Verwandte Anleitungen für Electrolux Professional TD6-20
Inhaltszusammenfassung für Electrolux Professional TD6-20
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Trommeltrockner TD6–20 Typ N2... 438909990/DE Original-Bedienungsanleitung 2023.04.05...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt 1 Sicherheitshinweise..........................5 Zusätzliche Sicherheitshinweise für Trommeltrockner mit Gasbeheizung ........7 Allgemeine Hinweise........................7 Nur für gewerblich genutzte Maschinen ..................7 Ergonomiezertifizierung......................7 Symbole............................8 2 Gewährleistungsbedingungen und Haftungsausschlüsse ...............9 3 Bedienfeld ............................10 4 Programmbeschreibung ........................11 Allgemeines ..........................11 Programmbeschreibung ......................12 Automatische Gebläsesteuerung ....................15 5 Handling ............................16 Ladegewicht ..........................16 Starten der Maschine .......................17... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Gebrauchsanweisung 1 Sicherheitshinweise • Wartungseingriffe dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. • Nur zugelassene Ersatzteile, Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien dürfen verwen- det werden. • Den Trockner nicht für chemisch gereinigte Kleidungsstücke verwenden. • Keine ungewaschenen Kleidungsstücke in der Maschine trocknen. • Mit Speiseöl, Azeton, Alkohol, Benzin, Diesel, Fleckenentferner, Terpentin, Wachs oder Wachsentferner verunreinigte Kleidung muss vor dem Trocknen in der Maschine mit heißem Wasser und einer zusätzlichen Dosis Waschmittel gewaschen werden. - Seite 6 Gebrauchsanweisung • WARNUNG: Das Gerät darf nicht über ein externes Schaltgerät wie eine Zeitschaltuhr mit Strom versorgt und auch nicht an einen Stromkreis angeschlossen werden, der re- gelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. • Falls auf dem Typenschild der Maschine abweichende Nennspannungen oder Nenn- frequenzen (durch einen Schrägstrich / getrennt) angegeben sind, müssen Sie die An- weisungen für die Einstellung des Geräts zum Betrieb mit der erforderlichen Nennspannung oder Nennfrequenz im Installationshandbuch nachschlagen.
-
Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Trommeltrockner Mit Gasbeheizung
Gebrauchsanweisung 1.1 Zusätzliche Sicherheitshinweise für Trommeltrockner mit Gasbeheizung • Vor der Installation sicherstellen, dass die Anschlüsse an das Versorgungsnetz vor Ort sowie Art und Druck des Gases der Einstellung der Maschine entsprechen. • Die Maschine nicht in Räumen aufstellen, in denen Reinigungsmaschinen laufen, die mit Perchlorethylen, TRICHLORETHYLEN oder CHLOR-/FLUORKOHLENWASSER- STOFFEN als Reinigungsmittel betrieben werden. -
Seite 8: Symbole
Gebrauchsanweisung Wenn ein Bediener für mehrere Maschinen zuständig ist, nehmen die repetitiven Bewegungen zu und das damit ver- bundene biomechanische Risiko steigt exponentiell. Risiken durch ungünstige Körperhaltungen bestehen bei der Interaktion mit der Benutzeroberfläche, dem Display und den Tasten. Beachten Sie die folgenden Empfehlungen, um körperliche Schäden beim Bedienpersonal möglichst zu vermeiden. •... -
Seite 9: Gewährleistungsbedingungen Und Haftungsausschlüsse
Die Garantie gilt, wenn der Kunde ausschließlich Originalersatzteile verwendet und das Gerät entsprechend den An- weisungen der Betriebs- und Wartungshandbücher von Electrolux Professional instandgehalten hat, die als ge- druckte Handbücher oder im elektronischen Format bereitgestellt werden. Electrolux Professional empfiehlt, ausschließlich von Electrolux Professional genehmigte Reinigungs-, Spül- und Entkalkungsmittel zu verwenden, um optimale Ergebnisse zu erzielen und das Gerät langfristig in einem perfekten... -
Seite 10: Bedienfeld
Gebrauchsanweisung 3 Bedienfeld fig.X00727 Display Pfeiltasten nach oben und unten zum Scrollen durch die Menüs auf dem Display. Start/Pause-Taste... -
Seite 11: Programmbeschreibung
Gebrauchsanweisung 4 Programmbeschreibung 4.1 Allgemeines Die Maschine bietet eine umfassende, auf ihren Einsatzbereich abgestimmte Programmauswahl - für jede Anwen- dung das passende Programm. Im Folgenden eine Kurzbeschreibung einiger möglicher Programme der Maschine. Das bestmögliche Trocknungsergebnis wird erreicht, indem der jeweilige Trocknungsvorgang für Textilien derselben Qualität verwendet wird. -
Seite 12: Programmbeschreibung
Gebrauchsanweisung 4.2 Programmbeschreibung Es gibt zwei verschiedene Programmarten: Automatikprogramme und Zeitprogramme. • Automatikprogramme führen eine Restfeuchtekontrolle durch und stoppen, sobald der gewählte Trocknungsgrad erreicht ist. • Zeitprogramme besitzen keine automatische Restfeuchteüberprüfung und stoppen, sobald die voreingestellte oder gewählte Zeitdauer abgelaufen ist. Wenn während eines Trockenzyklus das Quadrat in der rechten unteren Ecke markiert ist, ist die Beheizung einge- schaltet. - Seite 13 Gebrauchsanweisung Automatikprogramme Programmname Pflegeetikett Programmbeschreibung Anzeigesymbol NORMALE Normale Temperatur. TEMPERATUR Das Programm stoppt automatisch, wenn die Kleidungsstücke besonders trocken sind. EXTRA TROCKEN NIEDRIGE Niedrige Temperatur. TEMPERATUR Das Programm stoppt automatisch, wenn die Kleidungsstücke besonders trocken sind. EXTRA TROCKEN Normale Temperatur. NORMALE TEMPERATUR Das Programm stoppt automatisch, wenn die Kleidungsstücke trocken sind.
- Seite 14 Gebrauchsanweisung Programmname Pflegeetikett Programmbeschreibung Anzeigesymbol Normale Temperatur. GLOBAL Desinfektion Das Programm stoppt, sobald die Kriterien der Desinfektionsprozedur erfüllt sind. Das Desinfektionsprogramm ist nur auf Maschinen mit Elektro- und Gasheizung verfügbar. Maximal halbe Beladung, Beladungsfaktor 1:44 Halten Sie den Trocknungsvorgang nicht vorzeitig an. Vergewissern Sie sich, dass nach dem Trocknen keine feuchten Stellen mehr in der Beladung vor- handen sind.
-
Seite 15: Automatische Gebläsesteuerung
Gebrauchsanweisung • Programme mit NORMALER TEMPERATUR eignen sich für die meisten Textilien. • Programme mit NIEDRIGER TEMPERATUR sollten für synthetische Textilien wie Polyester, Polyamid, Polyacryl, Elastan, Viskose, Baumwollmischgewebe und empfindliche Textilien, die mit dem Symbol in der folgenden Abbil- dung oder mit dem Text „Tumble dry low“ (Trocknen mit niedriger Temperatur) oder Ähnlichem gekennzeichnet sind, verwendet werden. -
Seite 16: Handling
Gebrauchsanweisung 5 Handling 5.1 Ladegewicht Hinweis! Alle Gegenstände aus den Taschen entfernen und sicherstellen, dass keine Metallgegenstände wie z.B. Schrauben, Stifte usw. zurückbleiben. Metallgegenstände können die Trommel beschädigen. Sicherstellen, dass der Filter sauber ist. fig.X00724... -
Seite 17: Starten Der Maschine
Gebrauchsanweisung Die Maschine beladen und die Tür schließen. Die empfohlene maximale Beladung beträgt 20 kg. fig.X00735 5.2 Starten der Maschine Automatikprogramme Das Programm mit den Pfeiltasten nach oben und unten wählen. Die Maschine starten, dazu betätigen. Zeitprogramme Das Programm mit den Pfeiltasten nach oben und unten wählen. Die Maschine starten, dazu betätigen. -
Seite 18: Nach Ablauf Des Programms
Gebrauchsanweisung Pause Sie können das laufende Programm unterbrechen. Wählen Sie PAUSE und aktivieren Sie die Funktion. Bestimmte Maschinen können durch Drücken von direkt auf Pause umgeschaltet werden. Nach erneutem Drücken von wird das Programm fortgesetzt. Beenden eines Programms Sie können ein Programm nach dem Start beenden. Wählen Sie PROGR. - Seite 19 Gebrauchsanweisung Den Filter reinigen. Der Filter muss nach jedem Trocknungszyklus gereinigt werden. fig.X00725A...
-
Seite 20: Fehlercodes
Gebrauchsanweisung 6 Fehlercodes Ein Fehler im Programm oder an der Maschine wird durch einen Fehlercode im Display angezeigt. Einige dieser Fehler können Sie einfach selbst beheben, ohne sich an den Kundendienst wenden zu müssen. Fehlerco- Text Ursache/Maßnahme 12:11 TROCKENFEHLER MIT RMC- Das RMC-System (Restfeuchtesteuerung) der Maschine zeigt an, dass das Kleidungsstück innerhalb der maximalen Trocknungszeit nicht ausreichend getrocknet ist. -
Seite 21: Wartung
Gebrauchsanweisung 7 Wartung 7.1 Allgemeines Der Eigentümer der Maschine bzw. der Wäschereibetreiber muss sicherstellen, dass die Wartungsarbeiten regelmä- ßig durchgeführt werden. Das Wartungshandbuch enthält die kompletten Angaben zu den Wartungsmaßnahmen, die vom Eigentümer der Ma- schine/vom Wäschereibetreiber und auch von qualifiziertem Servicepersonal auszuführen sind. Hinweis! Mangelhafte Wartung kann die Leistung der Maschine verschlechtern und die Bauteile beschädigen. - Seite 22 Gebrauchsanweisung Reinigen Sie Filter und Filterfach. Prüfen Sie die Teile auf Beschädigungen. fig.X00725A Entfernen Sie Flusen und Staub in der Trocknerumgebung.
-
Seite 23: Geräte Mit Wärmepumpe
Gebrauchsanweisung 7.4 Geräte mit Wärmepumpe 7.4.1 Zweiter Flusenfilter Zwei Warnmeldungen melden, dass der zweite Filter gereinigt werden muss: 1. „CLEAN FIRST AND SECOND FILTER.“ 2. „CLEAN FIRST AND SECOND FILTER. IF NOTICE REMAINS, CONTACT RESPONSIBLE FOR CHANGING THE SPECIAL FILTER.” Falls die Warnmeldung beim darauffolgenden Trockenzyklus erneut erscheint, nachdem der erste und zweite Filter gereinigt wurde, muss der Spezialfilter gereinigt oder ersetzt werden. -
Seite 24: Entsorgen Des Geräts Am Ende Der Lebenszeit
Gebrauchsanweisung 8 Entsorgen des Geräts am Ende der Lebenszeit Ihre Pflichten als Endnutzer Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekenn-zeichnet. Das Gerät darf deshalb nur getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall gesammelt und zu-rückgenommen werden, es darf also nicht in den Hausmüll gegeben werden. - Seite 28 Electrolux Professional AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electroluxprofessional.com...