Verwandte Anleitungen für Panasonic NN-CD87KSGTG
Inhaltszusammenfassung für Panasonic NN-CD87KSGTG
- Seite 1 Bedienungsanleitung Heißluft / Grill / Mikrowellengerät Modell-Nr. NN-CD87KS NN-CD87KS NUR FÜR DEN PRIVATEN GEBRAUCH...
- Seite 2 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. Bitte sorgfältig durchlesen und zur weiteren Bezugnahme aufbewahren.
- Seite 3 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Mikrowellengerät von Panasonic entschieden haben. Inhalt Sicherheitshinweise ......2-6 Heißluft ........24-25 Entsorgung von Altgeräten ....7 Kombifunktion ......26-27 Mehrstufiger Betrieb ......28 Einbau und Anschluss ......8 Aufstellen des Geräts ......8 Verwendung des Timers .....29-30 Wichtige Hinweise für den...
- Seite 4 Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise. Bitte sorgfältig durchlesen � und zur weiteren Benutzung aufbewahren. Dieses Gerät darf von Personen ab 8 Jahren und � von Menschen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen/Kenntnissen benutzt werden, sofern sie durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und die betreffenden Gefahren verstehen oder von einer solchen Person...
- Seite 5 � nicht für die Verwendung in Schränken vorgesehen. Diese Mikrowelle lässt sich in einen Wandschrank einbauen. Den geeigneten Einbaurahmen NN-TK81KCSCP können Sie bei Ihrem Panasonic- Händler bestellen. Verwendung als Tischgerät: Das Gerät muss auf einer ebenen und stabilen Fläche �...
- Seite 6 Sicherheitshinweise häufig, da diese Art Behälter Feuer fangen, wenn sie überhitzt werden. Sollten sich im Gerät Rauch oder Flammen bilden, � drücken Sie die Stop/Abbrechen-Taste und lassen Sie die Tür geschlossen, um eventuell entstehende Flammen zu ersticken. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose oder schalten Sie den Strom am Sicherungs- bzw.
- Seite 7 Sicherheitshinweise Bei der Benutzung der Betriebsarten Grill, Heißluft � und Kombination kommt es bei bestimmten Speisen zwangsläufig zu Fettspritzern an den Wänden des Geräts. Wird das Gerät nicht regelmäßig gereinigt, kann es zur Rauchentwicklung während des Betriebs kommen. Wird das Mikrowellengerät nicht in einem sauberen �...
- Seite 8 Sicherheitshinweise Kombinationsfunktionen sind die Innenflächen des Ofens sehr heiß. Deshalb sollten die Innenflächen in der Nähe des Heizelements nicht berührt werden. Hinweis: Nach dem Kochen in diesen Betriebsarten ist das Zubehör des Geräts sehr heiß. Sollte die Elektronik ausfallen, ziehen Sie den Netzstecker �...
- Seite 9 Entsorgung von Altgeräten Die ordnungsgemäße Entsorgung von Nur für die Europäische Altgeräten dient dem Umweltschutz Union und Länder mit und verhindert mögliche schädliche Recyclingsystemen Auswirkungen auf Mensch und Umwelt. Für weitere Informationen Dieses Symbol auf Produkten, über die Sammlung und das Recycling Verpackungen und/oder begleitenden von Altgeräten wenden Sie sich bitte Dokumenten bedeutet, dass...
- Seite 10 Einbau und Anschluss Überprüfen Sie Ihren Ofen Wichtig Packen Sie das Gerät aus, entfernen Zur Sicherheit von Personen Sie Verpackungsmaterial und prüfen muss dieses Gerät geerdet sein. Sie das Gerät auf Beschädigungen wie z.B. Stoßstellen, gebrochene Türverrie- Betriebsspannung: gelungen oder Risse in der Tür. Sofort den Händler benachrichtigen, wenn das Die Netzspannung muss der auf dem Gerät beschädigt ist.
- Seite 11 Wichtige Hinweise für den Benutzer Wir raten davon ab, Nahrungsmittel 1. Das Mikrowellengerät nur zur Nahrungsmittelzubereitung mit nur geringer Feuchte benutzen. Dieses Gerät ist aufzuwärmen, z. B. Popcorn speziell zum Auftauen, Erwärmen oder dünne Fladenbrote. Das und Garen von Lebensmitteln Trocknen von Nahrungsmitteln, entsprechend der Bedienungs- Zeitungen oder Kleidungsstücken...
- Seite 12 Wichtige Hinweise für den Benutzer 3. Ihr Mikrowellengerät hat ein Wichtig! Heizelement im Deckenbereich. Wird die empfohlene Kochzeit überschritten, kann das Vorsicht! Lebensmittel leicht verbrennen Nach dem Gebrauch der Heißluft-, und ggf. einen Brand auslösen Kombinations- und Grill-Funktionen und somit den Garraum sind die Innenflächen des Ofens zerstören.
- Seite 13 Wichtige Hinweise für den Benutzer Flüssigkeiten Utensilien/Folie Wenn Sie Flüssigkeiten, wie Suppen, Erwärmen Sie keine geschlossenen Soßen und Getränke in Ihrem Gerät Dosen oder Flaschen, aufwärmen, kann ein Überhitzen der da diese explodierten könnten. Flüssigkeit über den Siedepunkt hinaus auftreten, ohne dass Anzeichen von Metallbehälter oder Schüsseln mit Blasenbildung sichtbar wären.
- Seite 14 Geräteteile Türöffnungstaste 6 Äußere Entlüftungsschlitze 7 Bedienfeld Drücken Sie diese Taste, um die Tür zu öffnen. Durch 8 Stromkabel 9 Stecker Öffnen der Tür während des 10 Typenschild Garvorgangs wird der Betrieb 11 Glasdrehteller unterbrochen, das Programm 12 Laufring pausiert. Der Kochvorgang wird wieder aufgenommen, sobald 13 Heizelemente 14 Warnschild (heiße Oberflächen)
- Seite 15 Ofenzubehör 2. Den Laufring immer zusammen mit Geeignetes Zubehör dem Glasdrehteller benutzen. Das Mikrowellengerät ist mit diversem Zubehör ausgestattet. Verwenden Sie Emailleblech dieses bitte laut Anweisung. 1. Das Emailleblech ist für das Garvorgänge mit den Glasdrehteller Funktionen Grill, Heißluft und 1.
- Seite 16 Bedienfeld 1 Display NN-CD87KS 2 Heißluft-Taste (Seiten 24 - 25) 3 Mikrowellenleistungswahl-Taste (Seite 19) 4 Grill-Taste (Seite 23) 5 Kombifunktions-Taste (Seiten 26 - 27) 6 Timer/Uhr-Taste (Seiten 17 - 18, 29 - 30) 7 Stop/Abbrechen-Taste vor dem Garen: Durch einmaliges Drücken werden Ihre Einstellungen gelöscht.
- Seite 17 Displayfenster Temperaturanzeige Vorheizen Einstellen der Kindersicherung Automatisches Zahl/Zeichen Getränkeprogramm Zeitanzeige Abtaubetrieb (Minute/Sekunde) Aufforderung zur Gewichtseingabe Anzeige Gewichtsanzeige (g) Mehrstufiger Betrieb Junior-Menü-Programm Heißluftbetrieb Auto-Gewicht-Programm Grillbetrieb Anzeige Mehr/Weniger Emailleblech Metallrost Mikrowellenbetrieb Auto-Sensor-Programm Betriebsarten Die Darstellungen unten sind Beispiele für das Zubehör. Dies kann je nach Rezept/ Gericht variieren.
- Seite 18 Betriebsarten Geeignetes Kochmodi Verwendung Gefäße Zubehör GRILL • Grillen von Fleisch Hitzebeständiges oder Fisch. Geschirr, Teller oder • Überbacken von Schüsseln, z. B. Toast. Metallrost Pyrex ® , direkt auf • Bräunen von Gratins auf dem dem Metallrost auf oder Kuchen mit Emailleblech* dem Emailleblech auf Baiser.
- Seite 19 Laufschrift Laufschrift „DEUTSCH“ Auf Deutsch „NEDERLANDS“ Niederländisch Drücken Sie die Starttaste. Diese Modelle haben eine einzigartige Laufschrift-Funktion, die Sie durch den Betrieb Ihrer Mikrowelle führt. Nachdem Sie das Gerät an der Steckdose angeschlossen haben, betätigen Sie die Start-Taste, bis Sie Ihre Sprache gefunden haben.
- Seite 20 Einstellen der Uhr Wenn das Gerät zum ersten Mal an das Stromnetz angeschlossen wird, erscheint „HERZLICH WILLKOMMEN VOR GEBRAUCH DIESES GERAETES BITTE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN“ auf dem Display. Timer/Uhr zweimal drücken Drehregler drehen. Timer/Uhr drücken Auf dem Display erscheint Zeit durch Drehen des Der Doppelpunkt der Text „ZEIT EINGEBEN“...
- Seite 21 Kochen und Auftauen in der Mikrowelle Dabei muss der Glasdrehteller immer im Gerät sein. Es stehen 7 verschiedene Mikrowellenleistungsstufen zur Verfügung (siehe Tabelle unten). Benutzung des Zubehörs: Glasdrehteller Mikrowellenleistungsstufe Zeit einstellen Drücken Sie die Gardauer durch Starttaste. auswählen Drehen des Drehreglers Das Kochprogramm Drücken Sie diese Taste, bis die einstellen.
- Seite 22 Hinweise zum Auftauen auftauen. Fetthaltige Teile und Enden Tipps zum Auftauen tauen schneller auf. Legen Sie diese in Prüfen Sie das Auftauergebnis die Mitte des Drehtellers oder schützen mehrfach während des Sie sie mit Folie. Auftauens, auch wenn Sie die Automatikprogramme wählen.
- Seite 23 Auftautabellen Wählen Sie die Auftauleistungsstufe 270 W und berechnen Sie anhand der nachstehenden Tabelle die Garzeit. Verlängern Sie bei größeren Mengen die Garzeit entsprechend. Bei den angegebenen Zeiten handelt es sich lediglich um Richtwerte. Öffnen Sie zwischendurch die Gerätetür und kontrollieren Sie, wie weit das Produkt aufgetaut ist.
- Seite 24 Auftautabellen Wählen Sie die Auftauleistungsstufe 270 W und berechnen Sie anhand der nachstehenden Tabelle die Garzeit. Verlängern Sie bei größeren Mengen die Garzeit entsprechend. Bei den angegebenen Zeiten handelt es sich lediglich um Richtwerte. Öffnen Sie zwischendurch die Gerätetür und kontrollieren Sie, wie weit das Produkt aufgetaut ist.
- Seite 25 Grillfunktion Mit der Grillfunktion des Geräts lassen sich viele Speisen effizient zubereiten, z. B. Koteletts, Würstchen, Steaks, Toast etc. Es gibt drei verschiedene Grilleinstellungen. Dabei muss der Glasdrehteller immer im Gerät sein. Drücken, Zeit einstellen Drücken Sie die Starttaste. um die Grillstufe Kochzeit durch Drehen des Das Kochprogramm startet zu wählen...
- Seite 26 Heißluft Mit dieser Funktion können Sie verschiedene Temperaturen im Heißluftbetrieb auswählen. Diese sind 40 °C, 100 - 220 °C in 10 °C-Schritten. Um eine schnelle Auswahl der am häufigsten benutzten Gartemperaturen zu ermöglichen, beginnen die Temperaturen bei 150 °C und werden weiter bis 220 °C hochgezählt.
- Seite 27 Heißluft Hinweis 1. Beträgt die gewählte Kochzeit weniger als eine Stunde, erfolgt der Countdown sekundenweise. 2. Beträgt die gewünschte Kochzeit mehr als eine Stunde, erfolgt der Countdown minutenweise, bis nur noch „1H 00“ (1 Stunde) verbleibt. Das Display zeigt daraufhin Minuten und Sekunden an und zählt die Zeit sekundenweise herunter.
- Seite 28 Kombifunktion Die Kombifunktion ist ideal für viele Gerichte. Durch die Mikrowellenenergie werden sie schnell gegart und die Heißluft- oder Grillfunktion sorgt für eine schön gebräunte Kruste. Dies geschieht gleichzeitig, sodass die meisten Gerichte in 1/2 - 2/3 der üblichen Garzeit fertig sind. Es gibt 5 feststehende Kombinationseinstellungen (siehe folgende Tabelle).
- Seite 29 Kombifunktion Hinweise zum Vorheizen 1. Beim kombinierten Grill- und Mikrowellenbetrieb kann der Ofen nicht vorgeheizt werden. 2. Bei der Verwendung von Heißluft + Mikrowelle kann der Ofen vorgeheizt werden. Drücken Sie nach Auswahl der Kombi-Stufe 2, 3, 4 oder 5 auf Start. Beim Vorheizen im Kombinationsbetrieb werden keine Mikrowellen abgegeben.
- Seite 30 Mehrstufiger Betrieb 2- oder 3-stufiges Kochen Beispiel Um 2 Minuten bei 600 W, 15 Minuten bei 180 °C und anschließend 10 Minuten auf Grill 1 zu garen. Die Garzeit mit Heißluft-Taste Drücken Sie Die Garzeit dem Drehregler 4 Mal auf die 4 Mal drücken, mit dem auf 15 Minuten...
- Seite 31 Verwendung des Timers Der Timer kann vor oder nach einem Kochprogramm verwendet werden. Mit dieser Funktion kann eine Ruhezeit nach dem Kochen eingestellt oder der Beginn des Kochvorgangs verzögert werden. 1. Um eine Ruhezeit einzustellen: Wählen Sie das gewünschte Kochprogramm, indem Sie die gewünschte Leistungsstufe...
- Seite 32 Verwendung des Timers 3. Um einen verzögerten Beginn (Vorwahlzeit) einzustellen: Wählen Sie das gewünschte Kochprogramm durch Auswahl der gewünschten Leistungsstufe und Garzeit (maximal 2 Stufen). Drücken Mit dem Drehregler Drücken Sie Timer/Uhr die gewünschte die Starttaste. Verzögerungszeit einstellen Verzögerungs- (max. 9 Stunden). zeit läuft Auf der Anzeige rückwärts;...
- Seite 33 Verwendung der Zeit-Plus-Funktion Mit dieser Funktion können Sie die Kochzeit am Ende eines Kochprogramms verlängern. Drehen Sie nach dem Kochen den Drücken Sie die Starttaste. Drehregler, um die Zeit-Plus-Funktion Zeit wird hinzugefügt. Die Zeit auszuwählen. Maximale Kochzeit: auf dem Display läuft rückwärts. Mikrowellenleistung: 1000 W (hoch) bis zu 30 Minuten;...
- Seite 34 Aufwärmen mit einem Knopfdruck Der integrierte Sensor des „Genius“ ermöglicht es Ihnen, eine gekühlte Speise mit einem einzigen Knopfdruck auf den Drehregler wieder aufzuwärmen. Sie brauchen keine Leistungsstufe oder Kochzeit auszuwählen. Der integrierte Sensor misst die Feuchtigkeit des Essens und berechnet, welche Leistungsstufe und welche Kochdauer erforderlich sind.
- Seite 35 Aufwärmen mit einem Knopfdruck Dem eigenen Geschmack anpassen Das Programm „Aufwärmen mit einem Knopfdruck“ wärmt eine gekühlte Speise auf Grundlage der durchschnittlichen Geschmacksempfindungen auf. Sie haben die Möglichkeit, das Aufwärmprogramm nach Ihren eigenen Vorstellungen anzupassen. Nachdem Sie auf Start gedrückt haben, erscheinen auf dem Display das Symbol +/- sowie ein blinkender Balken.
- Seite 36 Turbo-Auftauen Mit dieser Funktion können Sie Hackfleisch, Koteletts, Hühnchenteile, Bratenteile und Brot auftauen. Die Lebensmittel sollten in ein geeignetes Gefäß gegeben werden. Ganze Hähnchen oder Fleischbraten sollten auf eine umgedrehte Untertasse oder eine mikrowellengeeignete Platte gelegt werden. Koteletts, Hähnchenteile und Brotscheiben sollten nur in einer Lage aufgelegt werden.
- Seite 37 Turbo-Auftauen Mit dieser Funktion können Sie tiefgefrorene Nahrungsmittel ihrem Gewicht entsprechend auftauen. Drücken Sie den Drehregler, um das gewählte Programm zu bestätigen. Die Nummer des Auto- Programms erscheint auf dem Display. Die Symbole für Damit das Gerät Stellen Sie das Drücken Sie Mikrowelle, Auto- in einem Auto-...
- Seite 38 Auto-Gewicht-Programme Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, verschiedene Speisen zu garen bzw. aufzuwärmen, indem Sie nur das Gewicht einstellen. Das Gerät bestimmt die Mikrowellenleistungsstufe und/oder Heißluft- oder Grill-Einstellung und/oder Kombinationsbetriebseinstellung sowie die Garzeit automatisch. Wählen Sie die Nahrungsmittelkategorie aus und stellen Sie das Gewicht ein. Das Gewicht wird in Gramm eingestellt.
- Seite 39 Auto-Gewicht-Programme Für die anderen Automatikprogramme muss das Gerät nicht vorgeheizt werden. Wie im Folgenden beschrieben vorgehen: Automatikprogramme ohne Vorheizen Drücken Sie den Drehregler, um das gewählte Programm zu bestätigen. Die Nummer des Auto-Programms Damit das Gerät Stellen Sie mithilfe Drücken Sie erscheint auf dem in einem Auto- des Drehreglers...
- Seite 40 Automatische Getränkeprogramme Geeignetes Programm Gewicht Kochanleitung Zubehör Zum Aufwärmen eines Getränks mit 4. Tee/ einem festen Gewicht von 200 g oder Kaffee von zwei Getränken mit je 200 g mit Raumtemperatur, z. B. Kaffee, Tee oder Kakao. Über den Drehregler 200 g Programm 4 (Tee/Kaffee) wählen.
- Seite 41 Programme zum Aufbacken von Brot Geeignetes Programm Gewicht Kochanleitung Zubehör Zum Aufbacken von Knuspriges baguette. Dieses Programm eignet Knuspriges sich dazu, gekaufte Baguettes baguette und Brötchen mit Raumtemperatur aufzuwärmen und goldbraun und knusprig aufzubacken. Vergewissern Sie sich, dass das Baguette/die Brötchen nicht höher als 5 cm sind.
- Seite 42 Auto-Sensor-Programme Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, verschiedene Speisen zu garen bzw. aufzuwärmen, ohne das Gewicht einstellen zu müssen. Der integrierte Sensor misst die Feuchtigkeit der Speise und berechnet die empfohlene Mikrowellenleistungsstufe und einen Vorschlag für die Kochdauer. So funktioniert es Kochzeit wird nach Ausgabe von zwei Nachdem eine Speise gewählt und akustischen Signaltönen auf dem...
- Seite 43 Auto-Sensor-Programme Hinweis . Das Gerät berechnet die Kochzeit bzw. die verbleibende Kochzeit automatisch. 2. Die Tür sollte nicht geöffnet werden, bevor auf dem Display die Kochzeit angezeigt wird. 3. Als Temperatur von Tiefkühlgut wird von -18 °C bis -20 °C ausgegangen, bei anderen Lebensmitteln von +5 °C bis +8 °C (Kühlschranktemperatur).
- Seite 44 Auto-Sensor-Programme Programm Gewicht Kochanleitung 9. Frisches Zum Garen von frischem Gemüse. Das vorbereitete gemuese Gemüse in ein geeignetes Gefäß geben. Mit 1 EL Wasser auf 100 g Gemüse beträufeln. Mit Frischhaltefolie abdecken. Die Folie mit einem scharfen Messer einmal in der Mitte 200 g - und viermal am Rand durchstechen.
- Seite 45 Junior-Menü-Programme Das Junior-Menü bietet verschiedene Programme für Babys, Kleinkinder und ältere Kinder. Es spart Zeit und ist äußerst praktisch. Pürierte Früchte und püriertes Gemüse sind ideal während des Abstillens. Hausgemachte Pürees/Breie schmecken großartig und kosten weniger als Gläschen oder Beutel. Überschüssige Portionen können in Eiswürfelformen eingefroren und später aufgetaut und aufgewärmt werden.
- Seite 46 Junior-Menü-Programme Gewicht Geeignetes Programm Kochanleitung Zubehör 17. Junior Für die Zubereitung eines frischen Nudelauf- nudelauflauf laufs mit frischen Nudeln (Penne, Spaghetti, Fusilli), Käse- oder Tomatensoße und geriebe- nem, mildem Käse: Ein geeignetes, quadra- tisches, flaches Pyrex -Gefäß verwenden. ® Folgende Mengen verwenden: 250 g 500 g 800 g...
- Seite 47 Junior-Menü-Programme Zutaten Bananen Mug Cake 1. Mehl, Backpulver und Zucker im Becher miteinander Für 1 Portion 3 EL Mehl vermischen. ½ EL Backpulver 2. Zerlassene Butter, Milch, gequirltes Ei und Honig 3 EL hellbrauner Zucker 1 EL zerlassene Butter dazugeben. 1 EL Milch 3.
- Seite 48 Automatische Kombiprogramme Informationen dazu finden Sie auf den Seiten 36 - 37. Geeignetes Programm Gewicht Kochanleitung Zubehör Zum Aufbacken von tiefgefrorener Fertigpizza. Über den Drehregler Tiefkuehl- Programm 22 (Tiefkuehl-pizza) wählen. pizza Drücken Sie den Drehregler, um das gewählte Programm zu bestätigen. Alle Verpackungen entfernen, Pizza direkt 200 - 450 g...
- Seite 49 Automatische Kombiprogramme Geeignetes Programm Gewicht Kochanleitung Zubehör Zum Aufwärmen und Bräunen von tiefge- kühlten Fertiggerichten wie z. B. Lasagne Tiefkuehl- oder Gratin. Deckel oder Deckelfolien lasagne entfernen. Falls sich das Gericht in einer Folienschale befindet, geben Sie es in eine feuerfeste Form ähnlicher Größe und stellen diese auf den Glasdrehteller.
- Seite 50 Fragen und Antworten F: Warum lässt sich das Mikrowellenge- F: Manchmal kommt warme Luft aus rät nicht einschalten? den Lüftungsöffnungen des Geräts. Warum? A: Lässt sich das Mikrowellengerät nicht einschalten, dann überprüfen Sie A: Die Wärme, die von den gekochten bitte Folgendes: Speisen abgegeben wird, erwärmt 1.
- Seite 51 Fragen und Antworten F: Mein Gerät riecht merkwürdig wird, können Sie Auto-Sensor- und erzeugt Rauch, wenn ich die Kochprogramme verwenden. Wenn Heißluft-, Kombinations- und es schnell gehen muss, stellen Sie Grillfunktion benutze. Warum? die korrekte Garmethode und -zeit von Hand ein. A: Nach mehrfacher Benutzung wird empfohlen, das Gerät zu F: Der Lüfter läuft nach dem Kochen...
- Seite 52 Das Gerät einbauen Um das Gerät in ein Ofengehäuse Ein Mikrowellengerät, das als einzubauen, verwenden Sie bitte Einbaugerät verwendet wird, muss den Panasonic Einbaurahmen mindestens 850 mm über dem NN-TK81KCSCP-Stainless. Boden eingebaut werden. Lesen Sie sich die Anweisungen für den Mikrowellengeräte sollten nicht...
- Seite 53 Strahlung erzeugt wird. Klasse B sagt aus, dass dieses Produkt in einem normalen Wohnbereich betrieben werden darf. Hergestellt von: Panasonic Appliances Microwave Oven (Shanghai) Co., Ltd. 888, 898 Longdong Road. Pudong, Shanghai, 201203, China. Importeur: Panasonic Marketing Europe GmbH Vertreter EU: Panasonic Testing Centre...
- Seite 54 Zusätzliche WEEE-Informationen nur für Deutschland Entsorgung von Altgeräten und Ba�erien Nur für die Europäische Union und Länder mit Recyclingsystemen Dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder den Begleitdokumenten, bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte sowie Ba�erien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden dürfen.
- Seite 55 Panasonic Corporation http://www.panasonic.com F0003CD10GT PA0319-0 Gedruckt in der Volksrepublik China © Panasonic Corporation 2019...