Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Einbauanleitung
Messlanze
Installation Manual
Strain Probe
DSRH xxx-xxxxx/xx
Baumer Electric AG
Hummelstrasse 17
Postfach
CH-8501 Frauenfeld
http://www.baumer.com
V1.4
1/5
Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
This Manual is subjected to change without notice.
27.08.07
1. Einleitung
Der Dehnungssensor DSRH basiert auf Dehnungsmessstreifen (DMS). Die DMS sind unter der
Metallhülse (siehe Skizze Seite 3) angebracht.
Der Sensor DSRH ist in rostfreien Materialien ausgeführt.
ACHTUNG: Der Sensor darf nur in eingebautem Zustand am Innen-Sechskant SW6 verspannt
werden.
2. Anlieferungszustand
Der Sensor wird standardmässig abgeglichen geliefert.
1000 µε (Microstrain) Dehnung = 10V Ausgangssignal (Spannungsversion)
1000 µε (Microstrain) Dehnung = 20mA Ausgangssignal (Stromversion)
Unter der Kopfabdeckung (graue Kunststoffkappe) befinden sich zwei Potentiometer; das Rechte
ist für die Verstärkung (z.B. 800 µε = 10V oder 24mA); das Linke verstellt den Nullpunkt des TEST-
Ausganges.
ACHTUNG: Beim Verstellen des Potentiometer P2 verändert sich die werkseitige Kalibrierung; d.h.
der Sensor muss dann unter Umständen neu kalibriert werden.
3. Einbau
Benötigtes Material:
-Drehmoment-Schraubendreher (Voreinstellung 3Nm, Art. Nr. 134494)
Bitte beachten Sie die Bohrungstoleranzen auf Seite 3. Zu hohe Toleranzabweichungen können zu
Problemen führen.
Falls die Lanze mit einem Stützring ausgestattet ist, bitte den Ring mit den Madenschrauben so
auf der Lanzenwelle positionieren, dass sich dieser nach Einbau der Lanze in ungefähr 20 bis
80mm Tiefe der zu messenden Bohrung befindet und vollständig von dieser umgeben ist.
Sensor vorsichtig - ohne zu verkanten - in die Bohrung auf die gewünschte Tiefe einführen. Die
Bohrung muss sauber, frei von Schmierfett und festen Bestandteilen sein.
Sensor am Alukopf festhalten und mit dem Drehmomentschlüssel auf ein Drehmoment von 3Nm
verspannen.
Der Sensor ist jetzt betriebsbereit. Die korrekte Verspannung des Sensors in der Bohrung kann
durch leichtes Ziehen und Stossen in Bohrungsrichtung geprüft werden. Das Ausgangssignal darf
sich hierbei nicht verändern. Falls die rote LED leuchtet, wenn die Messlanze unbelastet ist, muss
am P1 gedreht werden, bis die LED erlischt (siehe Seite 3, elektrische Anschlüsse).
Am Pin 2 (Test Out) kann die LED-Funktion über die Maschinensteuerung überwacht werden.
Vor der ersten Messung muss der Signalausgang tariert werden („Reset"). Der Sensor muss auch
während des Betriebs nach jedem Zyklus tariert werden.
4. Ausbau
Beim Ausbau die Innen-Sechskantschraube am Kopf lösen bis die Schraube leicht ansteht und
nicht mehr weiterdreht (ohne Kraftaufwand). Auf keinen Fall weiterdrehen da sonst die
Sensorspitze zerstört wird!
Die Sensorspitze kann sich nach längerer Einbauzeit in der Bohrung festgesetzt haben. Wenn dies
der Fall ist, kann man mit einem harten Gegenstand (Kunststoffhammer) leicht an den Sensorkopf
schlagen (in axialer Richtung), bis sich dieser löst.
Der Sensor lässt sich jetzt – wiederum ohne Kraftaufwand – aus der Bohrung ziehen.
V1.4
2/5
27.08.07

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Baumer DSRH Serie

  • Seite 1 Die Sensorspitze kann sich nach längerer Einbauzeit in der Bohrung festgesetzt haben. Wenn dies der Fall ist, kann man mit einem harten Gegenstand (Kunststoffhammer) leicht an den Sensorkopf Baumer Electric AG Änderungen in Technik und Design vorbehalten. schlagen (in axialer Richtung), bis sich dieser löst.
  • Seite 2 5. Einbauskizze 1. Introduction Metallhülse mit The strain sensor DSRH is based on strain gauges. The strain gauges are situated under the metal integrierten DMS casing (please see drawing on page 3). The material of the sensor DSRH is rust-free. WARNING: Please only activate the hexagon socket (wrench size 6) when the sensor is attached ∅...
  • Seite 3 5. Installation drawing Metal casing with integrated DMS ∅ DT ∅ d ∅ 66 ∅ d Diameter central borehole ∅ DT Bar diameter - no special conditioning necessary Length of measurement position - surface quality N8 (Ra 3.2) Depth of central borehole - borehole tolerances: Measurement position 12 -0/+0.25...