TZS First AUSTRIA FA- 5109-1 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OPERATING INSTRUCTIONS
ELECTRIC PIZZA PAN
GEBRAUCHSANWEISUNG
ELEKTRISCHE PIZZAPFANNE
PRAVILA POLÆZOVANIÄ
PICCA-SKOVORODA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PATELNIA DO PIZZY
MANUAL DE UTILIZARE
TIGAIE ELECTRICĂ PENTRU
PIZZA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
ELEKTRINĖ KEPTUVĖ PICAI
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
ELEKTRISKĀ PICAS PANNA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
TEPSIJA ZA PIZZU
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
ТАBИЧКА ЗА ПИЦА
ENGLISH ................. PAGE 2
LIETUVIU K. ................. P. 29
DEUTSCH ............... SEITE 7
LATVIAN ................... LPP. 34
РУССКИЙ ................ СТР. 12
SCG/CRO/B.i.H. . STRANA 39
POLSKI............. STRONA 18
БЪΛГАРСКИ ............ СТР. 44
УКРАЇНСЬКА......... СТОР. 48
ROMANESTE ..... PAGINA 24
FA - 5109- 1
FA - 5109- 2
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЕЛЕКТРИЧНА СКОВОРОДА
ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ ПІЦИ
MODE D'EMPLOI
POÊLE À PIZZA
INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO
MOLDE ELÉCTRICO PARA
PIZZAS
تعليمات التشغيل
مقالة كهربائية لعمل البيتزا
FRANÇAIS ............ PAGE 53
ESPAÑOL ............PÁGINA 59
64 العربية......................... الصفحة
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TZS First AUSTRIA FA- 5109-1
Inhaltszusammenfassung für TZS First AUSTRIA FA- 5109-1
-
Seite 4: Wichtige Schutzmassnahmen
CLEANING AFTER USAGE BEDIENUNGSANLEITUNG Clean the pan after using as follows: VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND FÜR EVENTUELL SPÄTER AUFTRETENDE FRAGEN GUT AUFHEBEN. • Heating plate Method: PIZZAPFANNE: FA-5109-1: 230V • 50Hz • 1500W Clean the heating plate after using with a wet towel or paper, when it is still FA-5109-2: 220-240V •... - Seite 5 Stellung der Temperaturskala für die jeweilige Speise BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER TEILE (VORSICHT: HEISSE OBERFLÄCHE!!) SCALA (°C) SPEISE 1. Deckelgriff über 100 Bratgut, Hamburger usw. 2. Glasdeckel Pfannkuchen, Rührei, 3. Metalldeckel Schinken, Speck usw. 4. Heizplatte 5. Griff der Heizplatte Pizza 6.
-
Seite 6: Vorsichtsmassnahmen Für Die Heizplatte
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE HEIZPLATTE 5. Ist der Temperaturfühler beschädigt oder überhitzt, dann Gerät sofort ausschal- ten. Versuchen Sie nicht den Schaden selbst zu beheben, sondern bringen Sie Die Oberfläche der Heizplatte ist antihaft-beschichtet. Daher ist folgendes zu beach- das Gerät zu einer Fachwerkstätte. ten: 6.