Cocraft HDE 12-LI Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
40-9200
DRILL/DRIVER
HDE 12-LI
ELECTRONIC TORQUE SETTING
SKRUVDRAGARE
RUUVINVÄÄNNIN
Art.no
Model
40-9200
CDT212K
DRILL
SCHRAUBER
Important!
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre
deg om at du forstår dem, før du tar
produktet i bruk. Ta vare på anvisningene
for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung sorgfältig
durchlesen und aufbewahren.
Ver. 20151002
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cocraft HDE 12-LI
Inhaltszusammenfassung für Cocraft HDE 12-LI
- Seite 1 Keep the manual for future DRILL/DRIVER reference. Viktig information: HDE 12-LI Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
-
Seite 47: Elektrische Sicherheit
Akkuschrauber 12 V Art.Nr. 40-9200 Modell CDT212K Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für Akkuwerkzeuge Warnung: Sämtliche Anweisungen lesen. -
Seite 48: Persönliche Sicherheit
Falls der Einsatz eines Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung notwendig sein sollte, das Werkzeug über einen Fehlerstromschutzschalter ans Stromnetz anschließen. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters mindert das Risiko für Stromschläge. 3) Persönliche Sicherheit a) Während der Benutzung aufmerksam sein und beim Einsatz eines Elektro werkzeugs Vernunft walten lassen. Bei Müdigkeit oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten kein Elektrowerkzeug bedienen. -
Seite 49: Bedienung Und Service Des Wiederaufladbaren Elektrowerkzeugs
e) Elektrowerkzeuge warten. Kontrollieren, ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, Teile kaputt sind oder etwas anderes eingetroffen ist, wodurch die Funktion des Elektro werkzeugs beeinträchtigt ist. Sollte etwas beschädigt sein, muss es vor der Benutzung repariert werden. Viele Unfälle beruhen auf schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. Die Schneidwerkzeuge scharf und sauber halten. -
Seite 50: Besondere Sicherheitshinweise Für Akkus/Akkupacks
Besondere Sicherheitshinweise für Akkus/Akkupacks a) Niemals den Akku öffnen oder auf irgendeine Weise beschädigen bzw. auf ihn einwirken. b) Den Akku nicht kurzschließen. Akkus stets so aufbewahren, dass sie nicht in Kontakt miteinander oder mit anderen stromführenden Gegenständen kommen können. Den Akku bei Nichtbenutzung von Metallgegenständen, wie Klammern, Münzen Schlüsseln, Nägeln und Schrauben fernhalten. -
Seite 51: Sicherheitshinweise Für Akkus Und Ladegeräte
Sicherheitshinweise für Akkus und Ladegeräte • Nie versuchen, den Akku zu öffnen. • Den Akku nie in direktem Sonnenlicht oder bei Temperaturen über 40 °C aufbewahren. • Den Akku ausschließlich bei Temperaturen zwischen 5–40 °C laden. • Den Akku niemals Wasser aussetzen. Vibrationen •... -
Seite 52: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung 1. Akku 2. Akkuverriegelung 3. Ein-/Ausschalter (stufenlos) 4. Ladestandsanzeige 5. Beleuchtung 6. Bohrfutter 7. Schieberegler zum Einstellen des Drehmoments 8. Umschalter für hohen/niedrigen Gang 9. Umschalter für Rechts-/ Linksdrehung, Sperre 10. Gürtelhalterung... -
Seite 53: Umschalter Für Rechts-/Linksdrehung, Sperre Und Schalter
Umschalter für Rechts-/Linksdrehung, Sperre und Schalter • Mit dem Umschalter (9) Rechts- oder Linkslauf wählen. Der Umschalter hat eine mittlere Position, in der der Ein-/Ausschalter verriegelt ist. Wenn der Umschalter in der mittleren Position steht, kann die Maschine nicht gestartet werden. • Die Maschine wird durch Drücken des Ein-/Ausschalters (3) gestartet bzw. gestoppt. •... - Seite 54 Getriebewählschalter Hinweis: Den Schalter für den hohen/niedrigen Gang nur bedienen, wenn das Gerät ausgeschaltet und komplett zum Stillstand gekommen ist. Niedrige Drehzahl/hohes Hohe Drehzahl/niedriges Drehmoment Drehmoment Für größere Bohrerdurchmesser in Für kleinere Bohrerdurchmesser in härterem Material. weicherem Material. Laden Hinweis: Nur das mitgelieferte Ladegerät verwenden. Vor dem ersten Betrieb muss der Akku vollständig geladen sein.
-
Seite 55: Überlastung Und Schutz
Überlastung und Schutz Die Maschine/der Akku ist mit Schutzvorrichtungen versehen, um Schäden an der Maschine und am Akku zu vermeiden. • Bei kurzzeitig hoher Belastung kann der Überlastschutz die Maschine/den Akku abschalten. Der Schutz ist selbstrückstellend. Den Ein-/Ausschalter loslassen und einige Sekunden warten. Dafür sorgen, dass die Maschine unbelastet ist und erneut starten. - Seite 56 Fehlersuche Das Gerät • Der Umschalter für Rechts-/Linksdrehung befindet sich in startet nicht. der mittleren Position. • Sicherstellen, dass der Akku korrekt an das Gerät angeschlossen ist. • Der Akku ist leer. Den Akku aufladen. • Fehler am Schalter oder Elektromotor. Den Kundenservice kontaktieren. Das Gerät • Der Akku ist entladen, den Akku laden. schaltet •...
-
Seite 57: Technische Daten
Technische Daten Akkuschrauber 0–330/0–1200/min Stufenlose Geschwindigkeit Schnellspannbohrfutter 10 mm Drehmoment 15+1 Max. Drehmoment 24 Nm Bohrkapazität Holz 20 mm Bohrkapazität Metall 10 mm 1,2 kg (mit Akku) Gewicht LpA: 75 dB(A) (Unsicherheit KpA: 3 dB) Schallpegel LwA: 86 dB(A) (Unsicherheit KwA: 3 dB) Gehörschutz tragen, wenn der Geräuschpegel folgenden Wert übersteigt: 80 dB(A) Schwingungsemissionswert 2,240 m/s², K: 1,5 m/s²... -
Seite 58: Declaration Of Conformity
Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt CORDLESS DRILL/DRIVER Cocraft 40-9200 CDT212K Machinery directive EMC directive... - Seite 60 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu...