Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
7. Lieferzustand
Die Lieferung erfolgt als fertig montiertes Stellgerät. Armatur und E-Antrieb sind durch den Ständer verbunden.
7.1 Typenschilder auf den baelz Antrieben und den Strahlpumpen
Bei der Typenbezeichnung nehmen Sie bitte Bezug auf die Auftragsbestätigungen und die Typenschilder.
a.) Typenschild auf dem Strahlpumpengehäuse
baelz
4 8
Type
40
u
o
m
c
DN
Abb. 19 Typenschild einer Strahlpumpe
Typenschilddaten:
baelz - Type: Typenbezeichnung
DN:
Nennweite
PN:
Nenndruck
Düse:
Düsendurchmesser gemäß Düsenzeichnung
Jetomat-Nr. Montage-Nr. gemäß Montageliste
b.) Typenschild eines elektrischen Antriebes
DIN-Reg.
Abb. 20 Elektrischer Antrieb
c.) Typenschild eines pneumatischen Antriebes
baelz 373-P21- 6 Fo
Zusatzgerät: IP 86
accessory,accessoire
70
u
o
m
c
Abb. 21 Pneumatischer Antrieb
Bei Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte die in den Punkten a), b), c) angegebenen Daten angeben.
Technische Änderungen vorbehalten
W. Bälz & Sohn GmbH & Co.
Telephone +49 (0)7131 15 00 0
-
Saugstrom 03
0
6
Suckstream 03
Düse
Débit as-
25
16
PN
Nozzle
piration 03
Buse
00004599.wmf
00004601.wmf
Koepffstrasse 5
Telefax +49 (0)7131 15 00 21
Stellglieder und Stellantriebe
01 Treibstrom
Made in Germany
01
Motive stream
KT-Nr.:
01
Débit moteur
04
6 8
JETOMAT Nr.
way out
PT:
PS:
TS:
Bj:
KT-Nr.: Zeichnungs-Nr. des Kegels
Typenschilddaten:
F:
Schubkraft in N
v:
Stellgeschwindigkeit in mm / min
s:
Hub des Stellventils in mm
t:
Stellzeit zum Schließen / Öffnen
des Stellventils in s
U:
Spannung in V und Frequenz in Hz
P.:
Aufnahmeleistung im Dauerbetrieb in VA
(der Frequenz zugeordnet)
Tamb.:
zulässige Umgebungstemperatur in °C
X:
Angabe über Zusatzeinrichtung
072:
Fertigungsnummer des Herstellers
DIN - Reg.: Angabe der DIN - Registriernummer
00004600.wmf
Federanzahl
BA baelz 471...480
36
PT:
bar
26029
22
PS/TS max.
bar/
4 1
2
25
PS/TS max.
bar/
Prüfdruck
max. zulässiger Druck in bar Ü
max. zulässige Temperatur in °C
Baujahr
Stelldruck
Urheberschutz DIN 34 beachten
74076 Heilbronn
www.baelz.de
mail@baelz.de
Seite 12/42
2007
Bj.:
240
°C
120
°C
00004794.wmf
Antriebs-
größe
Germany
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
