытом сухом помещении при температуре
окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не
выше 70% и отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров.
Транспортировка
К данному прибору специальные правила перевозки не применяются. При
перевозке прибора используйте оригинальную заводскую упаковку. При
перевозке следует избегать падений, ударов и иных механических воздействий
на прибор, а также прямого воздействия атмосферных осадков и агрессивных
сред.
Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн и технические
характеристики устройства без предварительного уведомления.
Срок службы прибора – 3 года
Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским
стандартам безопасности и гигиены.
Изготовитель:
Компания Тиметрон Австрия (Timetron GesmbH)
Адрес:
Раймундгассе 1/8, 1020, Вена, Австрия (Raimundgasse 1/8, 1020 Vienna, Austria)
Сделано в Китае
Дата производства указана на упаковке
Импортеры:
ООО «Грантэл»
143912, Московская область, г.Балашиха, Западная коммунальная зона, ул.
Шоссе Энтузиастов, вл.1а, тел. +7 (495) 788 35 28
В случае неисправности изделия необходимо обратиться в ближайший
авторизованный сервисный центр.
За информацией о ближайшем сервисном центре обращайтесь к продавцу.
Экологическая утилизация
Вы можете помочь защитить окружающую среду! Помните о соблюдении
местных правил: Отправьте неработающее
соответствующие центры утилизации.
электрооборудование
17
в