Hatco HEATMAX RCTHW-6 Serie Installations- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
hatcocorp.com
Register Online!
(see page 2)
Installation and Operating Manual
Pastakocher
Serien RCTHW-6
Installations- und Bedienungshandbuch
P 13
Registrieren Sie sich online!
Cuiseur à pâtes
Séries RCTHW-6
Manuel d'installation et d'utilisation
P 35
S'inscrire en ligne!
Pastakoker
Modelreeksen RCTHW-6
Handleiding voor Installatie en Bediening
P 57
Registreer online!
P/N 07.04.600.00
HEATMAX
Pasta Cooker
RCTHW-6 Series
For
and Non-
Original Instructions
Instrucciones originales
Instructions originales
Originalanleitung
Istruzioni originali
Vertaling van de
originele instructies
Models
Cocina para pasta
Series RCTHW-6
Manual de Instalación y Operación
¡Regístrese en línea!
Serie RCTHW-6
Manuale per l'installazione e l'uso
Registratevi online!
P 24
Cuocipasta
P 46
© 2017 Hatco Corporation
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hatco HEATMAX RCTHW-6 Serie
Inhaltszusammenfassung für Hatco HEATMAX RCTHW-6 Serie
- Seite 1 Séries RCTHW-6 Serie RCTHW-6 Manuel d’installation et d’utilisation Manuale per l’installazione e l’uso P 35 P 46 S’inscrire en ligne! Registratevi online! Pastakoker Modelreeksen RCTHW-6 Handleiding voor Installatie en Bediening P 57 Registreer online! P/N 07.04.600.00 © 2017 Hatco Corporation...
-
Seite 13: Wichtige Informationen Für Den Benutzer
Erhalt Sie es einer fachgerechten Entsorgung zuführen, um die umweltverträgliche Wiederverwendung von Materialressourcen Garantiedeckung. Rufen Sie die Hatco Website unter www. zu fördern. Wenn Sie dieses Produkt und seine elektronischen hatcocorp.com auf, wählen Sie das Pulldown-Menü „Parts & Komponenten entsorgen möchten, informieren Sie sich bitte Service“... -
Seite 14: Wichtige Sicherheitshinweise
Techniker ersetzt werden. Standardmäßige und zugelassene Fertigungsöle rauchen • Verwenden Sie bei der Reparatur von Hatco Geräten bei der anfänglichen Inbetriebnahme bis zu 30 Minuten lang. ausschließlich Hatco Ersatzteile. Wenn Sie keine Das ist ein vorübergehender Zustand. -
Seite 15: Modellbeschreibung
Das Gerät wurde für die Verwendung in oder auf um Beschädigungen zu verhindern. metallischen Arbeitsplatten konstruiert. Schäden an Arbeitsplatten sind nicht von der Hatco-Garantie Fernbedienungen müssen einen Minimalabstand von 152 mm abgedeckt. Klären Sie bei anderen Oberflächen mit dem (6″) vom Gerät haben (und einen Maximalabstand von 1420 Hersteller ab, ob das Material für einen längeren Zeitraum... -
Seite 16: Modellbezeichnung
MODELLBEZEICHNUNG R C T H W - 6 B Rechteckig Eingebaut mit entfernt montiertem Steuerkasten Suppen- und Soßenwärmer Leistung des Geräts in Kilowatt (kW) TECHNISCHE DATEN Tabelle Der Elektrischen Anschlüsse Modell Spannung Hertz Phase Watts Ampere Versandgewicht RCTHW-6 230 (CE) 26.1 50/60 6000... -
Seite 17: Aufstellen Des Gerät
Das Gerät wurde für die Verwendung in oder auf Ablassventil metallischen Arbeitsplatten konstruiert. Schäden Schlauchschelle an Arbeitsplatten sind nicht von der Hatco-Garantie abgedeckt. Klären Sie bei anderen Oberflächen mit dem Hersteller ab, ob das Material für einen längeren Zeitraum Ablassschlauch Temperaturen von bis zu 100 °C standhalten kann. - Seite 18 AUFSTELLEN DES GERÄTS Einbau des Geräts 1. Die entsprechende Öffnung für das vorliegende Modell aus der Tischfläche ausschneiden. Befestigungsplatte 570 mm (22-1/2″) Tischflächen- öffnung 344 mm (13-9/16″) RCTHW-6B Abmessungen der Öffnung in der Tischfläche Fernbedienung- öffnung ANMERKUNG: Die Tischfläche muss waagrecht sein, damit die rechteckige Wanne ordnungsgemäß...
-
Seite 19: Elektrische Anschlüsse
AUFSTELLEN DES GERÄTS Elektrische Anschlüsse ANMERKUNG: Wird ein Stecker verwendet, stellen Sie sicher, dass seine Leistung für die spezifische Last aureicht und Bei den Pastakochern von HEATMAX müssen die der Stecker zur geeigneten Steckdose passt. Der entsprechenden Kabel und Stecker installiert werden oder sie Stecker und die Steckdose müssen entsprechend müssen mit der Stromversorgung fest verdrahtet werden. -
Seite 20: Betrieb
BETRIEB Allgemeines 5. Den TEMP-Knopf drücken, um durch die gewünschten Temperatureinstellungen zu blättern und eine auszuwählen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Pastakocher von HEATMAX in Die Anzeige über jeder Temperatureinstellung leuchtet, Betrieb zu nehmen. wenn diese Einstellung ausgewählt ist. Es gibt drei Temperatureinstellungen: WARNUNG •... -
Seite 21: Wartung
Sprühstrahl gereinigt werden. erreichbare Stellen können mit einer kleinen Bürste und milder Seife gereinigt werden. • Verwenden Sie bei der Reparatur von Hatco Geräten ausschließlich Hatco Ersatzteile. Wenn Sie keine 5. Gesamtes Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch Original-Hatco-Ersatzteile verwenden, werden alle abwischen. -
Seite 22: Richtlinien Zur Störungsbeseitigung
Wenn Sie weiterhin Probleme beim Beheben einer Störung haben, dann setzen Sie sich bitte mit einem autorisierten Hatco- Servicebetrieb in Ihrer Nähe oder mit Hatco in Verbindung. Um einen Servicebetrieb in Ihrer Nähe zu finden, können Sie die Hatco-Website unter www.hatcocorp.com besuchen und dort auf „Find Service Agent“ klicken. Sie können sich auch mit dem Ersatzteil- und Serviceteam von Hatco in Verbindung setzen. -
Seite 23: Internationale Beschränkte Garantie
Ladenrollen und -bahnen der Wärme-Lade Die Haftung seitens Hatco und das ausschließliche Rechtsmittel Metall-ummantelte Speisenwärmer-Elemente des Käufers ist nach Ermessen von Hatco oder einer von Hatco Metall-ummantelte Luft-Wärme-Elemente für Schaukästen autorisierten Serviceagentur nur der Ersatz des von der Garantie Metall-ummantelte Luft-Wärme-Elemente für Aufbe- geschützten Teils oder Produktes, sofern die oben angeführten... - Seite 68 Water bijvullen, laag waterpeil Humidity, Humidity Cycle Feuchtigkeit, Befeuchtungszyklus Humedad, ciclo de humedad Umidità, ciclo di umidità Humidité, Cycle Humidité Vochtigheid, bevochtigingscyclus HATCO CORPORATION P.O. Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 U.S.A. Telephone 414-671-6350 partsandservice@hatcocorp.com www.hatcocorp.com October 2017 P/N 07.04.600.00 Form No. RCTHW6CEM-1017...