Verwandte Anleitungen für Samsung MG2AK3515-Serie
Inhaltszusammenfassung für Samsung MG2AK3515-Serie
- Seite 1 Mikrowellengerät Benutzerhandbuch MG2AK3515** User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_DE.indd 1 User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_DE.indd 1 5/5/2023 7:24:50 PM 5/5/2023 7:24:50 PM...
- Seite 2 Inhalt Verwenden des Geräts Sicherheitshinweise So funktioniert ein Mikrowellengerät Wichtige Sicherheitshinweise Überprüfen auf ordnungsgemäße Funktionsweise Allgemeine Sicherheitshinweise Erhitzen/Aufwärmen Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts Einstellen der Uhrzeit Eingeschränkte Garantie Leistungsstufen und unterschiedliche Garzeiten Produktklassifizierung Regulieren der Garzeit Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Beenden/Unterbrechen des Garvorgangs Aufstellen des Geräts Einstellen des Energiesparmodus...
- Seite 3 Sicherheitshinweise • in Hotels, Raststätten, Herbergen und anderen Wohnumgebungen; WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • in Frühstückspensionen und ähnlichen Umgebungen. LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM DURCH, UND Verwenden Sie nur Kochzubehör, das für den Einsatz im Innern von BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN. Mikrowellengeräten geeignet ist.
- Seite 4 Sicherheitshinweise geschüttelt bzw. durchgerührt und auf Temperaturverträglichkeit Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, kontrolliert werden, um Verbrennungen zu vermeiden. sofern sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person im Umgang mit dem Gerät unterwiesen wurden und von dieser Kochen Sie Eier nie in der Schale, und wärmen Sie hart gekochte Eier beaufsichtigt werden.
- Seite 5 entwickelt, trennen Sie sofort die Stromversorgung und wenden Sie Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente des Geräts nicht sich an Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum. Das Gerät muss so berühren. Wenn sie nicht unter ständiger Aufsicht stehen, müssen aufgestellt werden, dass sich in Reichweite des Kabels eine Steckdose Kinder unter 8 Jahren von dem Gerät ferngehalten werden.
- Seite 6 Kochen Sie Eier nie in der Schale und wärmen Sie hart gekochte Eier niemals in der Schale auf, da Sie sich bei Beschädigungen am Netzstecker oder dem Netzkabel an das nächstgelegene Samsung- sie andernfalls explodieren könnten. Erhitzen Sie auch keine luftdichten oder vakuumverschlossenen Kundendienstzentrum.
- Seite 7 Decken Sie die Belüftungsschlitze nicht mit Tüchern oder Papier ab. Andernfalls besteht Brandgefahr. Das Gerät kann sich aufgrund von Überhitzung automatisch selbst abschalten, bis es ausreichend Samsung erhebt Gebühren für den Austausch eines Zubehörteils oder das Beheben kosmetischer Fehler, abgekühlt ist.
- Seite 8 Hersteller erfragen können. Bitte löschen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstständig alle personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH, WEEE, Batterien usw. finden Sie unter www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/ 8 Deutsch User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_DE.indd 8...
- Seite 9 Pflege Aufstellort Reinigung • Stellen Sie das Gerät auf einer glatten und Reinigen Sie das Gerät in regelmäßigen Abständen, damit sich am und im Gerät keine 20 cm 20 cm 0 cm Abstand 0 cm Abstand Verschmutzungen ansammeln. Kontrollieren Sie auch stets die Gerätetür, die Türdichtungen ebenen Fläche in einer Höhe von ca.
- Seite 10 Sie sich für technische Hilfe an eine qualifizierte Fachkraft oder ein Samsung-Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. • Kontaktieren Sie für den Austausch der Glühlampe das Samsung-Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Tauschen Sie sie nicht selbst aus. • Ziehen Sie bei Problemen mit dem Gehäuse des Geräts zuerst den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich dann an ein Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe.
- Seite 11 Verwenden des Geräts Bedienfeld So funktioniert ein Mikrowellengerät 01 Quick Defrost (Auftauprogramme) Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit der abgegebenen Energie können Lebensmittel erhitzt oder aufgewärmt werden, wobei 02 Auto Cook (Garprogramme) 03 Keep Warm (Warmhalten) sich Konsistenz oder Farbe nicht ändern. Mikrowellengeräte können für Folgendes verwendet werden: 04 Deodorization (Geruchsbeseitigung) •...
- Seite 12 Verwenden des Geräts Überprüfen auf ordnungsgemäße Funktionsweise Erhitzen/Aufwärmen Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit überprüfen, ob Ihr Gerät Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Lebensmitteln. ordnungsgemäß funktioniert. Schlagen Sie im Zweifelsfall im Abschnitt „Problembehebung“ auf WICHTIG den Seiten 31 bis 34 nach.
- Seite 13 Einstellen der Uhrzeit Leistungsstufen und unterschiedliche Garzeiten Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint im Display automatisch die Mit Hilfe der Leistungsstufen können Sie die abgegebene Energiemenge einstellen, anhand Anzeige „88:88“ oder „12:00“. derer die benötigten Gar- oder Aufwärmzeiten entsprechend der Art und Menge der Lebensmittel berechnet werden.
- Seite 14 Verwenden des Geräts Regulieren der Garzeit Beenden/Unterbrechen des Garvorgangs Sie können die Garzeit verlängern, indem Sie für jeweils 30 Sekunden zusätzlicher Garzeit Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um: einmal die Taste START/+30s drücken. • den Garzustand der Speisen zu überprüfen •...
- Seite 15 Verwenden der Auftauprogramme In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Auftauprogramme mit den Portionsgrößen, Ruhezeiten und entsprechenden Anweisungen beschrieben. Mit den Funktionen der Auftauprogramme können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse und Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial. gefrorenes Brot auftauen. Auftaudauer und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie Legen Sie Fleisch, Geflügel, Fisch oder Brot auf einen flachen Glas- oder Keramikteller.
- Seite 16 Verwenden des Geräts Verwenden der Garprogramme In der folgenden Tabelle werden die 20 Automatikprogramme mit den zugehörigen Mengen und entsprechenden Anweisungen aufgelistet. Diese Programme werden ausschließlich im Für die Funktion Garprogramme gibt es 20 vorprogrammierte Garzeiten. Sie brauchen daher Mikrowellenmodus ausgeführt. weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen.
- Seite 17 Nummer/ Nummer/ Portionsgröße Anleitung Portionsgröße Anleitung Lebensmittel Lebensmittel 150 g Spinat putzen und waschen. In eine Glasschlüssel mit Deckel 300 g Die Stücke abspülen und auf einen Keramikteller geben. Spinat geben. Kein Wasser hinzugeben. Die Schüssel in die Mitte des Hähnchenbrust Mit mikrowellengeeigneter Frischhaltefolie abdecken.
- Seite 18 Verwenden des Geräts Verwenden der Funktionen zum Warmhalten Empfohlene Temperatureinstellung im Menü Warmhalten Code/Modus Menü Die Funktion Warmhalten hält Speisen bis zum Servieren heiß. Mit dieser Funktion können Sie Speisen warm halten, bis sie serviert werden können. Durch Drehen am Drehrad können Sie 1.
- Seite 19 Grillen Kombinierter Mikrowellen- und Grillmodus Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, um Lebensmittel Mit der Grillfunktion können Sie Lebensmittel ohne die Verwendung von Mikrowellen schnell schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen. erhitzen und bräunen. • Verwenden Sie zum Berühren der Behälter im Gerät stets Ofenhandschuhe, da sie sehr heiß WICHTIG sind.
- Seite 20 Verwenden des Geräts Verwenden der Grill+30s-Funktionen Verwenden der Geruchsbeseitigung Mit der Funktion Grill+30s können Sie auch die Betriebszeit des Grills mit einem Tastendruck Verwenden Sie diese Funktion nach dem Zubereiten von intensiv riechenden Gerichten oder um 30 Sekunden verlängern, so dass Sie Oberflächen auch ohne zu langes Kochen schön nach starker Rauchentwicklung im Innern des Geräts.
- Seite 21 Informationen zum Geschirr Für die Zubereitung von Speisen in einem Mikrowellengerät müssen die Mikrowellen die Ausschalten der Signaltöne Lebensmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Sie können die Signaltöne jederzeit ausschalten. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn das Geschirr als 1.
- Seite 22 Informationen zum Geschirr Zubereitungshinweise Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentare Mikrowellen Metall Mikrowellen durchdringen die Lebensmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, • Geschirr ✗ Kann zu Lichtbogenbildung oder Feuer führen. Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. • Verschlussdrähte für ✗ Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Lebensmitteln in schnelle Bewegung. Tiefkühlbeutel Dies erzeugt Reibung und dadurch Wärme, was zum Erhitzen der Lebensmittel führt.
- Seite 23 Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Zubereitungshinweise für frisches Gemüse In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Abgedeckt bei der zum Garen des In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Bei einer Portionsgröße von 250 g Gemüses angegebenen Mindestzeit (siehe Tabelle) zubereiten. Das Gemüse anschließend bis etwa 30-45 ml (2-3 EL) Wasser hinzugeben, sofern keine andere Wassermenge empfohlen wird zum gewünschten Ergebnis weitergaren.
- Seite 24 Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) In eine große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Das Volumen von Reis Reis: Auberginen 250 g 800 W 3½-4 verdoppelt sich während des Garvorgangs. Abgedeckt garen. Anleitung Nach Ablauf der Garzeit, aber vor der Ruhezeit umrühren, und Salz, Kräuter oder Die Auberginen in dünne Scheiben schneiden und mit 1 EL Zitronensaft Butter hinzugeben.
- Seite 25 Aufwärmen Temperaturausgleich stattfinden kann. Die empfohlene Ruhezeit nach dem Aufwärmen beträgt 2 bis 4 Minuten, sofern in der Tabelle Mit Mikrowellen können Speisen in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt werden, die zum keine andere Zeitspanne angegeben ist. herkömmlichen Aufwärmen auf Kochfeldern oder im Backofen benötigt wird. Seien Sie besonders vorsichtig beim Erhitzen von Flüssigkeiten und Babynahrung.
- Seite 26 Zubereitungshinweise Aufwärmen von Flüssigkeiten und festen Lebensmitteln Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Richtlinie für Tellergericht 350 g 600 W 5½-6½ das Aufwärmen. (Gekühlt) Anleitung Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Das aus 2 bis 3 gekühlten Komponenten bestehende Gericht auf einen Keramikteller geben.
- Seite 27 Manuelles Auftauen Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Geflügel Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Lebensmittel. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft Hähnchenteile 500 g (2 Stk.) 180 W 14½-15½ sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen. Ganzes 900 g 180 W...
- Seite 28 Zubereitungshinweise Grill Mikrowelle + Grill Das Heizelement für den Grill befindet sich unter der Decke des Garraums. Es wird bei Bei diesem Garprozess wird die Strahlungshitze des Grills mit der Geschwindigkeit von geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers Mikrowellen kombiniert.
- Seite 29 Anleitungen zum Grillen von tiefgefrorenen Lebensmitteln Anleitungen zum Grillen von frischen Lebensmitteln Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie Heizen Sie den Grill 3-4 Minuten lang mit der Grillfunktion vor. für das Grillen der Lebensmittel. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Grillen der Lebensmittel.
- Seite 30 Zubereitungshinweise Tipps und Tricks Frische Portionsgröße Leistung 1. Schritt (in Min.) 2. Schritt (in Min.) Lebensmittel Hähnchenteile 450-500 g 300 W + Grill 10-12 12-13 Kristallisierten Honig auflösen (2 Stk.) 20 g kristallisierten Honig in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Anleitung Den Honig 20 bis 30 Sekunden bei 300 W so lange erhitzen, bis er wieder flüssig ist.
- Seite 31 Problembehebung und Informationscodes Problembehebung Problem Ursache Abhilfemaßnahme Das Gerät wird im Das Gerät wurde über einen Lassen Sie das Gerät nach längeren Wenn bei Ihrem Gerät ein Problem auftritt, versuchen Sie es mit einem der unten angegebenen Betrieb ausgeschaltet. zu langen Zeitraum betrieben. Garvorgängen abkühlen.
- Seite 32 Problembehebung und Informationscodes Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Die Speisen werden Das Gerät funktioniert Geben Sie eine Tasse Wasser in Sobald der Die Gerätetür ist nicht richtig Schließen Sie die Gerätetür, und nicht ordnungsgemäß nicht, es werden zu große einen mikrowellengeeigneten Netzstecker geschlossen.
- Seite 33 Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Drehteller Gerät Der Drehteller Der Drehring ist Setzen Sie den Drehring ein und Der Garraum wird Die Gerätetür ist offen. Schließen Sie die Gerätetür, und gerät während der überhaupt nicht oder nicht versuchen Sie es erneut. nicht erhitzt.
- Seite 34 Problembehebung und Informationscodes Technische Daten SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält Problem Ursache Abhilfemaßnahme sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Dampf Modell MG2AK3515AS Beim Dampfgaren Dies liegt daran, dass Wasser...
- Seite 35 Notizen User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_DE.indd 35 User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_DE.indd 35 5/5/2023 7:24:55 PM 5/5/2023 7:24:55 PM...
- Seite 36 Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät abdeckt. FRAGEN ODER HINWEISE? ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE...
- Seite 37 Forno a microonde Manuale dell'utente MG2AK3515** User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_IT.indd 1 User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_IT.indd 1 5/5/2023 7:29:46 PM 5/5/2023 7:29:46 PM...
- Seite 38 Sommario Istruzioni di sicurezza Uso della funzione Quick Defrost (Scongelamento automatico) Uso della funzione Auto Cook (Cottura automatica) Istruzioni di sicurezza importanti Uso della funzione Keep Warm (Mantieni caldo) Misure di sicurezza Grigliatura Precauzioni per l'uso delle microonde Uso combinato di microonde e grill Garanzia limitata Uso della funzione Grill+30s Definizione di gruppo di prodotti...
- Seite 39 Istruzioni di sicurezza • uso da parte dei clienti in hotel, motel ed altri ambienti ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI residenziali; LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE E CONSERVARLA • bed and breakfast. COME RIFERIMENTO FUTURO. Utilizzare solo utensili e recipienti adatti al microonde. AVVERTENZA: Se lo sportello o le sue guarnizioni sono Qualora si cuociano cibi in contenitori di plastica o carta, danneggiate, il forno non deve essere utilizzato fino ad...
- Seite 40 Istruzioni di sicurezza essere agitato o mescolato e la temperatura controllata. loro una corretta supervisione e istruzione all'uso. Non cuocere mai le uova con il guscio e non scaldare mai Sorvegliare i bambini affinché non giochino con l’apparecchio. le uova sode con il guscio; potrebbero esplodere, perfino Questo apparecchio può...
- Seite 41 AVVERTENZA: Quando l’apparecchio viene utilizzato in ATTENZIONE: Il programma di cottura deve essere monitorato. modalità combinata, consentire ai bambini di utilizzare Un programma di cottura breve deve essere costantemente il forno solo in presenza di un adulto a causa delle alte monitorato.
- Seite 42 Non inserire dita o sostanze estranee. Qualora nel forno penetrino sostanze estranee, Non utilizzare il forno per asciugare carta o indumenti. scollegare il cavo di alimentazione e contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung. Usare tempi di utilizzo brevi per piccole quantità di cibo al fine di prevenire eventuali Non applicare eccessiva forza o urtare il forno.
- Seite 43 30 minuti a scopo di sicurezza. Si consiglia di lasciare un recipiente con Samsung addebiterà eventuali spese di riparazione per la sostituzione di accessori o per difetti acqua all'interno del forno per assorbire l'energia proveniente dalle microonde qualora venga estetici qualora i danni all'apparecchio o all'accessorio siano stati provocati dall'utente.
- Seite 44 Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali. Per maggiori informazioni sull'impegno ecologico di Samsung e gli obblighi normativi specifici del prodotto es. REACH, WEEE, Batterie visitare la pagina: www.samsung.com/uk/ aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/ 8 Italiano User_MG2AK3515AS_EG_DE68-04547S-05_IT.indd 8...
- Seite 45 Manutenzione Posizione di installazione Pulizia • Scegliere una superficie piana e livellata, a circa Pulire il forno a microonde regolarmente in moda da prevenire l'accumulo di sporcizia sopra o 20 cm 20 cm 0 cm 0 cm all'interno del forno a microonde. Prestare particolare attenzione alla pulizia dello sportello e 85 cm di altezza dal pavimento.
- Seite 46 Centro assistenza Samsung di zona per richiedere assistenza tecnica. • Per sostituire la lampadina, rivolgersi al Centro assistenza Samsung di zona. Non tentare di sostituirla autonomamente. • In caso di problemi con la carrozzeria esterna del forno a microonde, prima di tutto scollegare la spina di alimentazione dalla presa di corrente, quindi rivolgersi al Centro di assistenza autorizzato Samsung di zona.
- Seite 47 Uso del forno a microonde Pannello di controllo Funzionamento del forno a microonde 01 Tasto Quick Defrost (Scongelamento Le microonde sono onde elettromagnetiche ad alta frequenza. L’energia da esse sviluppata automatico) consente di riscaldare o cuocere gli alimenti senza modificarne la forma o il colore. 02 Tasto Auto Cook (Cottura automatica) E’...
- Seite 48 Uso del forno a microonde Controllo del regolare funzionamento del forno Cottura/Riscaldamento La seguente procedura di esempio permette di verificare il regolare funzionamento del forno La seguente procedura spiega come cuocere o riscaldare i cibi. in ogni momento. In caso di dubbi, fare riferimento alla sezione intitolata “Risoluzione dei IMPORTANTE problemi”...
- Seite 49 Impostazione dell'ora Livelli di potenza e variazioni del tempo Quando si collega l'alimentazione, sul display appaiono automaticamente le cifre “88:88” La funzione livelli di potenza permette di adattare la quantità di energia erogata e quindi quindi “12:00”. il tempo necessario per la cottura o il riscaldamento del cibo, in base alla tipologia ed alla quantità.
- Seite 50 Uso del forno a microonde Regolazione del tempo di cottura Interruzione della cottura È possibile aumentare il tempo di cottura premendo il tasto START/+30s (AVVIO/+30s) per ogni È possibile interrompere in qualsiasi momento la cottura per: 30 secondi da aggiungere. •...
- Seite 51 Uso della funzione Quick Defrost (Scongelamento automatico) La tabella seguente illustra i vari programmi di Scongelamento automatico, con quantità, tempi di riposo e consigli vari. Prima dello scongelamento, rimuovere tutti i materiali della La funzione Scongelamento automatico consente di scongelare carni, pollame, pesce, verdura confezione.
- Seite 52 Uso del forno a microonde Uso della funzione Auto Cook (Cottura automatica) La tabella seguente indica quantità e istruzioni da seguire per le 20 opzioni di cottura pre- programmate. Questi programmi vengono eseguiti solo con energia a microonde. La funzione Auto Cook (Cottura automatica) ha 20 programmi di cottura preimpostati. Non è Code/Food necessario impostare né...
- Seite 53 Code/Food Code/Food Dimensione Dimensione Istruzioni Istruzioni (Codice/Cibo) della portata (Codice/Cibo) della portata 150 g Lavare e pulire gli spinaci. Disporli in un recipiente di 300 g Pulire gli alimenti da cucinare e collocarli su un piatto Spinaci vetro con coperchio. Non aggiungere acqua. Collocare Petti di pollo di ceramica.
- Seite 54 Uso del forno a microonde Uso della funzione Keep Warm (Mantieni caldo) Menu Mantieni caldo consigliato Code/Mode La funzione Keep Warm (Mantieni caldo) mantiene i cibi caldi fino al momento di servirli. Menu (Codice/Modalità) Usare questa funzione per mantenere i cibi caldi fino al momento di portarli in tavola. È possibile selezionare due temperature di riscaldamento - molto caldo o tiepido - ruotando la 1.
- Seite 55 Grigliatura Uso combinato di microonde e grill È anche possibile combinare la cottura a microonde con il grill, in modo da cuocere rapidamente e Il grill consente di scaldare e dorare gli alimenti rapidamente senza utilizzare il microonde. dorare allo stesso tempo. •...
- Seite 56 Uso del forno a microonde Uso della funzione Grill+30s Uso della funzione di deodorizzazione La funzione Grill+30s consente di aumentare il tempo di funzionamento della modalità Grill Utilizzare questa funzione dopo aver cucinato cibi odorosi o quando vi è molto fumo di 30 secondi con una pressione, in modo da poter dorare le superfici in modo squisito senza all'interno del forno.
- Seite 57 Uso della funzione Child Lock (Sicurezza bambini) Disattivazione dei segnali acustici Il forno a microonde è dotato dello speciale programma di sicurezza rivolto ai bambini che È possibile disattivare il segnale acustico in qualsiasi momento. permette di "bloccare" il forno a microonde per evitarne l'accensione accidentale da parte dei 1.
- Seite 58 Guida alle stoviglie Durante la cottura, le microonde devono essere in grado di penetrare negli alimenti, senza essere riflesse o assorbite dal piatto. Adatti per Materiali per la cottura Commenti Per questo, è necessario prestare molta attenzione nella scelta dei materiali per la cottura. microonde Se sui materiali per la cottura è...
- Seite 59 Guida alla cottura Guida alla cottura delle verdure congelate Microonde Utilizzare un recipiente in Pyrex con coperchio. Cuocere incoperchiato per il tempo minimo L’energia delle microonde penetra negli alimenti, attratta e assorbita dai liquidi, dal grasso e indicato – vedere tabella. Continuare la cottura per raggiungere i risultati desiderati. dagli zuccheri.
- Seite 60 Guida alla cottura Guida alla cottura delle verdure fresche Dimensione della Alimento Potenza Tempo (min.) Utilizzare un recipiente in Pyrex con coperchio. Aggiungere 30-45 ml di acqua fredda portata (2-3 cucchiai) per ogni 250 g, a meno che non sia consigliata una diversa quantità d’acqua Melanzane 250 g 800 W...
- Seite 61 Riscaldamento Guida alla cottura di riso e pasta Utilizzare un recipiente grande in Pyrex con coperchio (il riso raddoppia in volume Riso: Il forno a microonde consente di riscaldare gli alimenti in una frazione del tempo necessario al durante la cottura). Cuocere incoperchiato. forno convenzionale.
- Seite 62 Guida alla cottura Prestare molta attenzione quando si riscaldano liquidi e alimenti per bambini. Vedere anche il Riscaldamento dei liquidi e dei cibi capitolo sulle precauzioni di sicurezza. Come riferimento per riscaldare i cibi, utilizzare i livelli di potenza e i tempi indicati in questa tabella.
- Seite 63 Scongelamento manuale Dimensione della Alimento Potenza Tempo (min.) portata Le microonde sono un ottimo mezzo per scongelare cibi surgelati. Le microonde scongelano Piatti preconfezionati 350 g 600 W 5½-6½ delicatamente i cibi congelati in un breve periodo di tempo. Questo rappresenta un grande (Congelati) vantaggio in caso di ospiti a cena inaspettati.
- Seite 64 Guida alla cottura Grill Dimensione della Alimento Potenza Tempo (min.) portata Gli elementi riscaldanti del grill sono posizionati al di sotto del cielo del vano di cottura. Si Pollame attiva quando lo sportello è chiuso e il piatto girevole ruota. La rotazione del piatto girevole Pezzi di pollo 500 g (2 pezzi) 180 W...
- Seite 65 Microonde + Grill Guida alla grigliatura del cibo congelato Come riferimento per una corretta grigliatura, utilizzare i livelli di potenza e i tempi indicati in Questa modalità di cottura, combina il calore irradiato dal grill alla velocità di cottura a questa tabella.
- Seite 66 Guida alla cottura Guida alla grigliatura del cibo fresco Dimensione Cibo fresco Potenza 1 fase (min.) 2 fase (min.) Preriscaldare il grill per 3-4 minuti con la funzione grill. della portata Come riferimento per una corretta grigliatura, utilizzare i livelli di potenza e i tempi indicati in Pezzi di pollo 450-500 g 300 W + Grill...
- Seite 67 Risoluzione dei problemi e codici informativi Trucchi e consigli Risoluzione dei problemi Se si dovesse verificare uno dei problemi indicati di seguito, provare le soluzioni suggerite. Fondere il miele cristallizzato Problema Causa Azione Inserire 20 g di miele cristallizzato su un piattino profondo in vetro. Riscaldare per 20-30 secondi a 300 W fino a quando il miele si è...
- Seite 68 Risoluzione dei problemi e codici informativi Problema Causa Azione Problema Causa Azione Durante il Il forno a microonde ha Dopo una cottura prolungata, Il riscaldamento Il forno a microonde Collocare una tazza d'acqua in funzionamento il continuato a funzionare in lasciare che il forno a microonde si compresa la funzione potrebbe non funzionare, la...
- Seite 69 Problema Causa Azione Problema Causa Azione Quando Lo sportello non è chiuso Chiudere lo sportello e riprovare. Piatto girevole l'alimentazione è bene. Durante la rotazione, L'anello girevole è mancante Posizionare l’anello girevole e collegata, il forno il piatto esce dalla o non è...
- Seite 70 Il grill o gli accessori non Inserire correttamente gli accessori. Se la soluzione suggerita non dovesse risolvere il problema, rivolgersi al Centro assistenza sono correttamente inseriti. clienti SAMSUNG di zona. È stato usato un contenitore Usare stoviglie idonee con fondo non idoneo per tipo o piatto.
- Seite 71 Specifiche tecniche Promemoria SAMSUNG è impegnata nel continuo miglioramento dei suoi prodotti. Le specifiche di progettazione e le istruzioni fornite in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Modello MG2AK3515** Sorgente di alimentazione 230 V ~ 50 Hz CA...
- Seite 72 Si prega di notare che la garanzia Samsung NON copre le richieste di assistenza per ottenere spiegazioni sul funzionamento del prodotto, correggere una installazione non idonea o eseguire la normale pulizia o manutenzione del prodotto. DOMANDE O COMMENTI? NAZIONE CHIAMARE IL NUMERO...