Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
• Notizen:
•
Notes:
•
Notes:
•
Apuntes:
•
Nota:
•
Notities:
Gebrauchsanweisung
Instruction for use
Mode d' e mploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Instructie voor gebruik
Bettschutzgitter 'Classic', weiß lackiert
Bed guard
'Classic',
white lacquered
Reja de protección para cama 'Classic',
'Classic',
verniciato
bianco • Bedrooster 'Classic',
Jetzt unter garantie.pinolino.de
registrieren und 10 Jahre
Pinolino-Plus-Garantie sichern!
Art.-Nr. • Item No. • N° d´art. 17 24 18
Vollmassiv: Buche, weiß lackiert
•
Fully solid wood: Beech, white lacquered
laqué blanc
•
M
acizo entero
: Haya, barnizada
Volmassief: Beuken, wit gelakt
Pinolino Kinderträume GmbH | Sprakeler Straße 397 | 48159 Münster | Germany
service@pinolino.de | www.pinolino.de
SERIAL
•
Grille protectrice pour lit
'Classic',
barnizada
blanco • Griglia protettiva per letto
wit gelakt
• Complètement
blanco • Completamente
massello
: Faggio, verniciato
XX-WW/YY
laqué blanc
•
massif : Hêtre,
bianco •
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pinolino Kinderträume Classic 17 24 18
Inhaltszusammenfassung für Pinolino Kinderträume Classic 17 24 18
- Seite 1 • Notizen: Gebrauchsanweisung • Notes: • Instruction for use Notes: • Apuntes: Mode d’ e mploi • Nota: • Instrucciones de uso Notities: Istruzioni per l’uso SERIAL XX-WW/YY Instructie voor gebruik Bettschutzgitter ‘Classic’, weiß lackiert Bed guard ‘Classic’, white lacquered •...
- Seite 2 WICHTIG, FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN: •Überzeugen Sie sich davon, dass Sie das Bettschutzgitter mit dem mitgeliefertem Gurt entsprechend an das Lattenrost des großen Bettes befestigt haben! SORGFÄLTIG LESEN. • Please make sure, that the bed guard is properly fastened to the mattress support of the large bed with the enclosed strap! •...
- Seite 3 IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE USE: Gebrauch • Use • Emploi • Uso • Usa • Gebruik READ CAREFULLY. Thank you for choosing Pinolino! We have produced this article with great care and according to strict requirements of European safety standard. Please read the set-up instructions carefully and check the delivered parts' completeness.
- Seite 4 IMPORTANT, À CONSERVER POUR UNE UTILISATION Beschläge • Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren POSTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT. Nous sommes ravis que vous ayez choisi Pinolino ! Nous avons fabriqué cet article avec le plus grand soin et selon les conditions strictes des normes de sécurité...
- Seite 5 Produktspezifikationen ¡IMPORTANTE - LEERSE ATENTAMENTE! - • Product specifications • Spécifications du produit • Especificaciones del producto • Specificazioni del prodotto • Productspecificaties GUARDAR PARA UTILIZACIÓN POSTERIOR Artikelmaß Karton • Product size • Dimensions de l'article • • Pack • Carton • Embalaje • Confezione • Verpakking Mediciones producto •...
- Seite 6 IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE! - BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN!- CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI VOOR LATERE RAADPLEGING BEWAREN Siamo lieti che abbiate scelto Pinolino! Abbiamo prodotto questo articolo con grande cura e secondo i severi requisiti Wij zijn blij dat u voor Pinolino gekozen heeft! Wij hebben dit artikel met grote zorg en volgens de strenge eisen van delle norme di sicurezza europee.