Einhell bavaria 44.302.40 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 44.302.40:
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BWS 115-3 SPK1
Bedienungsanleitung
für Winkelschleifer
Operating Instructions
Right-angle Grinder
Instructions de service
pour meuleuse d'angle
Gebruiksaanwijzing
Haakse slijper
Istruzioni per l'uso
della smerigliatrice angolare
Brugsanvisning
Vinkelsliber
Instrukcja obsługi szlifierki z
końcówką kątową
Инструкция по эксплуатации
угловой шлифовальной машины
Használati utasítás
Szőgletköszörülőhöz
Naputak za uporabu
kutne brusilice
Uputstvo za upotrebu
SCG
Ugaona brusilica
Art.-Nr.: 44.302.40
Nr.: 015r.:
27.04.2006
7:12 Uhr
Seite 1
115/3
BWS
I.-Nr.:
01046.-
®
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Einhell bavaria 44.302.40
Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria 44.302.40
- Seite 1 Istruzioni per l’uso della smerigliatrice angolare Brugsanvisning Vinkelsliber Instrukcja obsługi szlifierki z końcówką kątową Инструкция по эксплуатации угловой шлифовальной машины Használati utasítás Szőgletköszörülőhöz Naputak za uporabu kutne brusilice Uputstvo za upotrebu Ugaona brusilica 115/3 Art.-Nr.: 44.302.40 I.-Nr.: 01046.- Nr.: 015r.:...
- Seite 2 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 2 Gebrauchsanweisung beachten! Note the instructions for use! Respecter le mode d'emploi! Osservate le istruzioni per l'uso! Gebruiksaanwijzing in acht nemen! Læs og følg betjeningsvejledningen! Przeczytać instrukcję obsługi! Figyelembe venni a használati utasítást! Pridržavajte se uputa za uporabu! Слдуйт...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Unfallschutz
Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise und Achtung Brandgefahr! Achten Sie darauf, daß beim Trennen und Schleifen von Materialien keine Unfallschutz brennbaren Materialien im erweiterten Bereich des Funkenflugs befinden. Ein unfallfreies und gefahrloses Arbeiten mit dem Werkzeug ist nur gewährleistet, wenn Sie die Verwenden Sie nur Orginal-Ersatzteile. -
Seite 5: Technische Daten
Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 5 Betriebsanleitung für Winkelschleifer SCHLEIFSCHEIBEN Die Schleif- oder Trennscheibe darf nie größer als der vorgeschriebene Durchmesser sein. VERWENDUNG Kontrollieren Sie vor dem Einsatz der Schleif- oder Der Winkelschleifer ist zum Trenn- und Schrupp- Trennscheibe deren angegebene Drehzahl. -
Seite 6: Anordnung Der Flansche Bei Verwendung Von Schleifscheiben Und Trennscheiben
Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 6 Anordnung der Flansche bei Verwendung von Schleifscheiben und Trennscheiben Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften oder geraden Schleifscheibe Spannflansch Flanschmutter Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften Trennscheibe Spannflansch Flanschmutter Anordnung der Flansche bei Verwendung einer geraden Trennscheibe Spannflansch Flanschmutter... - Seite 31 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 31 Opće sigurnosne upute i sprečavanje (A). U tom slučaju su potrebne mjere zvučne zaštite i zaštitne mjere za sluh radnika. Šum nezgoda ovog električnog alata se mjeri po IEC 59 CO 11, IEC 704, DIN 45635 dio 21, NFS 31-031 Siguran i bezopasan rad s alatom je osiguran samo (84/537/EWG).
- Seite 33 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 33 Raspored prirubnica pri upotrebi brusnih ploča i reznih ploča Raspored prirubnica pri upotrebi koljenčaste ili ravne brusne ploče stezna prirubnica prirubnička matica Raspored prirubnica pri upotrebi koljenčaste rezne ploče stezna prirubnica prirubnička matica Raspored prirubnica pri upotrebi ravne rezne ploče stezna prirubnica...
- Seite 34 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 34 Koristite samo originalne rezervne delove. Op‰te sigurnosne mere i spreãavanje nezgoda Popravke sme izvoditi samo oval‰çeni servis. Siguran i bezbedan rad sa alatom je osiguran samo Buka na radnom mestu moÏe biti veça od 85 kada u potpunosti proãitate sigurnosna uputstva i db(A).
- Seite 36 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 36 Raspored prirubnica pri upotrebi brusnih ploãa i reznih ploãa Raspored prirubnica pri upotrebi kolenaste ili ravne brusne ploãe stezna prirubnica prirubniãka matica Raspored prirubnica pri upotrebi kolenaste rezne ploãe stezna prirubnica prirubniãka matica Raspored prirubnica pri upotrebi ravne rezne ploãe stezna prirubnica...
-
Seite 37: Konformitätserklärung
R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG: 97/23/EG 95/54/EG: 89/336/EWG_93/68/EEC 90/396/EWG 97/68/EG: 89/686/EWG EN 50144-1; EN 50144-2-3; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Landau/Isar, den 03.03.2006 Vogelmann Weichselgartner Product-Management General-Manager Art.-Nr.: 44.302.40 I.-Nr.: 01046 Archivierung: 4430240-17-4155050 Subject to change without notice... -
Seite 38: Garantieurkunde
Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 38 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. -
Seite 39: Garancijski List
Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 39 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit. - Seite 40 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 40 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 41 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 41 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Seite 42 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 42 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
- Seite 43 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 43...
- Seite 44 Anleitung BWS 115-3 SPK1 27.04.2006 7:12 Uhr Seite 44 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.