Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LED EVO1:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
FANAWAY LED EVO1
Retracting Blade Ceiling Fan and Light
INSTALLATION
OPERATION
MAINTENANCE
WARRANTY INFORMATION
CAUTION
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY FOR SAFE
INSTALLATION AND FAN OPERATION.
VER 1.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fanaway LED EVO1

  • Seite 1 FANAWAY LED EVO1 Retracting Blade Ceiling Fan and Light INSTALLATION OPERATION MAINTENANCE WARRANTY INFORMATION CAUTION READ INSTRUCTIONS CAREFULLY FOR SAFE INSTALLATION AND FAN OPERATION. VER 1.0...
  • Seite 2 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions CONTENTS Installation instruction manual ..................2 Installationsanleitung ......................12 Guide d’installation......................23 Manual de instrucciones de instalación................34 Manuale delle istruzioni di installazione................45 Installatiehandleiding......................56 1 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 3 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions THANK YOU FOR YOUR PURCHASE Thank you for purchasing this quality Fanaway product. To ensure correct function and safety, please read and save all instructions before using the product. SAFETY PRECAUTIONS This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Seite 4 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions BEFORE INSTALLATION Unpack your fan and check contents. You should have the following: Fig. 1 3 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 5 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Mounting bracket x 1 Retraction mechanism x 1 Canopy screws x 4 Lamp base x 1 Canopy x 1 LED board x 1 Down rod x 1 Lamp shade x 1 Bolt x 1 Wooden screws x 2 Bolt &...
  • Seite 6 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions ANGLED CEILING INSTALLATION This fan hanging system supports a maximum 15 degree angled ceiling installation. Fig. 3 HANGING THE FAN Installing the down rod Feed the down rod (5) through the canopy (4) and the bolt and pin cover (6).
  • Seite 7 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Connect the upper plug (1) from the driver to the lower socket (1) in the LED board (3). Fig.7 Select the color temperature (3000K or 4000K) by sliding the switch (2). Connect the upper connector from the motor to the lower connector (1) from the driver. Fig.8 Finally install the lamp shade to the lamp base by turning it clockwise (No.13 –...
  • Seite 8 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions ELECTRICAL WIRING DIRAGRAM PREPARE AND COMPLETE THE ELECTRICAL WIRING --- WIRING DIAGRAM (FIG. 9) WARNING: FOR YOUR SAFETY ALL ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE UNDERTAKEN BY A LICENSED ELECTRICIAN. NOTE: AN ADDITIONAL ALL POLE DISCONNECTION SWITCH MUST BE INCLUDED IN THE FIXED WIRING.
  • Seite 9 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions USE WITH REMOTE WIRING DIAGRAM: (REMOTE sold separately) 1/ Remote without plugs Fig. 10 2/ Remote with plugs Fig. 11 8 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 10 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions FINISH THE INSTALLATION  Connect the female plug (fan motor) and male plug (mounting bracket) together (1 – Fig.12).  Slide the canopy (No.3– Fig. 1) onto the mounting bracket using the slotted holes. Align the other 2 holes and then install the 2 other screws. Tighten all four screws firmly.
  • Seite 11 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions This is not a product fault and as such is not covered under warranty. NOTE: Some dimmers have a minimum load of 20W. Before turning on the LED downlight, ensure the dimmer position is on the maximum setting.
  • Seite 12 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions CARE AND CLEANING Periodic cleaning of your ceiling fan is the only maintenance required. Use a soft brush or lint free cloth to avoid scratching the paint finish. Please turn off electricity power when you do so.
  • Seite 13 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions VIELEN DANK FÜR DEN KAUF DIESES GERÄTES Wir möchten uns hiermit für Ihre Entscheidung zum Kauf dieses Produktes von Fanway bedanken. Um die ordnungsgemäße und sichere Funktion dieses Gerätes zu gewährleisten, müssen Sie alle Hinweise zur Installation und dem Einsatz des Gerätes sorgfältig durchlesen, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen.
  • Seite 14 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions VOR DER INSTALLATION Packen Sie Ihren Ventilator aus, und stellen Sie sicher, dass alle Teile im Versandkarton vorhanden sind. Sie sollten folgende Komponenten vorfinden: Abb. 1 13 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 15 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Deckenhalterung x 1 Einzugsmechanismus x 1 Abdeckschirmschrauben x 4 Lampenfassung x 1 Abdeckschirm x 1 LED-Platine x 1 Hängestange x 1 Lampenschirm x 1 Sicherungsbolzen x 1 Holzschrauben x 2 Abdeckung für Bolzen & Stift x 1...
  • Seite 16 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions HINWEIS: Die mitgelieferten Halteschrauben sind nur für Tragestrukturen aus Holz geeignet. Für Tragestrukturen, die nicht aus Holz sind, MUSS der dafür geeignete und zugelassene Schraubentyp verwendet werden. INSTALLATION AN GENEIGTEN DECKEN Dieses Halterungssystem ist nur für die Aufhängung an geneigten Decken mit einem Neigungswinkel von bis zu 15...
  • Seite 17 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Abb. 5 LICHTBAUSATZ INSTALLATION Lösen Sie die Schraube (1) von der Basis der Deckenhalterung (3). Richten Sie die zwei Schlitzschrauben (2) auf die Schlitze an der Lampenbasis (4) aus. Abb. 6 Drehen Sie die Lampenbasis im Gegenuhrzeigersinn bis die Schlitzschrauben fest in den Enden der Schlitze sitzen.
  • Seite 18 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions ELECTRISCHES SCHALTDIAGRAMM VORBEREITUNG UND AUSFÜHRUNG DER ELEKTRISCHEN VERSCHALTUNG - SCHALTDIAGRAMM (ABB. 9) WARNUNG: UM IHRE SICHERHEIT ZU GEWÄHRLEISETEN, DÜRFEN ELEKTRISCHE INSTALLATIONSARBEITEN UND ANSCHLÜSSE NUR VON EINEM ZUGELASSENEN ELEKTRIKER AUSGEFÜHRT WERDEN. HINWEIS: ZUSÄTZLICHER, ALLPOLIGER TRENNSCHALTER MUSS...
  • Seite 19 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Speed 2 Geschwindigkeit 2 Speed 3 Geschwindigkeit 3 Light Switch LICHTSCHALTER Supply Input NETZSTROMVERSORGUNG TERMINAL BLOCK IN MOUNTING BRACKET ANSCHLUSSBLOCK IN DECKENHALTERUG Anschlussanforderungen am Anschlussblock:  Verbinden Sie das stromführende Kabel mit Trennschalter vom Rotationsschalter für die Einstellung der Ventilatorgeschwindigkeit “F”...
  • Seite 20 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Blue Blau Power supply from ceiling Netzstromversorgung Von der Decke L (Live) L (stromführend) N (Neutral) N (Nulleiter) Earthing Erdung 2/ Fernbedienung mit Anschlussstecker Abb. 11 German Power supply from ceiling Netzstromversorgung Von der Decke L (Live) L (stromführend)
  • Seite 21 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions ABSCHLUSS DER INSTALLATION  Verbinden Sie den Buchsenstecker (Ventilatormotor) mit dem Stecker (Halterung) (1 – Fig.12).  Schieben Sie den Schirm (Nr. 3– Abb. 1) auf die Halterung, und achten Sie auf den korrekten Sitz der Schlitzbohrungen. Richten Sie die übrigen 2 Bohrungen aufeinander aus, und drehen Sie die 2 Schrauben entsprechend ein.
  • Seite 22 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions einstellen. HINWEIS: Die Dimmung des Lichts kann Summgeräusche oder ein leichtes Lichtflimmern verursachen. Es können zudem geringfügige Einschaltverzögerungen und eine leicht schwankende Lichtleistung auftreten falls Sie mehr als einen LED-Lichtbausatz verwenden und während das Licht “EIN” geschaltet und gedimmt wird. Dies ist kein Produktmangel, und der Effekt ist dementsprechend nicht unter der Garantieerklärung abgedeckt.
  • Seite 23 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions geringer ist, dann bringen Sie das Gewicht fest an dieser Stelle der Grundplatte an. Bringen Sie den Lichtdom nach der Ausbalancierung auf der Grundplatte an. GERÄUSCHE In einer geräuscharmen Umgebung kann es gelegentlich (vor allem nachts) vorkommen, dass leise Geräusche des Ventilators zu vernehmen sind.
  • Seite 24 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions NOUS VOUS REMERCIONS POUR VOTRE ACHAT Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit de qualité Fanaway. Afin d'assurer la sécurité et le bon fonctionnement, veuillez lire et conserver toutes les instructions avant utilisation du produit.
  • Seite 25 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions AVANT L’INSTALLATION Déballez votre ventilateur et vérifier le contenu. Vous devez disposer des éléments suivants: Fig. 1 24 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 26 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Support de montage x 1 Mécanisme de rétraction x 1 Vis pour couvercle x 4 Pied de lampe x 1 Couvercle x 1 Carte à LED x 1 Tige descendante x 1 Abat-jour x 1 Boulon x 1 Vis à...
  • Seite 27 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions BEAM MUST BE ABLE TO SUPPORT UP TP 45 KG LA POUTRE DOIT ÊTRE CAPABLE DE SUPPORTER JUSQU'A 45 NOTE: THIS PICTURE IS FOR REPRESENTATION ONLY AND REMARQUE: CETTE PHOTO EST À TITRE INDICATIF DOES NOT REPRESENT THE ACTUAL BRACKET.
  • Seite 28 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions LUMIÈRE KIT INSTALLATION Desserrer la vis (1) à partir du support de base (3). Aligner les deux vis à fente (2) avec les trous de serrure du pied de la lampe (4). Figure 6 Tournez le pied de la lampe dans le sens antihoraire jusqu'à ce que les vis à fente soient bien à la fin des fentes.
  • Seite 29 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions SCHÉMA DU CÂBLE ÉLECTRIQUE PRÉPARATION ET INSTALLATION COMPLÈTE DU CABLAGE ELECTRIQUE --- SCHÉMA DU CÂBLAGE ÉLECTRIQUE (Fig. 9) ATTENTION: POUR VOTRE SÉCURITÉ TOUTES LES CONNEXIONS DOIVENT ETRE EFFECTUEES PAR UN ELECTRICIEN AGREE. Remarque: UN INTERRUPTEUR MULTIPOLAIRE SUPPLÉMENTAIRE DOIT ETRE INCLU DANS LE CABLAGE FIXE.
  • Seite 30 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Speed 1 Vitesse 1 Speed 2 Vitesse 2 Speed 3 Vitesse 3 LIGHT SWITCH INTERRUPTEUR D’ÉCLAIRAGE Exigence de câblage sur le bornier:  Le câble à commutation actif à partir d’un contrôle de vitesse de commutateur rotatif « F » à la borne « L » du bornier sur le support de montage.
  • Seite 31 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Puissance d’alimentation du plafond Power supply from ceiling L(Live) L (Sous-tension) N (Neutral) N (Neutre) Earthing Mise à la terre 2 / Télécommande avec des bouchons Fig. 11 Brown Marron (brun) Blue Bleu Green/Yellow Vert/Jaune...
  • Seite 32 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions FINIR L'INSTALLATION  Brancher la prise femelle (moteur de ventilateur) et la fiche mâle (support de montage) ensemble (1 - Fig.12).  Faites glisser le couvercle (No.3 Fig. 1) sur le support de montage en utilisant les trous oblongs.
  • Seite 33 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions lumière à LED. REMARQUE: Pour une utilisation avec un variateur à coupure de phase en aval LUCCI SKU# 290998, la meilleure performance de gradation est réalisée en ajustant la résistance variable à la position minimale et maximale de variation sur ce gradateur lors de l'installation.
  • Seite 34 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions partie légère côté opposé (disons point B); Si l'oscillation s'aggrave, puis enlever le kit équilibre et coller légèrement sur le côté opposé (disons point B) ; Si l'oscillation est pire, puis allez dans l'adjacent point C ou D, si l'oscillation s'améliore, puis coller solidement sur le poids à...
  • Seite 35 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions GRACIAS POR SU COMPRA Gracias por comprar este producto Fanaway de calidad. Para asegurar su correcto funcionamiento y seguridad, rogamos lea y guarde todas las instrucciones antes de usar el producto. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Este aparato pueden usarlo niños mayores de 8 años y aquellas personas con capacidades fí sicas, sensoriales o mentales reducidas o que carezcan de experiencia o conocimientos si se les ofrece supervisión respecto al uso del...
  • Seite 36 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions ANTES DE LA INSTALACIÓN Desembale el ventilador y compruebe los contenidos. Debe disponer de lo siguiente: Fig. 1 35 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 37 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Abrazadera de montaje x 1 Mecanismo de retracción x 1 Tornillos de la cúpula x 4 Base de la lámpara x 1 Cúpula x 1 Tablero de LED x 1 Varilla vertical x 1 Tulipa de la lámpara x 1...
  • Seite 38 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions BEAM MUST BE ABLE TO SUPPORT UP TP 45 KG La viga debe ser capaz de soportar hasta 45 kg. NOTE: THIS PICTURE IS FOR REPRESENTATION ONLY AND NOTA: ESTA IMAGEN TIENE ÚNICAMENTE UNA FINALIDAD DOES NOT REPRESENT THE ACTUAL BRACKET.
  • Seite 39 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions INSTALACIÓN DEL KIT DE LA LUZ Afloje el tornillo (1) de la abrazadera de la base (3). Alinee los dos tornillos de ranura (2) con las ranuras del ojo de la base de la lámpara (4). Figura 6 Gire la base de la lámpara en sentido antihorario hasta que los tornillos de las ranuras se encuentren firmes en el...
  • Seite 40 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions DIAGRAMA DE CABLEADO ELÉCTRICO PREPARE Y COMPLETE EL CABLEADO ELÉCTRICO --- DIAGRAMA DE CABLEADO (FIGURA 9) ADVERTENCIA: POR SU SEGURIDAD TODAS ALS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBE REALIZARLAS UN ELECTRICISTA CUALIFICADO. NOTA: SE DENE INCLUIR UN INTERRUPTOR DE DESCONEXIÓN OMNIPOLAR EN EL CABLEADOO FIJO.
  • Seite 41 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Speed 2 Velocidad 2 Speed 3 Velocidad 3 LLIGHT SWITCH INTERRUPTOR DE LUZ Requerimientos de cableado en el bloque de terminales:  El cable activo conectado desde el interruptor rotatorio controla le velocidad de la terminal “F” a la “L” del bloque de terminales en la abrazadera de montaje.
  • Seite 42 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions N (Neutral) N (neutra) Earthing Toma a tierra 2/ Remoto con enchufes Fig. 11 Brown Marrón Blue Azul Green/Yellow Amarillo/Verde 220-240 Vac 220-240 Vac Power supply from ceiling Alimentació n desde el techo L(Live) L (funcionando)
  • Seite 43 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions FINALIZAR LA INSTALACIÓN  Conecte el enchufe hembra (motor del ventilador) y el enchufe macho (abrazadera de montaje) juntos (1 – Figura 12).  Deslice la cúpula (Nº 3 – Figura 1) sobre la abrazadera de montaje usando los agujeros ranurados.
  • Seite 44 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions 290998 únicamente. El uso de atenuadores no recomendado anulará la garantí a y puede ocasionar daños al accesorio de luz LED. NOTA: Para su uso con el atenuador de borde posterior LUCCI SKU# 290998, el mejor rendimiento de atenuado se consigue ajustando el resistor variable al mí...
  • Seite 45 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions mejora, entonces coloque el peso con seguridad en esta ubicación sobre la placa de la base. Tras equilibrar el ventilador, monte la cúpula de la luz a la base de la luz. RUIDO: Cuando está silencioso (en especial por la noche) puede que oiga de forma ocasional pequeños ruidos. Las ligeras fluctuaciones de corriente y señales de frecuencia superpuestas en la electricidad para el control del agua caliente...
  • Seite 46 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions GRAZIE PER IL VOSTRO ACQUISTO Grazie per aver comprato questo prodotto di qualità Fanaway. Per assicurare un corretto funzionamento e sicurezza, vogliate leggere e conservare tutte le istruzioni prima di usare il prodotto. PRECAUZIONI DI SICUREZZA Questo elettrodomestico può...
  • Seite 47 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions PRIMA DELL’INSTALLAZIONE Disimballate il vostro ventilatore e verificate il contenuto. Dovreste avere quanto segue: Fig. 1 46 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 48 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Staffa di montaggio x 1 Meccanismo di ritrazione x 1 Viti della calotta x 4 Base della lampada x 1 Calotta x 1 Pannello LED x 1 Barra discendente x 1 Paralume x 1 Bullone x 1...
  • Seite 49 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions A 45 KG NOTE: THIS PICTURE IS FOR REPRESENTATION ONLY AND NOTA: QUESTA IMMAGINE E SOLO PER PRESENTAZIONE DOES NOT REPRESENT THE ACTUAL BRACKET. E NON RAPPRESENTA LA STAFFA REALE NOTA: Le viti della staffa fornite sono per utilizzo solo su strutture in legno. Per strutture diverse dal legno DEVONO essere utilizzate le viti adeguate.
  • Seite 50 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions INSTALLAZIONE KIT LUMINOSO Allentate la vite (1) dalla staffa di base (3). Allineate le due viti a incastro (2) con le scanalature forate della base della lampada (4). Figura 6 Ruotate la base della lampada in senso anti-orario fino a che le viti a incastro siano fermamente inserite alla fine dell’incastro.
  • Seite 51 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions SCHEMA DI CABLAGGIO ELETTRICO PREPARARE E COMPLETARE IL CABLAGGIO ELETTRICO – SCHEMA ELETTRICO (FIG. 9) AVVERTENZA: PER LA VOSTRA SICUREZZA, TUTTE LE CONNESSIONI ELETTRICHE DEVONO ESSERE ESEGUITE DA UN ELETTRICISTA AUTORIZZATO. NOTA: NEL CABLAGGIO FISSO DEVE ESSERE INCLUSO UN SEZIONATORE ONNIPOLARE AGGIUNTIVO.
  • Seite 52 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Speed 2 Velocità 2 Speed 3 Velocità 3 LLIGHT SWITCH INTERRUTTORE LUCE Requisiti di cablaggio alla morsettiera:  Il cavo di fase dall’interruttore ruotante di controllo velocità “F” al terminale “L” della morsettiera sulla staffa di montaggio.
  • Seite 53 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions N (Neutral) N (Neutro) Earthing Terra 2/ Telecomando con spinotti Fig. 11 Brown Marrone Blue Green/Yellow Verde/Giallo 220-240 Vac 220-240 Vac Power supply from ceiling Alimentazione elettrica a dal soffitto L(Live) L (Fase) N (Neutral)
  • Seite 54 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions COME TERMINARE L’INSTALLAZIONE  Collegate la spina femmina (motore del ventilatore) alla spina maschio (staffa di montaggio) (1 - Fig. 12).  Fate scivolare la calotta (N° 3 – Fig. 1) sulla staffa di montaggio usando i fori scanalati.
  • Seite 55 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions vostro accessorio a luce LED. NOTA: Per l’utilizzo con un varialuce LUCCI SKU# 290998 trailing edge, le migliori prestazioni di varialuce sono ottenute regolando il resistore variabile alle posizioni di minimo e massimo su questo varialuce durante l'installazione.
  • Seite 56 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions posizione sulla piastra base. Dopo aver equilibrato il ventilatore, montate la calotta luminosa sulla base della luce. RUMORE: Quando vi è silenzio (specialmente di notte) potreste udire occasionalmente dei piccoli rumori. Leggere fluttuazioni di corrente e segnali di frequenza superimposti nell’elettricità per il controllo dell’acqua calda fuori picco, possono causare un cambiamento nel rumore del motore del ventilatore.
  • Seite 57 BEDANKT VOOR UW AANKOOP Bedankt voor de aankoop van dit Fanaway kwaliteitsproduct. Om de veiligheid van het product en het correct functioneren te garanderen, raden we aan alle instructies te lezen en te bewaren voordat u het product gaat gebruiken.
  • Seite 58 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions VOOR DE INSTALATIE Haal de ventilator uit de verpakking en controleer de onderdelen. U moet het volgende in bezit hebben: Fig. 1 57 | P a g e V e r 1 . 0...
  • Seite 59 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Bevestigingsklem x 1 Intrekmechanisme x 1 Overkappingsschroef x 4 Lampbasis x 1 Overkapping x 1 LED-paneel x 1 Stang x 1 Lampenkap x 1 Bout x 1 Houten schroeven x 2 Moer & dopje x 1...
  • Seite 60 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions DOES NOT REPRESENT THE ACTUAL BRACKET. ILLUSTRATIE EN GEEFT DE EIGENLIJKE BEVESTIGING NIET WEER. OPMERKING: De bevestigingsschroeven zijn alleen geschikt voor houten structuren. Voor andere structuren MOETEN andere schroeven gebruikt worden, geschikt voor de betreffende structuur.
  • Seite 61 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions INSTALLATIE VAN HET LICHT Maak de schroef los (1) in de onderste klem (3). Lijn de schroeven uit (2) met de gaten van de lamphouder (4). Fig.6 Draai de lamphouder tegen de klok in totdat de schroeven stevig in de gaten gedraaid zitten.
  • Seite 62 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions SCHEMA ELEKTRISCHE BEDRADING ELEKTRISCHE BEDRADING VOORBEREIDEN EN UITVOEREN --- AANSLUITSCHEMA (FIG. 9) WAARSCHUWING: VOOR UW VEILIGHEID MOETEN ALLE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN DOOR EEN ERKENDE ELEKTRICIEN UITGEVOERD WORDEN. OPMERKING: EEN EXTRA ONTKOPPELINGSSCHAKELAAR MOET IN DE BEDRADING GEINTEGREERD WORDEN.
  • Seite 63 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions Speed 1 Snelheid 1 Speed 2 Snelheid 2 Speed 3 Snelheid 3 LLIGHT SWITCH LICHTKNOP Bedradingsvereisten op het aansluitblok:  De actieve kabel uit de draaischakelaar snelheidsschakelaar “F” naar de “L” aansluiting van het aansluitblok op de bevestigingsklem.
  • Seite 64 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions L(Live) L (live) N (Neutral) N (neutraal) Earthing Aarde 2/ Afstandsbediening met stekkers Fig. 11 Brown Bruin Blue Blauw Green/Yellow Groen/Geel 220-240 Vac 220-240 Vac Power supply from ceiling Stroomtoevoer van plafond L(Live) L (live)
  • Seite 65 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions INSTALLATIE VOLTOOIEN  Sluit de vrouwelijke aansluiting (ventilatormotor) aan op de mannelijke aansluiting (bevestigingsklem) (1 – Fig.12).  Schuif de kap (No.3– Fig. 1) over de bevestigingsklem in de daarvoor bestemde gleuven. Lijn de andere 2 gaten uit en breng de 2 andere schroeven aan.
  • Seite 66 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions dimmers. Het gebruik van andere dimmers doet de garantie vervallen en kan uw LED-verlichting beschadigen. OPMERKING: Voor gebruik met een LUCCI SKU# 290998 dimmer, wordt het beste resultaat bereikt als een maximum en minimum stand op de variabele resistor van de dimmer geprogrammeerd wordt tijdens installatie.
  • Seite 67 Fanaway LED EVO1 Installation Instructions GELUID: Als het stil is (voornamelijk ‘s nachts) kan het zijn dat de ventilator soms wat geluid maakt. Variaties in elektrische stroom kunnen geluid veroorzaken. Dit is normaal. Laat de ventilator 24 uur “wennen”, de meeste geluiden zullen daarna verdwenen zijn.