alzaTools AT-CCS20V Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für alzaTools AT-CCS20V
Inhaltszusammenfassung für alzaTools AT-CCS20V
- Seite 3 ENGLISH DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY MAGYAR...
-
Seite 18: Erläuterung Der Symbole Auf Der Produktverpackung/Dem Typenschild
SICHERHEITSHINWEISE ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE AUF DER PRODUKTVERPACKUNG/DEM TYPENSCHILD Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedie- Tragen Sie Schutzhandschuhe. nungsanleitung durch! Tragen Sie einen Mund- und Nasen- Benutzen Sie Lärmschutz. schutz. Werfen Sie die Batterien nicht ins Was- Tragen Sie eine Schutzbrille. ser! Beachten Sie die Hinweise zur Rück- Nehmen Sie den Akku bei Arbeits-... - Seite 19 SICHERHEITSHINWEISE Rohre, Körper der Zentralheizung, Herde und Sie den Stecker in die Steckdose stecken und/ Kühlschränke nicht mit seinem Körper berüh- oder den Akku anschließen, das Gerät anhe- ren. Die Gefahr eines Stromschlags ist größer, ben oder tragen. Das Tragen des Geräts mit wenn Ihr Körper mit dem Boden verbunden ist.
-
Seite 20: Verwendung Und Wartung Von Akku- Werkzeugen
SICHERHEITSHINWEISE muss repariert werden. Dadurch wird die Sicherheit des Elektrowerk- zeugs auf dem gleichen Niveau wie vor der Re- 3. Vor jeder Einstellung, jedem Zubehörwechsel paratur gewährleistet. oder jeder Lagerung des Elektrowerkzeugs müssen die Stecker aus der Steckdose gezo- VERWENDUNG UND WARTUNG VON AKKU- gen und/oder der Akku aus dem Elektrowerk- WERKZEUGEN zeug entfernt werden, wenn er herausnehmbar... - Seite 21 SICHERHEITSHINWEISE das Sägeblatt klemmen bleibt oder die Kont- und kann durch die korrekte Einhaltung der un- rolle verloren geht. ten aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen verhin- dert werden. 5. Bei Arbeiten, bei denen das Schneidwerkzeug mit verdeckten Leitungen oder der eigenen • Halten Sie die Säge immer mit beiden Hän- Stromversorgung in Berührung kommen kann, den fest und halten Sie die Arme in einer Po- muss das elektromechanische Werkzeug durch...
-
Seite 22: Sicherheitshinweise Für Unterwasser- Sägen
SICHERHEITSHINWEISE vor Beginn des Schnittes ausreichend und fest ob der untere Schutzdeckel das Sägeblatt ab- angezogen sein. Wenn die Einstellung der Po- deckt. Ein ungeschütztes laufendes Sägeblatt sition des Sägeblatts während des Schneidens führt dazu, dass die Säge rückwärts läuft und geändert wird, kann sich das Sägeblatt ver- alles schneidet, was sich ihr in den Weg stellt. -
Seite 23: Alle Sägen Mit Spreizkeil
SICHERHEITSHINWEISE ALLE SÄGEN MIT SPREIZKEIL Spreizkeil-Funktion 1. Es ist notwendig, ein geeignetes Sägeblatt zu verwenden, das zum Spreizkeil passt. Damit der Spreizkeil funktioniert, muss der Sägeblattkörper tangential zum Spreizkeil stehen und die Schnitt- breite des Sägeblattes muss größer sein als die Dicke des Spreizkeils. 2. -
Seite 24: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Sägeblatt Durchschnitt 165 mm Mittelloch 20 mm Dicke 1,6 mm Max. Schnitttiefe 90° 51 mm 45° 37 mm Drehungen pro Minute (ohne 4200 Last) Laser Klasse 2 Ausgangsleistung 1 mW Wellenlänge 650 nm Schalldruckpegel* 79,2 dB(A), K=3 dB(A) Schallleistungspegel** 90,2 dB(A), K=3 dB(A) Vibrationsniveau... -
Seite 25: Beschreibung
BESCHREIBUNG Schalter 13 Laser-Objektiv Schaltersicherung 14 Seitenlineal Hinterer Griff 15 Schraube zum Einstellen des Lineals Hilfsgriff 16 Einstellschraube für den Schnittwinkel 20 V Li-Ion-Akku (separat erhältlich) 17 Knopf für die Rotationssperre Unterer Schwungschutz des Sägeblattes 18 Halterung für die Aufbewahrung des Schlüssels Hebel zur Einstellung der Schnitttiefe 19 Sägeblatt... -
Seite 26: Auspacken Und Kontrolle
AUSPACKEN UND KONTROLLE AUSPACKEN Packen Sie das Produkt vorsichtig aus dem Karton aus, entfernen Sie das Verpackungsmaterial und überprüfen Sie den Zustand auf eventuelle Transportschäden. Verbreiten Sie den Inhalt der Verpa- ckung und überprüfen Sie das Zubehör auf Vollständigkeit, wie im nächsten Abschnitt beschrieben. Wenn etwas fehlt, wenden Sie sich an den Händler und verwenden Sie das Produkt nicht. -
Seite 27: Vorbereitung Der Säge
Dieses Produkt wird ohne Akku und Ladegerät geliefert. Kompatibles Zubehör ist beim Hersteller erhältlich. Wichtig: Mit diesem Produkt können nur die angegebenen AlzaTools-Akkus und -Ladegeräte ver- wendet werden. Die Verwendung anderer Akkus und Ladegeräte stellt eine Verletzung der Garantie dar. -
Seite 28: Ladezustand Des Akkus
VORBEREITUNG DER SÄGE defekt. Wiederholen Sie den Vorgang und warten Sie, bis das Ladegerät wieder normal funktioniert. LADEZUSTAND DES AKKUS Sie können den Akkustand sofort überprüfen, indem Sie die Taste #(5.2) auf der Batterieanzeige drücken. TIPPS FÜR EINE EFFIZIENTE NUTZUNG DES AKKUS •... - Seite 29 VORBEREITUNG DER SÄGE • Legen Sie ein neues Sägeblatt ein. Bemerkung: Setzen Sie das Sägeblatt in der richtigen Ausrichtung ein, so dass seine Drehrichtung mit dem Pfeil auf der Maschine übereinstimmt. Die Zähne zeigen an der Vorderseite der Säge nach oben.
-
Seite 30: Grundlegende Verwendung
GRUNDLEGENDE VERWENDUNG SCHALTER Der Schalter kann nur gleichzeitig mit dem Sicherheitsschalter gedrückt werden, um ein versehentli- ches Einschalten der Säge zu verhindern. • Um die Säge zu starten, halten Sie zuerst die Sicherung fest und drücken dann den Schalter. ENTSTAUBUNG Das Einatmen von Schneidestaub kann die Gesundheit von Personen beeinträchtigen. -
Seite 31: Laserzielführung
GRUNDLEGENDE VERWENDUNG LASERZIELFÜHRUNG Warnung: Laserstrahlung. Schauen Sie nicht in den Strahl. Laser der Klasse 2. Das Laservisier wird mit der Taste 9 gestartet und der Laser leuchtet, bis die Taste erneut gedrückt wird. • Markieren Sie die Schnittebene auf dem Material. •... -
Seite 32: Wartung Und Problembehebung
WARTUNG UND PROBLEMBEHEBUNG WARTUNG Regelmäßige Inspektionen und Reinigungen der Maschine verringern die Notwendigkeit von Ser- viceeinsätzen und halten die Maschine in gutem Zustand. Der Motor muss beim Schneiden ausreichend gekühlt sein. Halten Sie die Lüftungsöffnungen sauber und saugen Sie sie regelmäßig von Staub frei. PROBLEMBEHEBUNG Bemerkung: Nehmen Sie vor der Einstellung und Wartung den Akku aus dem Gerät. -
Seite 33: Eu-Konformitätserklärung
Registrierter Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IdNr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Name: Kreissäge Modell/Typ: AT-CCS20V Das oben angeführte Produkt wurde im Einklang mit der Norm (den Normen) getestet, welche die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der gegebenen Richtlinie (Richtlinien) bescheinigen. - Seite 76 WARRANTY & SUPPORT koli našem prodejním místě. V případě dotazů můžete využít kontaktní formulář, případně jed- Your new product is protected by our 24-month no z našich mezinárodních call center. warranty, or extended warranty (if stated), which you can apply at any of our points of sale. For ZÁRUKA &...
- Seite 77 Elektronikgeräten (RoHS). Az Európai Unióban értékesített termékek meg- felelnek az elektromos és elektronikai berende- Das WEEE -Symbol weist darauf hin, dass dieses zésekben való egyes veszélyes anyagok hasz- Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall be- nálatának korlátozására vonatkozó 2011/65/EU handelt werden darf. Indem Sie sicherstellen, (RoHS) irányelvnek.