Falcon FSXS21 Bedienungsanleitung & Installations- Und Betriebsanweisungen
Verwandte Anleitungen für Falcon FSXS21
Inhaltszusammenfassung für Falcon FSXS21
- Seite 1 Kühl-/Gefrierschrank FSXS21 Bedienungsanleitung & Installations- und Betriebsanweisungen Aufgrund unserer Produktverbesserungsrichtlinie behalten wir uns das Recht vor, technische Daten ohne Ankündigung zu ändern. U111357-03...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Vor der Inbetriebnahme Fehlerbehebung Tipps zum Energiesparen Sicherheit Installation Elektrische Sicherheit Warnhinweise zur Installation UKCA-/CE-Konformitätserklärung Türentnahme und -zugang Entsorgung von Altgeräten Positionierung des Gerätes Verpackung und Umwelt Elektrischer Anschluss Informationen zum Kühlschrank 6 Trittschutz Frischefach Entfernung des Trittschutzes Allgemeine Gerätefunktionen Montage des Trittschutzes Allgemeine Hinweise: 10. -
Seite 5: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Personen mit stark eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder Icon Type Meaning geistigen Fähigkeiten sollte WARNING Serious injury or death risk die Bedienung des Gerätes aus RISK OF ELECTRIC Sicherheitsgründen nur unter ständiger Dangerous voltage risk SHOCK Aufsicht erlaubt werden. FIRE Fire risk Vor dem Anschluss des Gerätes an die... - Seite 6 ACHTUNG: KEINE mechanischen Geräte Kohlensäure) dürfen nie eingefroren (wie Haartrockner) verwenden, um das werden. Diese Flüssigkeiten dehnen Gerät abzutauen. sich beim Einfrieren aus, wodurch die Flaschen/Behälter platzen könnten. Wenn das Gerät das Kühlmittel R600a nutzt (diese Information ist dem Lebensmittel, die zunächst aufgetaut oder •...
-
Seite 7: Elektrische Sicherheit
wenn dies vom jeweiligen Hersteller so sie eine Einweisung in die sichere Bedienung vorgesehen ist. des Geräts erhalten haben und die möglichen Gefahren kennen. ACHTUNG: NICHT den Kühlkreislauf beschädigen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. ACHTUNG: Zur Vermeidung von Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen Gefahren aufgrund einer Instabilität des nicht von unbeaufsichtigten Kindern... -
Seite 8: Ukca-/Ce-Konformitätserklärung
Betriebsort müssen mit den Angaben Abfallentsorgungsunternehmen oder der auf dem Typenschild des Gerätes Laden, in dem das Produkt gekauft wurde. übereinstimmen (das Typenschild befindet Verpackung und Umwelt sich seitlich am Gerät). Verpackungsmaterialien schützen das Das Gerät muss an eine geerdete •... -
Seite 9: Zur Vermeidung Von Lebensmittelkontaminationen Die Folgenden Anweisungen Befolgen
Zur Vermeidung von Während des Betriebs Lebensmittelkontaminationen die • DAS GERÄT NICHT über eine Verlängerung an die Stromversorgung anschließen. folgenden Anweisungen befolgen: • KEINE beschädigten, verschlissenen oder alten Stecker Ein längeres Öffnen der Kühlschranktür • verwenden. kann einen Anstieg der Temperatur in •... -
Seite 10: Informationen Zum Kühlschrank
Informationen zum Kühlschrank Abb.2.1 Zone 1 Zone 2 12. Even-Circ™ Kühlfach Käse-/Butterfach Eiswürfelschalen 13. Ionizer™ Gefrierfach Zone 1/2 Türfächer Obere Gefrier-/ Kühlkästen Eierfach Türfächer 10. Untere Gefrier-/ Einlegeböden des Kältefach Kühlkästen Kühlfachs Gemüsefächer 11. Einstellbare Füße Merkmale und Funktionen: • Superschnelles Kühlen • q drink und Gefrieren •... -
Seite 11: Frischefach
Dieses Gerät ist nicht zur Installation als Abb.2.2 Einbaukühlschrank vorgesehen. Frischefach Es wird empfohlen, die Lebensmittel für eine gute Zirkulation der kalten Luft mit Abstand zu lagern. Die Temperaturen im Kühlschrank sind nach oben hin höher und nach unten hin niedriger. -
Seite 12: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise: Abb.2.3 Frischefach (Kühlschrank): Die effizienteste Energienutzung wird durch folgende Innenraumgestaltung erreicht: Kästen im unteren Bereich des Geräts und Einlegeböden warm air warme warme warm air gleichmäßig verteilt. Die Position der Türfächer hat hingegen Luft Luft keinen Einfluss auf den Energieverbrauch. Gefrierfach: Die effizienteste Energienutzung wird durch kalte warme... -
Seite 13: Zubehör
Zubehör Abb.2.5 Eiswürfelschale (Abb.2.5) Die Eiswürfelschale vorn halten und zum Entfernen nach vorn ziehen. Die Eiswürfelschalen mit Wasser füllen und im Gefrierfach platzieren. Die Eiswürfel stehen innerhalb von etwa 2 Stunden zur Verfügung. Die Eiswürfelschale aus dem Gerät nehmen, um das Eis zu servieren. Beim Platzieren einer gefüllten Eiswürfelschale darauf achten, dass sie horizontal abgestellt wird. -
Seite 14: Gefrierfach
Er muss sich einmal jährlich regenerieren, indem er des Kühlschranks legen. Dadurch wird die Temperatur im für 24 Stunden in die Sonne gelegt wird (z. B. auf ein Kühlschrank gesenkt, wodurch Energie gespart wird. Wenn Fensterbrett). die gefrorenen Lebensmittel in einem offenen Bereich auftauen, stellt dies eine Energieverschwendung dar. -
Seite 15: Verwendung Des Bedienfeldes
Verwendung des Bedienfeldes Abb.3,1 LCD-Anzeige LCD Display °c °c °c mode q drink s.saver zone 1 zone 2 cooler Bedienelemente User controls Die Werte auf dem Bildschirm zeigen die vom Verbraucher Verwendung des Bedienfeldes festgelegten Temperaturwerte an. Temperaturanzeige für Kühlfach Ein Standby-Modus schützt das Display vor Temperaturanzeige für linkes Gefrierfach unbeabsichtigten Eingaben. -
Seite 16: Schutz Der Touch-Anzeige (Schutzmodus)
Schutz der Touch-Anzeige (Schutzmodus) Schritt 2: Während das Weinglassymbol blinkt, weiter die Taste „q drink“ drücken, um die Kühlzeit zu ändern. Die Touch-Anzeige ist vor versehentlicher Berührung geschützt. Zum Deaktivieren des Schutzes eines der Bedienelemente länger als 2 Sekunden drücken. Wird innerhalb von 20 Sekunden keine Taste betätigt, wechselt die °c °c °c... - Seite 17 SF, SUPER-FREEZE (Gefrierfach) Abb.3,2 HINWEIS:: Bildschirmschutzmodus deaktivieren. Zweck • Einfrieren von gegarten Lebensmitteln • Schnelles Einfrieren von frischen Lebensmitteln, um die °c °c °c Frische zu erhalten mode q drink s.saver • Der Modus „Large food shop“ (Großer zone 1 zone 2 cooler Lebensmittelladen) sorgt für ein schnelles Einfrieren,...
-
Seite 18: Ausschalten Von Zonen
Ausschalten von Zonen Nachtsensor (Kühl-/Gefrierschrank) Eine Kombination aus Kühl- und Gefrierzonen kann nach Die Nachtsensorfunktion spart Energie, indem die Leuchten Bedarf deaktiviert werden. Die Tastenkombination muss für im Inneren des Kühlschranks ausgeschaltet werden, wenn mehr als 5 Sekunden gedrückt werden. der Raum ausreichend beleuchtet ist. Die Aktivierung erfolgt gemäß... -
Seite 19: Sparbetriebsmodus
Sparbetriebsmodus (eco) Abb.3,9 Abb.3,9 In Zeiten mit geringer Nutzung (wenig Türöffnungen) oder während des Urlaubs kann der Sparbetriebsmodus für eine optimale Temperatur sorgen, während Energie gespart wird. °c °c °c Zur Aktivierung des Sparbetriebsmodus die Taste [Mode] mode q drink s.saver drücken, bis das „eco“-Symbol und „E“... -
Seite 20: Einstellen Von Zonentemperaturen
Einstellen von Zonentemperaturen Abb.3,11 Zone 1-Gefrierfach wird zu Kältefach. HINWEIS: Bildschirmschutzmodus Kühlfach (COOLER) deaktivieren. Die Temperatur im Kühlfach kann mithilfe des „cooler“-Modus eingestellt werden. Auf die „cooler“-Taste drücken und die Temperatur auf 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 8 °C einstellen. °c °c °c... -
Seite 21: Kindersicherung
Kindersicherung Abb.3,14 Einstellen der Kindersicherung Die Kindersicherung kann aktiviert werden, um versehentliche oder beabsichtigte Änderungen der Geräteeinstellungen zu verhindern. Zum Aktivieren (Abb.3,14) der Kindersicherung, die Tasten °c °c °c „Cooler“ und „Zone 2“ ca. 3 Sekunden lang gleichzeitig drücken. mode q drink s.saver Bei aktivierter Kindersicherung können keine Einstellungen zone 1... -
Seite 22: Gefrierfach Als Kühlfach Verwenden
Gefrierfach als Kühlfach verwenden Klimaklassen und deren Bedeutung: Ihr Gerät hat die Klimaklasse T/SN Das untere linke Fach kann entweder als Gefrier- oder als Kühlfach genutzt werden. • T (tropisch): Dieses Kühlgerät ist für eine „zone 1“-Taste für 3 Sekunden gedrückt halten, um das untere Umgebungstemperatur von 16 °C bis 43 °C vorgesehen. -
Seite 23: Tipps Zur
Tipps zur Lebensmittelaufbewahrung Lebensmittelaufbewahrung • Zur Verhinderung von Kreuzkontaminationen keine Fleischprodukte mit Obst oder Gemüse aufbewahren. Das aus dem Fleisch austretende Wasser könnte Kühlfach andere Produkte im Kühlschrank kontaminieren. • Zur Verringerung von Feuchtigkeit und Vermeidung Fleischprodukte müssen immer gut eingepackt einer andauernden Frostbildung Flüssigkeiten sein. -
Seite 24: Tipps Zur Aufbewahrung Von Frischen Lebensmitteln
Tipps zur Aufbewahrung von • Kunststofftüten, Aluminiumfolie und andere Lebensmittelverpackungen verwenden, um frischen Lebensmitteln frische unverpackte Lebensmittel abzudecken, damit es zu keiner Geschmacksübertragung oder • Sicherstellen, dass gegarte Lebensmittel auf Kreuzkontamination kommt. Raumtemperatur abgekühlt sind, wenn sie in den Kühlschrank gestellt werden. Sicherstellen, dass diese •... -
Seite 25: Tipps Zum Einfrieren Von Lebensmitteln
Tipps zum Einfrieren von Beim Aufbewahren von kommerziell gefrorenen Lebensmitteln ist Folgendes zu beachten: Lebensmitteln • Für die Dauer der Aufbewahrung von Lebensmitteln • Wie beim Lagern von frischen Lebensmitteln immer den Angaben des Herstellers folgen. Diese verbessern eine geeignete Verpackung, die korrekte Angaben nicht überschreiten! Temperatur und Lebensmittelhygiene die Qualität der •... -
Seite 26: Tabelle Für Lebensmittelaufbewahrung
Tabelle für Lebensmittelaufbewahrung DocNo.031-0004 – Kochtabelle – Elektrisch und Einzellüfter Alle in der unteren Tabelle angegebenen Speisen hinzugeben, oder das gewünschte Gewürz nach dem Aufbewahrungszeiten dienen nur als Orientierungshilfe. Die Auftauen hinzugeben. Aufbewahrungsdauer von Obst und Gemüse hängt von der Die Aufbewahrungsdauer von Lebensmitteln hängt von der Qualität der Lebensmittel ab. - Seite 27 Maximale Aufbewahrungsdauer Gemüse und Obst Lebensmittel (Monate) Aprikose und Pfirsich In zwei Hälften teilen und den Stein entfernen. 4–6 Erdbeeren und Brombeeren Waschen und entstielen. 8–12 Gekochte Früchte 10 % Zucker in den Behälter geben. Pflaume, Kirsche, Johannisbeere Waschen und entstielen. 8–12 Maximale Auftauzeit bei...
-
Seite 28: Reinigung Und Wartung
Deutsch Reinigung und Wartung Abtauen Die Türdichtung immer sauber halten. Das Abtauen erfolgt automatisch. Das Gerät muss also nicht Sicherstellen, dass kein Wasser in das Lampengehäuse oder manuell abgetaut werden. andere elektrische Komponenten eindringt. KEINE mechanischen Gerätschaften verwenden, um Das Gerät muss regelmäßig mit einer Lösung aus Natron und das Abtauen zu beschleunigen. -
Seite 29: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Vor einem Anruf des Kundendienstes sollte die folgende Tabelle konsultiert werden: Dies kann Zeit und Geld sparen. Fehlertyp Bedeutung Ursache Maßnahme Warnung „Fehler“ Einige Teile sind außer Betrieb oder es gibt Schnellstmöglich einen einen Fehler im Kühlvorgang. Kundendienstmitarbeiter anrufen. Das Gefrierfach ist nicht kalt genug Diese Warnung erscheint insbesondere, Die Lebensmittel zeitnah aufbrauchen. -
Seite 30: Tipps Zum Energiesparen
Feuchtigkeit erhöht sich schneller, wenn die Türen häufig Tipps zum Energiesparen geöffnet werden, besonders wenn die Feuchtigkeit im Raum Das Gerät in einem kühlen, gut belüfteten Raum sehr hoch ist. aufstellen, wo es nicht direkt in der Sonne oder in der An der Rückwand sammeln sich Wassertropfen. - Seite 31 Servicealarm Beim Aufleuchten eines Alarmlichtes ein autorisiertes Servicezentrum kontaktieren. Die Taste „s.saver“ drücken, um den Alarmton auszuschalten, wenn ein Alarm und ein Ausrufezeichen angezeigt werden. Das Ausrufezeichen wird so lange angezeigt, bis der Fehler behoben wurde. Warnhinweis der Temperatureinstellung • Es wird empfohlen, den Kühlschrank bei einer Umgebungstemperatur von 16 °C zu betreiben, um eine optimale Effizienz zu erreichen.
-
Seite 32: Installation
Installation Warnhinweise zur Installation Vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes sind die folgenden Punkte zu beachten: • Das Gerät kann bei der ersten Inbetriebnahme noch einen Eigengeruch aufweisen. Das ist normal. Der Geruch verschwindet, sobald das Gerät zu kühlen beginnt. •... -
Seite 33: Türentnahme Und -Zugang
Türentnahme und -zugang... -
Seite 39: Positionierung Des Gerätes
Positionierung des Gerätes 100 mm Abb.8.1 Der Kühlschrank muss von mindestens 4 Personen ArtNo.600-0034 - Clearances getragen werden. 50 mm Die Originalverpackung und der Schaum können für einen erneuten Transport aufbewahrt werden (optional). Beim Transport den Anweisungen auf der Verpackung folgen und das Gerät dick verpackt mit Bändern oder dicken Seilen fixieren. -
Seite 40: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Während des Betriebs • Das Gerät nicht über eine Verlängerung an die Das Gerät über das angebrachte Stromkabel mit der Stromversorgung anschließen. Stromversorgung (220–240 V, ~ 50 Hz) verbinden. • Keine beschädigten, verschlissenen oder alten Stecker Anschlüsse an die Stromversorgung müssen gemäß den verwenden. -
Seite 41: Trittschutz
Trittschutz Entfernung des Trittschutzes Schritt 1 Schritt 4 Vorsichtig aus der mittleren Halterung ziehen. Trittschutz Abdeckband Schritt 5 Zur Vermeidung von Lackschäden Abdeckband verwenden, um die linke Seite, die Mitte und die Unterseite abzudecken. Siehe Schritt 2. Schritt 2 Abdeckband Abdeckband Abdeckband Anschließend vorsichtig aus der linken Halterung ziehen. -
Seite 42: Montage Des Trittschutzes
Montage des Trittschutzes Schritt 1 Die Halterungen des Trittschutzes auf Beschädigungen prüfen. Beschädigte Halterungen müssen ersetzt werden. Schritt 2 Schritt 3 Von links den Trittschutz an den Halterungen befestigen. Sicherstellen, dass die Halterungen korrekt ausgerichtet sind. Schritt 4... -
Seite 43: 10. Schaltplan
10. Schaltplan DOOR HANDLE LED DEFROST 1 SENSOR REFRIGERATOR DOOR SWITCH 4 DOOR SWITCH 3 DOOR SWITCH 2 COOLER SENSOR DOOR SWITCH 1 LEFT INDOOR SERPANTIN SENSOR LIGHT SENSOR RIGHT INDOOR LED DEFROST 2 SENSOR FREEZER 2 SENSOR FREEZER 1 SENSOR 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1... -
Seite 44: 11. Technische Daten
11. Technische Daten INSTALLATEUR: Diese Anweisungen müssen beim Benutzer bleiben. POSITION DES TYPENSCHILDES: Linke Seite des Kühlfachs ZIELLAND: GB, IE. EU-Produktdatenbank EPREL Die technischen Informationen sind auf dem Typenschild innen im Gerät sowie auf dem Energielabel zu finden. Der QR-Code auf dem Energielabel, das im Lieferumfang des Geräts enthalten ist, leitet zu einer Webseite mit Informationen zur Leistung des Geräts in der EU- Produktdatenbank EPREL weiter. - Seite 45 1157,8 1625,1...
- Seite 46 DE – PRODUKTINFORMATIONSBLATT FALCON Name des Anbieters oder Handelsmarke: Aga Rangemaster, Clarence St, Leamington Spa, Warwickshire CV31 2AD Adresse des Anbieters: England Modellkennung: FSXS21SS/C Art des Kühlgeräts: Leises Gerät: Nein Bauart: Freistehend Gerät zur Weinlagerung: Nein Sonstiges Kühlgerät: Allgemeine Produktparameter:...
- Seite 47 DE – PRODUKTINFORMATIONSBLATT FALCON Name des Anbieters oder Handelsmarke: Aga Rangemaster, Clarence St, Leamington Spa, Warwickshire CV31 2AD Adresse des Anbieters: England Modellkennung: FSXS21IV/C Art des Kühlgeräts: Leises Gerät: Nein Bauart: Freistehend Gerät zur Weinlagerung: Nein Sonstiges Kühlgerät: Allgemeine Produktparameter:...
- Seite 48 DE – PRODUKTINFORMATIONSBLATT FALCON Name des Anbieters oder Handelsmarke: Aga Rangemaster, Clarence St, Leamington Spa, Warwickshire CV31 2AD Adresse des Anbieters: England Modellkennung: FSXS21BL/C Art des Kühlgeräts: Leises Gerät: Nein Bauart: Freistehend Gerät zur Weinlagerung: Nein Sonstiges Kühlgerät: Allgemeine Produktparameter:...
- Seite 49 DE – PRODUKTINFORMATIONSBLATT FALCON Name des Anbieters oder Handelsmarke: Aga Rangemaster, Clarence St, Leamington Spa, Warwickshire CV31 2AD Adresse des Anbieters: England Modellkennung: FSXS21DI/C Art des Kühlgeräts: Leises Gerät: Nein Bauart: Freistehend Gerät zur Weinlagerung: Nein Sonstiges Kühlgerät: Allgemeine Produktparameter:...
-
Seite 50: 12. Garantie / Kundendienst
12. Garantie / Kundendienst DocNo.111-0003 Garantie Nr.10 Wenn eine Beratung oder technische Hilfe benötigt wird, müssen die Rechnung und die Produkt-/Seriennummer beim autorisierten Servicemitarbeiter vor Ort vorgelegt werden. Der 2-jährige wartungsfreie Betrieb des Gerätes beginnt ab dem Kaufdatum dieses Produktes. Kosmetische Schäden am Gerät müssen innerhalb von 30 Tagen nach der Lieferung gemeldet werden. - Seite 56 Clarence Street, Royal Leamington Spa, Warwickshire, CV31 2AD, England.