Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Capitolo 6 Montaggio e prima messa in funzione
Interruttore DIP [SW4]
Il quarto interruttore DIP configura la reazione del sistema agli *impulsi di scatto in arrivo.
L'etichettatrice può ignorare un segnale Trigger registrato durante un ciclo di erogazione
della stampa. Solo quando il ciclo è terminato del tutto è possibile tramite un "nuovo" Trig-
ger attivare il successivo procedimento di erogazione della stampa.
[SW4] = OFF
GB
GB
[SW4] = ON
Funzione dei potenziometri TR1 / TR2
FR
FR
Poti [TR1↑]
Questo potenziometro Trimm (in breve Poti) controlla il ritardo della stampa dell'etichetta
(intervallo di tempo tra il soffiaggio/erogazione di un'etichetta e l'inizio della stampa
dell'etichetta successiva). Vale a dire che se fosse stato scelto un tempo di ritardo troppo
breve, inizierebbe la stampa dell'etichetta susseguente prima che il punzone raggiunga la
posizione base.
NL
NL
Se il potenziometro viene girato in una posizione di battuta di arresto finale *³(Posizione
Min./Max.), in base alla posizione dell'interruttore DIP si attiva una determinata funzione
(vedi più avanti).
Poti [TR2↓]
Il potenziometro [TR2] regola il ritardo del soffiaggio/erogazione dell'etichetta (intervallo di
IT
tempo tra l'inizio del movimento di estrazione del punzone, movimento in direzione del
prodotto e l'erogazione dell'etichetta). Vale a dire che se fosse stato scelto un tempo di ri-
tardo troppo breve, l'etichetta verrebbe rilasciata prima che lo stampo di erogazione sia
completamente estratto.
Se il potenziometro viene girato in una posizione di battuta di arresto finale *³(Posizione
Min./Max.), in base alla posizione dell'interruttore DIP si attiva una determinata funzione
(vedi più avanti).
ES
*³
Posizione Min Ruotare il potenziometro fino alla battuta di arresto in senso antiorario. Posizione Max Ruotare il poten-
ziometro fino alla battuta di arresto in senso orario.
Modalità di comando del nastro di trasporto
[TR1↑] = Max
RU
[TR2↓] = Max
...non combinabile con...
[SW4] = ON
Modo di applicazione Blow-On
[TR1↑] = Min
[TR2↓] = Max
Versione: 24.05.2016
L'*impulso di scatto viene ignorato. L'etichettatrice reagisce come già de-
scritto.
L'*impulso di scatto non viene ignorato. Se ciononostante ha luogo una
sincronizzazione (a causa di una scarsa distanza del prodotto),
l'etichettatrice passa a modalità di guasto.
Legi-Air 2050 opera adesso in modalità Conveyor (Modo di comando
nastro trasportatore). Il segnale SYNC può essere usato per avviare o
arrestare il nastro di trasporto.
Durante il ciclo di etichettatura vengono ignorati i segnali Trigger in en-
trata (cfr. pagina 48).
Der Legi-Air 2050 opera adesso in modalità Tamp-Blow (Modalità di ap-
plicazione vedi pagina 28).
pagina 48 von 68
40037053 BTA Legi-Air 2050
ML-IT
Werbung
