Werbung
Getriebe
MONTAGE- UND WARTUNGSANLEITUNG
Informationen zur Produktsicherheit von
Wichtige Hinweise
Die Stromquelle immer vom Antrieb oder der Anlage trennen.
Stets den Umständen angemessen Schutzkleidung, Schutzbrille, -helm, -handschuhe, Ohrenschützer und Sicherheitsschuhe tragen.
Darauf achten, dass Werkzeuge stets einwandfrei funktionsfähig sind und entsprechend den Anweisungen des Herstellers verwendet werden.
Alle Spannvorrichtungen lösen.
Darauf achten, dass vor der Inbetriebnahme eine korrekte Schmierung durchgeführt wurde.
Kunden werden darauf hingewiesen, dass beim Kauf eines technischen Produkts zur Verwendung bei der Arbeit (oder anderweitig), zusätzliche
oder aktualisierte Informationen und Hinweise zur Eignung und Sicherheit und angemessenen Verwendung des Produkts, die nicht in dieses
Dokument einbezogen werden konnten, vom örtlichen Vertriebsbüro besorgt werden sollten.
Alle relevanten Informationen und Hinweise müssen an die Person weitergeleitet werden, die das Produkt handhabt, möglicherweise
davon betroffen oder für seine Verwendung verantwortlich ist.
Potentielle Gefährdungen
Es gibt einige Gefährdungen, die bei der Montage, Wartung und Reparatur von Renold Getriebeeinheiten zu vermeiden sind. Im
Folgenden sind einige Sicherheitshinweise für die Durchführung der oben genannten Maßnahmen aufgeführt.
Heiße Oberflächen und Schmiermittel
Nach längerem Betrieb können bei einer Getriebeeinheit hohe Temperaturen sowie Oberflächentemperaturen entstehen, die bei Berührung
Hautverbrennungen verursachen können.
Von einer Getriebeeinheit, die über einen längeren Zeitraum gelaufen ist, nicht Öl ablassen, da es heiß ist und die Haut verbrennen könnte. Das Öl vor
dem Ablassen erst abkühlen lassen.
Feuer und Explosion
Im Inneren einer Getriebeeinheit entsteht nach längerem Betrieb Ölnebel oder -dunst, was in der Nähe einer offenen Flamme Feuer- und
Explosionsgefahr verursacht. Vor dem Öffnen der Einheit diese erst abkühlen lassen.
Flammen oder hohe Betriebstemperaturen können Gummiverbindungen verbrennen oder schmelzen, Kunststoffverbindungen schmelzen und gefährliche
Dämpfe erzeugen. Diese Verbindungen sind bis zum Abkühlen zu vermeiden und dann mit Schutzhandschuhen zu handhaben.
Schutzvorrichtungen
Alle rotierenden Teile sind durch geeignete Schutzvorrichtungen zu sichern, die an der Getriebeeinheit oder dem Rahmen der Anlage zu befestigen sind.
Heben
Alle Renold Getriebeeinheiten sind mit Hebeösen oder Hebepunkten für Ringbolzen ausgestattet. Diese müssen stets verwendet werden.
Lärm
Getriebeeinheiten laufen bei hoher Geschwindigkeit und können gehörschädigende Lärmpegel erzeugen. Besteht die Möglichkeit verlängerter Exposition
gegenüber diesen Bedingungen, sind Ohrenschützer zu verwenden.
Schmierung
In der Montage- und Wartungsanleitung werden verschiedene Ölsorten und -mengen/-typen angegeben, die in Renold Getriebeeinheiten zu verwenden
sind. Diese Angaben sind stets zu befolgen.
Elektrische Anlagen
Alle darauf bezüglichen Anweisungen des Herstellers befolgen und stets vor dem Ausführen jeglicher Arbeiten alle elektrischen Anlagen trennen.
Rücklaufsicherung/ Rücklaufsperre
Das Ausfallen einer an der Getriebeeinheit installierten Rücklaufsperre kann zu Körperverletzung und Maschinenbeschädigung führen. Es müssen
sekundäre Backup-Systeme vorhanden sein.
Montage, Wartung und Lagerung
Dieses Dokument enthält vollständige Montage- und Wartungsanweisungen. Die Nichtbefolgung der Anweisungen kann zu Ausfall der Getriebeeinheit
und/oder Beschädigung der Anlage führen, auf der sie installiert ist.
In dieser Montage- und Wartungsanleitung sind Anweisungen für die kurz- und langzeitige Lagerung enthalten.
Allgemeines
Änderungen der gesamten Informationen in diesem Dokument sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Das Recht zur Durchführung von Veränderungen am Produkt zur Erfüllung von Fertigungsbedingungen und/oder Entwicklungen (zum Beispiel
bezüglich der Konstruktion oder des Materials) ist vorbehalten.
Copyright Renold Power Transmission Limited 2002. Alle Rechte vorbehalten. Kein Bestandteil dieser Veröffentlichung stellt, weder explizit noch
implizit, einen Teil eines Vertrags dar.
RENOLD GEARS
HOLROYD GEAR WORKS
MILNROW
ROCHDALE OL16 3LS GROSSBRITANNIEN
WICHTIGE INFORMATIONEN – UNBEDINGT LESEN
TEL.: + 44 [0] 1706 751000
FAX: + 44 [0] 1706 751001
E-MAIL: sales@gears.renold.com
WEB:
www.renold.com
jPM Baureihe
Getriebeprodukten
23
Werbung
