Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
This guide takes you through your first use of the ERS Handheld EID Reader.
Contents
Unpacking the box................................................ 1
Charging the battery ............................................. 2
Getting around ..................................................... 3
Recording EID tags ............................................... 4
® connection ......................................... 5
Viewing sessions .................................................. 6
Getting sessions off .............................................. 7
Modifying the settings .......................................... 8
Maintenance and servicing.................................... 9
Compliance ........................................................ 10

Unpacking the box

1
Check that you have all of these items. If anything is missing, contact your supplier.
Mains power adaptor and
power plug
Power plugs for different
countries are included.
ERS Handheld EID Reader
For further information, view the 'How to...
videos' on the supplied USB flash drive or visit
www.tru-test.com.
ERS Handheld EID Reader
(the EID reader)
USB flash drive
The flash drive contains Data Link
software and reference information.
QUICKSTART GUIDE
USB cable
This cable is for charging and also
connects the EID reader to a PC.
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tru-Test ERS EID

  • Seite 38: Auspacken Des Lieferumfangs

    SCHNELLSTARTANLEITUNG ERS EID-Handlesegerät Diese Anleitung unterstützt Sie bei der ersten Anwendung Ihres ERS EID- Handlesegeräts. Inhalt Auspacken des Lieferumfangs ...... 38 Weitere Informationen erhalten Sie in den auf dem Laden des Akkus ......... 39 beiliegenden USB-Stick enthaltenen Videos oder unter Kennenlernen des Geräts ......
  • Seite 39: Laden Des Akkus

    Laden des Akkus Achtung! Wenn das EID-Lesegerät nicht funktioniert, laden Sie den Akku 30 Minuten lang auf und versuchen Sie es noch einmal, bevor Sie Ihren Tru-Test-Händler kontaktieren. Verwenden Sie das Netzgerät und das USB-Kabel, um den Akku des Terminals an das Stromnetz anzuschließen und aufzuladen.
  • Seite 40: Kennenlernen Des Geräts

    Kennenlernen des Geräts Bestandteile des EID-Lesegeräts Display-Anzeige des Lesegeräts Wenn Sie das EID-Lesegerät zum ersten Mal einschalten, zeigt das Display den Startbildschirm an:...
  • Seite 41: Eid-Ohrmarken Einlesen

    EID-Ohrmarken einlesen Verwendung des EID-Lesegeräts Das Lesegerät kann auf zwei Arten verwendet werden: Alleine – das EID-Lesegerät speichert jede eingescannte Ohrmarke in seinem internen Speicher. Diese Daten können später übertragen werden, siehe Abschnitt 7 – Daten exportieren In Verbindung mit einem anderen Gerät – das EID-Lesegerät überträgt sofort jede eingescannte Marke an ein verbundenes Gerät, wie zum Beispiel ein Terminal.
  • Seite 42: Bluetooth ®-Verbindung

    -fähigen Tru-Test- Terminal und mit einigen Geräten von Drittanbietern verbunden werden. Hinweis: Wenn Sie das EID-Lesegerät drahtlos mit einem Tru-Test-Wägeterminal verbinden, muss das Terminal VOR dem EID-Lesegerät eingeschaltet werden. Positionieren Sie das ausgeschaltete Lesegerät in einer Entfernung von höchstens 30 cm zum ausgeschalteten Terminal.
  • Seite 43: Wägungen Ansehen

    Wägungen ansehen Um die Daten der EID-Ohrmarken anzusehen, die in einer Wägung eingelesen wurden: Gehen Sie zum Startbildschirm und drücken Sie Es wird eine Liste der verfügbaren Wägungen angezeigt. Wählen Sie eine Wägung aus. Es wird eine Liste aller EID-Ohrmarken angezeigt, die in dieser Wägung eingelesen wurden: Drücken Sie um nach unten zu scrollen.
  • Seite 44: Wägungen Exportieren

    Wägungen exportieren Wägungsdateien können mithilfe der Software “Data Link” vom EID-Lesegerät auf einen PC übertragen werden. Hinweis: Schließen Sie das EID-Lesegerät erst an den Computer an, wenn die Software Data Link installiert wurde. Bevor Sie Daten vom EID-Lesegerät auf einen PC übertragen können, müssen Sie Data Link auf Ihrem PC installieren.
  • Seite 45: Einstellungen Ändern

    Akustisches Signal ein-/ausschalten. Bildschirmhelligkeit an die Lichtverhältnisse anpassen. Datum und Uhrzeit ändern. Software-Version ansehen. Compliance EG-Konformitätserklärung Tru-Test Limited erklärt hiermit, dass dieses EID-Lesegerät die wesentlichen Anforderungen und sonstigen anwendbaren Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Die Konformitätserklärung kann unter http://livestock.tru-test.com/en/compliance angesehen werden.
  • Seite 46: Wartung Und Kundendienst

    Wartung und Kundendienst Regelmäßige Datensicherung Wir empfehlen dringend einen regelmäßigen Export der Daten vom EID-Lesegerät auf einen PC mithilfe der Software “Data Link”. Aktualisieren der Software Aktualisieren Sie die Software Ihres EID-Lesegeräts regelmäßig, um von neuesten Funktionen und Verbesserungen zu profitieren. Gerätesoftware des EID-Lesegeräts aktualisieren: Verbinden Sie das EID-Lesegerät mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen USB- Kabels mit dem Computer.

Inhaltsverzeichnis