Inhaltszusammenfassung für cecotec BOLERO GRANDSOMMELIER 830 COOLCRYSTAL
Seite 1
BO LE RO G RAND SO MMEL IER 830 COOLC RYS TAL/ COOLWOOD Bodega puesta a temperatura termoeléctrica de 8 botellas./ 8-bottle temperature-control wine cooler Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
Instrucciones de seguridad électriques et électroniques Safety instructions 10. Garantie et SAV Instructions de sécurité 11. Copyright Sicherheitshinweise INHALT Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança 1. Teile und Komponenten Veiligheidsvoorschriften 2. Vor dem Gebrauch Instrukcje bezpieczeństwa 3. Montage Bezpečnostní pokyny 4.
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé comme appareil - N’utilisez aucun accessoire qui ne soit pas recommandé par encastré. Cecotec, cela pourrait endommager le produit. - L’ouverture prolongée de la porte peut provoquer une - Afin d’assurer son bon fonctionnement, le nettoyage et augmentation importante de la température à...
Seite 9
Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist, sondern wenden - Bewahren Sie das Verpackungsmaterial außerhalb der Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Cecotec. Reichweite von Kindern auf, da die Gefahr des Erstickens - Um Verletzungen oder den Tod durch Stromschlag zu besteht.
Elektriker oder Mehrfachnetzteile auf die Rückseite des Geräts. durchgeführt werden. - Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung als Einbaugerät - Verwenden Sie niemals Zubehörteile, die nicht von Cecotec vorgesehen. empfohlen wurden, da sie Schäden verursachen könnten. - Längeres Öffnen...
Türdichtung 10. GARANTIE ET SAV 10. Unteres Scharnier Cecotec est responsable envers l’utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de Hinweise conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und établis par la réglementation applicable.
DEUTSCH DEUTSCH feuchten Ort aufzustellen, da er rosten und elektrische Lecks verursachen kann. Einschalten Während des Betriebs gibt das Gerät Wärme an die Umgebung ab. Es ist sehr wichtig Schließen Sie das Gerät an eine Netzsteckdose an. Stellen Sie die gewünschte Temperatur mit sicherzustellen, dass die Wärme richtig abgeführt wird, dazu ist es wichtig, die folgenden den Tasten zum Erhöhen oder Verringern der Temperatur ein.
Das Licht wurde beschädigt. Kontaktieren Sie den Bei richtiger Lagerung können sich Weißweine bis zu zwei Jahre lang halten. Vollmundige Kundendienst von Cecotec. Rotweine halten sich gut zehn Jahre und Dessertweine bis zu zwanzig Jahre. Wenn Sie eine Flasche Wein kaufen, sollten Sie sie sofort in den Weinkühler stellen.
Gerät selbst zu zerlegen oder zu reparieren. Reparaturen, die von unerfahrenen Personen durchgeführt werden, können zu Verletzungen oder schwerwiegenden Fehlfunktionen führen. Kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst von Cecotec. Die Reparatur muss von einem 8. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN autorisierten Techniker durchgeführt werden und es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.
11. COPYRIGHT Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC Estrarre l’apparecchio dalla scatola e rimuovere tutto il materiale presente nell’imballaggio. INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.