Seite 2
Berücksichtigung aller anwendbaren gesetzlichen Sicher- plicable safety regulations. heitsbestimmungen und Regelungen erfolgen. Multi-Contact (MC) does not accept any liability in the event of Multi-Contact (MC) lehnt jegliche Haftung infolge Nichteinhal- failure to observe these warnings. tung dieser Warnhinweise ab.
Seite 3
Selektor einstellen. Set the selector range. Hinweis: Note: Skala “M22520AA01” benutzen! Use scale “M22520AA01” (ill. 3) (ill. 3) Crimphülse in die Zange einführen. Insert the crimping sleeve into the pli- Schliessen bis fixiert. ers. Close until fixed. www.multi-contact.com 3 / 4...
Seite 4
For information and maintenance, see Hersteller-Anleitung! also the manufacturer instructions. Hinweis: Note: Um die Zange zu verriegeln, leicht Slightly close the pliers, to lock! schliessen! Hersteller/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 +41/61/306 55 56 mail basel@multi-contact.com www.multi-contact.com...