Seite 1
Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 20 Mode d'emploi à partir de la page 36 Handleiding vanaf pagina 52 Z 08505_V2 08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 1 08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 1 29.10.2013 08:25:45 29.10.2013 08:25:45...
Seite 2
08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 2 08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 2 29.10.2013 08:25:58 29.10.2013 08:25:58...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für diesen handlichen, starken Bürstsauger mit modernster Multi- zyklon-Technologie entschieden haben. Dieser beutellose Staubsauger mit moderner Zyklon- Technologie sagt Staub, Schmutz, Haaren & Co. den Kampf an. Die angesaugte Luft wird samt Schmutzpartikel in den Staubbehälter gewirbelt.
❐ Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. Verletzungsgefahren ❐ Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern und Tieren fern. ❐ Halten Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker von Wasser oder anderen Flüssigkeiten fern, um Stromschläge zu vermeiden.
❐ Benutzen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig und korrekt zusammengebaut ist! Der Staubbehälter und die Filter müssen eingesetzt und unbeschädigt sein! Würde der Schmutz in das Geräteinnere gelangen, könnte es zum Motorschaden kommen. Damit der Staubbe- hälter richtig eingesetzt werden kann, muss er verschlossen sein. ❐...
Rückansicht 1 Saugschlauch 2 Entriegelungstaste Griffstange 3 Bürstendüsenaufsatz 4 Saugschlauchanschluss 5 Fußpedal Ein-/Ausschalter 6 Untere Kabelaufwicklung 7 Obere Kabelaufwicklung Saugdüsen ACHTUNG! ❐ Bevor Sie die Düsen austauschen, schalten Sie immer zuerst den Staubsauger aus. Bürstsauger-Bodendüse Die Bodendüse ist fest am Gerät montiert. Sie eignet sich für großfl...
Seite 9
• Position (Hoch) Eignet sich für besonders hochfl orige bzw. empfi ndliche Teppiche, z. B. Plüschteppiche. und zur Verwendung mit anderen Düsen als der Bürstsauger-Bodendüse. • Position Eignet sich für hochfl orige Teppiche mit einer Florhöhe von ca. 1,5 - 2,5 cm •...
Vor dem ersten Gebrauch Lieferumfang auspacken ACHTUNG! ❐ Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern und Tieren fern. ❐ Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht an das Stromnetz angeschlossen ist, bevor Sie das Zubehör anbringen oder abnehmen. Packen Sie alle Teile aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit (siehe Kapitel „Lieferumfang und Geräteübersicht“) und Transportschäden.
Fugendüse / Bürstendüse / Turbodüse an den Saugschlauch anschließen 1. Ziehen Sie das Anschlussstück des Saugschlauchs vom Gerät 2. Stecken Sie die gewünschte Düse direkt auf den Saugschlauch. 3. Ziehen Sie die Düsen vom Anschlussstück ab, um die Düse vom Saugschlauch zu entfernen. Fugendüse / Bürstendüse / Turbodüse / Verlängerungsrohr an Griffstange anschließen 1.
Bedienung ACHTUNG! ❐ Halten Sie die Bodendüse und die Zubehördüsen während des Gebrauchs niemals in die Nähe von Körperteilen oder Tieren und fassen Sie nicht hinein. Sie könnten sich festsaugen / verletzen. Sollte sich der Staubsauger doch einmal festsaugen, schalten Sie das Gerät sofort aus (Fußpedal Ein / Ausschalter hinunterdrücken).
7. Drücken Sie den Fußpedal Ein / Ausschalter mit dem Fuß hinunter, um den Staubsauger auszuschalten. 8. Wenn Sie die Bodendüse verwendet haben, bringen Sie das Gerät wieder in eine aufrechte Standpoistion, bis die Fußpedal-Entriegelung für das Knickgelenk hörbar einrastet. 9.
Staubbehälter leeren 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste des Staubbehälters und nehmen Sie diesen am Tragegriff aus dem Gerät. 2. Halten Sie den Staubbehälter über einen geöffneten Mülleimer. 3. Drücken Entriegelungstaste Öffnen Staubbehälters. Der Boden des Staubbehälters öffnet sich und der Schmutz fällt heraus. 4.
4. Drehen Sie den HEPA-Filter ab, um ihn vom Staubbehälterde- ckel zu lösen. 5. Entfernen Sie den Filterschutzrahmen um den HEPA-Filter, indem Sie ihn abziehen. 6. Klopfen Sie den HEPA-Filter aus. 7. Bei Bedarf spülen Sie den HEPA-Filter und den Filterschutzrah- men mit klarem, lauwarmem Wasser gründlich aus.
3. Der Saugschlauch ist mit Hilfe eines Adapterringes am Gerät befestigt. Drücken Sie die beiden Arretierungen des Adapter- ringes zusammen und ziehen Sie ihn gleichzeitig aus dem Gerät heraus. 4. Nun kann der Schlauch von eventuellen Blockaden befreit werden. 5. Stecken Sie den Adapterring des Saugschlauchs anschließend wieder in das Gerät. Er muss hörbar einrasten.
Fehlerbehebung Sollte Ihr Gerät einmal nicht ordnungsgemäß funktionieren, einen Schaden aufweisen oder ein Ersatzteil benötigen, so wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. Führen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit keine Reparaturen selbst durch. In der folgenden Tabelle fi nden Sie Tipps, wie Sie kleine Probleme selbst beheben können.
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindever waltung. Kundenservice / Importeur: DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland Tel.: +49 38851 314650 *) *) 0 – 30 Ct. / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen.
Seite 19
08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 19 08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 19 29.10.2013 08:26:04 29.10.2013 08:26:04...
Seite 35
08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 35 08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 35 29.10.2013 08:26:10 29.10.2013 08:26:10...
Seite 68
08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 68 08505_DE-GB-FR-NL_V2.indb 68 29.10.2013 08:26:20 29.10.2013 08:26:20...