Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Communication Connector
EN
Connecteur de communication
FR
Akku-Kommunikationsadapter
DE
Connettore di comunicazione
IT
Communicatieconnector
NL
Conector de Comunicación
ES
Conector de Comunicação
PT
Kommunikationskonnektor
DA
Συνδετική μονάδα για επικοινωνία ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
EL
İletişim Bağlantı Aparatı
TR
Kommunikationsadapter
SV
Kommunikasjonskobling
NO
Tiedonsiirtoliitin
FI
Komunikācijas adapteris
LV
Komunikacijos adapteris
LT
Teabevahetus adapter
ET
Moduł Komunikacyjny
PL
Kommunikációs csatlakozó
HU
Komunikačný konektor
SK
Komunikační konektor
CS
Komunikacijski priključek
SL
Bashkuesi i komunikimit
SQ
Комуникационен конектор
BG
Komunikacijski priključak
HR
Конектор за комуникација
МК
Прикључак за комуникацију
SR
Conector de comunicație
RO
Комунікаційний адаптер
UK
Aдаптер для сопряжения с
RU
цифровыми устройствами
Цифрлы құрылғылармен
байланыстыруға арналған
KK
адаптер
ZHTW
通訊連接器
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
KULLANMA KILAVUZU
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
KASUTUSJUHEND
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD NA OBSLUHU
NÁVOD K OBSLUZE
NAVODILA ZA UPORABO
MANUALI I PËRDORIMIT
РЪКОВОДСТВО ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
PRIRUČNIK S UPUTAMA
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 139
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ
НҰСҚАУЛЫҚ
使用說明書
ADP12
4
9
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
124
129
134
144
150
155
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita ADP12
Inhaltszusammenfassung für Makita ADP12
- Seite 2 Fig.1 Fig.4 Fig.5 Fig.2 App Store Google Play™ Fig.6 Fig.3...
- Seite 3 Fig.7...
-
Seite 14: Technische Daten
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: ADP12 Zutreffende Akkus BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4050F / BL4080F Abmessungen 98 mm x 85 mm x 55 mm (L x B x H) (Ohne Akku und Werkzeug) Nettogewicht 0,17 kg (Ohne Akku und Werkzeug) Bluetooth Bluetooth®-Version... -
Seite 15: Sicherheit Im Arbeitsbereich
Sie sofort die Stromquelle vom Verbinder Setzen Sie diesen Verbinder nicht Regen, und wenden Sie sich zur Überprüfung und Schnee oder Nässe aus. Anderenfalls kann Reparatur an ein autorisiertes Makita- oder Wasser in den Verbinder eindringen und einen Werks-Servicecenter. Stromschlag oder Kurzschluss verursachen. Falls Sie während der Benutzung Anomalien Betreiben Sie diesen Verbinder nicht in wie z. -
Seite 16: Bezeichnung Der Teile
PC-App ® • Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind einge- tragene Markenzeichen im Besitz von Bluetooth Bluetooth-Verbindung SIG, Inc., und jeglicher Gebrauch solcher Zeichen durch Makita erfolgt unter Lizenz. Andere Lampe Bluetooth-Verbindung Markenzeichen und Markennamen sind diejenigen Es werden keine ihrer entsprechenden Eigentümer. Funkwellen erzeugt. • Android und Google Play sind Markenzeichen oder... -
Seite 17: Vor Der Benutzung
Installieren der App die rote Anzeige sehen können, wie in der Abbildung gezeigt, ist der Akku nicht vollständig verriegelt. Suchen Sie nach „Makita Tool Management“ im Um den Akku abzunehmen, ziehen Sie ihn von die- App Store oder bei Google Play. sem Verbinder ab, während Sie den Knopf an der Der Zugriff ist auch über den QR-Code in der Vorderseite des Akkus verschieben. -
Seite 18: Wartung
Installieren Verformung oder Rissbildung verursachen. Sie das Werkzeug wieder gemäß der Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Beschreibung in dieser Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und Anleitung. andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Der Akku ist Nehmen Sie den Akku Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren falsch eingesetzt. einmal ab. Setzen Sie unter ausschließlicher Verwendung von Makita- den Akku gemäß der Originalersatzteilen ausgeführt werden.