Herunterladen Diese Seite drucken

AEG BTL18C2 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 41

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Português
Dados técnicos
Foco LED
Voltagem
Tempo de funcionamento
com uma bateria totalmente
a
carregada (iões de lítio
Ah,
9,0 Ah, nível de baixa
luminosidade)
Flux luminoso (Nível de
lto /
elevada/média/baixa
luminosidade)
ca
Índice de representação da
cor (CRI)
Temperatura da cor
Ângulo do feixe
Voltagem da bateria
Peso sem a bateria
Peso de acordo com o
procedimento EPTA 01/2014
2,0
(iões de lítio de 2,0 Ah ...
9,0 Ah)
Tipo de bateria recomendada Aanbevolen accutype
Carregador recomendado
Polski
Dane techniczne
Reflektor LED
Moc (W)
Czas pracy z jednym w pełni
naładowanym akumulatorem (litowo-
jonowy 9,0 Ah, niski poziom jasności)
ízka
Strumień świetlny (wysoki / średni /
niski poziom jasności)
Współczynnik oddawania barw (CRI) Színvisszaadási index (CRI)
Temperatura barwowa
Kąt wiązki
Napięcie akumulatora
Masa bez akumulatora
A
Masa wg procedury EPTA 01/2014
o-
(akumulator 2,0 Ah ... 9,0 Ah, litowo-
jonowy)
Zalecany typ akumulatora
Zalecana ładowarka
Nederlands
Dansk
Technische gegevens
Tekniske data
LED-spot
LED-projektør
Wattverbruik
Effekt
Werkingstijd met volledig
Driftstid med et fuldt opladet
opgeladen batterij (Li-ion 9,0
batteri (Li-ion 9,0 Ah, lavt
Ah, laag helderheidsniveau)
lysstyrkeniveau)
Lichtstroom (hoog
Lysstrøm (højt/mellem/lavt
/ gemiddeld / laag
lysstyrkeniveau)
helderheidsniveau)
Farvegengivelsesindeks
Kleurweergave-index (CRI)
(CRI)
Kleurtemperatuur
Farvetemperatur
Stralingshoek
Strålevinkel
Accuspanning
Batterispænding
Gewicht zonder accu
Vægt uden batteripakke
Gewicht volgens EPTA-
Vægt i henhold til EPTA-
procedure 01/2014 (2,0 Ah ...
procedure 01/2014 (2,0 Ah ...
9,0 Ah Li-lon)
9,0 Ah Li-ion)
Anbefalet batteritype
Aanbevolen oplader
Anbefalet oplader
Magyar
Műszaki adatok
LED-es spotlámpa
Teljesítmény
Üzemidő egy teljesen feltöltött
akkumulátorral (9,0 Ah Li-ion,
alacsony fényerőszint)
Fényáram (magas/közepes/
alacsony fényerőszint)
Színhőmérséklet
Fénynyílásszög
Akkumulátor feszültsége
Súly akkumulátor nélkül
Súly a 01/2014. EPTA-eljárás
szerint (2,0 Ah ... 9,0 Ah lítium-ion)
Ajánlott akkumulátorfajta
Ajánlott töltő
Norsk
Tekniske data
LED spotlight
Effekt
Driftstid med ett fulladet
batteri (Li-ion 9,0 Ah, lavt
lysstyrkenivå)
Lysstrøm (høyt/medium/lavt
lysstyrkenivå)
Fargegjengivelsesindeks
(CRI)
Fargetemperatur
Strålevinkel
Batterispenning
Vekt uten batteripakke
Vekt i henhold til EPTA-
prosedyren 01/2014 (2,0 Ah
... 9,0 Ah li-ion)
Anbefalt batteritype
Anbefalt lader
Slovenščina
Hrvatski
Tehnični podatki
Tehnički podaci
Reflektor LED
LED reflektor
Moč v vatih
Snaga u vatima
Trajanje delovanja z eno povsem
Vrijeme rada s jednom potpuno
napolnjeno baterijo (Li-ion 9,0 Ah,
napunjenom baterijom (Li-ion 9,0
nizka svetlost)
Ah, niska razina osvjetljenja)
Svetlobni tok (visoka/srednja/nizka
Svjetlosni tok (visoka / srednja /
svetlost)
niska razina osvjetljenja)
Indeks upodabljanja barv (CRI)
Indeks uzvrata boje (CRI)
Barvna temperatura
Temperatura boje
Kot svetlobnega snopa
Kut snopa
Napetost baterije
Napon baterije
Teža brez baterijskega vložka
Težina bez baterijskog sklopa
Teža skladno s postopkom EPTA
Težina u skladu s EPTA postupkom
01/2014 (2,0 Ah ... 9,0 Ah Li-lon)
01/2014 (2.0 Ah ... 9.0 Ah Li-lon)
Priporočeni tip baterije
Preporučena vrsta baterije
Priporočeni polnilnik
Preporučeni punjač
Svenska
Tekniska uppgifter
LED-spotlight
Watt
38 W
Lystid med fulladdat
12 hr
batteri (Li-jon 9,0 Ah)
Ljusflöde (hög / medel /
3200 / 2000 / 1000 lm
låg ljusstyrka)
Färgåtergivningsindex
70
(CRI)
Färgtemperatur
5000 K
Ljuskäglans vinkel
7.2°
Batterispänning
18 V
Vikt utan batteripaket
0.78 kg
Vikt enligt EPTA 01/2014
1.2 ... 1.9 kg
(2,0 Ah ... 9,0 Ah Li-Jon)
Rekommenderad
L18...
batterityp
Rekommenderad laddare
AL18G, BL1...
38 W
12 hr
3200 / 2000 / 1000 lm
70
5000 K
7.2°
18 V
0.78 kg
1.2 ... 1.9 kg
L18...
AL18G, BL1...
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
61

Werbung

loading