Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Opel INSIGNIA Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Opel Anleitungen
  4. Autos
  5. Insignia
  6. Betriebsanleitung

Opel INSIGNIA Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für INSIGNIA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

OPEL INSIGNIA
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Opel INSIGNIA

Inhaltszusammenfassung für Opel INSIGNIA

  • Seite 1 OPEL INSIGNIA Betriebsanleitung...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung ........2 Kurz und bündig ......6 Schlüssel, Türen, Fenster .... 20 Sitze, Rückhaltesysteme ..... 47 Stauraum ........72 Instrumente, Bedienelemente ..88 Beleuchtung ....... 136 Klimatisierung ......149 Fahren und Bedienung ....164 Fahrzeugwartung ....... 242 Service und Wartung ....294 Technische Daten ......

  • Seite 4: Einführung

    Einführung Einführung...
  • Seite 5 ● Das Inhaltsverzeichnis am An‐ Ihr Fahrzeug ist die intelligente Ver‐ Service Partner. fang der Betriebsanleitung und in bindung von zukunftsweisender Die Opel Service Partner bieten erst‐ den einzelnen Kapiteln hilft Ih‐ Technik, Sicherheit, Umweltfreund‐ klassigen Service zu angemessenen nen, sich rasch zu orientieren.

  • Seite 6: Gefahr, Warnung, Achtung

    Überschriften, die im Inhalts‐ verzeichnis angeführt sind. 9 Warnung Viel Freude und gute Fahrt wünscht Ihnen Ihre. Mit 9 Warnung gekennzeichnete Texte weisen auf mögliche Unfall- Adam Opel AG und Verletzungsgefahren hin. Nichtbeachtung der Beschreibun‐ gen kann zu Verletzungen führen.
  • Seite 7 Einführung...

  • Seite 8: Kurz Und Bündig

    Kurz und bündig Kurz und bündig Fahrzeug entriegeln Sitzeinstellung Längsverstellung Informationen für die erste Fahrt c drücken, um Türen und Laderaum zu entriegeln. Türen durch Ziehen an Griff ziehen, Sitz verschieben, Griff den Griffen öffnen. Zum Öffnen der loslassen. Versuchen, den Sitz nach Hecktür an der Grifftaste unter der hinten und vorn zu verstellen, um si‐...

  • Seite 9: Rückenlehnenneigung

    Kurz und bündig Rückenlehnenneigung Sitzhöhe Sitzneigung Griff ziehen, Neigung verstellen und Schalter drücken Pumpbewegung des Hebels Griff loslassen. Sitz muss hörbar ein‐ oben : Sitz höher nach oben : Vorderteil höher rasten. unten : Sitz niedriger nach unten : Vorderteil niedriger Sitzposition 3 49, manuelle Sitzein‐...

  • Seite 10: Kopfstützeneinstellung

    Kurz und bündig Kopfstützeneinstellung Sicherheitsgurt Spiegeleinstellung Innenspiegel Entriegelungsknopf drücken, Höhe Sicherheitsgurt herausziehen und im einstellen, einrasten. Gurtschloss einrasten. Der Sicher‐ heitsgurt muss unverdreht und eng Hebel an der Unterseite verstellen, Kopfstützen 3 47. am Körper anliegen. Die Rücken‐ um die Blendwirkung zu reduzieren. lehne darf nicht zu weit nach hinten Innenspiegel 3 40, automatisch ab‐...

  • Seite 11: Lenkradeinstellung

    Kurz und bündig Außenspiegel Lenkradeinstellung Gewünschten Außenspiegel durch Griff entriegeln, Lenkrad einstellen, Schalten des Bedienelements zum Griff einrasten und darauf achten, linken (L) bzw. rechten Spiegel (R) dass er komplett verriegelt ist. Lenk‐ wählen. Danach Einstellung vorneh‐ rad nur bei stehendem Fahrzeug und men.
  • Seite 12 Kurz und bündig Instrumententafelübersicht...
  • Seite 13 Kurz und bündig Elektrische Adaptiver Geschwindig‐ 15 Handschuhfach ....72 Fensterbetätigung ....42 keitsregler ......196 16 Kontrollleuchte für Zentralverriegelung ....24 Airbagaktivierung/- Auffahrwarnung ....205 abschaltung ....... 109 Außenspiegel ......38 Instrumente ......104 Lichtschalter ....... 136 Kontrollleuchte für Driver Information Center ..

  • Seite 14: Außenbeleuchtung

    Kurz und bündig 28 Ablagefach ......73 Außenbeleuchtung Lichthupe, Fernlicht und Abblendlicht Sicherungskasten ....266 Automatisches Fahrlicht Lichthupe : Hebel ziehen AUTO : Automatisches Fahrlicht: Fernlicht : Hebel drücken Außenbeleuchtung wird au‐ Abblendlicht : Hebel drücken oder tomatisch ein- und ausge‐ ziehen schaltet : Aktivierung oder Deaktivie‐...
  • Seite 15 Kurz und bündig Blinker Warnblinker Hupe Hebel nach : Blinker rechts Wird durch Drücken von ¨ bedient. j drücken. oben Warnblinker 3 142. Hebel nach : Blinker links unten Blinker 3 143, Parklicht 3 144.

  • Seite 16: Scheibenwaschanlage Und Scheinwerferwaschanlage

    Kurz und bündig Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage und Heckscheibenwischer Scheinwerferwaschanlage Waschanlage Scheibenwischer Zur Betätigung des Heckscheiben‐ Hebel ziehen. wischers Wippschalter drücken: Scheibenwaschanlage und Schein‐ oberer Schalter : Dauerbetrieb : schnell werferwaschanlage 3 91, Wasch‐ unterer : Intervallbetrieb : langsam flüssigkeit 3 248. Schalter INT : Intervallschaltung bzw.

  • Seite 17: Heckscheibenheizung, Heizbare Außenspiegel

    Kurz und bündig Heckscheibenwaschanlage Klimatisierung Entfeuchten der Fenster, Klimaanlage Heckscheibenheizung, heizbare Außenspiegel Hebel drücken. V drücken. Waschflüssigkeit spritzt auf die Heck‐ scheibe und der Wischer wird für ei‐ Temperaturregler auf die wärmste Die Heizung wird durch Drücken auf nige Wischbewegungen eingeschal‐ Stufe stellen.
  • Seite 18 Kurz und bündig Entfeuchten der Fenster, Getriebe Automatikgetriebe automatische Klimatisierung Schaltgetriebe P : Parkstellung R : Rückwärtsgang V drücken. Rückwärtsgang: Bei stehendem N : Neutral- bzw. Leerlaufstellung Temperatur und Luftverteilung stellen D : Automatikbetrieb Fahrzeug das Kupplungspedal tre‐ sich automatisch ein; das Gebläse ten, den Entriegelungsknopf am M : Manuell-Modus: Wählhebel von läuft auf einer hohen Stufe.
  • Seite 19 Kurz und bündig Automatikgetriebe 3 178. Losfahren Motor anlassen Vor dem Losfahren prüfen ● Reifendruck und -zustand 3 271, 3 313. ● Motorölstand und Flüssigkeits‐ stände 3 245. ● Alle Scheiben, Spiegel, Außen‐ beleuchtung und Kennzeichen sind funktionsfähig sowie frei von Schmutz, Schnee und Eis.
  • Seite 20 Kurz und bündig Stopp-Start-Automatik Kupplungspedal erneut betätigen, um den Motor wieder zu starten. Stopp-Start-Automatik 3 170. An-/Aus-Schalter: Engine Start/Stop kurz drücken. Bei geringer Fahrgeschwindigkeit ● Nach kurzer Verzögerung wird oder im Stillstand lässt sich der Auto‐ der Motor angelassen. stopp unter bestimmten Bedingungen Motor anlassen 3 168.
  • Seite 21 Kurz und bündig Abstellen Steigung befindet, vor dem Ab‐ Bei Fahrzeugen mit Automatik‐ ziehen des Zündschlüssels getriebe lässt sich der Schlüs‐ 9 Warnung oder Ausschalten der Zündung sel nur in Wählhebelstellung P bei Fahrzeugen mit An-/Aus- abziehen. ● Fahrzeug nicht auf entzündba‐ Schalter den ersten Gang ein‐...

  • Seite 22: Schlüssel, Türen, Fenster

    Schlüssel, Türen, Fenster Schlüssel, Türen, Schlüssel, Verriegelung Automatisches Abblenden ..40 Einparkhilfe ........ 40 Fenster Schlüssel Innenspiegel ........ 40 Manuelles Abblenden ....40 Automatisches Abblenden ..41 Achtung Fenster ......... 41 Schlüssel, Verriegelung ....20 Windschutzscheibe ....41 Keine schweren oder sperrigen Schlüssel ........

  • Seite 23: Schlüssel Mit Klappbarem Schlüsselbart

    Schlüssel, Türen, Fenster Schlüssel mit klappbarem Funkfernbedienung Die Fernbedienung hat eine Reich‐ weite von ca. 50 Metern. Sie kann Schlüsselbart durch äußere Einflüsse verringert werden. Die Warnblinker bestätigen die Betätigung. Sorgfältig behandeln, vor Feuchtig‐ keit und hohen Temperaturen schüt‐ zen, unnötige Betätigungen vermei‐ den.

  • Seite 24: Funkfernbedienung Synchronisieren

    Schlüssel, Türen, Fenster Störung Elektronisches Schlüsselsystem Ist eine Betätigung der Zentralverrie‐ gelung mit der Funkfernbedienung nicht möglich, können folgende Ur‐ sachen vorliegen: ● Störung der Funkfernbedienung. ● Die Reichweite ist überschritten. ● Die Batteriespannung ist zu nied‐ rig. ● Häufiges, wiederholtes Betätigen der Funkfernbedienung außer‐...

  • Seite 25: Elektronischen Schlüssel Synchronisieren

    Schlüssel, Türen, Fenster Sorgfältig behandeln, vor Feuchtig‐ Störung Gespeicherte Einstellungen keit und hohen Temperaturen schüt‐ Bei jedem Ausschalten der Zündung Ist eine Betätigung der Zentralverrie‐ zen, unnötige Betätigungen vermei‐ werden folgende Einstellungen auto‐ gelung nicht möglich oder lässt sich den. matisch in der Funkfernbedienung der Motor nicht starten, können fol‐...

  • Seite 26: Zentralverriegelung

    Schlüssel, Türen, Fenster Die Fahrersitz- und Außenspiegelein‐ Hinweis ● Durch einmaliges Drücken auf c stellungen werden ebenfalls gespei‐ Kurz nach dem Entriegeln mit der werden alle Türen, der Laderaum chert, unabhängig von den Speicher‐ Funkfernbedienung werden die Tü‐ und der Tankdeckel entriegelt. positionen 3 52.
  • Seite 27 Schlüssel, Türen, Fenster Entriegeln und Öffnen der Bedienung des elektronischen Heckklappe Schlüsselsystems 4-türige Limousine, Country Tourer, Der elektronische Schlüssel muss Sports Tourer mit elektrischer Heck‐ sich außerhalb des Fahrzeugs in klappe einem Umkreis von ca. einem Meter um die entsprechende Türseite befin‐ den.
  • Seite 28 Schlüssel, Türen, Fenster ● Durch einmaliges Drücken auf Verriegeln Das System verriegelt nur dann, die Taste an einem beliebigen wenn eine der folgenden Vorausset‐ Türgriff werden alle Türen, der zungen erfüllt ist: Laderaum und der Tankdeckel ● Seit dem Entriegeln sind mehr entriegelt.
  • Seite 29 Schlüssel, Türen, Fenster Entriegeln und Öffnen der Störung der Funkfernbedienung Heckklappe oder des elektronischen Heckklappe und Türen können durch Schlüsselsystems Drücken der Taste unter der Heck‐ klappenleiste entriegelt werden, so‐ Manuelles Entriegeln fern sich der elektronische Schlüssel in Reichweite befindet. Passive Verriegelung Siehe „Automatische Betätigung der Zentralverriegelung“...

  • Seite 30: Automatische Betätigung Der Zentralverriegelung

    Schlüssel, Türen, Fenster Störung der Zentralverriegelung Automatische Betätigung Die Einstellung kann in der Fernbe‐ dienung oder im verwendeten elek‐ der Zentralverriegelung Manuelles Entriegeln tronischen Schlüssel gespeichert Fahrertür durch Drehen des Schlüs‐ werden 3 23. Automatische Betätigung der sels im Schloss manuell entriegeln. Zentralverriegelung nach dem Automatisches erneutes Die anderen Türen können durch...

  • Seite 31: Kindersicherung

    Schlüssel, Türen, Fenster Passive Verriegelung Die Aktivierung bzw. Deaktivierung 9 Warnung der passiven Verriegelung kann im Bei Fahrzeugen mit elektronischem Menü Einstellung, I Fahrzeug im Co‐ Schlüsselsystem verriegelt diese Kindersicherung immer verwen‐ lour-Info-Display geändert werden. den, wenn Kinder auf den hinteren Funktion das Fahrzeug automatisch Colour-Info-Display 3 123.

  • Seite 32: Türen

    Schlüssel, Türen, Fenster Türen Schließen Laderaum Hecktür Öffnen Schrägheck, 5-türig, Sports Tourer, Country Tourer Auf x an der Funkfernbedienung drücken, bis sich die Heckklappe au‐ Griff auf der Innenseite verwenden. tomatisch öffnet, oder nach dem Ent‐ Grifftaste unter der Leiste beim riegeln auf die Taste unter der Heck‐...
  • Seite 33 Schlüssel, Türen, Fenster Elektrische Hecktür Hinweis Auf x drücken und halten, bis sich Die Betätigung der elektrischen die Heckklappe zu öffnen oder zu Heckklappe betätigt nicht die Zen‐ schließen beginnt. 9 Warnung tralverriegelung. Zum Öffnen der Betätigung mit dem Schalter in der Heckklappe mit der Funkfernbedie‐...
  • Seite 34 Schlüssel, Türen, Fenster Betätigung mit Schaltern in der Betriebsarten Hecktür Die elektrische Hecktür hat drei Be‐ triebsarten, die mit dem Schalter in der Fahrertür gewählt werden kön‐ nen. Zum Ändern der Betriebsart den Schalter drehen: Zum Schließen auf G in der offe‐ nen Heckklappe drücken, bis die Schließbewegung der Heckklappe Zum Öffnen der Heckklappe den...
  • Seite 35 Schlüssel, Türen, Fenster Einstellen der verringerten Hinweis Die elektrische Hecktür hat Ein‐ Öffnungshöhe in der mittleren Die Öffnungshöhe muss ebenerdig klemmsensoren an den seitlichen Betriebsart programmiert werden. Kanten. Wenn die Sensoren Hinder‐ nisse zwischen Hecktür und Rahmen 1. Betriebsartenschalter auf 3/4 dre‐ Ein Signalton zeigt die neue Einstel‐...
  • Seite 36 Schlüssel, Türen, Fenster Allgemeine Hinweise für die Heckklappe leicht ab und wird dann Hinweis vom System angehalten. Danach Bei niedrigen Außentemperaturen Betätigung der Hecktür wird die Heckklappe elektrisch ge‐ öffnet sich die Hecktür möglicher‐ öffnet und geschlossen. Während‐ weise nicht vollständig. In diesem 9 Gefahr dessen blinken die Rückleuchten Fall die Hecktür manuell bis zur nor‐...

  • Seite 37: Fahrzeugsicherung

    Schlüssel, Türen, Fenster Fahrzeugsicherung Aktivierung ● Neigung des Fahrzeugs, z. B. ob es angehoben wird Diebstahlsicherung ● Zündung Aktivierung 9 Warnung Alle Türen müssen geschlossen sein Nicht Einschalten, wenn sich Per‐ und der elektronische Schlüssel darf sonen im Fahrzeug befinden! Ent‐ sich nicht im Fahrzeug befinden.
  • Seite 38 Schlüssel, Türen, Fenster Einschalten ohne Überwachung 1. Hecktür, Motorhaube, Fenster und Schiebedach schließen. des Fahrzeuginnenraums und der Fahrzeugneigung 2. Auf o drücken. Die LED in der Taste o leuchtet für maximal 10 Minuten auf. 3. Türen schließen. 4. Diebstahlwarnanlage aktivieren. Im Driver Information Center wird eine Statusmeldung angezeigt.

  • Seite 39: Deaktivierung

    Schlüssel, Türen, Fenster Status während der ersten Die Diebstahlwarnanlage lässt sich 30 Sekunden nach Einschalten der nur durch Drücken auf c oder auf den Diebstahlwarnanlage: Schalter am Türgriff (elektronisches Schlüsselsystem) oder durch Ein‐ LED leuchtet : Test, Aktivi‐ schalten der Zündung ausschalten. erungsverzöge‐...

  • Seite 40: Außenspiegel

    Schlüssel, Türen, Fenster Außenspiegel Wenn die Kontrollleuchte d bei ein‐ wählen. Danach das Bedienelement schwenken, um den Spiegel einzu‐ geschalteter Zündung blinkt, liegt stellen. eine Störung des Systems vor. Der Asphärische Wölbung Motor kann nicht gestartet werden. In Stellung o ist kein Spiegel ausge‐ Der konvexe Außenspiegel verfügt Zündung ausschalten und Startver‐...
  • Seite 41 Schlüssel, Türen, Fenster Elektrisches Einklappen Per Funk klappbare Spiegel Wenn die Spiegel über das Bedien‐ element in der Fahrertür eingeklappt Diese Funktion ist nur bei Fahrzeu‐ wurden, werden sie durch Drücken gen mit elektrischer Sitzverstellung von c nicht ausgeklappt. mit Memory-Funktion verfügbar. Diese Funktion kann in der Fahrzeug‐...

  • Seite 42: Beheizbare Spiegel

    Schlüssel, Türen, Fenster Innenspiegel Beheizbare Spiegel Einparkhilfe Bei Außenspiegeln mit Positionsspei‐ Manuelles Abblenden cherung wird der Spiegel auf der Bei‐ fahrerseite als Einparkhilfe bei einge‐ legtem Rückwärtsgang automatisch auf das Hinterrad gerichtet. Dies gilt nicht für den Anhängerbetrieb. Positionsspeicherung 3 52. Die Aktivierung bzw.

  • Seite 43: Automatisches Abblenden

    Wenn das Fahrzeug über einen Frontkamerasensor für die Fah‐ rerassistenzsysteme verfügt, ist es sehr wichtig, dass ein Aus‐ tausch der Windschutzscheibe genau nach den Opel-Spezifikati‐ Die markierten Bereiche auf der onen durchgeführt wird. Andern‐ Windschutzscheibe sind nicht be‐ falls funktionieren diese Systeme schichtet.

  • Seite 44: Manuelle Fensterbetätigung

    Schlüssel, Türen, Fenster Leichtes Drücken bzw. Ziehen bis es besteht die Gefahr, dass sich Fenster nur unter Beobachtung zum ersten Einrastpunkt: Fenster be‐ die Systeme unerwartet verhalten des Schließbereiches schließen. wegt sich so lange nach oben bzw. und/oder unerwartete Nachrichten Sicherstellen, dass nichts einge‐...

  • Seite 45: Kindersicherung Für Hintere Fenster

    Schlüssel, Türen, Fenster Schutzfunktion umgehen Zur Deaktivierung der elektrischen Um die Bewegung anzuhalten, eine Fensterheber der hinteren Türen z beliebige Taste drücken. Bei Problemen mit der Schließfunk‐ drücken. Die LED leuchtet auf. Zur Klappbare Spiegel 3 38. tion, beispielsweise bei Frost oder Aktivierung erneut z drücken.

  • Seite 46: Heckscheibenheizung

    Schlüssel, Türen, Fenster Dach 3. Schalter bis zur zweiten Rastung Die Heizung ist bei laufendem Motor ziehen, bis das Fenster zu schlie‐ aktiv und wird nach kurzer Zeit auto‐ ßen beginnt, und weitere matisch abgeschaltet. Schiebedach 4 Sekunden halten. Sonnenblenden 4.
  • Seite 47 Schlüssel, Türen, Fenster Schiebedach, Schrägheck, Anheben oder schließen Panoramadach, Sports Tourer/ 5-türig/4-türige Limousine q oder r drücken: Schiebedach Country Tourer wird mit aktiver Schutzfunktion auto‐ matisch angehoben bzw. geschlos‐ sen. Wenn das Schiebedach angehoben ist, kann es durch Drücken von p in einem Schritt geöffnet werden.
  • Seite 48 Schlüssel, Türen, Fenster Schließen Sonnenrollo durch Drücken auf H r leicht bis zum ersten Einrastpunkt oder G schließen bzw. öffnen. drücken: Schiebedach schließt sich Allgemeine Hinweise von ganz geöffnet oder Spoiler-Posi‐ tion mit aktiver Schutzfunktion so Schutzfunktion lange, wie der Schalter betätigt wird. Trifft das Schiebedach oder das Son‐...

  • Seite 49: Sitze, Rückhaltesysteme

    Sitze, Rückhaltesysteme Sitze, Kopfstützen ISOFIX Kindersicherheitssys‐ teme ......... 71 Rückhaltesysteme Top-Tether Befestigungsösen ... 71 Position 9 Warnung Kopfstützen ........47 Aktive Kopfstützen ..... 48 Nur mit richtig eingestellter Kopf‐ Vordersitze ........49 stütze fahren. Sitzposition ........ 49 Manuelle Sitzeinstellung .... 50 Elektrische Sitzeinstellung ..

  • Seite 50: Aktive Kopfstützen

    Sitze, Rückhaltesysteme Einstellung Horizontale Einstellung Kopfstützen der Rücksitze Kopfstützen der Vordersitze Kopfstützenpolster langsam nach Höheneinstellung vorne ziehen. Sie rastet in verschie‐ Kopfstütze nach oben ziehen und ein‐ denen Positionen ein. Höheneinstellung rasten lassen. Zum Absenken auf die Entriegelungsknopf drücken, Höhe Zum Zurückstellen in die hintere Po‐...

  • Seite 51: Vordersitze

    Sitze, Rückhaltesysteme Vordersitze Hinweis Zulässiges Zubehör darf nur ange‐ bracht werden, wenn der Sitz nicht Sitzposition verwendet wird. 9 Warnung Nur mit richtig eingestelltem Sitz fahren. 9 Gefahr Mindestens 25 cm vom Lenkrad ● Mit dem Gesäß möglichst weit entfernt sitzen, um ein sicheres hinten an der Rückenlehne sit‐...

  • Seite 52: Manuelle Sitzeinstellung

    Sitze, Rückhaltesysteme Handbreite betragen. Ihre Ober‐ ● Die Oberschenkelauflage so ein‐ Griff ziehen, Sitz verschieben, Griff schenkel sollten leicht auf dem stellen, dass zwischen Sitzkante loslassen. Versuchen, den Sitz nach Sitz aufliegen, ohne hineinge‐ und Kniekehle ein Abstand von hinten und vorn zu verstellen, um si‐ drückt zu werden.

  • Seite 53: Sitzneigung

    Sitze, Rückhaltesysteme Sitzhöhe Sitzneigung Lendenwirbelstütze Schalter drücken Pumpbewegung des Hebels Lendenwirbelstütze mit dem Vier- Wege-Schalter den persönlichen Be‐ oben : Sitz höher nach oben : Vorderteil höher dürfnissen anpassen. unten : Sitz niedriger nach unten : Vorderteil niedriger Stütze nach oben und unten bewe‐ gen: Schalter nach oben bzw.

  • Seite 54: Elektrische Sitzeinstellung

    Sitze, Rückhaltesysteme Verstellbare Sitzhöhe Die Sitze während der Einstellung Oberschenkelauflage genau im Auge behalten. Fahr‐ zeuginsassen entsprechend infor‐ mieren. Längsverstellung Schalter nach oben/unten bewegen. Hebel ziehen und Oberschenkelauf‐ Sitzneigung lage verschieben. Elektrische Sitzeinstellung Schalter nach vorne/hinten bewegen. 9 Warnung Vorsicht bei der Betätigung der elektrisch verstellbaren Sitze.

  • Seite 55: Lendenwirbelstütze

    Sitze, Rückhaltesysteme Vorderen Teil des Schalters nach Lendenwirbelstütze Verstellbare oben/unten kippen. Oberschenkelauflage Rückenlehnenneigung Lendenwirbelstütze mit dem Vier- Wege-Schalter den persönlichen Be‐ Hebel ziehen und Oberschenkelauf‐ dürfnissen anpassen. lage verschieben. Schalter nach vorn/hinten kippen. Stütze nach oben und unten bewe‐ Speicherfunktion für elektrische gen: Schalter nach oben bzw.
  • Seite 56 Sitze, Rückhaltesysteme Positionsspeicherung über die Colour-Info-Display 3 123. Fernbedienung Fahrzeugpersonalisierung 3 127. Die tatsächliche Fahrersitz- und Au‐ ßenspiegelstellung wird bei jedem Einfache Ausstiegsfunktion Ausschalten der Zündung automa‐ Um Ihnen das Aussteigen zu erleich‐ tisch vom Funkschlüssel gespeichert. tern, wird der elektrisch verstellbare Diese gespeicherten Positionen sind Fahrersitz nach hinten geschoben, von den unter den Tasten 1 bzw.
  • Seite 57 Sitze, Rückhaltesysteme Schutzfunktion Armlehne Heizung Wenn der Fahrersitz während des Verstellens auf einen Widerstand stößt, wird er möglicherweise ange‐ halten. Nach Entfernen des Hinder‐ nisses die entsprechende Sitzeinstel‐ lungstaste für die gespeicherte Op‐ tion drücken und zwei Sekunden lang halten. Erneut versuchen, die Spei‐ cherposition abzurufen.

  • Seite 58: Rücksitze

    Sitze, Rückhaltesysteme Rücksitze Sicherheitsgurte Belüftung Armlehne Sicherheitsgurt Je nach gewünschter Lüftungs‐ leistung ein- oder mehrmals auf A für den jeweiligen Sitz drücken. Armlehne nach unten klappen. In der Bei starker Beschleunigung oder Ver‐ Armlehne befinden sich Getränkehal‐ zögerung des Fahrzeugs blockieren Die Kontrollleuchten in der Taste zei‐...
  • Seite 59 Sitze, Rückhaltesysteme Sicherheitsgurt anlegen Bei Auslösen der Gurtstraffer leuchtet 9 Warnung die Kontrollleuchte v dauerhaft Für jeden Sitz ist eine Erinnerungs‐ 3 109. Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt an‐ leuchte „Sicherheitsgurt anlegen“ Ausgelöste Gurtstraffer in einer legen. verfügbar. Für die Vordersitze wer‐ Werkstatt ersetzen lassen.
  • Seite 60 Sitze, Rückhaltesysteme Dreipunkt-Sicherheitsgurt Insignia OPC Anlegen Auftragende Kleidung beeinträchtigt den straffen Sitz des Gurts. Keine Ge‐ Den Sicherheitsgurt beim Anlegen genstände wie z. B. Handtaschen durch die Gurtführung an der Rü‐ oder Mobiltelefone zwischen Gurt ckenlehne führen. Den Gurt aus dem Aufroller heraus‐...

  • Seite 61: Höheneinstellung

    über Hals oder Oberarm laufen. schloss drücken. 2. Die Höheneinstellung nach oben Nicht während der Fahrt einstellen. schalten, oder den Druckknopf Insignia OPC zum Lösen drücken, und die Hö‐ Den Sicherheitsgurt nach dem Lösen heneinstellung nach unten durch die Gurtführung an der Rü‐...
  • Seite 62 Sitze, Rückhaltesysteme Airbag-System Benutzung des Sicherheitsgurts müssen eventuell das Lenkrad, die Instrumententafel, Teile der Verklei‐ während der Schwangerschaft dung, die Abdichtung der Türen, die Das Airbag-System besteht aus einer Türgriffe und die Sitze ersetzt wer‐ Reihe von einzelnen Systemen, je den.
  • Seite 63 Sitze, Rückhaltesysteme peine d'infliger des BLESSURES SV: Använd ALDRIG en bakåtvänd GRAVES, voire MORTELLES à l'EN‐ barnstol på ett säte som skyddas med FANT. en framförvarande AKTIV AIRBAG. DÖDSFALL eller ALLVARLIGA SKA‐ ES: NUNCA utilice un sistema de re‐ DOR kan drabba BARNET. tención infantil orientado hacia atrás en un asiento protegido por un AIR‐...
  • Seite 64 Sitze, Rückhaltesysteme EL: ΠΟΤΕ μη χρησιμοποιείτε παιδικό HU: SOHA ne használjon hátrafelé ВОЗДУШНО ПЕРНИЧЕ пред него, κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα néző biztonsági gyerekülést előlről затоа што детето може ДА ЗАГИНЕ πίσω σε κάθισμα που προστατεύεται AKTÍV LÉGZSÁKKAL védett ülésen, или...
  • Seite 65 Sitze, Rückhaltesysteme LT: JOKIU BŪDU nemontuokite atgal Sicherheitsgründen niemals auf dem atgręžtos vaiko tvirtinimo sistemos Beifahrersitz verwendet werden, sėdynėje, prieš kurią įrengta AKTYVI wenn der Front-Airbag aktiv ist. ORO PAGALVĖ, nes VAIKAS GALI ŽŪTI arba RIMTAI SUSIŽALOTI. 9 Gefahr LV: NEKĀDĀ GADĪJUMĀ neizmanto‐ Auf dem Beifahrersitz bei aktivem jiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēde‐...
  • Seite 66 Sitze, Rückhaltesysteme Seiten-Airbag Kopf-Airbag Das Kopf-Airbag-System besteht aus je einem Airbag an jeder Seite des Dachrahmens. Diese Stellen sind durch das Wort AIRBAG an den Dachsäulen gekennzeichnet. Das Kopf-Airbag-System wird bei einem Seitenaufprall ab einer be‐ stimmten Unfallschwere ausgelöst. Die Zündung muss eingeschaltet sein.

  • Seite 67: Airbagabschaltung

    Sitze, Rückhaltesysteme Die Stellung mit Hilfe des Zünd‐ 9 Warnung schlüssels wählen: * : Beifahrer-Airbags sind abge‐ Den Ausdehnungsbereich der Air‐ schaltet und lösen bei einer Kol‐ bags frei von Hindernissen halten. lision nicht aus. Kontrollleuchte Die Haken an den Griffen im * leuchtet permanent.
  • Seite 68 Der Zustand bleibt bis zur nächsten Änderung erhalten. teme Kontrollleuchte für Airbag‐ abschaltung 3 109. Kindersicherheitssystem Wir empfehlen das Opel Kindersi‐ cherheitssystem, das speziell auf das Fahrzeug abgestimmt ist. Bei Verwendung eines Kindersicher‐ heitssystems die folgenden Nut‐ zungs- und Einbauanweisungen so‐...
  • Seite 69 Sitze, Rückhaltesysteme schwache Rückgrat des Kindes bei Nach einem Unfall muss das bean‐ 9 Gefahr einem Unfall nicht so stark belastet spruchte Kindersicherheitssystem wird. ausgetauscht werden. Bei Verwendung eines Kindersi‐ Geeignet sind Sicherheitssysteme, cherheitssystems auf dem Beifah‐ die die geltenden UN ECE-Anforde‐ rersitz müssen die Airbag-Sys‐...
  • Seite 70 Sitze, Rückhaltesysteme Befestigungsplätze des Kindersicherheitssystems Zulässige Möglichkeiten der Befestigung eines Kindersicherheitssystems Auf dem Beifahrersitz Auf den äußeren Auf dem mittleren Gewichts- bzw. Altersklasse aktivierter Airbag deaktivierter Airbag Rücksitzen Rücksitz Gruppe 0: bis zu 10 kg oder ca. 10 Monate Gruppe 0+: bis zu 13 kg oder ca.
  • Seite 71 Sitze, Rückhaltesysteme Zulässige Möglichkeiten der Befestigung eines ISOFIX Kindersicherheitssystems Auf den äußeren Auf dem mittleren Gewichtsklasse Größenklasse Befestigung Auf dem Beifahrersitz Rücksitzen Rücksitz Gruppe 0: bis zu 10 kg E ISO/R1 Gruppe 0+: bis zu 13 kg E ISO/R1 ISO/R2 ISO/R3 Gruppe I: 9 bis 18 kg ISO/R2...
  • Seite 72 Sitze, Rückhaltesysteme : Geeignet für bestimmte ISOFIX Sicherheitssysteme der Kategorien „fahrzeugspezifisch“, „eingeschränkt“ oder „halbuniversal“. Das ISOFIX Sicherheitssystem muss für den jeweiligen Fahrzeugtyp zugelassen sein IUF : Geeignet für ISOFIX Kindersicherheitssysteme der Kategorie „universal“ mit Blickrichtung nach vorn, die für die Verwendung in dieser Gewichtsklasse zugelassen sind : Kein ISOFIX Kindersicherheitssystem in dieser Gewichtsklasse zugelassen ISOFIX Größenklasse und Sitzbeschaffenheit...

  • Seite 73: Isofix Kindersicherheitssysteme

    Sitze, Rückhaltesysteme ISOFIX Kindersicherheits‐ Top-Tether systeme Befestigungsösen Das Fahrzeug verfügt über drei Be‐ festigungsösen an der Rückseite der Rückbank oder hinter den Kopfstüt‐ zen. Top-Tether Befestigungsösen sind mit dem Symbol : für einen Kinder‐ sitz gekennzeichnet. Zusätzlich zur ISOFIX-Befestigung den Top-Tether-Befestigungsgurt an den Top-Tether-Befestigungsösen verankern.

  • Seite 74: Stauraum

    Stauraum Stauraum Ablagefächer Das Handschuhfach umfasst einen Stifthalter, einen Münzenhalter und einen Adapter für die Felgenschlös‐ ser. 9 Warnung Ablagefächer ........ 72 Während der Fahrt sollte das Hand‐ Handschuhfach ......72 Keine schweren oder scharfkanti‐ schuhfach geschlossen sein. Getränkehalter ......72 gen Gegenstände in den Ablage‐...

  • Seite 75: Vorderes Ablagefach

    Stauraum Vorderes Ablagefach Weitere Getränkehalter befinden sich Neben dem Lenkrad befindet sich ein in der hinteren Armlehne. Armlehne weiteres Staufach. herunterklappen. Unterhalb der Bedienelemente der Klimatisierung befindet sich hinter einer Abdeckung ein Stauraum. Zum Öffnen auf die Abdeckung drücken.

  • Seite 76: Ablagefach In Der Armlehne

    Stauraum Laderaum Ablagefach in der Armlehne Ablagefach in der hinteren Armlehne Ablagefach in der vorderen Rückenlehnen der Rücksitze Armlehne umklappen Die Rücksitz-Rückenlehne ist zwei‐ geteilt. Beide Teile können umge‐ klappt werden. Laderaumabdeckung gegebenen‐ falls ausbauen. Rastfeder drücken und halten, dann die Kopfstützen nach unten schieben.
  • Seite 77 Stauraum Die Sicherheitsgurte der äußeren Sitze in die Gurtführungen stecken. Den Entriegelungsgriff auf einer oder beiden Seiten ziehen und die Rückenlehnen auf die Sitzfläche um‐ klappen. Die Rückenlehnen sind korrekt ein‐ Der Sicherheitsgurt des Mittelsitzes gerastet, wenn beide roten Markie‐ könnte blockiert werden, wenn die rungen auf der Seite neben dem Ent‐...

  • Seite 78: Laderaumabdeckung

    Stauraum Laderaumabdeckung Keine Gegenstände auf die Abde‐ ckung legen. Schrägheck, 5-türig Abdeckung entfernen Griff ziehen und Abdeckung öffnen. Die geschlossene Abdeckung kann im Laderauminneren gesichert wer‐ Eignet sich für den Transport von lan‐ den. Knopf um 90° drehen: gen, schmalen Gegenständen. Knopf waag‐...
  • Seite 79 Stauraum Abdeckung öffnen Abdeckung entfernen Abdeckung aus den seitlichen Füh‐ rungen ziehen. Den Griff am Ende der Abdeckung Laderaumabdeckung öffnen. nach unten drücken. Sie rollt sich au‐ Abdeckung einbauen Den Entriegelungshebel auf der rech‐ tomatisch auf. ten Seite nach oben ziehen und hal‐ Abdeckung in seitliche Führungen schieben und nach unten klappen.

  • Seite 80: Bodenabdeckung

    Stauraum Abdeckung einbauen Bodenabdeckung Fahrzeug in dieser Position beladen. Laderaumabdeckung links in die Auf‐ Hineinschieben des Ausziehbarer Laderaumboden nahme einsetzen, Entriegelungshe‐ Laderaumbodens bel nach oben ziehen und halten, La‐ (FlexFloor) ● Knopf unterhalb des Griffes deraumabdeckung rechts einsetzen Zum einfacheren Be- und Entladen drücken und Laderaumboden so und einrasten.

  • Seite 81: Verzurrösen

    Stauraum auf beiden Seiten von Hand nach Verzurrösen unten drücken (2). Beide Feder‐ rollen müssen an ihrer Position einrasten. ● Laderaumboden absenken (3). Der herausgezogene Laderaumbo‐ den kann mit maximal 120 kg belastet werden. Am Laderaumboden ist ein Warnhinweis angebracht. Gegenstände mit Verzurrgurten an Verzurrösen sichern 3 79.
  • Seite 82 Stauraum ● Servicebox Variables Einteilungsnetz Netztasche ● Gurtsatz Die Komponenten werden unter Ver‐ wendung von Adaptern und Haken in Schienen in beiden Seitenwänden montiert. Adapter in Schienen einbauen Adapter in die erforderliche Position Adapter in die erforderliche Position in den Schienen einsetzen. Die Hälf‐ in den Schienen einsetzen.
  • Seite 83 Stauraum Haken in Schienen einbauen Servicebox Wahlweise beide Haken in die untere Schiene einsetzen. Die unteren Hal‐ terungen der Box von oben in die un‐ teren Haken einstecken. Gurtsatz Den Haken in gewünschte Position Zwei Haken in die obere Schiene ein‐ zuerst in der oberen Nut der Schiene bauen.

  • Seite 84: Sicherheitsnetz

    Stauraum Sicherheitsnetz Sicherheitsnetzkassette hinter den Rücksitzen Hinter den Vorder- oder Rücksitzen können zwei verschiedene Sicher‐ heitsnetze angebracht werden. Eine Personenbeförderung hinter dem Sicherheitsnetz ist unzulässig. Sicherheitsnetz hinter den Vordersitzen Kopfstützen der Rücksitze nach un‐ ten schieben und hintere Rücken‐ lehnen umklappen 3 74. Die Haken der schmalen Gurte in die Top-Tether Befestigungsschlaufen auf der Rückseite der umgeklappten...
  • Seite 85 Stauraum Kassette zum Entriegeln leicht nach Kassette in die Aufnahmen auf der Den Laderaumboden durch Ziehen hinten drehen und nach oben aus den linken und rechten Seite einsetzen. am Griff öffnen. Den Boden zusam‐ Aufnahmen nehmen. Die Zeichen L (links) und R (rechts) menfalten und hinter den Rücksitzen auf der Kassette als Einbauhinweise verstauen.

  • Seite 86: Warndreieck

    Stauraum Laderaumabdeckung mit der Ober‐ Sports Tourer, Country Tourer Verbandstasche seite nach unten und mit dem Ent‐ sperrhebel nach vorne rechts in die Schrägheck, 5-türig/4-türige Aushöhlung setzen. Limousine Warndreieck Schrägheck, 5-türig/4-türige Limousine Warndreieck in der Aussparung hin‐ ter den Befestigungsgurten an der In‐ nenseite der Hecktür aufbewahren.

  • Seite 87: Dachgepäckträger

    Stauraum Dachgepäckträger Sports Tourer, Country Tourer Die Befestigungspunkte befinden sich an jedem Türrahmen der Karos‐ serie. Aus Sicherheitsgründen und zur Ver‐ Abdeckung jedes Befestigungspunk‐ meidung von Dachbeschädigungen tes entfernen und Dachgepäckträger empfehlen wir, das für Ihr Fahrzeug mit beigefügten Schrauben befesti‐ zugelassene Dachgepäckträgersys‐...

  • Seite 88: Beladungshinweise

    Stauraum Beladungshinweise ● Beim Transport von Gegenstän‐ innenraum geschleudert werden den im Laderaum dürfen die und Verletzungen bzw. Schäden Rückenlehnen der Rücksitze an der Ladung oder am Fahrzeug nicht nach vorn geneigt sein. verursachen. ● Ladung nicht über die Oberkante ●...
  • Seite 89 Stauraum Fahrzeuggeschwindigkeit dem Beladungszustand anpassen. Befestigungsgurte öfter prüfen und nachspannen. Nicht schneller als 120 km/h fah‐ ren. Die zulässige Dachlast beträgt 100 kg. Die Dachlast setzt sich aus dem Gewicht des Dachge‐ päckträgers und der Ladung zu‐ sammen.

  • Seite 90: Instrumente, Bedienelemente

    Instrumente, Bedienelemente Instrumente, Kontrollleuchten ....... 108 AdBlue ........113 Blinker ........108 Reifendruck-Kontrollsystem ..113 Bedienelemente Sicherheitsgurt anlegen ... 108 Motoröldruck ......113 Airbag-System, Gurtstraffer ..109 Kraftstoffmangel ...... 114 Airbagabschaltung ....109 Wegfahrsperre ......114 Generator ........ 110 Autostopp ........ 114 Bedienelemente ......

  • Seite 91: Bedienelemente

    Instrumente, Bedienelemente Bedienelemente Fernbedienung am Lenkrad OnStar ........131 Lenkradeinstellung Das Driver Information Center, be‐ stimmte Fahrerassistenzsysteme, das Infotainment System und ein an‐ Griff entriegeln, Lenkrad einstellen, geschlossenes Mobiltelefon können Griff einrasten und darauf achten, mit den Lenkradelementen bedient dass er komplett verriegelt ist. werden.

  • Seite 92: Instrumente, Bedienelemente

    Instrumente, Bedienelemente Lenkradheizung Hupe Die empfohlenen Griffbereiche des Lenkrads werden schneller und auf Die Heizung durch Drücken von * j drücken. eine höhere Temperatur als die an‐ einschalten. Die Betätigung wird deren Bereiche geheizt. durch die LED auf der Taste ange‐ Die Heizung ist nur bei laufendem zeigt.

  • Seite 93: Scheibenwischer Und Waschanlage

    Instrumente, Bedienelemente Scheibenwischer und In Waschanlagen ausschalten. Wischautomatik mit Regensensor Waschanlage Einstellbares Wischintervall Scheibenwischer INT : Wischautomatik mit Regen‐ sensor Wischerhebel in Position INT. Der Regensensor erkennt die Was‐ Zum Anpassen des gewünschten : schnell sermenge auf der Windschutz‐ Wischintervalls Einstellrädchen dre‐ : langsam scheibe und steuert automatisch die hen:...
  • Seite 94 Instrumente, Bedienelemente Einstellbare Empfindlichkeit des Scheibenwaschanlage und Regensensors Scheinwerferwaschanlage Sensor frei von Staub, Schmutz und Eis halten. Zum Anpassen der Empfindlichkeit Die Regensensorfunktion kann in der Hebel ziehen. Waschflüssigkeit Fahrzeugpersonalisierung aktiviert Einstellrädchen drehen: spritzt auf die Windschutzscheibe oder deaktiviert werden. und der Wischer wird für einige geringe : Einstellrädchen...

  • Seite 95: Heckscheibenwischer Und Waschanlage

    Instrumente, Bedienelemente Heckscheibenwischer und Bei niedrigem Flüssigkeitsstand wird die Heckscheiben-Waschanlage aus‐ Waschanlage geschaltet. Waschflüssigkeit 3 248 Außentemperatur Hebel drücken. Waschflüssigkeit spritzt auf die Heckscheibe und der Wischer wird für einige Wischbewe‐ gungen eingeschaltet. Zur Betätigung des Heckscheiben‐ Nicht bei vereister Heckscheibe ein‐ wischers Wippschalter drücken: schalten.

  • Seite 96: Uhr

    Instrumente, Bedienelemente Bedienung des Colour-Info-Displays Bei Auswahl des Uhrzeitformats 3 123 12-hour wird eine dritte Spalte für die Auswahl von Vormittag (AM) oder 4,2"-Display Nachmittag (PM) angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Option aus. Display mit den Tasten unter dem Im Modus Ein - RDS stellt das RDS- Display bedienen.

  • Seite 97: Zubehörsteckdosen

    Instrumente, Bedienelemente Uhrzeit einstellen Bei Auswahl des Uhrzeitformats Durch Drücken auf ; zur Startseite 12-hour wird eine dritte Spalte für die Menüposition Zeit einstellen auswäh‐ zurückkehren. Auswahl von Vormittag (AM) oder len, um das betreffende Untermenü Weitere Informationen sind im Hand‐ Nachmittag (PM) angezeigt.

  • Seite 98: Ascher

    Instrumente, Bedienelemente Die maximale Leistungsaufnahme Bei ausgeschalteter Zündung sind die darf 120 Watt nicht überschreiten. Steckdosen deaktiviert. Auch bei niedriger Spannung der Fahrzeug‐ batterie werden die Zubehörsteckdo‐ sen deaktiviert. Angeschlossenes elektrisches Zube‐ hör muss bezüglich der elektromag‐ netischen Verträglichkeit der DIN VDE 40 839 entsprechen.
  • Seite 99 Instrumente, Bedienelemente In die Getränkehalter kann ein he‐ rausnehmbarer Ascher eingesetzt werden.

  • Seite 100: Warnleuchten, Anzeige-Instrumente, Kontrollleuchten

    Instrumente, Bedienelemente Warnleuchten, Anzeige-Instrumente, Kontrollleuchten Instrument Je nach Version ist das Instrument in drei Ausführungen erhältlich: ● Baselevel ● Midlevel ● Uplevel Das Uplevel-Instrument kann im Sport- oder Tour-Modus angezeigt werden.
  • Seite 101 Instrumente, Bedienelemente Baselevel-Instrument...
  • Seite 102 Instrumente, Bedienelemente Midlevel-Instrument...
  • Seite 103 Instrumente, Bedienelemente Uplevel-Instrument, Sport-Modus...
  • Seite 104 Instrumente, Bedienelemente Uplevel-Instrument, Tour-Modus...

  • Seite 105: Übersicht

    Instrumente, Bedienelemente Übersicht Variable Lenkunterstüt‐ Reifendruck-Kontroll‐ zung 3 111 system 3 113 Blinker 3 108 Fahrzeugabstand 3 112 Motoröldruck 3 113 Sicherheitsgurt anlegen Spurverlassenswarnung i oder Kraftstoffmangel 3 114 3 108 3 112 Airbag-System, Gurt‐ Ultraschall-Einparkhilfe Wegfahrsperre 3 114 straffer 3 109 3 112 Autostopp 3 114 Airbagabschaltung 3 109...

  • Seite 106: Tachometer

    Instrumente, Bedienelemente Kilometerzähler Tageskilometerzähler Erkennung vorausfah‐ rendes Fahrzeug 3 115 Geschwindigkeitsbe‐ grenzer 3 115 Verkehrszeichen-Assis‐ tent 3 116 Tür offen 3 116 Tachometer Die erfasste Gesamtfahrstrecke wird Die erfasste Fahrstrecke seit dem in km angezeigt. letzten Zurücksetzen wird im Bord‐ computer angezeigt.

  • Seite 107: Drehzahlmesser

    Instrumente, Bedienelemente Midlevel- und Uplevel-Instrument Drehzahlmesser Kraftstoffanzeige Die Seite Trip A oder Trip B auf der Anzeige der Motordrehzahl. Zeigt je nach Betriebsmodus den Seite Info durch Drücken auf o am Füllstand des Kraftstofftanks oder Nach Möglichkeit in jedem Gang im Lenkrad auswählen.

  • Seite 108: Kraftstoffwahltaste

    Instrumente, Bedienelemente Wegen des im Tank vorhandenen 1 aus : Benzinbetrieb Kühlmitteltemperaturan‐ Kraftstoffrests kann die Nachfüll‐ 1 blinkt : Überprüfung der Be‐ zeige menge geringer sein als der angege‐ dingungen für den bene Nenninhalt des Kraftstofftanks. Übergang Kraftstoff- auf Flüssiggasbe‐ trieb.

  • Seite 109: Serviceanzeige

    Instrumente, Bedienelemente Das Menü für die Ölrestlebensdauer Achtung wird im Driver Information Center an‐ gezeigt 3 116. Wenn die Kühlmitteltemperatur zu hoch ist, Fahrzeug anhalten und Motor abstellen. Gefahr eines Mo‐ torschadens. Kühlmittelstand überprüfen. Serviceanzeige Das System für die Lebensdauer des Motoröls meldet, wenn Motoröl und Filter gewechselt werden müssen.

  • Seite 110: Kontrollleuchten

    Instrumente, Bedienelemente Beim Midlevel- oder Uplevel-Display Kontrollleuchten Blinken auf > am Lenkrad drücken, um den Die beschriebenen Kontrollleuchten Ein Blinker oder die Warnblinker sind Unterordner zu öffnen. Zurücksetzen sind nicht in allen Fahrzeugen enthal‐ aktiv. auswählen und durch mehrere Se‐ ten.

  • Seite 111: Sicherheitsgurtstatus An Den Hinteren Sitzen, Baselevel-Instrument

    Instrumente, Bedienelemente Blinken Leuchtet grün Gurtstraffer, Airbag-System 3 56, 3 60. Nach Starten des Motors für maximal Sitz besetzt und Sicherheitsgurt ge‐ 100 Sekunden, bis der Sicherheits‐ schlossen. gurt angelegt wurde. Airbagabschaltung Leuchtet grau Sicherheitsgurtstatus an den Sitz nicht belegt. hinteren Sitzen, Baselevel- Sicherheitsgurt anlegen 3 58.

  • Seite 112: Generator

    Instrumente, Bedienelemente Leuchtet nach Einschalten der Zün‐ 9 Gefahr 9 Warnung dung auf und erlischt kurz nach Star‐ ten des Motors. Gefahr von tödlichen Verletzun‐ Anhalten. Fahrt sofort abbrechen. gen für ein Kind bei Verwendung Hilfe einer Werkstatt in Anspruch Leuchten bei laufendem Motor eines Kindersicherheitssystems nehmen.

  • Seite 113: Elektrische Parkbremse

    Instrumente, Bedienelemente Beim Midlevel- und beim Uplevel-Dis‐ Leuchten Antiblockiersystem 3 184. play wird die Meldung „Pedal betäti‐ Die elektrische Parkbremse funktio‐ gen“ im Fahrer-Info-Display ange‐ Hochschalten niert mit verminderter Leistung zeigt 3 125. 3 185. [ wird als Symbol im Driver Informa‐ tion Center angezeigt, wenn aus Elektrische Parkbremse Blinken...

  • Seite 114: Fahrzeugabstand

    Instrumente, Bedienelemente Fahrzeugabstand Störung durch verschmutzte oder mit Leuchten Eis oder Schnee verdeckte Sensoren E zeigt den eingestellten Fahrzeu‐ Es liegt eine Störung im System vor. oder gabstand des adaptiven Geschwin‐ Weiterfahrt ist möglich. Die Fahrsta‐ Störungen durch externe Ultraschall‐ digkeitsreglers oder die Warnemp‐...

  • Seite 115: Vorglühen

    Instrumente, Bedienelemente Leuchten Blinken Achtung Der Diesel-Partikelfilter ist voll. Den Störung im System bzw. Montage Kühlmitteltemperatur zu hoch. Reinigungsvorgang so bald wie mög‐ eines Reifens ohne Drucksensor lich beginnen. (z. B. Reserverad). Nach Kühlmittelstand sofort überprüfen 60–90 Sekunden leuchtet die Kon‐ Blinken 3 247.

  • Seite 116: Kraftstoffmangel

    Instrumente, Bedienelemente 3. Den fließenden Verkehr möglichst Blinken Fernlicht rasch verlassen, ohne andere C leuchtet blau. Kraftstoffvorrat aufgebraucht. Sofort Fahrzeuge zu behindern. tanken. Kraftstofftank niemals leer Leuchtet bei eingeschaltetem Fern‐ 4. Zündung ausschalten. fahren! licht und bei Betätigen der Lichthupe 3 138.

  • Seite 117: Nebelscheinwerfer

    Instrumente, Bedienelemente Kontrollleuchte f blinkt nach Ein‐ Leuchtet grün Leuchtet grün schalten der Zündung ca. Der Geschwindigkeitsregler ist akti‐ Auf der gleichen Spur wurde ein vo‐ 4 Sekunden lang als Erinnerung an viert. Die gewählte Geschwindigkeit rausfahrendes Fahrzeug erkannt. das symmetrische Abblendlicht wird beim Midlevel- oder Uplevel-Dis‐...

  • Seite 118: Verkehrszeichen-Assistent

    Instrumente, Bedienelemente Info-Displays Verkehrszeichen-Assistent Baselevel-Display L zeigt erkannte Verkehrszeichen als Driver Information Center Kontrollleuchten an. Das Driver Information Center befin‐ Verkehrszeichen-Assistent 3 224. det sich in der Instrumenteneinheit. Tür offen Abhängig von Version und Instrument ist das Driver Information Center als h leuchtet rot.
  • Seite 119 Instrumente, Bedienelemente Menüs und Funktionen auswählen Fahrzeug- und Service-Meldungen ● Telefon werden je nach Bedarf im Driver In‐ Die Menüs und Funktionen können ● Navigation formation Center eingeblendet. Mel‐ über die Tasten am Blinkerhebel aus‐ ● Einstell. dungen werden durch Drücken auf gewählt werden.
  • Seite 120 Instrumente, Bedienelemente Zum Auswählen und Bestätigen einer Einstellrädchen drehen oder über Q Funktion auf die Taste 9 drücken. bzw. P eine Seite auswählen: Wenn der Fahrer im Driver Informa‐ ● Tageskilometerzähler 1/A tion Center aufgefordert wird, eine Durchschnittlicher Kraftstoffver‐ Funktion oder Meldung durch brauch Drücken auf H (Auswählen) zu be‐...
  • Seite 121 Instrumente, Bedienelemente ● Eco-Index Kilometer, Durchschnittsverbrauch Zum Zurücksetzen beim Baselevel- und Durchschnittsgeschwindigkeit Display SET/CLR mehrere Sekunden ● leere Seite auf den Tageskilometerzählerseiten lang drücken, bei Midlevel- und Uple‐ Im Baselevel-Display werden im 1/A und 2/B können für jeden Zähler vel-Displays > drücken und mit 9 be‐ Menü...
  • Seite 122 Instrumente, Bedienelemente Kraftstoffreichweite bei der LPG- Ölrestlebensdauer Batteriespannung Ausführung Zeigt die geschätzte Restlebens‐ Zeigt die Fahrzeugbatteriespannung Die ungefähre verbleibende Reich‐ dauer des Öls an. Die Prozentzahl weite mit dem verbleibenden Kraft‐ bezeichnet die Restlebensdauer des Hauptverbraucher stoff im Benzintank und im LPG-Tank aktuell eingefüllten Öls 3 107.
  • Seite 123 Instrumente, Bedienelemente Eco-Index Q oder P drücken, um eine Seite Öltemperatur Der aktuelle Kraftstoffverbrauch wird auszuwählen: Zeigt die Öltemperatur in Grad Cel‐ als Eco-Balkendiagramm angezeigt. sius an. ● Öltemperatur Für einen möglichst geringen Kraft‐ ● Öldruck Öldruck stoffverbrauch den Fahrstil so anpas‐ ●...

  • Seite 124: Audiomenü

    Instrumente, Bedienelemente Aktuelle und frühere Rundenzeiten stimmten Fahrzeugen verfügbar. Ab‐ Infoseiten werden auf die Zehntelsekunde ge‐ hängig vom Display werden einige In der Anzeige der Infoseiten auf > nau angezeigt. Zeitgewinn und -ver‐ Funktionen als Symbole dargestellt. drücken. Eine Liste aller Positionen lust werden im Format ss.s angezeigt.

  • Seite 125: Colour-Info-Display

    Instrumente, Bedienelemente Reifenlast Je nach Fahrzeugkonfiguration ver‐ fügt das Fahrzeug über ein Die Reifendruck-Kategorie kann ent‐ sprechend dem aktuell vorhandenen ● 4,2"-Farbdisplay Reifendruck gewählt werden 3 272. oder ● 8-Zoll-Colour-Info-Display mit Software-Informationen Touchscreen-Funktion Zeigt die Open-Source Software-In‐ formationen an. Im Info Display werden folgende In‐ formationen angezeigt: Valet-Modus ●...
  • Seite 126 Instrumente, Bedienelemente Fahrzeugpersonalisierung 3 127. Durch Drücken auf ; wird die Start‐ In längeren Untermenüs mit dem Fin‐ ger nach oben oder unten blättern. seite angezeigt. 8"-Farbdisplay MENU drehen, um ein Menüsymbol Gewünschte Funktion oder Auswahl durch Antippen bestätigen. im Display oder eine Funktion auszu‐ Menüs und Einstellungen auswählen wählen.

  • Seite 127: Smartphone-Controller

    Instrumente, Bedienelemente Fahrzeugmeldungen Weitere Informationen sind im Info‐ tainment-Handbuch zu finden. Meldungen werden im Driver Infor‐ Smartphone-Controller mation Center angezeigt; in einigen Fällen zusammen mit einem Warn- Der Smartphone-Controller ermög‐ und Signalton. licht es, mittels WLAN- oder Blue‐ tooth-Verbindung über ein Smart‐ phone auf die Fahrzeugdaten zuzu‐...

  • Seite 128: Meldungen Im Colour-Info-Display

    Instrumente, Bedienelemente ● Bremsen ● Sicherheitsgurte Der Warnton für nicht geschlossene Sicherheitsgurte hat gegenüber an‐ ● Antriebssysteme ● Airbag-Systeme deren Warntönen die höchste Priori‐ ● Fahrsysteme ● Motor und Getriebe tät. ● Fahrerassistenzsysteme ● Reifendruck ● Bei nicht angelegtem Sicher‐ ●...

  • Seite 129: Batteriespannung

    Instrumente, Bedienelemente Personalisierung ● Bei Erfassung eines Objekts 1. Alle elektrischen Verbraucher durch die Einparkhilfe. ausschalten, die nicht zur Fahrsi‐ cherheit beitragen, wie Sitzhei‐ Fahrzeugpersonalisierung ● Bei einem unbeabsichtigten zung, Heckscheibenheizung oder Spurwechsel. Das Verhalten des Fahrzeugs kann andere Hauptverbraucher. ●...
  • Seite 130 Instrumente, Bedienelemente als Touchscreen bedient werden. ● Radio ● Sportliche Lenkung: Die Lenkun‐ Siehe Beschreibung des Colour-Info- terstützung wird verringert. ● Fahrzeug Displays 3 123 und Infotainment- ● Sportliches Fahrwerk: Die Dämp‐ ● Bluetooth Handbuch. fung wird härter. ● Spracheingabe/-ausgabe ●...
  • Seite 131 Instrumente, Bedienelemente (empfohlen) oder bei Fahrzeug‐ es gibt einen Warnton aus oder Signallautstärke: Ändert die start ist entweder immer Ein oder die Funktion ist vollständig deak‐ Lautstärke von Warn- und Sig‐ immer Aus. tiviert (d. h. das System greift naltönen. nicht ein).
  • Seite 132 Instrumente, Bedienelemente Wegelicht: Schaltet die Beleuch‐ riegelung ein bzw. aus. Diese Sekunden automatisch verrie‐ tung beim Aussteigen ein oder Funktion verzögert die aktuelle gelt, wenn alle Türen geschlos‐ aus bzw. ändert die Einschalt‐ Verriegelung der Türen, bis alle sen sind und ein elektronischer dauer.
  • Seite 133 Instrumente, Bedienelemente OnStar Werkseinstellungen wiederherstellen Je nach Fahrzeugausstattung sind folgende Dienste verfügbar: Fahrzeugeinstell. wiederherstellen: Setzt alle Einstellungen auf die Stan‐ ● OnStar-Notfalldienste und Unter‐ OnStar ist ein persönlicher Konnekti‐ dard-Einstellungen zurück. stützung bei Fahrzeugpannen vitäts- und Mobilitäts-Assistent mit in‐ Alle privaten Daten löschen: Löscht tegriertem WLAN-Hotspot.
  • Seite 134 Instrumente, Bedienelemente OnStar-Tasten OnStar-Taste Notfall- oder Hilfsdienstanbieter kon‐ taktieren und sie zu Ihrem Fahrzeug Zum Herstellen einer Verbindung zu schicken. einem OnStar-Berater Z drücken. Bei einem Unfall mit Auslösung der SOS-Taste Airbags oder Gurtstraffer wird auto‐ Zum Herstellen einer Prioritäts-Not‐ matisch ein Notfallanruf abgesetzt.
  • Seite 135 Instrumente, Bedienelemente 2. WLAN-Netzwerksuche auf Ihrem ● Kraftstoffstand, Ölrestlebens‐ Diebstahl-Notfallservice Mobiltelefon starten. dauer und Reifendruck kontrollie‐ Wurde ein Fahrzeug gestohlen, kann ren (nur mit Reifendruck-Kon‐ der Diebstahl-Notfallservice von 3. Wählen Sie Ihren Fahrzeug-Hot‐ trollsystem). OnStar Unterstützung bei der Ortung spot (SSID) an, wenn er gelistet und Rückholung des Fahrzeugs ge‐...

  • Seite 136: Onstar-Einstellungen

    Instrumente, Bedienelemente Ferndiagnose auf Anfrage über Zum Anschauen detaillierterer Infor‐ anzufordern, Z drücken und mit OnStar-Berater mationen in der E-Mail auf den Link einem OnStar-Berater sprechen oder klicken und in Ihr Konto einloggen. in Ihr Konto einloggen. Jederzeit, z. B. wenn eine Fahrzeug‐ meldung angezeigt wird, Z drücken, Wird der OnStar-Dienst in einem an‐...
  • Seite 137 Instrumente, Bedienelemente Die Deaktivierung wird durch die kurzzeitig und bei jedem Fahrzeug‐ start rot und grün blinkende Status- Leuchte angezeigt. Hinweis Wenn die Übertragung der Fahr‐ zeugortung deaktiviert ist, sind ei‐ nige Dienste nicht mehr verfügbar. Hinweis Die Fahrzeugortung bleibt für OnStar im Notfall immer zugreifbar.

  • Seite 138: Beleuchtung

    Beleuchtung Beleuchtung Außenbeleuchtung Lichtfunktionen ......146 Mittelkonsolenbeleuchtung ..146 Lichtschalter Beleuchtung beim Einsteigen .. 146 Beleuchtung beim Aussteigen . 146 Lichtschalter mit automatischem Außenbeleuchtung ....136 Batterieentladeschutz ....147 Lichtschalter ......136 Fahrlicht Automatisches Fahrlicht ..137 Fernlicht ........138 Fernlichtassistent ....

  • Seite 139: Automatisches Fahrlicht

    Beleuchtung Lichtschalter drehen: Zusatzleuchten am Bei aktiviertem automatischen Fahr‐ Heckklappenrahmen, Sports Tourer/ licht und laufendem Motor schaltet AUTO : Automatisches Fahrlicht: Country Tourer das System abhängig von den Licht‐ Die Außenbeleuchtung wird verhältnissen und den Informationen Zusätzliche Rückleuchteneinheiten, abhängig vom Umgebungs‐ des Regensensors automatisch zwi‐...

  • Seite 140: Fernlicht

    Beleuchtung Fernlicht Durch diese Funktion kann das Fern‐ Aktivierung licht bei Nacht und bei einer Fahr‐ zeuggeschwindigkeit von mehr als 40 km/h als Hauptfahrlicht fungieren. In folgenden Fällen wird automatisch auf Abblendlicht umgeschaltet: ● Ein Sensor erkennt das Licht ent‐ gegenkommender oder voraus‐...

  • Seite 141: Lichthupe

    Beleuchtung Das Betätigen der Lichthupe bei ein‐ Leuchtweitenregulierung Scheinwerfer bei geschaltetem Fernlicht deaktiviert Auslandsfahrt den Fernlichtassistenten. Manuelle Der asymmetrische Lichtstrahl des Leuchtweitenregulierung Beim Betätigen der Lichthupe bei Scheinwerfers erweitert die Sicht am ausgeschaltetem Fernlicht bleibt der Fahrbahnrand der Beifahrerseite. Fernlichtassistent aktiviert. In Ländern mit Linksverkehr müssen Beim Wiedereinschalten der Zün‐...

  • Seite 142: Beleuchtung

    Beleuchtung Bei jedem Einschalten der Zündung Adaptives Fahrlicht Spielstraßenlicht blinkt die Kontrollleuchte f ca. Die Funktionen des adaptiven Fahr‐ Wird automatisch bei niedrigen Ge‐ 4 Sekunden lang als Erinnerung, lichts sind nur bei Bi-Xenon-Schein‐ schwindigkeiten bis zu ca. 30 km/h dass der Linksverkehrmodus ausge‐...

  • Seite 143: Autobahnlicht

    Beleuchtung Autobahnlicht Der Lichtstrahl wird auf Basis des Rückfahrfunktion Lenkwinkels und der Geschwindig‐ Wird automatisch bei einer Ge‐ Wenn die Scheinwerfer eingeschaltet keit geschwenkt, was die Ausleuch‐ schwindigkeit von über ca. 115 km/h sind und der Rückwärtsgang einge‐ tung von Kurven verbessert. und minimalen Lenkbewegungen ein‐...

  • Seite 144: Dynamische Automatische Leuchtweitenregulierung

    Beleuchtung Wenn keine beschränkenden Bedin‐ Deaktivierung Fehler beim adaptiven Fahrlicht gungen erkannt werden, schaltet das Blinkerhebel einmal drücken. Darü‐ Wenn das System eine Störung im System wieder auf Fernlicht um. ber hinaus wird die Funktion deakti‐ adaptiven Fahrlicht feststellt, bewegt viert, wenn die Nebelscheinwerfer es die Scheinwerfer in eine voreinge‐...

  • Seite 145: Blinker

    Beleuchtung Bei einem Unfall mit Airbagauslösung Für dreimaliges Blinken, z. B. zum Wird durch Drücken von > bedient. wird der Warnblinker automatisch Spurwechsel, Hebel bis zum Druck‐ Lichtschalter in Stellung AUTO: Beim eingeschaltet. punkt drücken und loslassen. Einschalten der Nebelscheinwerfer Bei angekoppeltem Anhänger blinkt werden die Scheinwerfer automa‐...

  • Seite 146: Parklicht

    Beleuchtung Innenbeleuchtung Die Nebelschlussleuchte des Fahr‐ Rückfahrlicht zeugs wird bei Anhängerbetrieb Das Rückfahrlicht leuchtet bei einge‐ deaktiviert. Instrumententafelbeleuch‐ schalteter Zündung und eingelegtem tung Rückwärtsgang. Parklicht Beschlagene Leuchtenabdeckungen Die Innenseite des Leuchtengehäu‐ ses kann bei schlechten, nasskalten Witterungsverhältnissen, starkem Regen oder nach der Wagenwäsche kurzzeitig beschlagen.

  • Seite 147: Innenlicht

    Beleuchtung Bei Fahrzeugen mit Lichtsensor lässt Wippschalter betätigen: sich die Helligkeit nur einstellen, : Automatisches Ein- wenn die Außenbeleuchtung einge‐ und Ausschalten schaltet ist und der Lichtsensor u drücken : ein nächtliche Bedingungen erkennt. v drücken : aus Hintere Innenleuchte Innenlicht Leuchtet abhängig von der Stellung Die vordere und hintere Innenleuchte...

  • Seite 148: Beleuchtung In Den Sonnenblenden

    Beleuchtung Lichtfunktionen Das Leselicht wird durch Drücken auf Wählen Sie unter Einstellung, I < an der Abdeckung eingeschaltet. Fahrzeug im Colour-Info-Display die entsprechende Einstellung aus. Mittelkonsolenbeleuchtung Beleuchtung in den Colour-Info-Display 3 123. Beim Einschalten der Scheinwerfer Sonnenblenden Fahrzeugpersonalisierung 3 127. leuchtet der Spot in der Innenleuchte.

  • Seite 149: Wegausleuchtung

    Beleuchtung verfügbar. Wenn die Fahrertür 4. Blinkerhebel ziehen. Batterieentladeschutz während dieser Zeit geöffnet wird, 5. Fahrertür schließen. wird das Theaterlicht eingeschaltet. Funktion Fahrzeugbatterie- Wird die Fahrertür nicht geschlossen, Ladezustand schaltet sich das Licht nach Wegausleuchtung zwei Minuten aus. Diese Funktion garantiert über einen Scheinwerfer, Rückleuchten und Generator mit steuerbarer Leistungs‐...
  • Seite 150 Beleuchtung Leuchten ausschalten Um ein Entladen der Fahrzeug‐ batterie bei ausgeschalteter Zündung zu verhindern, werden einige Innen‐ leuchten nach einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet.

  • Seite 151: Klimaanlage

    Klimatisierung Klimatisierung Klimatisierungssysteme Lenkradheizung * 3 90. Temperatur TEMP Klimaanlage Klimatisierungssysteme ..... 149 Klimaanlage ......149 Automatische Klimaanlage ..152 Automatische Zwei-Zonen- Klimatisierung ......156 Zuheizer ........161 Belüftungsdüsen ......161 Verstellbare Belüftungsdüsen . 161 Starre Belüftungsdüsen ... 162 Wartung ........163 Lufteinlass .......
  • Seite 152 Klimatisierung Luftverteilung l M K Gebläsegeschwindigkeit Z Kühlung A/C A/C drücken, um die Kühlung einzu‐ Folgendes drücken: Luftstrom durch Drehen des Reglers Z auf die gewünschte Ge‐ schalten. Die Betätigung wird durch l : zur Windschutzscheibe und zu schwindigkeit einstellen. Bei J ist das die LED auf der Taste angezeigt.

  • Seite 153: Entfeuchtung Und Enteisung Der Scheiben

    Klimatisierung Wenn keine Kühlung oder Trocknung ● Heckscheibenheizung Ü ein‐ Umluftsystem 4 gewünscht wird, die Kühlung aus schalten. Zum Einschalten des Umluftbetriebs Gründen der Kraftstoffersparnis aus‐ ● Seitliche Belüftungsdüsen nach 4 drücken. Die Betätigung wird schalten. Eine aktivierte Kühlung Bedarf öffnen und auf die Seiten‐ durch die LED auf der Taste ange‐...

  • Seite 154: Automatische Klimaanlage

    Klimatisierung Automatische Klimaanlage ● Entfeuchtung und Enteisung V Die elektronische Klimatisierungsau‐ tomatik ist nur bei laufendem Motor ● Ein-/Ausschalten des Systems X Im Automatikmodus werden die Tem‐ voll betriebsbereit. peratur, die Gebläsegeschwindigkeit Heckscheibenheizung Ü 3 44. Die Klimaanlagen-Einstellungen wer‐ und die Luftverteilung automatisch Vordersitzheizung ß...
  • Seite 155 Klimatisierung ● A/C drücken, um optimale Küh‐ Temperaturvorwahl TEMP Hinweis lung und Gebläse einzuschalten. Wenn AC eingeschalten ist, kann Die Betätigung wird durch die eine Verringerung der eingestellten LED auf der Taste angezeigt. Kabinentemperatur dazu führen, dass der Motor aus einem automa‐ ●...
  • Seite 156 Klimatisierung Entfeuchtung und Enteisung der Die Einstellung der automatischen Gebläsegeschwindigkeit Z Heckscheibenheizung kann im Fahr‐ Scheiben V zeugpersonalisierungsmenü im Co‐ lour-Info-Display geändert werden. Wählen Sie unter Einstellung, I Fahrzeug im Colour-Info-Display die entsprechende Einstellung aus. Colour-Info-Display 3 123. Fahrzeugpersonalisierung 3 127. Hinweis Wird bei laufendem Motor V ge‐...
  • Seite 157 Klimatisierung Kühlung A/C Wenn keine Kühlung oder Trocknung Luftverteilung l, M, K gewünscht wird, die Kühlung aus Gründen der Kraftstoffersparnis aus‐ schalten. Ein-/Ausschalten des Systems X Kühlung, Gebläse und Automatik‐ modus können durch Drücken auf X ausgeschaltet werden. Bei ausge‐ schaltetem System leuchtet die LED in der Taste X nicht.

  • Seite 158: Grundeinstellungen

    Klimatisierung Manueller Umluftbetrieb 4 Bei warmer und sehr feuchter Umge‐ Im Automatikmodus werden die Tem‐ bungsluft kann die Windschutz‐ peratur, die Gebläsegeschwindigkeit scheibe von außen beschlagen, und die Luftverteilung automatisch wenn ein kühler Luftstrom auf sie ge‐ geregelt. richtet wird. Bei von außen beschla‐ gender Windschutzscheibe die Scheibenwischer einschalten und l ausschalten.
  • Seite 159 Klimatisierung ● Ein-/Ausschalten des Systems X Jede Änderung der Einstellungen Grundeinstellung für höchsten Kom‐ wird einige Sekunden lang im fort: ● Synchronisierung der Zwei- Info Display angezeigt. Zonen-Temperatureinstellung ● Auf AUTO drücken, um die Luft‐ Die automatische Zwei-Zonen-Klima‐ verteilung und die Gebläsege‐ SYNC anlage ist nur bei laufendem Motor schwindigkeit automatisch zu re‐...
  • Seite 160 Klimatisierung Wählen Sie unter Einstellung, I Temperatur auf der Beifahrerseite. Wenn die Einstellungen für die Bei‐ Fahrzeug im Colour-Info-Display die Gleichzeitig wird SYNC ausgeschal‐ fahrerseite geändert werden, erlischt entsprechende Einstellung aus. tet (falls aktiviert). die LED. Colour-Info-Display 3 123. Ist die Mindesttemperatur Lo einge‐ Entfeuchtung und Enteisung der stellt, läuft die Klimaanlage mit maxi‐...
  • Seite 161 Klimatisierung ● Heckscheibenheizung Ü ein‐ Manuelle Einstellungen Luftverteilung l, M, K schalten. Die Einstellungen des Klimatisie‐ ● Um in den vorherigen Modus zu‐ rungssystems können über die Luft‐ rückzukehren, auf V drücken. verteilungstasten und die Gebläse‐ Um in den Automatikmodus zu‐ steuerung wie folgt manuell geändert rückzukehren, auf AUTO werden.
  • Seite 162 Klimatisierung Kühlung A/C Wenn keine Kühlung oder Trocknung Manueller Umluftbetrieb 4 gewünscht wird, die Kühlung aus Gründen der Kraftstoffersparnis aus‐ schalten. Ein-/Ausschalten des Systems X Kühlung, Gebläse und Automatik‐ modus können durch Drücken auf X ausgeschaltet werden. Bei ausge‐ schaltetem System leuchtet die LED in der Taste X nicht.

  • Seite 163: Zuheizer

    Klimatisierung Belüftungsdüsen Bei warmer und sehr feuchter Umge‐ Zuheizer bungsluft kann die Windschutz‐ scheibe von außen beschlagen, Elektrische Zusatzheizung Verstellbare wenn ein kühler Luftstrom auf sie ge‐ Belüftungsdüsen Quickheat ist eine elektrische Zusatz‐ richtet wird. Bei von außen beschla‐ heizung für eine automatische, gender Windschutzscheibe die Vordere Belüftungsdüsen schnellere Erwärmung des Fahrgast‐...

  • Seite 164: Starre Belüftungsdüsen

    Klimatisierung Zum Schließen der Düse Einstellräd‐ Starre Belüftungsdüsen chen auf 7 drehen. Weitere Belüftungsdüsen befinden sich unterhalb von Windschutz‐ Hintere Belüftungsdüsen scheibe und Seitenscheiben sowie im Fußraum. Richtung des Luftstroms durch Kip‐ pen und Schwenken der Lamellen einstellen. Die Belüftungsdüsen für die hintere Sitzreihe befinden sich in der Mittel‐...

  • Seite 165: Wartung

    Klimatisierung Wartung Aktivkohlefilter Zusätzlich zum Innenraumluftfilter Lufteinlass verringert der Aktivkohlefilter Gerü‐ che. Regelmäßiger Betrieb Um eine gleichbleibend hohe Leis‐ tung zu gewährleisten, sollte die Klimaanlage einmal im Monat unab‐ hängig von Witterung und Jahreszeit einige Minuten eingeschaltet werden. Service Für eine optimale Kühlleistung wird empfohlen, ab dem dritten Jahr nach Der Lufteinlass im Motorraum außen der Erstanmeldung des Fahrzeugs...

  • Seite 166: Fahren Und Bedienung

    Fahren und Bedienung Fahren und Störung ........182 Hinterer Querverkehr- Stromunterbrechung ....182 Assistent ......... 223 Bedienung Verkehrszeichen-Assistent ..224 Schaltgetriebe ......183 Spurverlassenswarnung ..228 Antriebssysteme ......183 Kraftstoffe ........229 Allradantrieb ......183 Kraftstoffe für Otto-Motoren ..229 Fahrhinweise ......

  • Seite 167: Fahrhinweise

    Fahren und Bedienung Fahrhinweise Starten Lenken Bei ausgefallener Lenkunterstützung Kontrolle über das Einfahren durch eine Motorabschaltung oder Fahrzeug eine Systemstörung kann das Fahr‐ Während der ersten Fahrten unnötig zeug gelenkt werden, allerdings mit scharfes Bremsen vermeiden. Fahrzeug niemals mit höherem Kraftaufwand. Bei der ersten Fahrt kann es zu einer abgestelltem Motor rollen lassen Kontrollleuchte c 3 111.

  • Seite 168: Fahren Und Bedienung

    Fahren und Bedienung 2 : Zündschalterstellung Zündung An-/Aus-Schalter ein: Die Zündung ist eingeschal‐ tet, der Dieselmotor glüht vor. Die Kontrollleuchten leuchten auf und die meisten elektrischen Funktionen können bedient wer‐ 3 : Motor anlassen: Schlüssel los‐ lassen, sobald der Anlassvor‐ gang eingeleitet wird Lenkradsperre Schlüssel aus dem Zündschloss ab‐...
  • Seite 169 Fahren und Bedienung der Dieselmotor glüht vor. Die Kon‐ Lenkradsperre Fahrzeug anzulassen, Keine Funk‐ trollleuchten leuchten auf und die fernbedienung erkannt oder Batterie Die Lenkradsperre wird automatisch meisten elektrischen Funktionen kön‐ Funkfernbedienung ersetzen im Dri‐ aktiviert, wenn: nen bedient werden. ver Information Center angezeigt ●...

  • Seite 170: Verzögerte Stromabschaltung

    Fahren und Bedienung Kupplungspedal (Schaltgetriebe) Motor anlassen matisch betätigt, bis der Motor läuft; bzw. Bremspedal (Automatikge‐ siehe automatische Anlassersteue‐ triebe) betätigen und auf Fahrzeuge mit Zündschloss rung. Engine Start/Stop drücken. Bei einem Autostopp lässt sich der Zum Ausschalten des Motors erneut Motor durch Betätigen des Kupp‐...

  • Seite 171: Schubabschaltung

    Fahren und Bedienung Kurz auf Engine Start/Stop drücken: System ein automatisches Anlass‐ teme werden deaktiviert. Schein‐ Der Anlasser wird nach einer kurzen verfahren durch, bis der Motor läuft. werfer und Bremsleuchten erlö‐ Verzögerung automatisch betätigt, Da bestimmte Bedingungen überprüft schen. Deshalb den Motor und die bis der Motor läuft;...

  • Seite 172: Stopp-Start-System

    Fahren und Bedienung Stopp-Start-System Deaktivierung Der Motor wird bei eingeschalteter Zündung abgeschaltet. Die Stopp-Start-Automatik hilft, Kraft‐ stoff zu sparen und die Abgase zu re‐ duzieren. Unter passenden Bedin‐ gungen schaltet sie den Motor ab, so‐ bald das Fahrzeug langsam fährt oder stillsteht, z.
  • Seite 173 Fahren und Bedienung Bei einem Autostopp bleiben Heiz‐ ● Die Motorabgastemperatur ist Batterieentladeschutz der Fahrzeugbatterie leistung und Bremskraft erhalten. nicht zu hoch, z. B. nach dem Fahren mit hoher Motorbelas‐ Um einen zuverlässigen Motorneu‐ Achtung tung. start zu gewährleisten, verfügt die Stopp-Start-Automatik über verschie‐...

  • Seite 174: Fahrzeug Abstellen

    Fahren und Bedienung die Kontrollleuchte - auf bzw. im ● Das Fahrzeug wird mind. mit lungsknopfes anziehen. Im Ge‐ Schrittgeschwindigkeit gefahren. Driver Information Center wird ein fälle oder an einer Steigung so Symbol angezeigt. ● Das Klimatisierungssystem er‐ fest wie möglich anziehen. fordert einen Motorstart.

  • Seite 175: Motorabgase

    Fahren und Bedienung Motorabgase Diebstahlwarnanlage aktivieren Zündschlüssels oder 3 35. Ausschalten der Zündung bei ● Motorkühlgebläse können auch Fahrzeugen mit An-/Aus- 9 Gefahr nach Abstellen des Motors laufen Schalter den Rückwärtsgang 3 244. einlegen oder den Wählhebel Motorabgase enthalten giftiges auf P stellen.

  • Seite 176: Katalysator

    Fahren und Bedienung Fahrbedingungen automatisch ab % leuchtet, wenn der Diesel-Partikel‐ Achtung und kann bis zu 25 Minuten dauern. filter voll ist. Den Reinigungsvorgang In der Regel benötigt er zwischen 7 so bald wie möglich beginnen. Wenn der Reinigungsvorgang un‐ und 12 Minuten.

  • Seite 177: Adblue

    Fahren und Bedienung AdBlue Achtung Achtung Allgemeine Informationen Andere als die auf den Seiten Lackierungen vor AdBlue schüt‐ 3 229, 3 302 aufgeführten Kraft‐ zen. Die selektive katalytische Reduktion stoffsorten können den Katalysa‐ (BlueInjection) ist ein Verfahren, mit Bei Kontakt mit Wasser abspülen. tor oder Teile der Elektronik be‐...

  • Seite 178: Warnungen Bei Hohen Emissionen

    Fahren und Bedienung Das Fahrzeug kann ohne Einschrän‐ Bevor die Verhinderung eines Motor‐ gen wie die oben beschriebenen kungen gefahren werden. starts aktiviert wird, werden die fol‐ Warnmeldungen zur Reichweite im genden Warnmeldungen: Driver Information Center angezeigt. Wenn AdBlue nicht innerhalb einer bestimmten Fahrstrecke nachgefüllt ●...
  • Seite 179 Fahren und Bedienung AdBlue nachgefüllt wird. Außerdem Wenn ein Nachfüllen von AdBlue im‐ Die Tankklappe lässt sich nur bei ent‐ werden die Dämpfe aus dem Tank mer noch nicht erkannt wird, wen‐ riegeltem Fahrzeug öffnen. im Behälter aufgefangen und kön‐ den Sie sich an eine Werkstatt.

  • Seite 180: Automatikgetriebe

    Fahren und Bedienung Automatikgetriebe 7. Den Behälter anheben, bis er leer Im Automatikmodus wird das Fahr‐ ist. programm durch D im Driver Informa‐ tion Center angezeigt. 8. Den Schlauch vom Einfüllstutzen Das Automatikgetriebe ermöglicht ein abschrauben. Im Manuell-Modus werden M und die automatisches Schalten (Automatik- Nummer des ausgewählten Gangs Modus) oder ein manuelles Schalten...

  • Seite 181: Wählhebel

    Fahren und Bedienung Wählhebel < : Hochschalten im Manuell-Mo‐ Wenn der Wählhebel bei Ausschalten dus: Wählhebel in Stellung M der Zündung nicht auf P steht, blinken bringen und kurz nach oben die Kontrollleuchten j und P. drücken Zum Einlegen von P oder R Entriege‐ ] : Herunterschalten im Manuell- lungsknopf drücken.

  • Seite 182: Manuell-Modus

    Fahren und Bedienung Herausschaukeln Manuell-Modus Lenkrad-Schaltwippen Schaukeln ist nur zulässig, wenn das Wählhebel Fahrzeug in Sand, Schlamm oder Schnee steckt. Wählhebel wiederholt zwischen D und R hin- und herbewe‐ gen. Motor nicht hochdrehen und plötzliche Beschleunigung vermei‐ den. Fahrzeug abstellen Parkbremse betätigen und P einle‐...

  • Seite 183: Elektronisch Gesteuerte Fahrprogramme

    Fahren und Bedienung Der eingelegte Gang wird im Instru‐ Allgemeine Informationen ● Die automatische Neutralschal‐ ment angezeigt. tung schaltet selbsttätig in den Wird ein höherer Gang bei zu gerin‐ Leerlauf, wenn bei eingelegtem ger Geschwindigkeit bzw. ein niedri‐ Vorübergehender manueller Modus Vorwärtsgang angehalten und gerer Gang bei zu hoher Geschwin‐...

  • Seite 184: Störung

    Fahren und Bedienung Überhitzungsschutz Stromunterbrechung Bei einer Stromunterbrechung lässt Bei einer Getriebeüberhitzung durch sich der Wählhebel nicht aus Stellung hohe Außentemperaturen oder einen P bewegen. Der Zündschlüssel kann sportlichen Fahrstil können das Dreh‐ nicht aus dem Zündschloss abgezo‐ moment und die maximale Motor‐ drehzahl zeitweise reduziert werden.

  • Seite 185: Schaltgetriebe

    Fahren und Bedienung Schaltgetriebe Antriebssysteme Achtung Allradantrieb Es wird davon abgeraten, mit einer Hand am Wählhebel zu fah‐ Der Allradantrieb verbessert die Fahr‐ ren. eigenschaften und die Stabilität und trägt dazu bei, unabhängig von der Anzeige zum Schalten 3 111. Fahrbahnbeschaffenheit das best‐...

  • Seite 186: Bremsen

    Fahren und Bedienung Bremsen in manchen Fällen komplett deakti‐ Sobald ein Rad zum Blockieren neigt, viert, d. h. das Fahrzeug schaltet in regelt das ABS den Bremsdruck des den Vorderradantrieb). Hilfe einer entsprechenden Rades. So bleibt das Das Bremssystem hat zwei voneinan‐ Werkstatt in Anspruch nehmen.

  • Seite 187: Parkbremse

    Fahren und Bedienung Adaptives Bremslicht Parkbremse Um die Betätigungskräfte der Parkbremse zu verringern, gleich‐ Bei einer Vollbremsung blinken alle Manuelle Parkbremse zeitig Fußbremse betätigen. drei Bremsleuchten für die Dauer des ABS-Eingriffs. Kontrollleuchte R 3 110. Störung Elektrische Parkbremse 9 Warnung Liegt eine Störung im ABS vor, können die Räder bei starkem Bremsen zum Blockieren neigen.
  • Seite 188 Fahren und Bedienung bremse automatisch gelöst. Dies ist Die Parkbremse wird beim Anfahren anliegt 3 111. Die elektrische nicht möglich, wenn gleichzeitig der automatisch gelöst. Parkbremse arbeitet automatisch Schalter gezogen wird. mit adäquater Kraft. Funktionsprüfung Diese Funktion hilft auch beim Anfah‐ Prüfen Sie vor dem Verlassen des Wenn sich das Fahrzeug nicht be‐...

  • Seite 189: Bremsassistent

    Fahren und Bedienung Fahrsysteme Kontrollleuchte m blinkt: Elektrische Beim Lösen der Fußbremse nach dem Anhalten an einer Steigung Parkbremse ist nicht voll angezogen bleibt die Bremse noch weitere bzw. gelöst. Bei Dauerblinken elektri‐ Traktionskontrolle zwei Sekunden betätigt. Die Bremse sche Parkbremse lösen und versu‐ Die Traktionskontrolle (TC) ist eine wird automatisch gelöst, sobald das chen, sie erneut zu betätigen.

  • Seite 190: Deaktivierung

    Fahren und Bedienung Wenn die Traktionskontrolle eingreift, Die Traktionskontrolle kann ausge‐ Elektronische blinkt b. schaltet werden, wenn ein Durchdre‐ Stabilitätsregelung hen der Antriebsräder erwünscht ist: Die elektronische Stabilitätsregelung 9 Warnung b kurz drücken, um die Traktionskon‐ (ESC) verbessert bei Bedarf die Fahr‐ trolle zu deaktivieren.
  • Seite 191 Fahren und Bedienung ESC und TC können wie folgt deakti‐ durch einmaliges Drücken des 9 Warnung viert werden: Bremspedals für die Dauer der Grenzsituation erneut aktiviert. ● b mindestens fünf Sekunden Lassen Sie sich nicht aufgrund Die ESC wird durch erneutes lang gedrückt halten: TC und dieses besonderen Sicherheitsan‐...

  • Seite 192: Interaktives Dynamisches Fahrsystem

    Fahren und Bedienung Interaktives Dynamisches ● Elektronische Stabilitätsregelung ● Die Lenkunterstützung wird ver‐ (ESC) ringert. Fahrsystem ● Antiblockiersystem (ABS) mit ● Das Motordrehmoment beim All‐ Flex Ride Cornering Brake Control (CBC) radantrieb wird verstärkt auf die Hinterachse übertragen. ● Automatikgetriebe Das Fahrsystem Flex Ride ermöglicht ●...
  • Seite 193 Fahren und Bedienung Die Systemeinstellungen werden an Steuergerät automatisch die Einstel‐ zurück, setzt die Fahrmodussteue‐ einen bequemeren Fahrstil ange‐ lungen innerhalb des gewählten rung die Einstellungen auf den zuvor passt: Fahrmodus. Werden größere Abwei‐ gewählten Fahrmodus zurück. chungen erkannt, wird der Fahrmo‐ ●...
  • Seite 194 Fahren und Bedienung In jedem Fahrmodus beeinflusst Modus NORMAL OPC Flex Ride die folgenden elektro‐ Wenn im Modus NORMAL weder nischen Systeme: SPORT noch OPC gedrückt ist, wer‐ den alle Systemeinstellungen auf ● Elektronische Dämpferregelung Standardwerte gesetzt. ● Gaspedalsteuerung Personalisierte Einstellungen im ●...

  • Seite 195: Fahrerassistenzsysteme

    Fahren und Bedienung Fahrerassistenzsys‐ Aus Sicherheitsgründen kann der Ge‐ Einschalten schwindigkeitsregler erst nach ein‐ teme maligem Betätigen des Bremspedals aktiviert werden. Das Aktivieren im ersten Gang ist nicht möglich. 9 Warnung Fahrerassistenzsysteme wurden zur Unterstützung der Fahrer ent‐ m drücken. Die Kontrollleuchte m im wickelt, können deren Aufmerk‐...

  • Seite 196: Ausschalten

    Fahren und Bedienung Beschleunigen durch Gas geben ist Deaktivierung Zur gespeicherten möglich. Nach Loslassen des Gaspe‐ Geschwindigkeit zurückkehren y drücken. Die Kontrollleuchte m im dals wird die gespeicherte Geschwin‐ Instrument leuchtet weiß. Geschwin‐ Bei einer Geschwindigkeit von über digkeit wieder eingestellt. digkeitsregler ist deaktiviert.

  • Seite 197: Überschreiten Der Geschwindigkeitsbegrenzung

    Fahren und Bedienung Die Höchstgeschwindigkeit kann bei L drücken. Die Kontrollleuchte L im Wenn bei Fahrzeugen mit Uplevel- Geschwindigkeiten von über Display der Sport-Modus ausgewählt Instrument leuchtet weiß. Wenn zu‐ 25 km/h bis zu 200 km/h eingestellt ist 3 116, wird der Maßstab der Ta‐ vor der Geschwindigkeitsregler oder werden.

  • Seite 198: Höchstgeschwindigkeit Wieder Aufnehmen

    Fahren und Bedienung Im Notfall kann die Geschwindigkeits‐ Ausschalten Der adaptive Geschwindigkeitsregler begrenzung überschritten werden. senkt automatisch die Fahrgeschwin‐ Auf L drücken. Die Anzeige der Ge‐ Dazu ist das Gaspedal bis kurz vor digkeit, wenn sich das Fahrzeug schwindigkeitsbegrenzung im Driver den Anschlag durchzutreten.

  • Seite 199: Einschalten

    Fahren und Bedienung Kontrollleuchte A 3 115, m 3 115, C Zum Einschalten des adaptiven Ge‐ schwindigkeitsreglers auf C drücken. 3 115. Die Kontrollleuchte m oder C im In‐ 9 Warnung strument leuchtet weiß. Aktivierung durch Festlegen der Das Fahren mit eingeschaltetem Geschwindigkeit adaptivem Geschwindigkeitsreg‐...

  • Seite 200: Aufheben Der Festgelegten Geschwindigkeit

    Fahren und Bedienung Das Gaspedal kann gelöst werden. Geschwindigkeit verringern 9 Warnung Der adaptive Geschwindigkeitsregler Bei aktiviertem adaptiven Geschwin‐ bleibt während des Gangschaltens Eine Beschleunigung durch den digkeitsregler das Daumenrad in Po‐ aktiviert. Fahrer deaktiviert das automati‐ sition „SET/-“ gedreht halten, um die sche Bremsen des Systems.
  • Seite 201 Fahren und Bedienung Adaptiver Full-Speed-Range Wenn das vorausfahrende Fahrzeug Bewegen Sie stets den Wählhebel länger als zwei Minuten anhält, wird Geschwindigkeitsregler an in die Parkstellung P und schalten automatisch die elektrische Park‐ Fahrzeugen mit Sie die Zündung aus, bevor Sie bremse aktiviert und der adaptive Automatikgetriebe das Fahrzeug verlassen.

  • Seite 202: Erkennen Des Vorausfahrenden Fahrzeugs

    Fahren und Bedienung 9 Warnung Der Fahrer trägt die volle Verant‐ wortung für die Einhaltung des je nach Verkehrs-, Witterungs- und Sichtverhältnissen geeigneten Si‐ cherheitsabstands. Falls es die Fahrbedingungen erfordern, muss der Fahrzeugabstand angepasst oder das System ausgeschaltet werden. Auf E drücken. Die aktuelle Einstel‐ Der ausgewählte Sicherheitsabstand Erkennen des vorausfahrenden lung wird im Driver Information Center...
  • Seite 203 Fahren und Bedienung Wird das Symbol nicht oder nur kurz ● Die elektronische Stabilitäts‐ ● Die elektrische Parkbremse ist angezeigt, reagiert der adaptive Ge‐ regelung ist aktiv. angezogen. schwindigkeitsregler nicht auf vo‐ ● Es besteht einige Minuten lang ● Das Fahrzeug wird vom System rausfahrende Fahrzeuge.

  • Seite 204: Fahreraufmerksamkeit

    Fahren und Bedienung Ausschalten auslösen kann, wodurch Sie zeug erkannt wird, beschleunigt möglicherweise die Kontrolle das System daher möglicher‐ Zum Ausschalten des adaptiven Ge‐ über das Fahrzeug verlieren. weise, statt zu bremsen. schwindigkeitsreglers auf C drücken. ● Den adaptiven Geschwindig‐ ●...
  • Seite 205 Fahren und Bedienung Weg. Der berechnete Weg berück‐ Beim Befahren bzw. Verlassen der sichtigt die aktuellen Kurveneigen‐ Autobahn kann der adaptive Ge‐ schaften, kann jedoch keine späteren schwindigkeitsregler das vorausfah‐ Änderungen der Kurvenspur vorher‐ rende Fahrzeug aus dem Erken‐ sehen. Das System kann daher ein nungsbereich verlieren und auf die vorausfahrendes Fahrzeug aus dem gewählte Geschwindigkeit beschleu‐...

  • Seite 206: Einstellungen

    Fahren und Bedienung Gefälle, Steigungen und Radargerät Position des Sensors immer durch Anhängerbetrieb einen Servicebetrieb überprüfen und korrigieren. Einstellungen Die Einstellungen können im Fahr‐ zeugpersonalisierungsmenü im Co‐ lour-Info-Display geändert werden. Die Systemleistung beim Bergauf- Wählen Sie unter Einstellung, I und Bergabfahren ist abhängig von Fahrzeug im Colour-Info-Display die der Fahrgeschwindigkeit, der Bela‐...

  • Seite 207: Auffahrwarnung

    Fahren und Bedienung bei Fahrzeugen ohne oder mit normalem Geschwindigkeitsreg‐ ler 3 193. Auffahrwarnsystem mit Radarsystem Mit Hilfe des Radarsensors hinter Bei einer zu schnellen Annäherung dem Kühlergrill erkennt das System an ein vorausfahrendes Fahrzeug er‐ Fahrzeuge direkt vor Ihnen (in dersel‐ tönt ein Signalton und es erscheint ben Spur) in einem Abstand von bis eine Meldung im Driver Information...
  • Seite 208 Fahren und Bedienung wenn der Abstand zu einem voraus‐ fahrenden Fahrzeug zu klein wird bzw. Sie sich zu schnell einem ande‐ ren Fahrzeug nähern. Achtung Die Leuchtfarbe dieser Kontrollan‐ zeige entspricht nicht den lokalen Verkehrsgesetzen in Bezug auf den Fahrzeugabstand. Der Fahrer trägt jederzeit die volle Verantwor‐...

  • Seite 209: Auffahrwarnsystem Mit Frontkamera

    Fahren und Bedienung und es ertönt ein Warnsignal. Betäti‐ Auswahl der Warnempfindlichkeit gen Sie das Bremspedal, wenn es die Die Warnempfindlichkeit kann auf Situation erfordert. nah, mittel oder weit eingestellt wer‐ den. Einstellungen Die Einstellungen können im Fahr‐ zeugpersonalisierungsmenü im Co‐ lour-Info-Display geändert werden.

  • Seite 210: Allgemeine Informationen Zu Beiden Ausführungen Des Auffahrwarnsystems

    Fahren und Bedienung Wenn der Abstand zu einem voraus‐ ● auf kurvigen Strecken Der Fahrer trägt die volle Verant‐ fahrenden Fahrzeug zu gering wird ● bei witterungsbedingt schlechter wortung für die Einhaltung des je oder Sie sich einem anderen Fahr‐ Sicht, z.

  • Seite 211: Aktive Gefahrenbremsung

    Fahren und Bedienung Im Baselevel-Display mit der Menü‐ Bei aktivem adaptivem Geschwindig‐ Das System besteht aus folgenden taste Einstellungen X auswählen keitsregler wird auf dieser Seite statt‐ Elementen: dessen der Fahrzeugabstand ange‐ und über das Einstellrädchen am ● Bremsvorbereitungssystem zeigt 3 196. Blinkerhebel Fahrzeugabstand aus‐...
  • Seite 212 Fahren und Bedienung Das Bremssystem ist vorbereitet, so‐ Grenzen des Systems 9 Warnung dass das Bremsen schneller einset‐ Die aktive Gefahrenbremsung ist bei zen kann. Regen, Schneefall und starkem Die aktive Gefahrenbremsung ist Schmutz nur eingeschränkt bzw. nicht darauf ausgelegt, starke Automatisches Notfallbremsen nicht funktionsfähig, da der Radar‐...

  • Seite 213: Einparkhilfe

    Fahren und Bedienung Fahrzeugpersonalisierung 3 127. Einparkhilfe Fahrzeug. Das System gibt akusti‐ sche Signale aus und zeigt Meldun‐ Störung gen auf dem Display an. 9 Warnung Das System besteht aus jeweils vier Ist ein Systemservice erforderlich, Ultraschall-Parksensoren im vorde‐ wird im Fahrer-Info-Center eine Mel‐ Der Fahrer trägt die volle Verant‐...
  • Seite 214 Fahren und Bedienung Seite wiedergegeben, auf der das Hindernisse am Heck werden gleich‐ Fahrzeug dem Hindernis am nächs‐ zeitig akustisch und optisch ange‐ ten ist. Das Intervall zwischen den zeigt. Signaltönen wird kürzer, je näher das Hindernisse an der Front werden zu‐ Fahrzeug diesem Hindernis kommt.
  • Seite 215 Fahren und Bedienung Störung Bei einer Störung des Systems bzw. wenn das System aufgrund vorüber‐ gehender Umstände wie z. B. eisbe‐ deckten Sensoren nicht funktioniert, wird eine Meldung im Driver Informa‐ tion Center angezeigt. Fahrzeugmeldungen 3 125. Erweiterte Einparkhilfe 9 Warnung Das System kann durch kurzes Die erweiterte Einparkhilfe leitet den Der Fahrer trägt die volle Verant‐...
  • Seite 216 Fahren und Bedienung Aktivierung Funktionen Die vom System vorgeschlagene Parklücke wird angenommen, wenn Bei der Suche nach einer Parklücke Wenn das Fahrzeug bei aktiviertem der Fahrer das Fahrzeug spätestens wird das System durch Drücken der System an einer Reihe geparkter Au‐ 10 Meter nach Anzeige der Stopp- Taste ( aktiviert.
  • Seite 217 Fahren und Bedienung Anzeigeprioritäten Nach Aktivierung der erweiterten Ein‐ parkhilfe wird im Driver Information Center eine Meldung angezeigt. Die Anzeigen der erweiterten Einparkhilfe im Driver Information Center können von Fahrzeugmeldungen mit höherer Priorität überschrieben werden. Nachdem die Meldung durch Drücken von SET/CLR auf dem Blink‐ erhebel oder der Lenkradtaste 9 be‐...

  • Seite 218: Grundlegende Hinweise Zur Verwendung Von Einparkhilfesystemen

    Fahren und Bedienung auch die vordere und hintere Ein‐ Grundlegende Hinweise zur parkhilfe deaktiviert. Die vordere Verwendung von und hintere Einparkhilfe wird über Einparkhilfesystemen die Einparkhilfetaste r oder durch kurzes Einlegen des Rückwärts‐ 9 Warnung gangs wieder aktiviert. Eine Deaktivierung durch den Fahrer Unterschiedlich reflektierende oder das System während des Ein‐...

  • Seite 219: Toter-Winkel-Warnung

    Fahren und Bedienung Hinweis ten Winkel befinden. Das System gibt Besondere Bedingungen gelten, Das Einparkhilfesystem erkennt au‐ in den beiden Außenspiegeln eine vi‐ wenn größere Fahrzeuge in der tomatisch eine werkseitig montierte suelle Warnung aus, wenn Objekte Nähe sind (z. B. Geländefahr‐ Anhängerzugvorrichtung.

  • Seite 220: Erkennungsbereich

    Fahren und Bedienung Wenn das System im Vorwärtsfahren beginnt beim jeweiligen Außenspie‐ während eines Überholvorgangs ein gel und reicht etwa 3 m nach hinten. Fahrzeug im toten Winkel erkennt, Höhenmäßig wird ein Bereich zwi‐ leuchtet im jeweiligen Außenspiegel schen etwa 0,5 m und 2 m über dem das gelbe Warnsymbol B auf.

  • Seite 221: Spurwechselassistent

    Fahren und Bedienung Bei einer Störung des Systems bzw. 9 Warnung wenn das System aufgrund vorüber‐ gehender Umstände nicht funktio‐ Der Spurwechselassistent ersetzt niert, wird eine Meldung im Driver nicht den Blick des Fahrers. Information Center angezeigt. Hilfe Vor dem Spurwechsel immer alle einer Werkstatt in Anspruch nehmen.

  • Seite 222: Deaktivierung

    Fahren und Bedienung Erkennungsbereich Deaktivierung Störung Der Spurwechselassistent kann im Gelegentliche Fehlalarme können im Fahrzeugpersonalisierungsmenü im normalen Betrieb und in engen Kur‐ Colour-Info-Display aktiviert und ven auftreten. Bei besonderen Witte‐ deaktiviert werden. rungsbedingungen (Regen, Hagel usw.) kann das System vorüberge‐ Wählen Sie unter Einstellung, I hende Fehlwarnungen zu Objekten Fahrzeug im Colour-Info-Display die...

  • Seite 223: Rückfahrkamera

    Fahren und Bedienung Bei einer Störung des Systems bzw. Schauen Sie beim Rückwärtsfah‐ wenn das System aufgrund vorüber‐ ren nicht ausschließlich auf das gehender Umstände nicht funktio‐ Info-Display und überprüfen Sie niert, wird eine Meldung im Driver In‐ die Umgebung hinter dem Fahr‐ formation Center angezeigt.
  • Seite 224 Fahren und Bedienung Warnsymbole Störung Warnsymbole werden als Dreiecke Störungsmeldungen werden zusam‐ 9 im Bild dargestellt und repräsentie‐ men mit dem Symbol 9 in der ober‐ ren Objekte, die von den Hecksenso‐ sten Zeile des Info-Displays ange‐ ren der erweiterten Einparkhilfe er‐ zeigt.

  • Seite 225: Hinterer Querverkehr-Assistent

    Fahren und Bedienung Hinterer Querverkehr- Die Radar-Abstandssensoren befin‐ Erkennungsbereich den sich seitlich im hinteren Stoßfän‐ Assistent ger. Der Hinterer Querverkehr-Assistent 9 Warnung warnt zusätzlich zur Rückfahrkamera 3 221 beim Rückwärtsfahren vor qu‐ Der Hinterer Querverkehr-Assis‐ erenden Fahrzeugen von links oder tent ersetzt nicht den Blick des rechts.

  • Seite 226: Verkehrszeichen-Assistent

    Fahren und Bedienung Der Hinterer Querverkehr-Assistent Verkehrszeichen-Assistent Straßenschilder kann im Fahrzeugpersonalisierungs‐ Beginn und Ende von: menü im Colour-Info-Display ein- und Funktionen ● Autobahnen ausgeschaltet werden. ● Bundesstraßen Der Verkehrszeichen-Assistent er‐ Wählen Sie unter Einstellung, I kennt über eine Frontkamera be‐ ●...

  • Seite 227: Displayanzeige

    Fahren und Bedienung Im Display können mehrere Ver‐ zurückgesetzt und der Inhalt der Ver‐ kehrszeichen angezeigt werden. kehrszeichenseite gelöscht. Die nächste erkannte Geschwindigkeits‐ angabe wird angezeigt. Displayanzeige Verkehrszeichen werden auf der Seite Verkehrszeichenerkennung im DIC angezeigt. Ein umrahmtes Ausrufezeichen zeigt an, dass ein weiteres Verkehrszei‐...
  • Seite 228 Fahren und Bedienung Warnfunktion Die Warnfunktion kann im Einstel‐ Abbildung zeigt Driver Information lungsmenü der Seite „Verkehrszei‐ Center mit Baselevel-Display. Sofern aktiviert, werden Geschwin‐ chen-Assistent“ durch Drücken von digkeitsbegrenzungen und Überhol‐ SET/CLR am Blinkerhebel oder 9 verbote als Popupmeldungen im Dri‐ am Lenkrad aktiviert und deaktiviert ver Information Center angezeigt.

  • Seite 229: Verkehrszeichenerkennung In Verbindung Mit Einem Navigationssystem

    Fahren und Bedienung Abbildung zeigt Driver Information Störung Center mit Midlevel- oder Uplevel- Das Verkehrszeichen-Assistenzsys‐ Display. tem funktioniert in folgenden Fällen Auf der Seite „Systemeinstellungen“ nicht einwandfrei: Aus wählen oder die Warnungen auf ● Die Windschutzscheibe, an der I stellen, um die Warnfunktion aus‐ sich die Frontkamera befindet, zuschalten.

  • Seite 230: Spurverlassenswarnung

    Fahren und Bedienung Spurverlassenswarnung Aktivierung Achtung Die Spurverlassenswarnung beo‐ bachtet über eine Frontkamera die Das System soll dem Fahrer in‐ nerhalb eines festgelegten Ge‐ Markierungen der Fahrspur, in der schwindigkeitsbereichs bei der Er‐ sich das Fahrzeug befindet. Das Sys‐ kennung bestimmter Verkehrszei‐ tem erkennt Spurwechsel und warnt chen helfen.

  • Seite 231: Kraftstoffe

    Fahren und Bedienung Kraftstoffe Wenn das System einen unbeabsich‐ Störung tigten Spurwechsel erkennt, schaltet Die Spurverlassenswarnung kann die Kontrollleuchte ) auf gelb und Kraftstoffe für Otto-Motoren unter folgenden Bedingungen nicht blinkt. Gleichzeitig wird ein Warnton einwandfrei arbeiten: Nur bleifreien Kraftstoff verwenden, aktiviert.

  • Seite 232: Kraftstoffe Für Diesel-Motoren

    Fahren und Bedienung 115. LPG wird flüssig bei einem Achtung Achtung Druck von etwa 5 bis 10 bar gespei‐ chert. Die Verwendung von Kraftstoff, Die Verwendung von Kraftstoff, Der Siedepunkt hängt vom Druck und der nicht EN 228, E DIN 51626-1 der nicht EN 590 oder gleicharti‐...
  • Seite 233 Fahren und Bedienung Kraftstoffwahltaste 1 aus : Benzinbetrieb lität und die Funktionsfähigkeit des Systems für den Benzinbetrieb auf‐ 1 blinkt : Überprüfung der Be‐ recht zu halten. dingungen für den Übergang Kraftstoff- Fahrzeug in regelmäßigen Abstän‐ auf Flüssiggasbe‐ den volltanken, um Korrosion im Tank trieb.

  • Seite 234: Tanken

    Fahren und Bedienung Bei allen anderen Störungen Hilfe Multifunktionsventil befindet sich am Bei Benutzung unterirdischer Parkga‐ einer Werkstatt in Anspruch nehmen. Flüssiggastank im Laderaum, unter‐ ragen die Anweisungen des Betrei‐ halb der hinteren Bodenabdeckung. bers und die örtlichen gesetzlichen Achtung Bestimmungen einhalten.
  • Seite 235 Fahren und Bedienung 9 Gefahr Vor dem Tanken die Zündung und externe Heizungen mit Brennkam‐ mern ausschalten. Beim Tanken die Bedienungs- und Sicherheitsvorschriften der Tank‐ stelle beachten. 9 Gefahr Kraftstoff ist brennbar und explo‐ Der Tankdeckel kann in die Halterung Die Tankklappe lässt sich nur bei ent‐...
  • Seite 236 Fahren und Bedienung Zum Schließen den Tankdeckel im Bei einer Notbetankung mit einem Uhrzeigersinn drehen, bis er hörbar Kanister muss mit einem Trichter die einrastet. Kappe des Einfüllstutzens geöffnet werden. Klappe schließen und einrasten las‐ sen. Fahrzeuge mit Fehlbetankungsschutz 9 Warnung Bei Fahrzeugen mit Fehlbetan‐...
  • Seite 237 Fahren und Bedienung Flüssiggas tanken ACME Adapter: Die Mutter der Ein‐ fülldüse auf den Adapter schrauben. Beim Tanken die Bedienungs- und Den Sperrhebel auf der Einfülldüse Sicherheitsvorschriften der Tank‐ nach unten drücken. stelle beachten. DISH Einfüllstutzen: Die Einfülldüse Das Füllventil für Flüssiggas befindet in den Adapter einsetzen.
  • Seite 238 Eindringen von Fremdkörpern in die Da Tankanlagen nicht genormt sind, Einfüllöffnung und in die Anlage zu sind verschiedene Adapter erforder‐ verhindern. lich, die über Opel Partner bzw. Opel Service Partner erhältlich sind. 9 Warnung Aufgrund der Systemkonstruktion ist das Austreten von Flüssiggas nach Lösen des Verriegelungshe‐...

  • Seite 239: Kraftstoffverbrauch, Co Emission

    Garan‐ tie für den tatsächlichen Kraftstoffver‐ Der Kraftstoffverbrauch (kombiniert) brauch eines bestimmten Fahrzeugs des Opel Insignia liegt zwischen 10,9 betrachtet werden. Zusätzliche Aus‐ und 3,8 l/100 km. rüstung kann zu Werten leicht über Der CO -Ausstoß...

  • Seite 240: Anhängerzugvorrichtung

    Fahren und Bedienung Anhängerzugvorrich‐ wenn nur noch eine einzelne oder Sollte der Anhänger zu schlingern be‐ keine der Fünf-Watt-Glühlampen ginnen, langsamer fahren, nicht tung funktioniert. gegenlenken, notfalls scharf brem‐ sen. Die Montage einer Anhängerzugvor‐ Allgemeine Informationen richtung kann die Öffnung der Ab‐ Bei Bergabfahrt gleichen Gang einle‐...

  • Seite 241: Stützlast

    Fahren und Bedienung Die zulässige Anhängelast gilt bis zur Fahrzeugpapieren angegeben. Stre‐ Zugvorrichtung angegebenen Steigung und bis zu ben Sie immer die höchstzulässige einer Höhe von 1000 Metern über Last an, vor allem bei schweren An‐ Achtung dem Meeresspiegel. Da sich die Mo‐ hängern.

  • Seite 242: Kugelstange Einklappen/ Verstecken

    Fahren und Bedienung Eingeklappte Kugelstange lösen Kugelstange einklappen/ verstecken Beim Herausziehen des Entriege‐ lungsgriffs und Lösen des Kugelhal‐ Den Griff unter der hinteren Stoßfän‐ ses erklingt ein Summton als War‐ gerverkleidung links vom Nummern‐ Den Griff unter der hinteren Stoßfän‐ nung.

  • Seite 243: Anhänger-Stabilitäts-Assistent

    Fahren und Bedienung Die ausgerastete Kugelstange mit der Anhänger-Stabilitäts- flachen Hand nach rechts bewegen, Assistent bis diese unter dem Boden einrastet. Erkennt das System eine starke Sicherstellen, dass der Entriege‐ Schlingerbewegung, wird die Motor‐ lungsgriff zurück in seine verborgene leistung reduziert und das Gespann Ausgangsposition geführt wird, da gezielt abgebremst, bis das Schlin‐...

  • Seite 244: Fahrzeugwartung

    Fahrzeugwartung Fahrzeugwartung Kennzeichenleuchte ....261 Abschleppen ......286 Innenleuchten ......262 Eigenes Fahrzeug Instrumententafelbeleuchtung . 262 abschleppen ......286 Elektrische Anlage ..... 263 Anderes Fahrzeug Allgemeine Informationen ..243 Sicherungen ......263 abschleppen ......288 Zubehör und Änderungen am Sicherungskasten im Fahrzeugpflege ......

  • Seite 245: Allgemeine Informationen

    Fahrzeugwartung Allgemeine Fahrzeugeinlagerung einlegen oder Wählhebel auf P stellen. Sicherstellen, dass das Informationen Einlagerung über einen längeren Fahrzeug nicht wegrollen kann. Zeitraum ● Parkbremse nicht anziehen. Zubehör und Änderungen ● Motorhaube öffnen, alle Fenster Wenn das Fahrzeug für mehrere Mo‐ am Fahrzeug schließen und Fahrzeug verrie‐...

  • Seite 246: Altfahrzeugrücknahme

    Fahrzeugwartung Fahrzeugüberprüfun‐ ● Kühlmittelstand kontrollieren. 9 Gefahr ● Gegebenenfalls Kennzeichen montieren. Zündanlage und Xenon-Schein‐ Durchführung von Arbeiten werfer arbeiten mit sehr hoher Altfahrzeugrücknahme Spannung. Nicht berühren. Informationen über Altfahrzeug- Motorhaube Rücknahmestellen und die Wieder‐ verwertung von Altfahrzeugen sind, Öffnen sofern gesetzlich vorgeschrieben, auf unserer Website verfügbar.

  • Seite 247: Schließen

    Fahrzeugwartung Schließen Ölmessstab herausziehen, abwi‐ schen, bis zur Anschlagfläche am Motorhaube absenken und bei gerin‐ Griff einstecken, erneut herausziehen ger Höhe (20–25 cm) in das Schloss und Motorölstand ablesen. fallen lassen. Sicherstellen, dass die Ölmessstab bis zur Anschlagfläche Motorhaube eingerastet ist. am Griff einstecken und eine halbe Umdrehung durchführen.

  • Seite 248: Automatikgetriebeöl

    Fahrzeugwartung Es wird empfohlen, Motoröl von der‐ Automatikgetriebeöl selben Qualität wie beim letzten Öl‐ wechsel zu verwenden. Achtung Bereits geringste Verschmutzun‐ gen können Schäden am Auto‐ matikgetriebe verursachen und das ordnungsgemäße Funktionie‐ ren verhindern. Achten Sie darauf, dass keine Verschmutzungen an die Innenseite des Ölbehälterde‐...

  • Seite 249: Kühlmittel

    Fahrzeugwartung Der Automatikgetriebeölstand muss Bei einer anderen Ausführung befin‐ im Allgemeinen nicht geprüft werden. det sich die Fülllinienmarkierung in Zum Prüfen des Ölstands die Hilfe der Einfüllöffnung. Zum Prüfen den einer Werkstatt in Anspruch nehmen. Verschlussdeckel abnehmen. Zusätzlicher Kühlkreis für Kühlmittel Turbomotor Das Kühlmittel bietet Frostschutz bis...

  • Seite 250: Lenkunterstützungsflüssigkeit

    Fahrzeugwartung Allgemeine Informationen Lenkunterstützungsflüssig‐ Der Stand der Lenkunterstützungs‐ flüssigkeit muss im Allgemeinen nicht keit geprüft werden. Wenn beim Lenken 9 Warnung ungewöhnliche Geräusche auftreten Achtung oder die Lenkunterstützung eine un‐ Vor Öffnen des Verschlussde‐ erwartete Reaktion aufweist, die Hilfe ckels Motor abkühlen lassen. Ver‐ Bereits geringste Verschmutzun‐...

  • Seite 251: Bremsen

    Fahrzeugwartung Bremsflüssigkeit Fahrzeugbatterie Achtung Die Fahrzeugbatterie ist wartungsfrei, 9 Warnung sofern das Fahrverhalten eine ausrei‐ Nur Waschwasser mit einem aus‐ reichenden Anteil Frostschutzmit‐ chende Aufladung der Batterie zu‐ Bremsflüssigkeit ist giftig und ät‐ tel bietet bei niedrigen Tempera‐ lässt. Kurze Strecken und häufige zend.
  • Seite 252 Die Verwendung einer anderen tivierung der Stopp-Start-Automatik Nur Fahrzeugbatterien verwenden, AGM-Fahrzeugbatterie als der Ori‐ führen. die die Befestigung des Sicherungs‐ ginal-Opel-Fahrzeugbatterie kann kastens über der Fahrzeugbatterie ein geringeres Leistungsvermögen ermöglichen. zur Folge haben. Bei Fahrzeugen mit AGM-Batterie Wir empfehlen, den Austausch der...

  • Seite 253: Diesel-Kraftstoffsystem Entlüften

    Fahrzeugwartung Warnetikett ● Weitere Informationen finden Sie Scheibenwischerwechsel in der Betriebsanleitung. Wischerblätter an der ● Rund um die Fahrzeugbatterie Windschutzscheibe können explosive Gase auftre‐ ten. Diesel-Kraftstoffsystem entlüften Wenn der Tank leer gefahren wurde, muss das Diesel-Kraftstoffsystem entlüftet werden. Zündung dreimal für jeweils 15 Sekunden einschalten.

  • Seite 254: Glühlampen Auswechseln

    Fahrzeugwartung Glühlampen Wischerblatt an der Heckscheibe auswechseln Zündung ausschalten und betreffen‐ den Schalter ausschalten bzw. Türen schließen. Neue Glühlampe nur am Sockel hal‐ ten. Den Glaskolben der Glühlampe nicht mit bloßen Händen berühren. Zum Wechseln nur den gleichen Glühlampentyp verwenden. Wischerblatt lösen und abnehmen.

  • Seite 255: Halogen-Scheinwerfer

    Fahrzeugwartung Halogen-Scheinwerfer Bi-Halogen-Scheinwerfer (1) 1. Die Kappe nach links drehen und abnehmen. Einfüllrohr an der linken Fahrzeug‐ Bi-Halogen-Scheinwerfer (1) mit 2. Die Lampenfassung durch Dre‐ seite aus dem Waschflüssigkeitsbe‐ einer Lampe für Abblend- und Fern‐ hen nach links lösen. Lampenfas‐ hälter ziehen.
  • Seite 256 Fahrzeugwartung 3. Die Lampenfassung durch leich‐ 4. Austauschen und neue Lampe in tes Aufbiegen der Haltenase vom die Fassung einsetzen. Stecker lösen. 5. Lampenfassung in das Gehäuse 4. Glühlampe wechseln und in den einsetzen und einrasten lassen. Stecker einsetzen. 6. Die Kappe einsetzen und nach 5.

  • Seite 257: Xenon-Scheinwerfer

    Fahrzeugwartung 1. Lampenfassung durch Drehen Xenon-Scheinwerfer Abbiegelicht nach links lösen. Lampenfassung aus dem Gehäuse ziehen. 9 Gefahr Das adaptive Fahrlicht verwendet Xenon-Scheinwerfer. Xenon-Scheinwerfer arbeiten mit besonders starker elektrischer Spannung. Nicht berühren. Glüh‐ lampen von einer Werkstatt wech‐ seln lassen. Die Lampen für den vorderen Blin‐ ker und das Abbiegelicht können ausgetauscht werden.
  • Seite 258 Fahrzeugwartung 2. Die Lampenfassung durch Dre‐ Vordere Blinkleuchte 2. Die Lampenfassung durch Dre‐ hen nach links lösen. Lampenfas‐ hen nach links lösen. Lampenfas‐ sung aus dem Reflektor ziehen. sung aus dem Reflektor ziehen. 1. Die Kappe nach links drehen und abnehmen.

  • Seite 259: Nebelscheinwerfer

    Fahrzeugwartung Standlicht/Tagfahrlicht Rückleuchten Standlicht und Tagfahrlicht sind als Schrägheck, 5-türig/4-türige LEDs ausgeführt. Bei einem Ausfall Limousine die LEDs in einer Werkstatt wechseln lassen. Nebelscheinwerfer Die Lampen sind von der Fahrzeug‐ unterseite her zugänglich. 2. Die Lampenfassung durch Drücken der Haltenase vom Ste‐ cker lösen.
  • Seite 260 Fahrzeugwartung 3. Die Leuchtenbaugruppe vorsich‐ Ausfall die LEDs in einer Werk‐ tig aus den Aussparungen ziehen statt wechseln lassen. und herausnehmen. 5. Lampenfassung in die Rückleuch‐ tenbaugruppe einsetzen und nach rechts drehen. Leuchten‐ baugruppe mit den Haltestiften in die Aussparung an der Karosserie einsetzen und die Kunststoff-Si‐...
  • Seite 261 Fahrzeugwartung klappe einsetzen und die Kunst‐ stoff-Sicherungsmuttern vom In‐ neren der Heckklappe aus fest‐ ziehen. Abdeckung schließen. Zusätzliche Rückleuchten im Hecktürrahmen 1. Hecktür öffnen. 2. Drei Kunststoff-Befestigungsmut‐ 4. Die Lampenfassung nach links tern mit der Hand abschrauben. drehen und herausnehmen. Fol‐ gende Glühlampen ggf.

  • Seite 262: Seitliche Blinkleuchten

    Fahrzeugwartung 4. Kunststoffmutter nach links dre‐ Seitliche Blinkleuchten hen und vom Lampenträger ab‐ Zum Ersetzen der Lampe das Lam‐ nehmen. pengehäuse entfernen: 5. Glühlampe etwas in die Fassung hineindrücken, gegen den Uhrzei‐ gersinn drehen und herausneh‐ men. Neue Glühlampe einsetzen. Kunststoffmutter durch Drehen nach rechts in Lampenträger ein‐...

  • Seite 263: Kennzeichenleuchte

    Fahrzeugwartung 4. Lampenfassung einsetzen und nach rechts drehen. 5. Die linke Seite der Lampe einset‐ zen, die Lampe nach links schie‐ ben und die rechte Seite einset‐ zen. Kennzeichenleuchte 2. Lampenfassung nach links dre‐ 2. Lampe nach unten herausneh‐ hen, um sie aus dem Gehäuse zu men, dabei nicht am Kabel zie‐...

  • Seite 264: Innenleuchten

    Fahrzeugwartung 3. Die Lampenfassung nach links Laderaumleuchte 2. Glühlampe leicht in Richtung der drehen, um sie aus dem Lampen‐ federnden Klemme drücken und gehäuse zu entfernen. herausnehmen. 4. Die Lampe aus der Fassung zie‐ 3. Neue Lampe einsetzen. hen und ersetzen. 4.

  • Seite 265: Elektrische Anlage

    Fahrzeugwartung Elektrische Anlage Typ B gilt für Sports Tourer oder Country Tourer ohne elektrische Hecktür, ohne Anhängerzugvorrich‐ Sicherungen tung und ohne hintere Zubehörsteck‐ Ersatz entsprechend der Beschrif‐ dosen. tung auf der defekten Sicherung Vor Auswechseln einer Sicherung be‐ durchführen. treffenden Schalter und Zündung Es können bis zu drei Sicherungskäs‐...

  • Seite 266: Sicherungskasten Im Motorraum

    Fahrzeugwartung Sicherungskasten im Motorraum Der Sicherungskasten befindet sich im vorderen linken Bereich des Mo‐ torraums. Abdeckung lösen, anheben und ab‐ nehmen. Sicherungszieher von oben oder seit‐ lich auf die verschiedenen Ausführun‐ gen von Sicherungen stecken und Si‐ cherung herausziehen.
  • Seite 267 Fahrzeugwartung Nr. Stromkreis Nr. Stromkreis Nr. Stromkreis Getriebesteuergerät 16 Unterdruckpumpe / Luftmassen‐ 29 Linker elektrisch verstellbarer messer / Sensor Wasser im Sitz Motorsteuergerät Kraftstoff / Gleichstromwandler 30 Rechter elektrisch verstellbarer – 17 Zusätzliche Rückleuchten (Typ Sitz – 31 Klimaanlage 18 Adaptives Fahrlicht Zündung / Getriebesteuergerät / 32 Kontrolleinheit Karosserie Motorsteuergerät...

  • Seite 268: Sicherungskasten In Der Instrumententafel

    Fahrzeugwartung Nach dem Wechsel fehlerhafter Si‐ Nr. Stromkreis Nr. Stromkreis cherungen Deckel des Sicherungs‐ 43 Fahrzeugbatterie / Gleichstrom‐ 58 – kastens schließen und andrücken, bis wandler (nur bei Fahrzeugen mit er einrastet. 59 Dieselkraftstoffheizung / Abgas‐ Stopp-Start-System) Bei nicht einwandfrei geschlossenem regelung Sicherungskasten kann es zu Funk‐...
  • Seite 269 Fahrzeugwartung Fach öffnen, Verschlusslaschen zu‐ Nr. Stromkreis sammendrücken, Fach hinunterklap‐ Kontrolleinheit Karosserie pen und herausnehmen. Kontrolleinheit Karosserie 10 Kontrolleinheit Karosserie 11 Innengebläse 12 – 13 – 14 Diagnosestecker Nr. Stromkreis 15 Airbag Infotainment System/Info- 16 Zentralverriegelung/Hecktür Display/Diebstahlwarnanlage In Rechtslenkern befindet sich der Si‐ 17 Klimaanlage cherungskasten hinter einer Abde‐...

  • Seite 270: Sicherungskasten Im Laderaum

    Fahrzeugwartung Der Sicherungskasten befindet sich Nr. Stromkreis Nr. Stromkreis auf der linken Seite im Laderaum hin‐ 25 Fernbedienung am Lenkrad Zentralverriegelung / elektrische ter einer Abdeckung. Abdeckung ent‐ fernen. Heckklappe 26 Zubehörsteckdose Laderaum Anhängermodul (Typ A) Die elektrisch verstellbaren Sitze, Infotainment System (Typ B) Nr.

  • Seite 271: Wagenwerkzeug

    Fahrzeugwartung Wagenwerkzeug Nr. Stromkreis Nr. Stromkreis 13 – 25 – Fahrzeuge mit 14 – 26 – Reifenreparaturset 15 Elektrische Hecktürverriegelung 27 – 16 Klimaanlage 28 – 17 Selektives katalytisches Reduk‐ 29 Anhängermodul/Transportsi‐ tionssystem cherung (Typ A) 18 Selektives katalytisches Reduk‐ 30 Sensor Seitenhindernisse tionssystem 31 –...

  • Seite 272: Räder Und Reifen

    Fahrzeugwartung Räder und Reifen Fahrzeuge mit Reserverad Die Reifengrößen 205/60 R 16 und 235/45 R 18 sind zur für Winterreifen geeignet. Reifenzustand, Felgenzustand Reifenbezeichnungen Über Kanten langsam und möglichst im rechten Winkel fahren. Das Über‐ z. B. 215/60 R 16 95 H fahren scharfer Kanten kann zu Rei‐...

  • Seite 273: Reifen Mit Vorgeschriebener Laufrichtung

    Fahrzeugwartung Die Höchstgeschwindigkeit kann mit Ein falscher Reifendruck beeinträch‐ Leergewicht mit Fahrer (75 kg) zu‐ tigt Sicherheit, Fahrverhalten, Fahr‐ züglich einer Zuladung von 125 kg er‐ komfort und Kraftstoffverbrauch und reicht werden. Sonderausstattungen erhöht den Reifenverschleiß. können die Höchstgeschwindigkeit Der empfohlene Reifendruck variiert des Fahrzeugs verringern.

  • Seite 274: Temperaturabhängigkeit

    Fahrzeugwartung Bei einem Temperaturanstieg von Alle Räder müssen mit Drucksenso‐ 9 Warnung 10 °C erhöht sich der Druck um na‐ ren ausgestattet sein und die Reifen hezu 10 kPa. Beachten Sie dies, müssen den vorgeschriebenen Rei‐ Ein zu geringer Reifendruck kann wenn der Reifendruck bei warmen fendruck aufweisen.

  • Seite 275: Beladungszustand Des Fahrzeugs

    Fahrzeugwartung Systemstatus und Druckwarnungen Durch die Verwendung von elektroni‐ Wenn w bei niedrigeren Temperatu‐ werden mittels einer Meldung zum ren aufleuchtet und während der schen Geräten oder die Nähe zu An‐ betreffenden Reifen im Driver Infor‐ lagen, die ähnliche Wellenfrequen‐ Fahrt nach einiger Zeit erlischt, mation Center angezeigt.

  • Seite 276: Profiltiefe

    Fahrzeugwartung Das Menü Reifenlast wird nur ange‐ Automatisches Anlernen zeigt, wenn das Fahrzeug steht und Nach einem Radwechsel muss das die Parkbremse betätigt ist. Bei Fahr‐ Fahrzeug für ca. 20 Minuten stillste‐ zeugen mit Automatikgetriebe muss hen, damit das System die Neube‐ sich der Wählhebel in Stellung P be‐...

  • Seite 277: Reifenumrüstung

    Fahrzeugwartung Reifenumrüstung Werden keine werkseitig zugelasse‐ Für den Zusammenbau zuerst die nen Radabdeckungen und Reifen Radnabenkappe ausrichten, sodass Bei Verwendung anderer als den verwendet, dürfen die Reifen keinen die Rastnase in die Vertiefung passt. werkseitig montierten Reifengrößen Felgenschutzwulst aufweisen. müssen gegebenenfalls der Tacho‐ Schneeketten Radabdeckungen dürfen die Kühlung meter und der Nenndruck umpro‐...

  • Seite 278: Reifenreparaturset

    Fahrzeugwartung Schäden am Reifen, die größer als 9 Warnung 4 mm sind oder sich an der Seiten‐ wand befinden, können mit dem Rei‐ Beschädigungen können zum fenreparaturset nicht repariert wer‐ Platzen des Reifens führen. den. Schrägheck (5-türig), Limousine 9 Warnung (4-türig), Sports Tourer Schneeketten sind nur für die folgen‐...
  • Seite 279 Fahrzeugwartung 4. Kompressor-Luftschlauch an den 9. Kompressor-Stecker an Zubehör‐ Anschluss der Dichtmittelflasche steckdose oder Steckdose des Zi‐ schrauben. garettenanzünders anschließen. 5. Dichtmittelflasche in die Halte‐ Um eine Entladung der Batterie rung am Kompressor einsetzen. zu vermeiden, empfehlen wir, den Motor laufen zu lassen. Kompressor so in Reifennähe platzieren, dass die Dichtmittelfla‐...
  • Seite 280 Fahrzeugwartung 12. Das Dichtmittel wird vollständig in 10 Minuten fortsetzen. Wird der 17. Fahrt unverzüglich fortsetzen, da‐ den Reifen gepumpt. Anschlie‐ vorgeschriebene Reifendruck da‐ mit sich das Dichtmittel im Reifen ßend wird der Reifen mit Luft be‐ nach immer noch nicht erreicht, ist gleichmäßig verteilt.

  • Seite 281: Radwechsel

    Fahrzeugwartung Fahrzeug nicht mehr benutzt wer‐ Beiliegende Adapter können zum ● Wagenheber nur im Falle einer den. Hilfe einer Werkstatt in Aufpumpen von anderen Gegen‐ Reifenpanne verwenden; nicht Anspruch nehmen. ständen wie z. B. Bällen, Luftmatrat‐ beim Reifenwechsel von Winter- zen oder Schlauchbooten verwen‐...
  • Seite 282 Fahrzeugwartung 2. Radschraubenschlüssel heraus‐ 9 Warnung klappen und sicherstellen, dass er gut sitzt. Jede Radmutter um eine Radschraube, Radmutter und Ke‐ halbe Drehung lösen. gel der Radmutter nicht mit Fett Die Räder können mit Felgen‐ schmieren. schlössern verriegelt werden. Um diese spezifischen Muttern zu lö‐...
  • Seite 283 Fahrzeugwartung 5. Wagenheber auf die erforderliche 10. Radschraubenschlüssel anset‐ Anhebestelle für Hebebühne Höhe einstellen. Den Heber un‐ zen und sicherstellen, dass er gut mittelbar unter den Ansatzpunkt sitzt. Alle Muttern über Kreuz fest‐ stellen und sicherstellen, dass er ziehen. Anzugsdrehmoment nicht rutschen kann.

  • Seite 284: Reserverad

    Fahrzeugwartung Anhebestelle für vorderen Arm der Unter dem Reserverad befindet kann das Fahrverhalten beein‐ Hebeplattform am Unterboden. sich der Kasten mit dem Wagen‐ trächtigen. Den defekten Reifen werkzeug. möglichst bald austauschen. Reserverad 3. Wenn nach einem Radwechsel kein Rad in der Reserveradmulde Einige Fahrzeuge sind statt mit einem verstaut wird, den Werkzeugkas‐...
  • Seite 285 Fahrzeugwartung 9 Warnung Wagenheber, Räder oder andere Gegenstände müssen im Lade‐ raum richtig gesichert werden. An‐ dernfalls besteht Verletzungsge‐ fahr. Bei einem abrupten Halt oder einer Kollision können lose Ge‐ genstände Insassen treffen. Rad, Wagenheber und Wagen‐ werkzeug stets an der vorgesehe‐ nen Stelle aufbewahren und be‐...

  • Seite 286: Starthilfe

    Fahrzeugwartung Starthilfe Hat das Fahrzeug beim Abschleppen bei direkter Berührung Verletzun‐ eines anderen Fahrzeugs eine Rei‐ gen und Sachschäden verursa‐ fenpanne am Hinterrad, das Notrad chen kann. Motor nicht mit Schnelllader anlas‐ vorne anbringen und das vollwertige sen. Rad hinten. ●...
  • Seite 287 Fahrzeugwartung ● Unnötige Stromverbraucher ab‐ ● Eine eventuell vorhandene Ab‐ 3. Schwarzes Kabel am negativen schalten. deckung der Fahrzeugbatterie Pol der Starthilfebatterie anschlie‐ entfernen, um der Fahrzeug‐ ßen. ● Während des gesamten Vor‐ batterie Starthilfe zu geben oder gangs nicht über die Fahrzeug‐ 4.

  • Seite 288: Abschleppen

    Fahrzeugwartung Abschleppen 4. Elektrische Verbraucher (z. B. Scheinwerfer, heizbare Heck‐ scheibe) am Starthilfe erhalten‐ Eigenes Fahrzeug den Fahrzeug einschalten. abschleppen 5. Das Abnehmen der Kabel muss genau in umgekehrter Reihen‐ folge erfolgen. Country Tourer: Mit einem Schrau‐ bendreher in den Schlitz unten an der Abdeckung fahren.
  • Seite 289 Fahrzeugwartung Achtung Langsam fahren. Nicht ruckartig fahren. Unzulässig hohe Zug‐ kräfte können das Fahrzeug be‐ schädigen. Bei ausgeschaltetem Motor sind für das Bremsen und Lenken bedeutend höhere Kräfte erforderlich. Das Umluftsystem einschalten und die Fenster schließen, damit die Ab‐ Abschleppöse bis zum Anschlag in OPC: Einen Schraubendreher in den gase des schleppenden Fahrzeugs Schlitz an der oberen Ecke der Abde‐...

  • Seite 290: Anderes Fahrzeug Abschleppen

    Fahrzeugwartung weiter als 100 km geschleppt werden. Anderes Fahrzeug In allen anderen Fällen und bei de‐ abschleppen fektem Getriebe muss die Vorder‐ achse angehoben werden. Fahrzeuge mit Automatikgetriebe und Allradantrieb: Das Fahrzeug muss nach vorne schauend abge‐ schleppt werden. Wenn das Fahr‐ zeug mit allen vier Rädern auf der Fahrbahn abgeschleppt wird, darf es nicht schneller als 50 km/h und nicht...
  • Seite 291 Fahrzeugwartung Achtung Langsam fahren. Nicht ruckartig fahren. Unzulässig hohe Zug‐ kräfte können das Fahrzeug be‐ schädigen. Nach dem Abschleppen Abschlepp‐ öse losschrauben. Country Tourer: Mit einem Schrau‐ Abschleppöse bis zum Anschlag in bendreher in den Schlitz unten an der waagrechter Stellung einschrauben. Abdeckung fahren.

  • Seite 292: Fahrzeugpflege

    Fahrzeugwartung Fahrzeugpflege Country Tourer: Abdeckung mit der Bei Benutzung von Waschanlagen oberen Lasche in die Vertiefung ein‐ die Anweisungen der Waschanlagen‐ setzen und Abdeckung festdrücken. betreiber befolgen. Der Scheibenwi‐ Außenpflege scher für Windschutzscheibe und Heckscheibe muss ausgeschaltet Schlösser sein. Antenne und außen am Fahr‐ Die Schlösser sind werkseitig mit zeug montiertes Zubehör wie zum einem hochwertigen Schließzylinder‐...
  • Seite 293 Fahrzeugwartung Außenbeleuchtung Beim Säubern der Heckscheibe von Achtung innen stets parallel zu den Heizele‐ Die Abdeckungen von Scheinwerfern menten wischen, um Beschädigun‐ Immer ein Reinigungsmittel mit und anderen Leuchten sind aus gen zu vermeiden. einem pH-Wert von 4 bis 9 ver‐ Kunststoff.

  • Seite 294: Innenraumpflege

    Fahrzeugwartung Schiebedach Unterboden Für Lackierarbeiten und bei Verwen‐ dung einer Trockenkammer bei Tem‐ Niemals mit Lösungs- oder Scheuer‐ Der Unterboden hat teilweise einen peraturen über 60 °C muss der Flüs‐ mitteln, Kraftstoffen, aggressiven Mit‐ PVC-Unterbodenschutz bzw. in kriti‐ siggastank entfernt werden. teln (z.
  • Seite 295 Fahrzeugwartung Stoffpolsterung mit Staubsauger und Kunststoff- und Gummiteile Bürste reinigen. Flecken mit Polster‐ Kunststoff- und Gummiteile können reiniger entfernen. mit den gleichen Mitteln gepflegt wer‐ Textilien sind unter Umständen nicht den wie die Karosserie. Gegebenen‐ farbecht. Dies könnte zu sichtbaren falls Innenreiniger verwenden.

  • Seite 296: Service Und Wartung

    Service und Wartung Service und Allgemeine Andorra, Belgien, Bosnien-Herzego‐ wina, Bulgarien, Dänemark, Deutsch‐ Informationen Wartung land, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Grönland, Großbritan‐ Serviceinformationen nien und Nordirland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechten‐ Für die Betriebs- und Verkehrssicher‐ Allgemeine Informationen ..294 stein, Litauen, Luxemburg, Malta, heit sowie die Werterhaltung Ihres Serviceinformationen ....

  • Seite 297: Empfohlene Flüssigkeiten, Schmierstoffe Und Teile

    Service und Wartung Empfohlene Bestätigungen kositätswert gibt Auskunft über die Zähflüssigkeit des Öls in einem be‐ Flüssigkeiten, Durchgeführte Servicearbeiten wer‐ stimmten Temperaturbereich. den im Service- und Garantieheft be‐ Schmierstoffe und Teile Dexos ist ein neues Qualitätsmotoröl, stätigt. Datum und Kilometerstand das Benzin- und Dieselmotoren be‐...
  • Seite 298 Service und Wartung Wählen Sie das geeignete Motoröl Kühlmittel und Frostschutz Brems- und Kupplungsflüssigkeit nach Qualität und niedrigster Umge‐ Nur für das Fahrzeug zugelassenes Mit der Zeit nimmt die Bremsflüssig‐ bungstemperatur aus 3 299. silikatfreies (OAT) Long-Life-Kühlmit‐ keit Feuchtigkeit auf, wodurch die tel (LLC) und Frostschutzmittel ver‐...

  • Seite 299: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Fahrzeugidentifizierung Typschild Fahrzeug-Identifizierungs‐ nummer Fahrzeugidentifizierung ..... 297 Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......... 297 Typschild ......... 297 Motorenidentifizierung ..... 298 Fahrzeugdaten ......299 Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe ......299 Motordaten ......302 Fahrwerte ........ 304 Fahrzeuggewicht ..... 307 Das Typschild befindet sich am linken Abmessungen ......

  • Seite 300: Motorenidentifizierung

    Technische Daten Angaben auf dem Typschild: Motorenidentifizierung 1 : Hersteller Die Tabellen mit den technischen Da‐ 2 : Genehmigungsnummer ten enthalten die Motoridentifikations‐ 3 : Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ codes. In der Motordatentabelle ist zusätzlich der Entwicklungscode an‐ 4 : zulässiges Gesamtgewicht in kg gegeben.

  • Seite 301: Fahrzeugdaten

    Technische Daten Fahrzeugdaten Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe Europäischer Serviceplan Benötigte Motorölqualität Alle europäischen Länder mit europäischem Wartungsintervall 3 294 Motorölqualität Otto-Motoren Diesel-Motoren (einschließlich CNG, LPG, E85) dexos 1 – – dexos 2 ✔ ✔ Falls kein Dexos-Motoröl verfügbar ist, kann einmal zwischen jedem Ölwechsel bis zu 1 Liter Motoröl der Qualität ACEA C3 verwendet werden.
  • Seite 302 Technische Daten Internationaler Serviceplan Benötigte Motorölqualität Alle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 294 Motorölqualität Otto-Motoren Diesel-Motoren (einschließlich CNG, LPG, E85) dexos 1 (sofern verfügbar) ✔ – dexos 2 ✔ ✔ Wenn kein Öl in Dexos-Qualität verfügbar ist, können die im Folgenden aufgeführten Ölqualitäten verwendet werden: Alle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 294 Motorölqualität Otto-Motoren...
  • Seite 303 Technische Daten Alle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 294 ACEA C3 ✔ ✔ API SM ✔ – API SN-ressourcenschonend ✔ – Viskositätsklassen für Motoröl Alle Länder mit internationalem Serviceintervall 3 294 Umgebungstemperatur Otto- und Dieselmotoren nicht unter -25 °C SAE 5W-30 oder SAE 5W-40 unter -25 °C SAE 0W-30 oder SAE 0W-40 nicht unter -20 °C...

  • Seite 304: Motordaten

    Technische Daten Motordaten Motorkennzeichnung B14NET B14NET B16SHL B18XER B20NHT B28NER Verkaufsbezeichnung 1.4 LPG Entwicklungscode B14NET B14NET B16SHT B18XER B20NHT B28NET 1364 1364 1598 1796 1998 2792 Hubraum [cm Motorleistung [kW] bei U/min 4900-6000 4900-6000 4750-6000 6300 5300 5250 Drehmoment [Nm] bei U/min 1850-4900 1850-4900...
  • Seite 305 Technische Daten Motorkennzeichnung B16DTJ B16DTH B20DTH Verkaufsbezeichnung 1.6 CDTI 1.6 CDTI 2.0 CDTI Entwicklungscode B16DTH B16DTH B20DTH 1598 1598 1956 Hubraum [cm Motorleistung [kW] bei U/min 4000 3500-4000 3750 Drehmoment [Nm] bei U/min 2000 2000-2250 1750-2500 Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel...

  • Seite 306: Fahrwerte

    Technische Daten Fahrwerte Schrägheck, 5-türig/4-türige Limousine B20NHT Motor B14NET B14NET LPG B16SHL B18XER B20NHT B28NER Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe /270 Automatikgetriebe – – – /270 Allradantrieb. Begrenzte Geschwindigkeit. B16DTJ B16DTH B20DTH B20DTH Motor Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe Automatikgetriebe – Allradantrieb.
  • Seite 307 Technische Daten Sports Tourer B14NET B14NET LPG B16SHL B18XER B20NHT B20NHT B28NER Motor Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe /270 Automatikgetriebe – – – /260 Allradantrieb. Begrenzte Geschwindigkeit. B16DTJ B16DTH B20DTH B20DTH Motor Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe Automatikgetriebe – Allradantrieb.
  • Seite 308 Technische Daten Country Tourer B16SHL B20NHT B20DTH B20DTH Motor Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe Automatikgetriebe Allradantrieb.

  • Seite 309: Fahrzeuggewicht

    Technische Daten Fahrzeuggewicht Leergewicht Basismodell ohne Sonderausstattungen 4-türige Limousine Motor Schaltgetriebe Automatikgetriebe [kg] B14NET 1513 – B14NET LPG 1581 – B16SHL 1571 1613 B18XER 1513 – B20NHT 1614 1613 B20NHT – Allradantrieb 1733 1788 B28NER – Allradantrieb 1810 1835 [kg] B16DTJ 1596 –...
  • Seite 310 Technische Daten Leergewicht Basismodell ohne Sonderausstattungen Schrägheck, 5-türig Motor Schaltgetriebe Automatikgetriebe [kg] B14NET 1553 – B14NET LPG 1581 – B16SHL 1613 1613 B18XER 1503 – B20NHT 1613 1664 B20NHT – Allradantrieb 1788 1788 B28NER – Allradantrieb 1825 1843 [kg] B16DTJ 1613 –...
  • Seite 311 Technische Daten Leergewicht Basismodell ohne Sonderausstattungen Sports Tourer Motor Schaltgetriebe Automatikgetriebe [kg] B14NET 1613 – B14NET LPG 1664 – B16SHL 1701 1701 B18XER 1613 – B20NHT 1701 1733 B20NHT – Allradantrieb 1843 1843 B28NER – Allradantrieb 1940 1953 [kg] B16DTJ 1664 –...

  • Seite 312: Abmessungen

    Technische Daten Leergewicht Basismodell ohne Sonderausstattungen Country Tourer Motor Schaltgetriebe Automatikgetriebe [kg] B16SHL – Vorderradantrieb 1701 1701 B20NHT – Allradantrieb 1843 1843 [kg] B20DTH – Vorderradantrieb 1733 1733 B20DTH – Allradantrieb 1865 1929 Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen das Leergewicht. Beladungshinweise 3 86. Abmessungen 4-türige Limousine Schrägheck, 5-türig Sports Tourer Country Tourer Länge [mm]...
  • Seite 313 Technische Daten 4-türige Limousine Schrägheck, 5-türig Sports Tourer Country Tourer Laderaumbreite [mm] 1027 1027 1030 1030 Laderaumhöhe [mm] Radstand [mm] 2737 2737 2737 2737 Wendekreisdurchmesser [m] 11,3 - 12,05 11,3 - 12,05 11,3 - 12,05 11,3 - 12,05...

  • Seite 314: Füllmengen

    Technische Daten Füllmengen Motoröl Motor B14NET B14NET B16SHL B18XER B20NHT B20NHT B28NER einschl. Filter [l] zwischen MIN und MAX [l] Vorderradantrieb. Allradantrieb. Motor B16DTJ B16DTH B20DTH einschl. Filter [l] 5,25 zwischen MIN und MAX [l] Kraftstofftank Benzin/Diesel, Nachfüllmenge [l] LPG, Füllmenge [l] AdBlue-Tank AdBlue, Nachfüllmenge [l]...

  • Seite 315: Reifendrücke

    Technische Daten Reifendrücke Der empfohlene Reifendruck variiert je nach Modellvariante. Die Fahrzeugmodelle werden in folgender Reihenfolge auf‐ gelistet: ● Fahrzeuge mit Vorderradantrieb: Schrägheck, 5-türig/4-türige Limousine. ● Fahrzeuge mit Vorderradantrieb: Sports Tourer. ● Fahrzeuge mit Vorderradantrieb: Country Tourer. ● Fahrzeuge mit Allradantrieb: Schrägheck, 5-türig/4-türige Limousine. ●...
  • Seite 316 Technische Daten Reifendrücke für Fahrzeuge mit Vorderradantrieb Schrägheck, 5-türig/4-türige Limousine Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi])
  • Seite 317 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B16SHL 215/60 R16, 230/2,3 210/2,1 270/2,7...
  • Seite 318 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20NHT , 240/2,4 220/2,2 300/3,0 300/3,0...
  • Seite 319 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B16DTJ, , 230/2,3 210/2,1 270/2,7 260/2,6...
  • Seite 320 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20DTH , 240/2,4 220/2,2 270/2,7 260/2,6...
  • Seite 321 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20DTH mit Sportfahrwerk 245/40 R19 230/2,3 220/2,2...
  • Seite 322 Technische Daten Sports Tourer Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B14NET, 205/60 R16, 220/2,2 240/2,4...
  • Seite 323 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20NHT , 230/2,3 250/2,5 270/2,7 290/2,9...
  • Seite 324 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B16SHL, , 220/2,2 240/2,4 270/2,7 290/2,9...
  • Seite 325 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20DTH , 230/2,3 250/2,5 270/2,7 290/2,9...
  • Seite 326 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20DTH mit Sportfahrwerk 245/40R19 230/2,3 220/2,2...
  • Seite 327 Technische Daten Country Tourer - Vorderradantrieb Komfort mit bis zu 3 Insassen ECO mit bis zu 3 Insassen Bei voller Beladung Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B16SHL 215/55 R17 M+S , 220/2,2 (32)
  • Seite 328 Technische Daten Komfort mit bis zu 3 Insassen ECO mit bis zu 3 Insassen Bei voller Beladung Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20DTH 215/55 R17 M+S , 230/2,3 (33) 250/2,5 (36) 270/2,7 (39)

  • Seite 329: 225/55 R17

    Technische Daten Reifendrücke für Fahrzeuge mit Allradantrieb Schrägheck, 5-türig/4-türige Limousine Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi])

  • Seite 330: 235/45R18

    Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20NHT mit 245/40R19 230/2,3 (33) 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 290/2,9 (42) 260/2,6 300/3,0 Sportfahrwerk und...
  • Seite 331 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20DTH mit 245/40R19 230/2,3 (33) 220/2,2 (32) 270/2,7 (39) 290/2,9 (42) 260/2,6 300/3,0 Sportfahrwerk und...

  • Seite 332: 225/50 R17

    Technische Daten Sports Tourer Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20NHT, 225/55 R17, 220/2,2 220/2,2...
  • Seite 333 Technische Daten Komfort mit bis zu ECO mit bis zu Bei voller Beladung 3 Insassen 3 Insassen Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20NHT, 245/40R19 230/2,3 220/2,2 270/2,7 290/2,9...

  • Seite 334: Alle Notrad

    Technische Daten Country Tourer - Allradantrieb Komfort mit bis zu 3 Insassen ECO mit bis zu 3 Insassen Bei voller Beladung Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) B20NHT, 225/55 R17, 220/2,2 (32)

  • Seite 335: Kundeninformation

    Kundeninformation Kundeninformation Kundeninformation Konformitätserklärung Radioübertragungssysteme Kundeninformation ....333 Konformitätserklärung ..... 333 Dieses Fahrzeug ist mit Systemen Unfallschadenreparatur ... 336 ausgerüstet, die Funkwellen übertra‐ Software-Anerkennung .... 336 gen und/oder empfangen und der Aufzeichnung und Datenschutz Richtlinie 1999/5/EG unterliegen. Die der Fahrzeugdaten ....338 Systeme erfüllen die Anforderungen Ereignisdatenschreiber ....
  • Seite 336 Kundeninformation...
  • Seite 337 Kundeninformation Wagenheber...

  • Seite 338: Unfallschadenreparatur

    Software von Drittan‐ Typ/GM-Teilenummer: 13348505, Engineering Group Manager - Fahr‐ bietern finden Sie unter http:// 13504504 gestell und Struktur www.lg.com/global/support/open‐ die Bestimmungen der Richtlinie Adam Opel AG source/index. 2006/42/EG erfüllt. D-65423 Rüsselsheim libcurl Angewandte technische Normen: GMN9737 : Anheben eines Unfallschadenreparatur Urheberrechts und Genehmigungs‐...
  • Seite 339 Kundeninformation Die Software wird im vorliegenden UnZip Diese Software wird ohne Mängelge‐ Zustand ohne Gewährleistung jegli‐ währ zur Verfügung gestellt, ohne Das ist die Fassung vom 10. Februar cher Art bereitgestellt, weder aus‐ ausdrückliche oder stillschweigende 2005 der Urheberrechts- und Lizenz‐ drücklich noch stillschweigend, ein‐...

  • Seite 340: Aufzeichnung Und Datenschutz

    Kundeninformation Aufzeichnung und mit dem Exemplar verbreitet wer‐ „Info-ZIP“ (oder Varianten davon, den, eingefügt werden. Die ein‐ insbesondere mit geänderter Datenschutz der zige Ausnahme zu dieser Bedin‐ Groß- und Kleinschreibung), „Po‐ Fahrzeugdaten gung ist die Weiterverbreitung cket UnZip“, „WiZ“ oder „MacZip“. einer standardisierten UnZipSFX- Des Weiteren ist die irreführende Ereignisdatenschreiber...

  • Seite 341: Radiofrequenz-Identifikation

    Diese Daten sind ausschließlich tech‐ Sendern zum Öffnen von Garagento‐ Hilfe eines Spezialisten. nischer Natur und helfen bei der Iden‐ ren zum Einsatz. Die in Opel-Fahr‐ Zusätzliche, vertraglich mit dem Kun‐ tifizierung und Behebung von Störun‐ zeugen eingesetzte RFID-Technik den vereinbarte Funktionen (z. B. zur gen sowie bei der Optimierung von verwendet und speichert keine per‐...

  • Seite 342: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Ascher ......... 96 Asphärische Wölbung ....38 Abgas ........110 Auffahrwarnung......205 Ablagefächer........ 72 Aufzeichnung und Datenschutz Ablagefach in der Armlehne ..74 der Fahrzeugdaten....338 Abmessungen ......310 Außenbeleuchtung ..12, 114, 136 Abschleppen....... 238, 286 Außenpflege ......290 Abschleppstange......
  • Seite 343 Beleuchtung in den Diesel-Kraftstoffsystem Erfassungssysteme....211 Sonnenblenden ...... 146 entlüften ......... 251 Erkennung vorausfahrendes Belüftung........56 Diesel-Partikelfilter....113, 173 Fahrzeug......... 115 Belüftungsdüsen......161 Drehzahlmesser ......105 Erste Hilfe........84 Benutzung dieser Dreipunkt-Sicherheitsgurt .... 58 Betriebsanleitung ....... 3 Driver Information Center... 116 Fahrerassistenzsysteme.....
  • Seite 344 Front-Airbag ......... 63 Kontrollleuchten......108 Füllmengen ........ 312 Kopf-Airbag ........64 Info-Displays....... 116 Funkfernbedienung ..... 21 Kopfstützen ........47 Innenbeleuchtung....... 144 Kopfstützeneinstellung ....8 Innenleuchten ......262 Kraftstoffanzeige ......105 Innenlicht ........145 Gangwechsel......111 Kraftstoffe........229 Innenraumluftfilter ...... 163 Gefahr, Warnung, Achtung ....
  • Seite 345 Lichthupe ........139 Lichtschalter ......136 Panne......... 286 Schaltgetriebe ......183 Losfahren ........17 Parkbremse ....... 185 Scheibenwischer und Lufteinlass ......... 163 Parklicht ........144 Waschanlage ..... 14, 91 Lüftung........149 Pedal betätigen......110 Scheibenwischerwechsel ..251 Polsterung........292 Scheinwerfer....... 136 Profiltiefe ........
  • Seite 346 Sitzheizung........55 Türen..........30 Wegfahrsperre ..... 37, 114 Sitzposition ........49 Tür offen ........116 Windschutzscheibe....... 41 Smartphone-Controller....125 Typschild ........297 Winterreifen ....... 270 Software-Anerkennung....336 Sonnenblenden ......44 Uhr..........94 Xenon-Scheinwerfer ....255 Sonnenrollo ......... 44 Ultraschall-Einparkhilfe ..112, 211 Spiegeleinstellung ......
  • Seite 347 Die in dieser Publikation enthaltenen Angaben entsprechen dem unten angegebenen Stand. Änderungen der Technik, Ausstattung und Form der Fahrzeuge gegenüber den Angaben in dieser Publikation sowie Änderungen dieser Publikation selbst bleiben der Adam Opel AG vorbehalten. Stand: August 2015, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.

Diese Anleitung auch für:

Insignia

Inhaltsverzeichnis