Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Chauvet DJ EZbar
Inhaltszusammenfassung für Chauvet DJ EZbar
- Seite 1 Quick Reference Guide...
- Seite 2 External Power Supply • 10° and 25° Diffusers To Begin Unpack your EZbar and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet. EZbar QRG Rev. 2...
- Seite 3 Battery Power Each EZbar comes with a rechargeable lithium-ion battery for cable-free operation. The charging indicators on the EZbar show red when the battery is charging, and green when it is fully charged. Do not charge the battery in a closed container.
- Seite 4 Diffuser Installation Diffuser Retainer Ring Manual Dimmer Button The dimmer value of the EZbar can be controlled with the dimmer button (see the Product Overview). Press it repeatedly to cycle through the preset dimmer values. IRC-6 Remote (Infrared Remote Control) The EZbar can be operated with the CHAUVET IRC-6.
- Seite 5 1.3 A 50,000 hours Photometrics Beam Angle Field Angle Illuminance @ 2 m 5° 10° 3,900 Thermal Maximum External Temp. Cooling 104 °F (40 °C) Convection Ordering Product Name Item Code UPC Number EZbar 10061460 781462218089 EZbar QRG Rev. 2...
- Seite 6 Difusores de 10° y 25° Para empezar Desembale su EZbar y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo inmediatamente al transportista, no a Chauvet. EZbar GRR Rev. 2...
- Seite 7 Cada EZbar comes viene con una batería de ion de litio recargable para un funcionamiento sin cables. Los indicadores de carga en la EZbar se iluminarán en rojo cuando se esté cargando la batería, y en verde cuando esté totalmente cargada.
- Seite 8 Instalación de difusor Difusor Anillo de retención Mando a distancia IRC-6 (control remoto por infrarrojos) El EZbar es compatible con el mando a distancia IRC-6 de Chauvet. Los siguientes botones del IRC-6 se usan con el EZbar: BLACK AUTO SOUND...
- Seite 9 Fotometría Ángulo de haz Ángulo de campo Iluminancia a 2 m 5° 10° 3.900 Térmico Temp. externa máxima Refrigeración 40 °C (104 °F) Refrigeración Pedidos Nombre de producto Código de artículo Número UPC EZbar 10061460 781462218089 EZbar GRR Rev. 2...
- Seite 10 Diffuseurs 10° et 25° Préalable Déballez votre EZbar et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet. EZbar MdR Rév. 2...
- Seite 11 Alimentation par batterie Chaque EZbar est livré avec une batterie au lithium-ion rechargeable permettant un fonctionnement sans câble. Les indicateurs de charge sur le EZbar sont allumés en rouge lorsque la batterie est en charge et en vert lorsqu'elle est entièrement chargée.
- Seite 12 Chauvet) Installation de diffuseur Diffuseur Bague de retenue Télécommande IRC-6 (Télécommande par infrarouge) Le EZbar est compatible avec la télécommande IRC-6 de Chauvet. Les boutons suivants de l'IRC 6 sont utilisés avec le EZbar: BLACK AUTO SOUND SENSI- STROBE...
- Seite 13 Angle de faisceau Angle de champ Éclairement @ 2 m 5° 10° 3 900 Thermique Température externe maximum Système de refroidissement 40 °C (104 °F) Convection Commande Nom du produit Code de l'article Code UPC EZbar 10061460 781462218089 EZbar MdR Rév. 2...
- Seite 14 Externe Stromversorgung • 10° und 25° Diffusoren Start Packen Sie Ihren EZbar aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. EZbar SAL Rev. 2...
- Seite 15 Stromversorgung per Akku Jedes EZbar wird für einen kabelfreien Betrieb mit einem Lithium-Ionen-Akku geliefert. Die Ladeanzeigen am EZbar leuchten während des Ladens des Akku rot, wenn der Ladevorgang beendet ist, leuchten sie grün. Laden Sie die Akku nicht in einem geschlossenen Behälter auf.
- Seite 16 Sicherheitskabel (wie die CH-05 von Chauvet) Diffusor-Installation Diffusor Rückhaltering IRC-6-Fernbedienung (Infrarot-Fernbedienung) Der EZbar ist kompatibel mit der Infrarot-Fernbedienung (IRC-6) von Chauvet. Die folgenden Tasten der Fernbedienung IRC-6 werden für den EZbar verwendet: BLACK AUTO SOUND SENSI- STROBE SPEED TIVITY MANUAL FADE <BLACK OUT>...
- Seite 17 Menge Leistungsaufnahme Strom Dauer Warmweiß 1,3 A 50.000 Stunden Lichttechnik Abstrahlwinkel Feldwinkel Beleuchtungsstärke bei 2 m 5° 10° 3.900 Wärmeentwicklung Max. externe Temp. Kühlung 40 °C (104 °F) Konvektion Bestellung Produktbezeichnung Artikelcode UPC-Nummer EZbar 10061460 781462218089 EZbar SAL Rev. 2...
- Seite 18 GUIDA RAPIDA Informazioni sulla Guida La Guida Rapida di EZbar contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio e specifiche tecniche. Esclusione di responsabilità Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso. GARANZIA LIMITATA PER LA REGISTRAZIONE DELLA GARANZIA ED I TERMINI E CONDIZIONI COMPLETI VISITARE IL NOSTRO SITO WEB.
- Seite 19 Alimentazione a batteria Ogni EZbar viene fornito con una batteria ricaricabile al ioni di litio per funzionamento senza cavo. Indicatori di carica su EZbar si illuminano in Rosso quando la batteria è in carica e poi in Verde a carica completata.
- Seite 20 Tempo di ricarica Fino a 8 ore 7,5 ore Montaggio Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza. Schema di montaggio Morsetto (x2) (come il CLP-10 di Chauvet) Cavo di sicurezza (come il CH-05 di Chauvet) EZbar GR Rev. 2...
- Seite 21 GUIDA RAPIDA Installazione del diffusore Diffusore Anello di bloccaggio Telecomando IRC-6 (a infrarossi) EZbar è compatibile con il telecomando IRC-6 di Chauvet. Con EZbar vengono utilizzati i seguenti pulsanti del telecomando: BLACK AUTO SOUND SENSI- STROBE SPEED TIVITY MANUAL FADE <BLACK OUT>...
- Seite 22 50.000 ore Fotometrici Angolo a fascio Angolo di campo Illuminamento a 2 m 5° 10° 3.900 Termico Temp. esterna massima Raffreddamento 40 °C (104 °F) Convezione Ordinazione Nome prodotto Codice articolo Numero UPC EZbar 10061460 781462218089 EZbar GR Rev. 2...
- Seite 23 10° en 25° diffusoren Om te beginnen Pak uw EZbar uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet.
- Seite 24 Accuvoeding Elke EZbar wordt geleverd met een oplaadbare lithium-ion-batterij voor kabelloze werking. De oplaad indicatoren op de EZbar brandt rood wanneer een accu oplaadt en groen wanneer het volledig is opgeladen. Laad de batterij niet op in een gesloten container.
- Seite 25 Laad de accu niet langer op dan 24 uur. Batterij levensduur Maximale levensduur Heroplaadtijd Tot 8 uur 7,5 uur Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Montagediagram Montageklem (x2) (zoals de CLP-10 van Chauvet) Veiligheidskabel (zoals de CH-05 van Chauvet) EZbar BH Rev. 2...
- Seite 26 BEKNOPTE HANDLEIDING Diffuser Installatie Diffuser Borgring IRC-6-Afstandsbediening (Infrarood Afstandsbediening) De EZbar is compatibel met de IRC-6 afstandsbediening van Chauvet. De volgende IRC-6 toetsen worden gebruikt met de EZbar: BLACK AUTO SOUND SENSI- STROBE SPEED TIVITY MANUAL FADE <BLACK OUT> Schakelt LED-lampjes aan/uit Schakelt dimmerregeling in.
- Seite 27 Levensduur Warm wit 1,3 A 50.000 uur Fotometrische Stralingshoek Veldhoek Verlichting @ 2 m 5° 10° 3.900 Thermaal Maximum Externe. Temp. Koeling 40 °C (104 °F) Convectie Bestellen Product Naam Artikelcode UPC Nummer EZbar 10061460 781462218089 EZbar BH Rev. 2...
- Seite 28 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact the dealer of record. Follow the instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. EZbar QRG Rev. 2 ML6 © Copyright 2018 Chauvet All rights reserved Printed in the P.R.C.