Werbung
Quicklinks
Smart Payment Box
Bedienungsanleitung
Smart Payment Box
Instructions for use
Boîtier de paiement intelligent
Mode d'emploi
Box di pagamento intelligente
Istruzioni per l'uso
Intelligente betaalbox
Gebruiksaanwijzing
Caja de pago inteligente
Modo de empleo
Caixa de pagamento inteligente
Manual de instruções
Smart betalningslåda
Bruksanvisning
Блок оплаты Smart
Руководство по эксплуатации
Smart payment box
Instrukcja obsługi
JURA Type 579 A
de
en
fr
it
nl
es
pt
sv
ru
pl
Werbung
Verwandte Anleitungen für Jura Smart Payment Box
Inhaltszusammenfassung für Jura Smart Payment Box
- Seite 1 Smart Payment Box Bedienungsanleitung Smart Payment Box Instructions for use Boîtier de paiement intelligent Mode d’emploi Box di pagamento intelligente Istruzioni per l’uso Intelligente betaalbox Gebruiksaanwijzing Caja de pago inteligente Modo de empleo Caixa de pagamento inteligente Manual de instruções Smart betalningslåda...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Bedienelemente ............................3 Wichtige Hinweise ............................. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Zu Ihrer Sicherheit ..............................4 1 Ihre Smart Payment Box ........................5 Lieferumfang ................................5 Kompatibilität ................................5 Pflege ...................................5 2 Smart Payment Box installieren ......................5 Aufnahme für Abrechnungssystem Nayax VPOS montieren ................5 Transmitter anschließen (für eine Funkverbindung) ...................6...
- Seite 3 Smart Payment Box Bedienelemente MDB-Schnittstelle Smart Payment Box (in Gehäuse) 1 Gehäuse 5 Schnittstelle für Abrechnungssystem NRI G-13 2 Aufnahme für Abrechnungssystem 6 Schalter für Abrechnungsmodus Obere Position: Gratisbetrieb (2b: Aufnahme für Nayax VPOS) Untere Position: Bezahlmodus 3 Münzbox 7 Status-LED 4 Vordere Abdeckung (abschließbar)
- Seite 4 Smart Payment Box Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Zu Ihrer Sicherheit Gerät nur mit mitgeliefertem Die Smart Payment Box dient nur Netzadapter betreiben. dazu, zusammen mit einem von JURA Kinder dürfen nicht mit dem Gerät getesteten Abrechnungssystem ver- wendet zu werden. Jede andere Ver- spielen.
- Seite 5 Smart Payment Box Ihre Smart Payment Box 2 Smart Payment Box installieren Sie können die Smart Payment Box entweder per Lieferumfang Kabel mit dem Kaffeevollautomaten verbinden Gehäuse (mit integrierter MDB-Schnittstelle) oder Sie nutzen den im Lieferumfang enthaltenen Aufnahme für Abrechnungssystem Nayax Transmitter für eine kabellose Funkverbindung.
- Seite 6 Netzsteckdose ziehen. Transmitter in die Aussparung der hinteren RS232-Kabel entfernen (falls verbunden). Abdeckung einsetzen. Smart Payment Box mit dem USB-Kabel am Netzadapter in den Anschluss (8) stecken. PC anschließen. Netzstecker der Smart Payment Box in Netzsteckdose stecken. Die Smart Payment Box schaltet sich ein.
- Seite 7 Interferenzen, einer Zubereitung geändert werden. die zu unerwünschtem Betrieb führen können. Wird im Bezahlmodus die Verbindung zwischen Smart Payment Box und Kaffeevol- Richtlinien lautomat getrennt, so werden alle Produkte Das Gerät entspricht den folgenden Richtlinien: gesperrt. Keine Zubereitung möglich.