Seite 1
Bedienungsanleitung Whirlsystem Vivo turbo. GB – Operating instructions F – Instructions de service – Istruzioni per l’uso E – Instrucciones de funcionamiento PRC – 操作说明...
• Kaldewei hat diese Bedienungsanleitung nach bestem NEUSTART DES WHIRLSYSTEMS ....... 12 Wissen erstellt. STÖRUNGSBEHEBUNG ..........12 • Kaldewei behält sich das Recht vor, Änderungen am In- halt der Bedienungsanleitung vorzunehmen, ohne damit die Verpflichtung zu übernehmen, Dritten davon Kennt- nis zu geben.
SYSTEMBESCHREIBUNG Das besondere beim VIVO TURBO/PLUS sind die Whirl- Angabe der Geräuschemission nach der dritten Verordung düsen: Jede einzelne saugt das Wasser an und wirbelt es zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (3.GPSGV): wahlweise als reinen oder mit Luft beigemischten Wasser- Lpa < 70 dB (A) Massagestrahl wieder zurück in die Wanne.
SICHERHEITSHINWEISE Diese Bedienungs- und Einbauanleitung Bei eingeschaltetem Whirlsystem darf ist vom installierenden Fachbetrieb bzw. aus Sicherheitsgründen nicht in der dem Eigentümer der Whirlwanne den Whirlwanne getaucht werden. nachfolgenden Eigentümern und Nut- Das Whirlsystem darf nur mit komplett zern zur Verfügung zu stellen. montierten und unbeschädigten Düsen- Die Aufstellung der Whirlwanne, der elek- teilen betrieben werden.
MEDIZINISCHE HINWEISE Aus Sicht der Bademediziner (Balneologen) sind folgende Hinweise von grundsätzlicher Bedeutung. Whirlbaden kann im Prinzip jeder, der auch ein normales Wannenbad verträgt. Bitte denken Sie jedoch daran, dass ein Whirlbad darüber hinaus einige Besonderheiten auf- weist: Die Bewegung des Wassers begünstigt die Wär- meaufnahme bzw.
RICHTIG WHIRLBADEN Ein Bad in der Whirlwanne kann erholend oder anregend, Während des Whirlbadens dürfen keine Seifen gesundheitsfördernd oder regenerierend sein. Richtig an- sowie schäumende oder ölhaltige Badezusätze gewendet ermöglicht es Ihnen einen unbeschwerten Tag. verwendet werden. Es dürfen nur für das Whirlbad In der Folge haben wir Ihnen Anwendungsbeispiele zusam- spezifische Badezusätze benutzt werden (siehe mengestellt, damit Sie Ihren Tag gesund und fit genießen...
AB- UND ÜBERLAUFGARNITUR MASSAGEDÜSEN Der Ventilkegel im Wannenboden wird durch Drehen des Die Schwenkeinsätze (A) der Massagedüsen sind verstell- Stellknaufs (A bzw. B) der Ab- und Überlaufgarnitur bewegt. bar. Durch Verstellen der Schwenkeinsätze (A) ist eine individuelle Ausrichtung entsprechend der Körpergröße möglich.
Anzeige leuchtet: Die Leuchtdioden zeigen an, dass der sichtbar. Dieser Zeitversatz hängt von der gewähl- Whirlbetrieb eingeschaltet ist. Die Anzahl der leuchtenden ten Intensität der VIVO TURBO-Düse ab und kann Leuchtdioden zeigt die Stärke der Whirlintensität an. von Düse zu Düse unterschiedlich sein.
Seite 9
Nächster Tastendruck: Die Beleuchtung der Massagedü- sen wird ausgeschaltet. Bei eingeschaltetem Whirbetrieb leuchten die Massage- düsen entsprechend der eingestellten Whirlfunktion. Bei Intervall-Funktion heller und dunkler werdend und bei der Funktion „Düsenpaare“ (VIVO TURBO PLUS) nur die aktiven Massagedüsen.
ZUSATZFUNKTIONEN VIVO TURBO PLUS TASTE INTERVALL DÜSENPAARE Über die Folientastatur des VIVO TURBO PLUS Whirlsys- tems können folgende Zusatzfunktionen abgerufen werden. Ein- und Ausschalten der Intervall-Funktion Automatisches Ein- und Ausschalten der Massagedüsen- paare in Längsrichtung (Schulter/Talie/Wade) der Whirlwan- ne während der Einschaltzeit.
Whirlwanne vorhandenes Restwasser entfernt wird. REINIGUNG DER ANSAUGROSETTE Bei Verschmutzung der Ansaugrosette (B) sind Verunreini- Andere als die von Kaldewei empfohlenen Reini- gungen (z. B. Haare) manuell zu entfernen und abschlie- gern können die Whirlwanne bzw. das Whirlsystem ßend mit klarem Wasser abspülen.
Wasser-Essiglösung (Verhältnis 1:1, keine Essigessenz) oder mit verdünntem Kalkentferner Die Reinigungsintervalle sind von der Benutzungs- beseitigen. häufigkeit der Whirlwanne abhängig. Kaldewei • Strahlführung (D), Schwenkring (E) und Befestigungs- empfiehlt, das Whirlsystem in vierteljährlichem ring (A) mit Ansaugrosette (B) und Abschlussring (F) Abstand zu prüfen und gegebenenfalls zu reinigen.
Whirlsystems nicht mehr auf eine Bedienung über die nachrichtigen Sie einen autorisierten Fachbetrieb oder den Folienentastatur reagiert. Ein „Neustart“ mittels Trennung Kaldewei-Kundendienst. Für diesen Fall halten Sie bitte die des Whirlsystems von der Netzversorgung kann Abhilfe Bezeichnung und die Seriennummer Ihres Whirlsystems (siehe Umschlag Anleitung) bereit.
Seite 14
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Strasse 33 - 35 59229 Ahlen Germany Tel. +49 2382 785 0 Fax +49 2382 785 200 www.kaldewei.com...