Verwandte Anleitungen für Tech Line DF 23
Inhaltszusammenfassung für Tech Line DF 23
- Seite 1 DF 23 MP3-Player 7735.132 Bedienungsanleitung ; Seite 2 DF23-D-05sw.indd 43 22.11.2007 19:29:16 Uhr...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MP3-Player DF 23 Gratulation! Mit diesem MP3-Player haben Sie ein Qualitätsprodukt erworben, welches mit grösster Sorgfalt hergestellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, die vorlie- gende Bedienungsanleitung gut durchzulesen und vor allem die Sicherheitshinweise am Schluss der Anleitung genau zu beach- ten. - Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung): Musik-Wiedergabe (MP3) Radio-Funktion Foto-Funktion textanzeige-Funktion Film-Wiedergabe Karaoke-Funktion Diktiergerät-Funktion Aufnahme-Funktion Systemeinstellungen Sudoku-Spiel Verwendung als Speichermedium 3. SPEzIAlFunKtIonEn ACt- in WAF-Dateien konvertieren 26 Videos in AMV-Dateien konvertieren Festplattenverschlüsselung / 2 Partionen 4. HäuFIGE FRAGEn 5. FEHlERSuCHE 6. tECHnISCHE DAtEn 7. SICHERHEItSHInWEISE DF23-D-05sw.indd 1 22.11.2007 19:29:16 Uhr...
- Seite 4 DF23-D-05sw.indd 2 22.11.2007 19:29:17 Uhr...
-
Seite 5: Gerät
BeDIeneleMente Oberseite: 1. lInE-In (Anschluss für Aufnahmequelle) 2. Mini-uSB-Anschluss 3. Kopfhörerbuchse 3.5 mm Vorderseite: 4. lCD-Anzeige 5. Cursor / navigation / lautstärke 6. Ein-/Aus-Schalter 7. A-B-Wiedergabe / tastatursperre (lange drücken) 8. Wiedergabe / Pause 9. Mikrofon DF23-D-05sw.indd 3 22.11.2007 19:29:18 Uhr... - Seite 6 24. 23. DF23-D-05sw.indd 4 22.11.2007 19:29:18 Uhr...
-
Seite 7: Anzeige
BeDIeneleMente Anzeige: 10. lyrikanzeige (Karaoke-Funktion; sofern aufgenommen) 11. lautstärke 12. ladezustand Akku 13. Betriebsmodus (Musik, Mikrofon usw.) 14. ordner 15. Datenrate in kBs (z.B. 128 k) 16. liednummer / total lieder in diesem ordner 17. Wiedergabe-, Pause- oder Stopp-Icon 18. titel / Interpret 19. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
– um die lebensdauer des Akkus zu verlängern, wird empfoh- len, anfangs den Player immer voll zu laden und auch wieder voll zu entladen. – Bitte benutzen Sie den «DF 23» nicht bei hohen oder sehr tiefen Aussentemperaturen, da dies dem Akku und Gerät schadet. -
Seite 9: Grundfunktionen
GrunDFunktIOnen Gerät ein-/ausschalten – Den seitlichen Ein-/Aus-Schalter nach «on» (= Ein) schieben, um das Gerät einzuschalten (im Display erscheint «loading...» und der Player startet). nach einigen Sekunden erscheint die Menüanzeige «Film». – Gerät ausschalten: Schalter nach «oFF» schieben. Gerät in Standby schalten –... -
Seite 10: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht – Folgende Menüs stehen zur Verfügung: – Film: Filmwiedergabe siehe Seite – Musik: MP3-Wiedergabe – karaoke: MP3-Wiedergabe – Diktiergerät: Aufnahmen von texten – Aufnahme: Aufnahmen über den lInE-In-Anschluss 16 – radio: uKW-Radio – Foto: Bildbetrachtung – textanzeige: Anzeige von texten, Interpreten usw. –... -
Seite 11: Tastensperre
tastensperre – Durch langes Drücken der seitlichen taste «A-B» wird die tastensperre eingeschaltet (im Display erscheint ein Schloss- Symbol). – Sperre aufheben: taste «A-B» erneut lange drücken (im Display erscheint ein «offenes» Schlosssymbol). DF23-D-05sw.indd 9 22.11.2007 19:29:18 Uhr... -
Seite 12: Musik-Wiedergabe (Mp3)
Musik-Wiedergabe (MP3) – Kopfhörer anschliessen – Mit Cursor Musik-Menü auswählen und dann den Cursor drücken (im Display wird das Film-Menü angezeigt). – Musik mit der seitlichen Play-taste u starten. – Durch erneutes Drücken hält die Musik an (=Pause). – Mit Cursor u nächstes lied wählen (kurz drücken). Durch stän- diges Drücken schneller Vorlauf (der ton ist stummgeschaltet). - Seite 13 2. löschen; lied löschen. zu löschendes lied wählen und Cursor drücken. Durch Wählen von Yes löschen (= weiss unterlegtes «Y»). Mit no nicht löschen und mit Wiederga- betaste zurück ins Film-Menü. 3. löschen alle: Cursor drücken. Durch Wählen von Yes löschen oder mit no nicht löschen und mit Wiedergabe- taste zurück ins Musik-Menü.
-
Seite 14: Radio-Funktion
radio-Funktion – Im MP3-Player ist ein uKW- Radio eingebaut. Die Antenne ist im Kopfhörerkabel integriert. – Mit Cursor Radio-Menü auswählen und dann den Cursor drücken (im Display wird das Radio-Menü angezeigt). Radio-Symbol Frequenz – Mit Cursor t oder u Suchlauf starten (lange drücken). Die Frequenzanzeige läuft durch, bis ein Sender gefunden wird. - Seite 15 – Durch kurzes Drücken des Cursors (ca. 1 Sek.), das untermenü anwählen. In diesem können folgende Einstellungen gewählt werden: 1. Suchen: In diesem ordner kann die Suchfunktion gewählt werden: «nach Frequenz»: Mit Cursortasten t oder u wird die nächste Frequenz gesucht. «nach Station»: Mit Cursortasten t oder u wird der nächste gespeicherte Sender gewählt.
-
Seite 16: Foto-Funktion
Foto-Funktion – Mit dem MP3-Player können Bilder betrachtet werden. – Mit Cursor Foto-Menü auswählen und dann den Cursor drücken (im Display wird der ordner mit Bilder angezeigt). – Mit Cursor + oder – Bild auswählen. – Bild durch Drücken der seitlichen Play-taste u anzeigen. –... -
Seite 17: Textanzeige-Funktion
textanzeige-Funktion – Mit dem MP3-Player können texte angezeigt werden. – Mit Cursor textanzeige-Menü auswählen und dann den Cursor drücken (im Display wird der ordner mit texten ange- zeigt). – Mit Cursor + oder – text auswählen. – text durch Drücken der seitlichen Play-taste u anzeigen. –... -
Seite 18: Film-Wiedergabe
Film-Wiedergabe – Kopfhörer anschliessen – Mit Cursor Film-Menü auswählen und dann Cursor drücken (im Display wird das Film-Menü angezeigt). – Film mit der seitlichen Play-taste u starten. – Durch erneutes Drücken hält der Film nach ca. 1 Sekunde an (=Pause; im Display wird das orange Film-Menü angezeigt). –... - Seite 19 – Aus der Stellung Pause erscheint durch kurzes Drücken des Cursors (ca. 1 Sek.) das untermenü. In diesem können verschiedene Einstellungen gewählt werden: 1. Ordner: ordner-Verzeichnis anzeigen, um Filme auszu- wählen. Mit Play-taste Film starten. 2. löschen; Film löschen. zu löschender Film wählen und Cursor drücken.
-
Seite 20: Karaoke-Funktion
karaoke-Funktion / lyric-Anzeige – Der MP3-Player unterstützt die Karakoe-Funktion, d.h. liedertexte (= lyric) können während der Musik-Wiedergabe angezeigt werden. – unter z.B. www.lyrics.de können diese runtergeladen werden. – Die lyrics-Files müssen den selben namen haben wie das Musik-File, z.B.: – Musik File: pretty boy.mp3 –... -
Seite 21: Diktiergerät-Funktion
Diktiergerät-Funktion (via Mikrofon) – Mit dem MP3-Player kann über das integrierte Mono-Mikro- fon «MIC» aufgenommen werden. In jedem ordner können bis zu 255 Aufnahmen aufgenommen werden. – Mit Cursor Diktier-Menü auswählen. – Aufnehmen durch kurzes Drücken der seitlichen A-B-taste starten (im Display wird zuerst «Please wait» und dann oben rechts das Mikrofon-Symbol angezeigt). -
Seite 22: Aufnahme-Funktion
Aufnahme-Funktion (via lIne-In) – Mit dem MP3-Player kann über die lInE-In-Buchse an der oberseite in Stereo aufgenommen werden. – An der lInE-In-Buchse kann der MP3-Player an eine Stereo- anlage angeschlossen werden (dazu kann das mitgelieferte Kabel mit Klinkenstecker (3.5 mm) verwendet werden). –... - Seite 23 3. Qualität: Hier kann die Aufnahmequalität in vier Stufen eingestellt werden: 32, 64, 192 oder 384 kbps. Je höher der Wert, desto besser ist die tonqualität und desto mehr Speicherplatz wird benötig. 4. Zurück ins Aufnahme-Menü. – Aufnahme durch kurzes Drücken der seitlichen Play-taste u starten (im Display wird die laufende Aufnahmezeit ange- zeigt).
-
Seite 24: Systemeinstellungen
Systemeinstellungen – Im System-Menü werden die Grundeinstellungen eingestellt, z.B. Datum, uhrzeit usw. – Mit Cursor System-Menü auswählen. – Dann den Cursor drücken (im Display wird der ordner mit den Systemeinstellungen angezeigt). 1. Systemzeit: Mit Cursor t u Jahr, Monat, tag oder uhrzeit wählen. - Seite 25 5. Ausschalten: Energiesparen (zeigt die zeit an, nach wel- cher das Gerät bei nichbetätigen einer taste ausschaltet) oder Schlafmodus (Gerät schaltet nach 10, 20, ... bis 60 Minuten automatisch ab). 6. Anzeigenmodus: Manuelle oder Automatik-Anzeige. 7. Online-Modus: ältere Betriebssysteme (Versionen vor W2000 SP4) unterstützen kein zweites laufwerk von einem uSB-Speicherplatz.
-
Seite 26: Sudoku-Spiel
Sudoku-Spiel – Mit Cursor Spiel-Menü auswählen (in der Anzeige werden verschiedene Einstellmöglichkeiten angezeigt). – Einstellmöglichkeiten: 1. Start: Startet Sudoku-Spiel. Mit Cursor t u Position wählen, mit Play-taste u zahl erhöhen oder mit A-B-taste zahl verringern. 2. replay: Spiel wiederholen. 3. Option: Schwierigkeitsgrad einstellen (1 = einfach, 3 = schwierig). -
Seite 27: Verwendung Als Speichermedium
Verwendung als Speichermedium – Der MP3-Player kann als normaler uSB-Speicher verwendet werden, d.h. es lassen sich beliebige Daten auf dem Player speichern. – Es werden folgende Betriebssysteme unterstützt: W98 (treiber muss installiert sein (ist auf beiliegender treiber-CD), W2000 oder höher und linux Redheat 8.0 oder höher. –... -
Seite 28: Spezialfunktionen Act- In Waf-Dateien Konvertieren
ACt- in WAF-Dateien konvertieren – ACt Format Dateien können mit dem zubehör-Installations- tool «ACt convert tool» zu WAV Format-Dateien konvertiert werden. – Programm «Sound Converter» öffnen. – Auf «open» klicken. – ACt Datei für die Format-Konvertierung auswählen und mit «open» öffnen. DF23-D-05sw.indd 26 22.11.2007 19:29:20 Uhr... - Seite 29 - Durch Klicken auf «Convert» Konvertierung starten. – neben der Konvertierung von ACt zu WAV, kann dieses zubehör-tool auch WAV und MP3 Dateien abspielen. DF23-D-05sw.indd 27 22.11.2007 19:29:20 Uhr...
-
Seite 30: Videos In Amv-Dateien Konvertieren
Videos in AMV-Dateien konvertieren – Mit dem Programm können Videos konvertiert werden, sodass sie sich auf dem Player wiedergeben lassen. – Programm «AMV Convert tools» öffnen. – Mit ordner öffnen und das zu konvertierende File auswählen. – Mit Speicherplatz für das konvertierte File wählen. –... - Seite 31 – nach der Konvertierung wird das File automatisch wiederge- geben. DF23-D-05sw.indd 29 22.11.2007 19:29:21 Uhr...
-
Seite 32: Festplattenverschlüsselung / 2 Partionen
Festplattenverschlüsselung / 2 Partionen – Dieser Player bietet die Möglichkeit den Speicher in zwei beliebig grosse teile «aufzuteilen» (= partionieren). Die eine Partion kann dabei verschlüsselt werden, d.h. persönliche Daten sind passwortgeschützt und können von Dritten nicht mehr eingesehen werden. Auf dem Computer werden dann zwei Datenträgersymbole angezeigt. - Seite 33 – Player an Computer anschliessen. – Das im lieferumfang des Players enthaltene Programm «MP3 Player Disk tool» starten . – Karte «Partion and Encrypt» wählen. – Grösse der Partion wählen, z.B. «22 Mb». – Kästchen «Set username and Encrypt» anklicken und im Feld «new username»...
- Seite 34 – Die Pationierung ist abgeschlossen beim Erscheinen der folgenden Meldung: – Drücken Sie «oK» . – nachher sind im Explorer zwei «laufwerke» zu sehen (in Versi- onen vor W2000 SP4 wird nur eines angezeigt; in diesem Fall zuerst treiber von CD installieren). Auf das «laufwerk» klicken, auf dem sich die Datei «RdiskDecrypt.exe»...
- Seite 35 – “RdiskDecrypt.exe” . mit Doppelklick starten. Im erscheinenden Dialogfeld Benutzername und Passwort eingeben. Wenn die Eingaben korrekt sind, kann die Diskette geöffnet werden und es lassen sich Dateien auf das laufwerk speichern. – nach jedem neustart des PC‘s, muss vor dem Öffnen des laufwerks Benutzername und Passwort eingegeben werden.
-
Seite 36: Häufige Fragen
häufige Fragen Wie lade ich meinen Player auf? – um den Akku aufzuladen, kann der Player an den uSB- Anschluss des PCs oder an das mitgelieferte Aufladegerät angeschlossen werden. Wie lade ich Musik auf meinen Player? – um Ihre CD auf Ihren MP3-Player zu bringen, muss der CD- Inhalt in ein für den Player verständliches Format konvertiert werden (s. - Seite 37 Warum werden auf dem Player Dateien nicht angezeigt, die ich auf den Player geladen habe? – Es sind mehr als 99 Dateien im selben ordner. Warum entlädt sich der Akku so schnell? Verschiedene Dinge können die laufzeit beeinflussen, dazu gehören: –...
- Seite 38 Warum erscheinen zwei laufwerke, wenn ich meinen Player am PC anschliesse? – Auf dem Player sind zwei Partitionen (s. Seite 30). Mit dem Disk tool der mitgelieferten Software kann dies zurückgestellt werden. Schliessen Sie dazu den Player an und öffnen dann das Disk tool unter (Start / Programme / MP3 Player utilities).
- Seite 39 Fehlersuche – Keine Funktion – Überprüfen Sie, ob der Akku gela- den ist (s. Seite 6). – Der Player ladet nicht – Der on/off Schalter muss während – Der Player kann des ladevorgangs auf on sein! Der nicht eingeschalten Player wird nicht geladen, wenn der werden, obwohl die on/off Schalter auf oFF ist.
- Seite 40 – Kein ton / tonstörung – Vergewissern Sie sich, dass die laut- stärke nicht auf «0» eingestellt ist. – Defekte MP3-lieder können lärm verursachen oder nicht abgespielt werden. – Der Sound ist nur – Vergewissern Sie sich, dass Sie auf einem Kopfhörer den Kopfhörer VollStänDIG in hörbar.
- Seite 41 – Falsche/unbekannte – Kontrollieren Sie, ob die richtige Sprache erscheint im Sprache eingestellt ist (s. Seite 22). Display – Schwacher Radio- – Der Kopfhörer ist gleichzeitig die empfang Antenne, daher Kabel bewegen um einen besseren Empfang zu erhalten. – Eventuell verursachen andere elektronische Geräte Störungen.
-
Seite 42: Technische Daten
technische Daten Grösse / Gewicht – 66x38x12 mm / 56 g Bildschirm – 1.8’ Matrix (160x128 tFt lED) – High Speed uSB2.0 Speicher – 2GB Flash Speicher Akku – lithium Akku Sprachaufzeichnung – Sample rate: 8KHz – Format: WAV (32 Kbps) ACt (8 Kbps) –... - Seite 43 Sicherheitshinweise; bitte sorgfältig lesen – Den «DF-23» nicht in der nähe von Wasser verwenden. – Den «DF-23» nicht nass werden lassen. – Den «DF-23» nicht in der nähe von Hitzequellen verwenden. – Versichern Sie sich, dass die Kabel keine Abnutzung erleiden, dass sie nicht eingeklemmt oder zu einer Stolperfalle werden.
- Seite 44 2 JAHRE GARANTIE 2 ANS DE GARANTIE 2 ANNI DI GARANZIA Die MIGRoS übernimmt während zwei Jahren seit Kaufabschluss die Garantie für Mängelfreiheit und Funktionsfähigkeit des von Ihnen erworbenen Gegenstandes. Die MIGRoS kann die Garantieleistung wahlweise durch kostenlose Reparatur, gleichwertigen Ersatz oder durch Rückerstattung des Kauf- preises erbringen.