Verwandte Anleitungen für Electrolux Professional TE1120
Inhaltszusammenfassung für Electrolux Professional TE1120
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Trommeltrockner TE1120 PNC 916097681 136937102/DE Original-Bedienungsanleitung 2023.10.25...
- Seite 3 Inhalt Inhalt 1 Sicherheitshinweise..........................5 Sicherheit von Kindern und unerfahrenen Personen ..............5 Einrichten..........................6 Stromanschluss .........................7 Gebrauch ..........................8 Innenbeleuchtung ........................9 Reinigung und Pflege .........................9 Kundendienst ..........................9 Entsorgung..........................9 2 Gewährleistungsbedingungen und Haftungsausschlüsse ..............10 3 Beschreibung der Geräts ........................11 4 Zubehör............................12 Bausatz Wasch-Trocken-Säule ....................12 Bausatz zur Ableitung des Kondenswassers ................12 Sockel mit Schublade.......................12 Maschinen mit Münzbetrieb ......................13...
- Seite 5 Gebrauchsanweisung 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Installation und dem Gebrauch dieses Geräts gewissenhaft die mitgelieferte Bedienungsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Verletzungen oder Schäden, die aus einer nicht vorschriftsgemäßen In- stallation oder einem Fehlgebrauch resultieren. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem sicheren und gut zugänglichen Ort auf, um auch später darin nachschlagen zu können.
- Seite 6 Gebrauchsanweisung 1.2 Einrichten • Dieses Gerät ist zum Trocknen von Kleidung, Bettwäsche, Haushaltswäsche aus Ge- weben und Vliesstoffen sowie von sonstigen Textilien gedacht, die vom Hersteller für das Trocknen in einem automatischen Wäschetrockner zugelassen sind. Das Gerät eignet sich für den privaten und den gewerblichen Gebrauch, beispielsweise in Pensio- nen, Hotels, Kindergärten, Schulen, medizinischen Einrichtungen, Fabriken und Indu- striebetrieben, Wäschereien, Schönheitssalons, Gastronomiebetrieben, Sportvereinen, Fitnessstudios u.
- Seite 7 Gebrauchsanweisung • Die Abluft darf nicht in einen Abluftschacht eingeleitet werden, der bereits als Abluft- schacht für mit Gas oder sonstigen Brennstoffen betriebene Geräte genutzt wird. • WARNUNG: Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder Einbauschrank stets frei und unverdeckt. •...
- Seite 8 Gebrauchsanweisung 1.4 Gebrauch Warnung Gefahr von Verletzungen, einem Stromschlag, einem Brand, Verbrennungen oder Schäden am Gerät. • Halten Sie die maximale Beladungsmenge von 8,0 kg ein (siehe das Kapitel „Programme“). • Ändern Sie nicht die technischen Eigenschaften des Geräts. • Gebrauchen Sie das Gerät nicht für Waschgut, das mit Industriechemikalien verunrei- nigt ist.
- Seite 9 Gebrauchsanweisung 1.5 Innenbeleuchtung Warnung Verletzungsgefahr. • Sichtbare LED-Strahlung, schauen Sie nicht direkt in den Lichtstrahl. • Die LED-Lampe dient zur Beleuchtung der Trommel. Diese Lampe eignet sich nicht für andere Beleuchtungszwecke. • Kontaktieren Sie zwecks Auswechslung der Innenbeleuchtung ein autorisiertes Kundendienstzentrum.
- Seite 10 Die Garantie gilt, wenn der Kunde ausschließlich Originalersatzteile verwendet und das Gerät entsprechend den An- weisungen der Betriebs- und Wartungshandbücher von Electrolux Professional instandgehalten hat, die als ge- druckte Handbücher oder im elektronischen Format bereitgestellt werden. Electrolux Professional empfiehlt, ausschließlich von Electrolux Professional genehmigte Reinigungs-, Spül- und Entkalkungsmittel zu verwenden, um optimale Ergebnisse zu erzielen und das Gerät langfristig in einem perfekten...
- Seite 11 Gebrauchsanweisung 3 Beschreibung der Geräts fig.X02193 Wasserbehälter Bedienfeld Innenbeleuchtung Gerätetür Flusensieb Entriegelungsknopf der Kondensatortür Luftschlitze Schraubfüße Kondensatortür Kondensatorabdeckung Arretierungen der Kondensatorabdeckung Typenschild Die Tür kann auf der gegenüberliegenden Seite angebracht werden, um in bestimmten Fällen das Einfüllen der Wä- sche oder die Installation der Maschine zu erleichtern. (Siehe die separate Broschüre.)
- Seite 12 Gebrauchsanweisung 4 Zubehör 4.1 Bausatz Wasch-Trocken-Säule Dieser Bausatz ist bei Ihrem Fachhändler erhältlich. Der Bausatz für eine Wasch-Trocken-Säule kann nur für die in der Broschüre angegebenen Waschmaschinen verwendet werden. Siehe die beiliegende Broschüre. Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanweisung gewissenhaft durch. fig.X02238 4.2 Bausatz zur Ableitung des Kondenswassers Dieser Bausatz ist bei Ihrem Fachhändler erhältlich (er kann an verschiedene Trommeltrockner-Modelle angeschlos-...
- Seite 13 Gebrauchsanweisung 4.4 Maschinen mit Münzbetrieb Falls das Gerät an einem öffentlichen Ort aufgestellt wird, kann es an einen Münzautomat angeschlossen werden. fig.X02241...
- Seite 14 Gebrauchsanweisung 5 Bedienfeld fig.X02194 Programmwahlschalter Display Start/Pause-Taste Optionstasten Programmanzeigen EIN/AUS-Taste mit Auto-Off-Funktion 5.1 Display fig.X02195 Symbol auf dem Symbolbeschreibung Display Halbe Beladung Trockengrad - Extratrocken Trockengrad - Trocken Trockengrad - Bügelfeucht Anzeige: Wasserbehälter leeren Anzeige: Flusensieb reinigen Anzeige: Wärmetauscher prüfen Anzeige: Trockenphase Anzeige: Abkühlphase Anzeige: Knitterschutzphase...
- Seite 15 Gebrauchsanweisung 6 Geräte mit Münzbetrieb • Werfen Sie den richtigen Münzbetrag ein. Beim Einwerfen der Münzen zählt der Münzprüfer im Display auf „00“ herunter, und das Gerät ist startbereit. • Drücken Sie die Start/Pause-Taste, um das Gerät zu starten.
- Seite 16 Gebrauchsanweisung 7 Programme Es gibt zwei verschiedene Programmarten: Automatikprogramme und Zeitprogramme. • Automatikprogramme führen eine Restfeuchtekontrolle durch und stoppen, sobald der gewählte Trocknungsgrad erreicht ist. • Zeitprogramme besitzen keine automatische Restfeuchteüberprüfung und stoppen, sobald die voreingestellte oder gewählte Zeitdauer abgelaufen ist. Die folgende Tabelle enthält die verfügbaren Programme und eine kurze Programmbeschreibung: Automatikprogramme Maximale...
- Seite 17 Gebrauchsanweisung 8 Optionen 8.1 Halbe Beladung Verwenden Sie diese Option, wenn Sie nur eine halbe Beladung trocknen. Extratrocken Mit dieser Option kann die Wäsche stärker getrocknet werden. Schranktrocken Diese Option stellt sicher, dass die Wäsche nach dem Trockengang in den Schrank gelegt werden kann. Bügeltrocken Diese Option stellt sicher, dass die Wäsche nach dem Trockengang bügelfeucht ist.
- Seite 18 Gebrauchsanweisung 10 Täglicher Gebrauch 10.1 Vorbereiten der Wäsche Hinweis! Oft sind die Wäschestücke nach dem Waschzyklus miteinander verknotet und verwickelt. Verknotete oder verwickelte Kleidungsstücke lassen sich nicht effizient trocknen. Damit ein korrekter Luftvolumenstrom und ein gleichmäßiges Trocknen gewährleistet sind, empfiehlt es sich, die Wäschestücke auszuschütteln und einzeln in den Wäschetrockner zu laden.
- Seite 19 Gebrauchsanweisung 10.3 Einschalten des Geräts So schalten Sie das Gerät ein: • Drücken Sie die EIN/AUS-Taste. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, erscheinen auf dem Display einige Anzeigen. fig.X03359 10.4 Auto-Off-Funktion Um den Energieverbrauch zu senken, wird das Gerät in folgenden Fällen über die Auto Off-Funktion automatisch ausgeschaltet: •...
- Seite 20 Gebrauchsanweisung 10.7 Starten eines Programms So starten Sie das Programm: • Drücken Sie die Start/Pause-Taste. • Das Gerät startet und die Anzeigeleuchte über der Taste hört auf zu blinken und leuchtet permanent. fig.X02215 10.8 Programmänderung So ändern Sie ein Programm: 1.
- Seite 21 Gebrauchsanweisung 11 Tipps und Tricks 11.1 Umweltschutzhinweise • Schleudern Sie die Wäsche vor dem Trocknen gut. • Halten Sie sich an die in der Programmtabelle angegebenen Füllmengen. • Reinigen Sie nach jedem Trockenprogramm das Flusensieb. • Benutzen Sie keinen Weichspüler für Wäsche, die Sie anschließend in den Trockner geben. Im Wäschetrockner wird die Wäsche automatisch weich.
- Seite 22 Gebrauchsanweisung 12 Reinigung und Pflege 12.1 Reinigen des Filters Am Ende jedes Programms leuchtet das Symbol Flusensieb auf dem Display und Sie müssen das Flusensieb reinigen. Wenn das Symbol Flusensieb auf dem Display blinkt, ist das Flusensieb nicht eingesetzt. Der Wäschetrockner kann nicht starten.
- Seite 23 Gebrauchsanweisung fig.X02227 5. Bei Bedarf können Sie das Flusensieb mit einem Staubsauger reinigen. Schließen Sie das Flusensieb. 6. Entfernen Sie bei Bedarf Flusen aus der Siebaufnahme und von der Dichtung. Sie können dazu einen Staubsau- ger verwenden. Setzen Sie das Sieb wieder in seine Aufnahme ein. fig.X02229 12.2 Leeren des Wasserbehälters Der Kondensatbehälter muss nach jedem Trockenprogramm entleert werden.
- Seite 24 Gebrauchsanweisung 12.3 Reinigen des Kondensators Wenn das Symbol Kondensator auf dem Display blinkt, müssen der Kondensator und das entsprechende Fach gereinigt werden. So reinigen Sie den Kondensator und das entsprechende Fach: 1. Die Tür öffnen. 2. Schieben Sie den Entriegelungsknopf am unteren Türrand zur Seite, und öffnen Sie die Kondensatortür. fig.X02233 3.
- Seite 25 Gebrauchsanweisung fig.X02237 7. Setzen Sie den Kondensator wieder in das untere Fach ein. 8. Schließen Sie die Kondensatorabdeckung. 9. Drehen Sie beide Verriegelungsgriffe, bis sie einrasten. 10. Schließen Sie die Kondensatortür 12.4 Reinigung des Feuchtesensors Vorsicht Gefahr von Schäden am Sensor. Reinigen Sie den Sensor nicht mit abrasiven Materialien oder Stahlwolle. Für beste Trocknungsergebnisse ist das Gerät mit einem Feuchtesensor aus Metall ausgestattet.
- Seite 26 Gebrauchsanweisung 12.6 Reinigen von Bedienfeld und Gehäuse Verwenden Sie zur Reinigung von Bedienfeld und Gehäuse einen handelsüblichen neutralen Reiniger. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Trocknen Sie die gereinigten Flächen mit einem weichen Tuch. Vorsicht Verwenden Sie keine Möbelreiniger oder Reinigungsmittel, die eine Korrosion des Geräts verursachen können. 12.7 Reinigen der Lüftungsschlitze Benutzen Sie einen Staubsauger, um Flusen aus den Lüftungsschlitzen zu entfernen.
- Seite 27 Gebrauchsanweisung 13 Fehlersuche Problem* Mögliche Ursache Abhilfe Der Wäschetrockner ist nicht an die Stromversorgung Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Kontrol- angeschlossen. lieren Sie die Sicherung der Hausinstallation. Die Einfülltür ist offen. Schließen Sie die Einfülltür. Die EIN/AUS-Taste wurde nicht gedrückt. Drücken Sie die EIN/AUS-Taste.
- Seite 28 Gebrauchsanweisung 14 Technische Daten Höhe x Breite x Tiefe 850 x 600 x 605 mm (max. 648 mm) Max. Tiefe mit geöffneter Gerätetür 1072 mm Max. Breite mit geöffneter Gerätetür 950 mm Verstellbare Höhe 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung) Trommelvolumen 118 l Maximale Beladung...
- Seite 29 Gebrauchsanweisung 14.1 Produktinformation gemäß EG- RICHTLINIE 1369/2017/EU Warenzeichen Electrolux Professional Modell TE1120 PNC916097681 Nennkapazität in kg Belüfteter Kondensations-Trommeltrockner Kondensator Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch in kWh, ausgehend von 160 Trockenzyklen mit dem Standard-Baumwollprogramm bei voller Beladung und Teilbela- dung sowie vom Stromverbrauch der energiesparenden Betriebsmodi. Der tatsächliche Energieverbrauch pro Programm hängt davon ab, wie das Ge-...
- Seite 32 Electrolux Professional AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electroluxprofessional.com...