Werbung
Quicklinks
Produkt-
information
Universal-
Montage-Adapter
ZTL 051-0
Universal Mounting
Adapter
ZTL 051-0
Adapteur de montage
universel
ZTL 051-0
Raccordo universale
di montaggio
ZTL 051-0
Universele montage-
adapter
ZTL 051-0
Universal-montage-
adapter
ZTL 051-0
Universaladapter
ZTL 051-0
Werbung
Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle ZTL 051-0
- Seite 1 Produkt- information Universal- Montage-Adapter ZTL 051-0 Universal Mounting Adapter ZTL 051-0 Adapteur de montage universel ZTL 051-0 Raccordo universale di montaggio ZTL 051-0 Universele montage- adapter ZTL 051-0 Universal-montage- adapter ZTL 051-0 Universaladapter ZTL 051-0...
- Seite 4 Befestigungsschrauben adapter ZTL 051-0 and use screws 2,9 x 22 mm durch die Schrauben 2,9 x 16 mm attached to ZTL 051-0. 2,9 x 16 mm ersetzen, die dem 2 Assemble adapter ZTL 051-0 with Adapter ZTL 051-0 beiliegen.
- Seite 5 Montage TLE 051-0 Mise en service, voir information 1 Fixer le haut-parleur sur l’adapteur produit TLE 061-... ZTL 051-0 avec les vis 2,9 x 16 mm jointes au ZTL 051-0. 2 Compléter l’adapteur ZTL 051-0 avec les bornes de brancherment, le porte-lampe et la lampe tubulaire.
- Seite 6 2,9 x 16 mm bevestigingsschroeven 1 Sul porter per montaggio univer- BTS/BTC 850-..Montaggio die bij de adapter ZTL 051-0 worden sale, sostituire le due viti di fissaggio BTLE 050-... Vedere i punti 1, 3 e 5. meegeleverd. Schroef de inbouw...
- Seite 7 ZTL 051-0). Indbygningsdør- voor instructie betreffende het in højttaleren fastskrues på montage- gebruik nemen. adapteren. 2 Adapter ZTL 051-0 kompletteres med tilslutningsklemmer, lampe- sokkel og lampe. 3 For at forhindre akustisk tilbage- kobling, anbringes den selvklæben- de skumplastplade mellem indbyg- nings-dørhøjttaleren og adapteren.
- Seite 8 1 Byt ut de båda monteringsskru- varna 2,9 x 22 mm på den inbygg- bara porthögtalaren mot skruvarna 2,9 x 16mm som medföljder adap- ter ZTL 051-0. Skruva fast porthög- talaren på adaptern. 2 Komplettera adapter ZTL 051-0 med anslutningsklämmor, lamp- konsol och soffittenlampa.
- Seite 10 S. Siedle & Söhne © 1996/ 07.07 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101/ 109684 D-78113 Furtwangen Bregstraße 1 D-78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...