SIMARINE PICO Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SIMARINE PICO
Inhaltszusammenfassung für SIMARINE PICO
- Seite 50 Tabelleninhalt Einleitung ....................... 55 Zubehör ......................55 Sicherheit ....................... 55 Konfomitätserklarung ..................56 Einrichtung ..................... 56 PICO Einbau ................... 56 5.1.1 PICO eigenständig ................57 5.1.2 PICO Panelmontage ................58 Verdrahtung ..................60 5.2.1 Hochleistungskabel ................60 5.2.2 SiCOM Daten Kabel ................60 5.2.3...
- Seite 51 SPRACHE ................... 73 8.1.4 EINHEITEN ..................73 DATA ..................... 73 GERÄTE ....................73 8.3.1 BATTERIEN ..................74 8.3.1.1 NAME ..................74 8.3.1.2 TYP ................... 74 8.3.1.3 KAPAZITÄT ................75 8.3.1.4 VOLTMETER ................75 8.3.1.5 AMMETERS ................75 8.3.1.6 TEMPERATURSENSOREN ............76 PICO...
- Seite 52 KALIBRIERUNG ................. 80 8.3.3.8 LÖSCHEN .................. 80 8.3.4 NEIGUNGSMESSER ................80 8.3.4.1 NAME ..................80 8.3.4.2 STIL ................... 80 8.3.4.3 SENSOR ..................80 8.3.4.4 NICHTLINEAR ................81 8.3.4.5 KALIBRIERUNG ................. 81 8.3.4.6 ANZEIGE ................... 81 8.3.4.7 UMKEHREN ................81 PICO...
- Seite 53 SSID ..................85 8.4.2.1.2 TCP IP .................. 86 8.4.2.1.3 TCP PORT ................86 8.4.2.1.4 UDP IP ................. 86 8.4.2.1.5 UDP PORT ................86 8.4.2.1.6 PASSWORT ................86 8.4.2.1.7 WI-FI RESET ................. 86 8.4.2.2 STA MODUS ................86 8.4.2.2.1 SSID ..................87 PICO...
- Seite 54 Speichern und Wiederherstellen von Einstellungen ......90 Firmware Aktualisierung ............... 91 Technische Einzelheiten ................. 93 ANHANG ......................94 11.1 SC500 ....................94 11.2 2x SC500 ....................95 11.3 SC500 und ST107 ................... 96 11.4 ST107 ..................... 97 11.5 SCQ25T ....................98 PICO...
-
Seite 55: Einleitung
3,5" hochauflösenden IPS-Display mit Gorilla®-Glas und entspiegelter Beschichtung angezeigt, um eine bessere Sichtbarkeit zu gewährleisten. PICO kann bis zu 6 Batterien, 14 Tanks, 14 Temperaturen und 20 unabhängige Stromsensoren (Shunts) überwachen. PICOone kann bis zu 2 Batterien, 2 Tanks, 2 Temperaturen und 20 unabhängige Stromsensoren (Shunts) überwachen. -
Seite 56: Konfomitätserklarung
EN61000-6-3: 2001 EMC - Generic Emissions Standard, EN61000-6-2: 2005 EMC - Generic Immunity Standard Einrichtung PICO Einbau Simarine PICO sollte an einem sichtbaren Ort installiert werden, um eine gute Lesbarkeit zu gewährleisten. Bitte beachten Sie, dass NUR der PICO/PICOone Gerät Wasser und staubdicht ist! Alle anderen Module einschließlich Splitter PICO... -
Seite 57: Pico Eigenständig
Abschnitten beschrieben. 5.1.1 PICO eigenständig Die eigenständige PICO Version hat Abmessungen von 98 x 84 x 10 mm und benötigt KEINEN Installationsausschnitt. Der Einbau erfordert das Bohren von 5 (PICOone) oder 6 (PICO) Befestigungslöchern und Zugang zur Rückseite der Montagefläche. -
Seite 58: Pico Panelmontage
5.1.2 PICO Panelmontage PICO Panel Mount Abmessungen betragen 108,5 x 94 x 10 mm (4,27 x 3,70 x 0,39 Zoll). PICO benötigt einen Installationsausschnitt von 98 x 83 mm. Er kann mit den mitgelieferten Gewindestangen und Halterungen montiert werden oder mit Klebstoff verklebt werden, wenn kein Zugang zur Rückseite der Montagefläche... - Seite 59 Installationsvorlage. 2. Mit einer Säge den markierten Bereich vorsichtig ausschneiden. 3. Verbinden Sie den Stecker auf der Rückseite von PICO mit dem Splitterkabel (achten Sie darauf, die Pins richtig auszurichten) und befestigen Sie ihn, indem Sie den Sicherheitsring im Uhrzeigersinn drehen.
-
Seite 60: Verdrahtung
Die Nichtbeachtung der erforderlichen Kabelquerschnitte kann den Shunt oder die Verdrahtung beschädigen, wie auch einen Brand verursachen. 5.2.2 SiCOM Daten Kabel Für die SiCOM Verbindung benutzen sie die mitgelieferten Kabel. Wen das nicht möglich ist bestimmen sie den Kabel typ, über die Folgende Tabelle. PICO... -
Seite 61: Wie Verbinden Sie Ein Sc301/Sc302T/Sc501 Shunt Modul
2 x 2 x 0.25 mm Twisted pair (empfohlen) PICO ist mit dem SiCOM Datenbus, über den angeschlossenen Splitter verbunden, der als Eingang für andere Geräte dient und für die Strom Versorgung dient. Der Splitter muss an die Stromversorgung (6-35V) angeschlossen werden, mit dem rot/schwarzen Kabel. -
Seite 62: Grundeinstellung
F – ZÜRUCK Taste, wird verwendet, um eine Ebene zurück zu navigieren oder das Einstellungsmenü zu verlassen. G – NACH OBEN Taste wird verwendet, um im Menü nach oben zu navigieren oder Werte zu ändern oder Bildschirme in der Live - Ansicht zu wechseln. PICO... -
Seite 63: Startbildschirm Nach Der Ersten Verbindung
EINSTELLUNGEN SPRACHE navigieren. Sie können zwischen Englisch, Deutsch und Französisch wählen. Weitere Sprachen werden mit zukünftigen Firmware Upgrades hinzugefügt. Einheiten Sie können die Einheiten ändern, indem Sie zu ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN EINHEITEN navigieren. Dort können Sie Ihre bevorzugten Einheiten für Druck, Temperatur, Tankvolumen und Höhe auswählen. PICO... -
Seite 64: Batteriekonfiguration
Batteriekonfiguration PICO zeigt alle ordnungsgemäß konfigurierten Batterien an. Jede korrekt konfigurierte Batterie wird automatisch auf dem PICO angezeigt. Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine Batterie auf PICO einrichten. 6.4.1 Neue Batterie hinzufügen Die folgenden Schritte sind für die digitalen Shunts SC300, SC301, SC302T, SC500 und SC501 gleich. -
Seite 65: Tank Konfiguration
Bestätigen und speichern Sie die Batteriekonfiguration mit der Taste. Die neu hinzugefügte Batterie sollte nun auf einem der PICO Bildschirme sichtbar sein, sobald Sie das Einstellungsmenü verlassen. Tank Konfiguration PICO zeigt alle korrekt konfigurierten Tanks an. Jeder konfigurierte Tank wird automatisch auf PICO angezeigt. - Seite 66 Für jeden Kalibrierpunkt muss das Tankfüllvolumen (Liter oder Gallonen) und ein entsprechender Sensorwert (Widerstand oder Spannung) eingestellt werden. Bestätigen und speichern Sie die Tankkonfiguration mit der Taste. Der neu hinzugefügte Tank sollte nun auf einem der PICO Bildschirme sichtbar sein, sobald Sie das Einstellungsmenü verlassen. PICO...
-
Seite 67: Anzeige Von Batterie, Tank, Temperatur, Luftdruck, Neigungsmesser Messungen Und Alarme
Bis zu vier Tanks und vier Thermometer sind ebenfalls auf einem Bildschirm vereint. Wenn es mehr gibt, sind sie in zwei (oder mehr) Bildschirme unterteilt. Es gibt auch einen separaten Barograph-Bildschirm auf PICO (nicht auf PICOone). BATTERIENBILDSCHIRM Bildschirme zur Anzeige von Batteriedaten unterscheiden sich abhängig davon, wie viele Stromsensoren mit einer bestimmten Batterie verbunden sind. -
Seite 68: Tank Bildschirm
Einstellungsmenü geändert werden. Wenn der Tanksensor in den Tankeinstellungen nicht ausgewählt ist oder der Sensor vom PICO System getrennt ist, erscheint auf dem Bildschirm das "OFFLINE" Symbol. Wenn diese Situation eintritt, überprüfen Sie die Sensoreinstellung des Tanks. Wenn der Sensor ausgewählt ist, überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind. -
Seite 69: Barograph Bildschirm
Temperatureinheiten können im Einstellungsmenü geändert werden. Wenn der Temperatursensor in den Temperatursensoreinstellungen nicht ausgewählt ist oder der Sensor vom PICO System getrennt ist, erscheint auf dem Bildschirm das "OFFLINE" Symbol. Wenn diese Situation eintritt, überprüfen Sie die Geräteeinstellung des Temperatursensors. Wenn der Sensor ausgewählt ist, überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind. -
Seite 70: Alarm Bildschirm
Linie angezeigt (positiver Wert bedeutet, dass die linke Seite nach oben zeigt und umgekehrt). ALARM BILDSCHIRM Wenn ein Alarm ausgelöst wird, wird dies auf PICO angezeigt (siehe Abbildung unten). Von dort aus können Sie den Alarmzustand steuern: ... -
Seite 71: Gerätekonfiguration
Wenn AUTO HELLIGKEIT aktiviert ist, ist dies die maximale Helligkeitsstufe. 8.1.1.3 MIN. HELLIGKEIT Min. Helligkeit hat zwei Funktionen. 1. Wenn PICO im Schlafmodus ist, ist die Beleuchtung auf min. Helligkeit eingestellt. 2. Wenn AUTO HELLIGKEIT aktiviert ist, definiert es die minimale Beleuchtung. -
Seite 72: Gerät
Wenn aktiviert, wechselt PICO in den Ruhezustand Modus nach der eingestellten RUHEZUSTAND NACH Zeit. 8.1.2.2 RUHEZUSTAND NACH Zeit, nach der PICO in den Schlafmodus wechselt, wenn die Einstellung AUTO RUHEZUSTAND aktiviert ist. 8.1.2.3 SCHLAFBILDSCHIRM Wenn der Ruhezustand Bildschirm aktiviert ist, zeigt PICO den Schlafmodus an, wenn er sich im Schlafmodus befindet. -
Seite 73: Sprache
GERÄTE Hier können Sie alle Geräte verwalten, die mit Ihrem PICO verbunden sind. Wenn Sie ein neues Modul an Ihr PICO System anschließen (z. B. einen neuen Shunt), erscheinen automatisch einige neue Geräte in der Geräteliste (z. B. Stromsensoren, PICO... -
Seite 74: Batterien
Gerätetyp aus der Liste aus (z. B. BATTERIEN, TANKS ...). 8.3.1 BATTERIEN Dies ist die Liste der Batterien, die Sie Ihrem PICO hinzugefügt haben. Wenn Sie eine bestimmte Batterie auswählen, können Sie deren Einstellungen anzeigen, ändern oder bei Bedarf löschen. Um eine neue Batterie hinzuzufügen wählen Sie "HINZUFÜGEN"... -
Seite 75: Kapazität
8.3.1.5 AMMETERS Liste aller Stromsensoren (Shunts), die an eine Batterie angeschlossen sind. Sie können nur Stromsensoren auswählen, die nicht bereits von der Konfiguration eines anderen Geräts verwendet werden. Bei einer Batteriekonfiguration ohne Shunt lassen Sie den Stromsensor leer. PICO... -
Seite 76: Temperatursensoren
Amperestundenzähler auf dem Bildschirm "Batterien" an. 8.3.2 TANKS Liste aller Tanks, die Sie Ihrem PICO hinzugefügt haben. Wenn Sie einen bestimmten Tank auswählen, können Sie dessen Einstellungen anzeigen, ändern, und bei Bedarf löschen. Wenn Sie "Neu hinzufügen" auswählen, können Sie einen neuen Tank hinzufügen. -
Seite 77: Sensor
Kalibrierungspunkte hinzugefügt werden. Mehr Kalibrierungspunkte ermöglichen es PICO, den Tankfüllstand genauer anzuzeigen. Bis zu 11 Kalibrierpunkte können hinzugefügt werden. A - Füllvolumen eines Tanks [Liter/Galonen] B – Sensorwert, Widerstand [Ohm]/Spannung [Volt] Um einen neuen Kalibrierungspunkt hinzufügen: Wählen Sie KALIBRIERPUNKTE Neu hinzufügen ... -
Seite 78: Anzeige Priorität
Mit dieser Einstellung können Sie zwischen den folgenden Anzeigeprioritäten wählen: HOCH, MITTEL, NIEDRIG und VERBERGEN. Die Anzeigepriorität wird für die Anordnung der Tanks auf dem PICO Bildschirm verwendet. Wenn Tanks auf dem Bildschirm angezeigt werden, werden diejenigen mit der Priorität HOCH zuerst angezeigt (ganz links), gefolgt von Tanks mit der Priorität MITTEL. -
Seite 79: Name
Mit dieser Einstellung können Sie zwischen den folgenden Anzeigeprioritäten wählen: HOCH, MITTEL, NIEDRIG und VERBERGEN. Die Anzeigepriorität wird für die Anordnung der Thermometer auf dem PICO Bildschirm verwendet. Wenn Thermometer auf dem Bildschirm angezeigt werden, werden diejenigen mit der Priorität HOCH zuerst angezeigt (ganz links), gefolgt von den Thermometern mit der Priorität MITTEL. -
Seite 80: Minimalwert
Mit dieser Option können Sie den ausgewählten Temperatursensor löschen. 8.3.4 NEIGUNGSMESSER Liste aller Neigungssensoren, die Sie zu Ihrem PICO hinzugefügt sind. Wenn Sie einen bestimmten Sensor auswählen, können Sie dessen Einstellungen anzeigen oder ändern, bei Bedarf auch löschen. Wenn Sie "Neu hinzufügen" auswählen, können Sie einen neuen analogen Sensor mit Spannungsausgang hinzufügen. -
Seite 81: Nichtlinear
Dient zur Kalibrierung des analogen Sensors. Sie können die Spannung für Nullpunkt (Winkel 0°) und Schritt (Millivolt pro Grad) einstellen. 8.3.4.6 ANZEIGE Mit dieser Einstellung können Sie den Neigungsmesser auf dem PICO Bildschirm ein oder ausblenden. 8.3.4.7 UMKEHREN Wenn der Neigungsmesser den inversen Wert für den Neigungs oder Rollwinkel anzeigt (z. -
Seite 82: Name
Maximalwert (Ampere) für den horizontalen Balken. 8.3.5.3 STROM UMKEHREN Wenn Sie die Drähte an den Shunts austauschen, zeigt PICO den entgegengesetzten Stromwert an. Z.B. Beim Entladen zeigt PICO Ladestrom und umgekehrt. In einer solchen Situation können Sie diese Einstellung verwenden, um den aktuellen Wert umzukehren. -
Seite 83: Batterie
Mit dieser Einstellung können Sie zwischen den folgenden Anzeigeprioritäten wählen: HOCH, MITTEL, NIEDRIG und VERBERGEN. Die Anzeigepriorität wird für die Anordnung der Stromsensoren auf dem PICO Bildschirm verwendet. Wenn Sensoren auf dem Bildschirm angezeigt werden, werden zuerst die Angezeigt mit der Priorität HOCH, gefolgt von den Sensoren mit der Priorität MITTEL. -
Seite 84: Gerät
[Seriennummer] Port. Beispiel: SC501 [12345678] 1 8.3.6 VOLTMETERS Liste aller an PICO angeschlossenen Voltmetersensoren. Angeschlossene Voltmeter werden automatisch zur Liste hinzugefügt. Sie können ein neuen Voltmeter nicht manuell hinzufügen. In dieser Liste können Sie die aktuellen Messwerte (Spannungen) für alle angeschlossenen Voltmeter anzeigen. -
Seite 85: Wi-Fi
(Stationsmodus). 8.4.2.1 AP MODUS Im AP-Modus erstellt PICO ein eigenes drahtloses Netzwerk. Wenn Sie mit Ihrem Smartphone eine Verbindung zu PICO herstellen möchten, stellen Sie eine Verbindung mit dem Netzwerk her, dessen Name dem SSID Einstellwert entspricht. Das WLAN-Passwort kann mit der PASSWORD-Einstellung geändert werden. Das Standardpasswort ist pico<die ersten vier Ziffern der Seriennummer>. -
Seite 86: Tcp Ip
Beispiel: Wenn die Seriennummer Ihres PICO 12345678 lautet, lautet die Standard- WLAN SSID Pico5678. Sie finden die Seriennummer auf dem Aufkleber auf der Rückseite von PICO oder im Menü unter SYSTEM ➜ SYSTEM INFO. Dies ist die Standard SSID die Sie auch ändern können. -
Seite 87: Ssid
Wählen Sie verbinden und warten Sie, bis sich PICO auf den Router verbindet. Wenn PICO Ihre Router SSID nicht finden kann. Überprüfen Sie, ob die SSID Übertragung auf Ihrem Router aktiviert ist. Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) sollte auf dem Router aktiviert sein, um PICO dynamisch eine IP Adresse zuzuweisen. -
Seite 88: Zeit
BAROGRAPH 8.6.1 HÖHE Stellen Sie die aktuelle PICO Höhe so ein, dass MSLP - Mean Sea Level Pressure korrekt berechnet wird. Der mittlere Meeresspiegeldruck (MSLP) ist der durchschnittliche atmosphärische Druck auf Meereshöhe. Dies ist der atmosphärische Druck, der normalerweise in Wetterberichten angegeben wird. -
Seite 89: System
Ihrem Startbildschirm einen leeren Bereich, berühren Sie ihn und halten Sie ihn gedrückt, bis auf dem Bildschirm die Option "Widgets" angezeigt wird. Berühren Sie die Option "Widgets" und wählen Sie dann Simarine Pico Widget aus der Liste. Bitte beachten Sie, dass das Widget die Daten nur alle paar Minuten aktualisiert, um den Akku Ihres Telefons zu schonen. -
Seite 90: Speichern Und Wiederherstellen Von Einstellungen
Ihrem PICO wiederherstellen. Einstellungen speichern. Um die Einstellungen zu speichern, öffnen Sie Ihre PICO Mobile App und stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem PICO her. Wählen Sie im Menü EINSTELLUNGEN SAVE/RESTORE SETTINGS SAVE CURRENT SETTINGS. Benennen Sie Ihre Einstellungen und tippen Sie auf OK. Ihre Einstellungen sind jetzt gespeichert. -
Seite 91: Firmware Aktualisierung
Firmware Aktualisierung Um die beste PICO-Erfahrung zu gewährleisten, wird empfohlen, die Firmware von PICO auf die neueste Version zu aktualisieren. Sie können dies über die Smartphone App Simarine PICO - Battery Monitor, die auf Ihrem Smartphone Markt erhältlich ist, wie in Kapitel 9 Mobile App. - Seite 92 Wenn in der Pico App (Schritt 5) keine FIRMWARE AKTUALISIERUNG Option vorhanden ist, stellen Sie sicher, dass Sie Ihre App auf die neueste Version aktualisiert haben. PICO...
-
Seite 93: 10 Technische Einzelheiten
98 x 84 x 10 mm 3.85 x 3.30 x 0.39 in Panel 108.5 x 94 x 10 mm 4.27 x 3.70 x 0.39 in Anschlussmöglichkeiten Bis zu Batterien Shunts Temperatursensoren Tankfüllstandssensoren Neigungssensoren Smartphone App Loggerkapazität Bis zu 3 Monate PICO... -
Seite 94: 11 Anhang
11 ANHANG 11.1 SC500 PICO... -
Seite 95: Sc500
11.2 2x SC500 PICO... -
Seite 96: Sc500 Und St107
11.3 SC500 und ST107 PICO... - Seite 97 11.4 ST107 PICO...
-
Seite 98: Scq25T
11.5 SCQ25T PICO... - Seite 99 Benutzerhandbücher. © 2018 Simarine d.o.o. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die schriftliche Genehmigung von Simarine kopiert oder reproduziert werden. Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Android ist eine Marke von Google LLC.