Telwin Converter 310 USB Bedienungsanleitung Seite 3

MANUALE ISTRUZIONE
ATTENZIONE:
Prima di usare il dispositivo leggere attentamente tutte le istruzioni.
AVVERTENZE
1 - Questo convertitore funziona connesso ad una qualsiasi presa
accendisigari: dell'automobile, della barca, di uno Jump-Start o
Speed Start Telwin con tensione di uscita di 12Vdc ed eroga una
tensione alternata di 230Vac. E' idoneo per alimentare apparecchi
elettrici ed elettronici quali, alimentatori per: telefoni cellulari,
computers, macchine fotografiche, videocamere, dispositivi di
illuminazione, ecc..
2 - Non alimentare a 6Vdc e a 24Vdc.
3 - Non invertire i cavi positivo e negativo dell'ingresso del convertitore.
4 - E' vietato e pericoloso collegare l'uscita AC del convertitore a una
sorgente AC in entrata.
5 - E' vietato e pericoloso collegare il convertitore e fornire energia
elettrica ad una rete elettrica di edificio.
6 - Impiegare questo convertitore senza una adeguata messa a terra
potrebbe causare situazioni pericolose.
7 - Per garantire la sicurezza contro i contatti indiretti è necessario
inserire un interruttore differenziale (RCD) dopo l'uscita AC del
convertitore, verificare che il polo negativo della batteria sia
connesso a terra oppure al potenziale considerato come terra,
che potrebbe essere la carrozzeria, massa del veicolo. Collegare
la carpenteria del convertitore al potenziale di terra, carrozzeria
massa del veicolo attraverso il proprio morsetto di terra. Collegare
uno dei due conduttori di fase ( che diventerà il neutro N) della
spina collegata dalla presa AC del convertitore al punto di messa
a massa; questo collegamento deve essere eseguito nel tratto di
conduttore che collega la presa AC del convertitore e il dispositivo
RCD. Collegare la carpenteria degli apparecchi utilizzatori al punto
di messa a massa attraverso un conduttore di opportuna sezione.
Consultare sempre, per una corretta installazione, un elettricista
esperto e le norme di sicurezza locali.
8 - Non usare il convertitore per lungo tempo con autovettura spenta;
esso potrebbe scaricarne completamente la batteria.
9 - Spegnere le apparecchiature connesse alla presa 230Vac del
convertitore prima di sfilare lo spinotto dalla presa accendisigari.
10 - Sostituire il fusibile solo con eguali dello stesso valore. L'uso di
fusibili di corrente maggiore può creare danni permanenti al
convertitore e alla presa accendisigari nel veicolo.
11 - Accertarsi che nella presa accendisigari del veicolo i contatti siano
puliti e privi di polvere; connessioni elettriche non buone possono
creare dannosi e pericolosi riscaldamenti nel punto di contatto.
12 - Questo convertitore eroga una tensione alternata di 230Vac; esiste
il pericolo di scossa elettrica. Evitare di inserire nelle prese di uscita
corpi metallici conduttori di elettricità.
13 - Tenere lontano dalla portata dei bambini.
14 - Assicurarsi che le feritoie di ventilazione del convertitore non siano
ostruite durante il funzionamento; la temperatura ambiente deve
essere compresa tra 10°C e 40°C.
15 - Non esporre il convertitore al sole durante il funzionamento.
16 - Proteggere dall'acqua.
17 - Non è adatto per alimentare apparecchiature progettate per
produrre calore quali: asciugacapelli, macchine da caffè, ferri da
stiro, stufe elettriche, tostapane, ecc..
18 - Non utilizzare il convertitore in prossimità di materiale infiammabile
o in locali dove si siano accumulati gas o fumi infiammabili come
ad esempio nelle vetture in prossimità dell'alloggiamento della
batteria.
19 - Non utilizzare il convertitore in un ambiente polveroso o con
presenza di limature o trucioli.
20 - Non aprire l'involucro del convertitore per nessuna ragione.
(IT)
CARATTERISTICHE
Tensione di alimentazione:
Tensione di uscita:
Frequenza di uscita:
Forma d'onda di uscita:
Potenza di uscita continuativa:
Potenza di uscita di picco:
Protezione sottotensione:
Protezione sovratensione:
Presa USB:
Fusibile spina accendisigari:
Fusibile principale:
Temperatura di funzionamento:
Dimensioni (mm):
Quando il convertitore è in protezione per sovraccarico l'uscita si
spegne automaticamente; per riabilitarne il funzionamento si deve
ridurre la potenza assorbita.
INSTALLAZIONE e FUNZIONAMENTO
Inserire lo spinotto del convertitore nella presa accendisigari del veicolo,
della barca, dello Jump-Start o Speed Start Telwin assicurandosi che la
tensione sia 12Vdc; esiste anche la possibilità di connettere due cavi con
relativi coccodrilli da applicare direttamente ai morsetti di una batteria a
12Vdc come evidenziato in fig. A, B. Verificare che tutte le connessioni
DC siano ben serrate per garantire un perfetto contatto elettrico.
Collegare l'apparecchio a terra o alla massa dell'autoveicolo (fig. A, B).
Portare l'interruttore del convertitore in posizione "ON". Inserire la spina
dell'apparecchiatura che si vuole alimentare nella presa di uscita del
convertitore. All'interno esiste un protettore di sovraccarico che interviene
quando si supera la massima potenza erogabile. Quando il convertitore è
in protezione per sovraccarico l'uscita si spegne automaticamente; per
riabilitarne il funzionamento si deve ridurre la potenza assorbita.
Il convertitore è dotato di un fusibile di protezione alloggiato nella spina
accendisigari che potrebbe interrompersi in caso di sovraccarico; per la
sostituzione del fusibile vedere fig. C. Esistono, inoltre, fusibili alloggiati
nella parte posteriore o interna del contenitore vedi fig. D, E, F.
Il convertitore assorbe una corrente molto bassa; è comunque
consigliabile sconnetterlo dalla presa accendisigari nel caso di non
utilizzo del veicolo o dello Jump-Start per più di 24 ore.
Il convertitore (300W) è dotato di n° 2 prese USB in parallelo che in totale
erogano massimo 1A.
Assorbimenti tipici di comuni apparecchiature in uso che possono
essere alimentate con CONVERTER 310 USB, 500, 1000.
Computers portatili:
Macchine da cucire:
Lampade alogene da tavolo:
Caricabatteria per trapani:
Caricabatteria per telefoni cellulari:
Caricabatteria per digital camera:
Lucidatrice per auto:
Trapano:
Pistole termocollanti:
Televisori 13'' (CRT):
HI-FI stereo:
Videoregistratore:
Lampade alogene da parete:
Televisori 50" (PLASMA):
Televisori 50" (LCD):
Sega circolare:
Trapano battente:
Levigatrici:
- 3 -
310 USB 500
12Vdc
230Vac
50Hz
quasi sinusoidale
300W 500W 1000W
600W 1000W 2000W
10Vdc
15Vdc
5V, 1A max /
10A 15A
40A 2x40A
10°C ÷ 40°C
170x95x54 253x140x74 358x140x74
100, 300W
200, 300W
1000
/
15A
4x40A
80W
100W
50, 100W
8 ÷ 35W
15 ÷ 25W
25W
80W
120W
20W
80W
40W
500W
300W
600W
800W
500W