Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
NL - Hierbij staat de badkuip op de afgewerkte vloer. Om de aansluiting van de badafvoer op
de afvoerleidingen te vereenvoudigen, kan daarbij een opening in de vloer aangewezen zijn.
Zie afmetingen op de onderstaande afbeelding. Het afvoerputje moet op de juiste
manier worden geplaatst, rekening houdend met de externe afmetingen en positie van
de badkuip.
FR - Dans ce cas, la baignoire repose sur le sol. Pour simplifier le raccordement
de l'évacuation de la baignoire aux drains, une ouverture dans le sol peut être
appropriée. Voir les dimensions sur la photo ci-dessous. La bonde doit être
correctement positionnée, en tenant compte des dimensions extérieures et de la
position de la baignoire.
D - In diesem Fall steht die Badewanne auf dem Fußboden. Um den Anschluss des
Badewannenablaufs an die Abflüsse zu vereinfachen, kann eine Öffnung im Boden
sinnvoll sein. Siehe Abmessungen auf dem Bild unten. Der Abfluss muss unter
Berücksichtigung der Außenmaße und der Position der Badewanne richtig positioniert
werden.
4
Werbung
