Herunterladen Diese Seite drucken

GPO Rydell Radio Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rydell Radio:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER MANUAL
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für GPO Rydell Radio

  • Seite 1 USER MANUAL...
  • Seite 2 German What’s in the box French ..................20 French Dutch Spanish................... 30 1 x GPO Rydell Analogue Radio 1 x Power Supply Unit Spanish 1 x User Manual Dutch ..................40 Unpacking Remove packing material and set the unit on a flat, supportive...
  • Seite 3 Location of Controls Operation Instructions 1. Please connect the power supply or insert new batteries. 2. To turn the unit on, turn the power on/off knob clockwise. 3. Deploy the Antenna. 4. Choose you desired wave band using the selector buttons. 5.
  • Seite 4 BATTERY SAFETY PRECAUTIONS: Product Care Keep batteries away from children and pets. Insert the batteries observing the proper polarity (+/-). Failure to Ventilation - The appliance should be situated so that its location properly align the battery polarity can cause personal injury and/or or position does not interfere with its proper ventilation.
  • Seite 5 German...
  • Seite 6 ProtelX entschieden haben. Bitte lesen Sie sich die Bedienungsan- leitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. packungs Inhalt 1 x GPO Rydell Analogradio 1 x Netzgerät 1 x Bedienungsanleitung Auspacken Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Fläche.
  • Seite 7 Anschlüsse und Bedienungselemente Bedienungshinweise 1. Schließen Sie das Netzteil an oder legen Sie neue Batterien ein. 2. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter im Uhrzeigersinn drehen. 3. Ziehen Sie Antenne heraus. 4 Wählen Sie mit den Frequenzbandtasten das gewünschte Frequenzband aus.
  • Seite 8 SICHERHEITSHINWEISE ZU BATTERIEN: Wartung und Pflege Batterien für Kinder und Haustiere unzugänglich aufbewahren. Beim Einlegen der Batterien auf die Polarität (+/-) achten. Falsches Luftzirkulation – Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass Einlegen der Batterien kann zu Personen- und/oder Sachschäden Standort oder Position die Luftzirkulation nicht beeinträchtigen.
  • Seite 9 French...
  • Seite 10 Introduction Merci d'avoir acheté ce produit Rydell Radio. Veuillez lire attentive- ment ces instructions avant l’utilisation et les conserver en lieu sûr pour référence ultérieure. Dans la boîte 1 x Radio analogique GPO Rydell 1 x Alimentation 1 x Guide Utilisateur Déballage...
  • Seite 11 Emplacement des commandes Consignes d'utilisation 1. Veuillez brancher le cordon d'alimentation ou insérer des piles neuves. 2. Pour allumer l'appareil, tournez le bouton On/Off dans le sens des aiguilles d'une montre. 3. Déployez l'antenne. 4. Choisissez la bande d'ondes de votre choix à l'aide des boutons de sélection.
  • Seite 12 MESURES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES PILES : Entretien Tenez les piles hors de portée des enfants et des animaux. Insérez les piles en respectant la polarité (+/-). La non-installation des Ventilation - - L'appareil doit être installé à un endroit et dans une piles conformément à...
  • Seite 13 Dutch...
  • Seite 14 Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plek voor toekomstig gebruik. Wat zit er in de doos? 1 x GPO Rydell analoge radio 1 x stroomsnoer 1 x gebruikershandleiding Uitpakken Verwijder het verpakkingsmateriaal en zet de radio op een vlakke en stevige ondergrond.
  • Seite 15 Wat zit waar? Bedieningsinstructies 1. Sluit de radio aan op de netvoeding (doe stekker in stopcontact) of plaats nieuwe batterijen. 2. Om de radio aan te zetten, draait u de Aan/uit-knop rechtsom. 3. Zet de antenne in de juiste positie. 4.