AVAC CEA Bedienungsanleitung

Vacuum Gripper CEA
Vacuum Gripper for Robot
Interface ISO 9401-1-50-4-M6
Komplett gripdon
Gripdonet innehåller allt sombehövs
för att enkelt hantera allt från kartong
till glas, redo att ansluta och snabbt
komma igång, dvs "Plugg & Play".
Gripdon exkl. foamgripper
Gripdonet är utvecklat för att enkelt
kunna anpassas till i princip alla typer
av applikationer och du kan montera
egendesignade gripdon.
Fästet följer ISO 9409-1-50-4-M6
standard på båda sidor vilket möjlig-
gör montering av flera ejektorer dvs.
Flerkretslösning.
Foamgripper
Designad för låg egenvikt med ISO
infästning. Cellgummi i EPDM med
27 st Ø12 hål för maximal lyftkraft.
Dessutom integrerade vakuumkana-
ler för förenklad installation.
Se till att vakuumsystemet är utan
el, tryckluft och vakuum innan ser-
vice/ reparation görs. Koppla bort
anslutningen till el/tryckluftssystemet
så att el/lufttillförseln säkert är avbru-
ten. Blås under kort tid in tryckluft i
samtliga hållventiler så att inget va-
kuum kvarstår och se till att samtliga
detaljer lossas från sugkopparna. Då
systemet nu är säkert kan service/
reparation genomföras.
Vacuum Gripper for Robot
Interface ISO 9401-1-50-4-M6
Komplett gripdon
Gripdonet innehåller allt sombehövs
för att enkelt hantera allt från kartong
till glas, redo att ansluta och snabbt
komma igång, dvs "Plugg & Play".
Gripdon exkl. foamgripper
Gripdonet är utvecklat för att enkelt
kunna anpassas till i princip alla typer
av applikationer och du kan montera
egendesignade gripdon.
Fästet följer ISO 9409-1-50-4-M6
standard på båda sidor vilket möjlig-
gör montering av flera ejektorer dvs.
Flerkretslösning.
Foamgripper
Designad för låg egenvikt med ISO
infästning. Cellgummi i EPDM med
27 st Ø12 hål för maximal lyftkraft.
Dessutom integrerade vakuumkana-
ler för förenklad installation.
Viktigt!
Make sure all components in the
vacuum system are without electricity,
compressed air and vacuum before
service/repair is done. Disconnect
electricity/compressed air/vacuum
supply and blow compressed air into
the holding valves so that no vacuum
remains. Ensure that all parts are
removed from the suction cups. Now
that the system is safe service/repair
may be done.
U t k
t
k
Vakuumgreifer für Roboter-
Interface ISO 9401-1-50-4-M6
Komplettgreifer
Der Vakuumgreifer mit allen Möglich-
keiten, die für ein einfaches Handling
von Karton bis Glas erforderlich
sind. Fertig zur Befestigung, sofort
einsatzbereit und er kann schnell
gestartet werden. "Plug & Play".
Greifer ohne Schaumgreifer
Die Greifer ist für die einfache An-
passung an praktisch alle Arten von
Anwendungen entwickelt und Sie
können selbstverständlich auch kun-
denspezifische Greifer montieren.
Die Befestigung er folgt auf beiden
Seiten nach ISO 9409-1-50-4-M6,
die auch eine Montage mehrerer
Ejektoren, z.B. Mehrkreislösungen
ermöglicht.
Schaumgreifer
Auf geringes Eigengewicht ausgelegt
mit ISO-Anschlüssen. Zellgummi aus
EPDM mit 27 Löchern Ø12 mm für
maximale Hubkraft. Zusätzlich integ-
rierte Vakuumkanäle zur vereinfach-
ten Installation.
Important!
1
Instruction
see page 10
siehe Seite 18
Bitte beachten!
Bevor Sie Wartungsarbeiten oder eine
Reparatur vornehmen, stellen Sie
sicher, dass das System
drucklos und stromlos ist. Achten Sie
hierbei darauf, dass sich keine Teile
mehr an den Sauger befinden. Nach
dem Sie sorgfältig geprüft haben das
alle entsprechenden elektrischen
und pneumatischen Verbindungen
getrennt sind können Sie mit Ihren
Arbeiten beginnen.
www.avac.se
2021.09