Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von
Ihrem Telefon abweichen.
* Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem
Handbuch dargestellt wird.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.: GH68-13379A
German. 07/2007. Rev. 1.0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SGH-F200
Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-F200
- Seite 1 * Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-13379A http://www.samsungmobile.com...
- Seite 2 SGH-F200 Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien. - Seite 4 Beachten Sie Sonderbestimmungen Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon und Zubehörteile wie Headsets und PC-Datenkabel. Die immer aus, wenn die Verwendung verboten ist oder Verwendung anderer Zubehörteile kann gesundheits-...
- Seite 5 Über dieses Handbuch • Synchronisation mit Windows Media Player Übertragen Sie Musikdateien In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche direkt aus Windows Media Player Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. auf Ihr Telefon. In diesem Handbuch finden Sie folgende Hinweissymbole: Besondere Zeigt an, dass Sie den nachfolgenden Funktionen Ihres Telefons Sicherheits- oder Telefonbedienungshinweis unbedingt befolgen müssen.
- Seite 6 • Offline-Modus • Multimedia Message Service (MMS) Schalten Sie Ihr Telefon in den Offline-Modus um, um die Senden und empfangen Sie MMS Funktionen in einem Flugzeug mit einer Kombination aus Text-, verwenden zu können, die kein Bild-, Video- und Audiodateien. Mobilfunknetz benötigen.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Spaß mit Ihrem Telefon Inhalt Nutzen Sie die Anruffunktionen, den MP3-Player, den Auspacken Web-Browser und die anderen Sonderfunktionen. Anrufe tätigen oder beantworten ....20 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Musik wiedergeben ........21 vorhanden sind. UKW-Radio hören ......... 26 Erste Schritte Im Internet surfen........ -
Seite 8: Überblick Über Die Menüfunktionen
Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anruflisten 4 Internet 6 Eigene Dateien 8 Einstellungen 1 Aktuelle Kontakte 1 Startseite 1 Bilder 1 Uhrzeit und Datum 2 Unbeantwortete Anrufe 2 URL eingeben 2 Videos 2 Telefoneinstellungen 3 Gewählte Rufnummern 3 Favoriten... -
Seite 9: Auspacken
• Reiseadapter • Akku • Bedienungsanleitung Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler können Sie verschiedene Zubehörteile kaufen. Die zum Lieferumfang des Telefons gehörenden Teile und das bei Ihrem Samsung-Händler erhältliche Zubehör können sich je nach Land und Netzbetreiber unterscheiden. Zur Netzsteckdose... -
Seite 10: Akku Entfernen
Bedienelemente Akku entfernen Bei geöffnetem Telefon Hörer Display Webzugriffs-/ Bestätigungstaste Soft-Taste (Mitte) (Links) Ein-/Ausschalten Navigationstasten Multifunktion (Auf/Ab/Links/ sbuchse Rechts) 1. Öffnen Sie das Telefon. Einschalten Musik-Soft- Soft-Taste (Rechts) Taste (Links) 2. Halten Sie [ ] gedrückt. Ein-/Aus-/Menü- Wähltaste Ende-Taste 3. Geben Sie ggf. Ihre PIN ein Löschtaste Halte-Taste und drücken Sie <OK>. -
Seite 11: Bei Geschlossenem Telefon
Erste Schritte Tasten und Symbole Bei geschlossenem Telefon Tasten Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf Ihre bevorzugten Menüs. Bei Menüsteuerung: Abrollen der Musik-Soft- Menüoptionen. Taste (Rechts) Lautstärketasten Im Standby-Betrieb: Startet den Web-Browser. Bei geschlossenem Telefon: Gedrückt halten, um den MP3-Player zu starten oder zu beenden. - Seite 12 Zum Ausführen der jeweiligen Halten Sie diese Taste gedrückt, Funktion, die in der unteren um das Telefon ein- oder Displayzeile angezeigt wird. auszuschalten. Zum Beenden eines Gesprächs. Zum Tätigen oder Beantworten Bei Menüsteuerung: Abbruch der eines Anrufs. Eingabe und Rückkehr in den Im Standby-Betrieb: Abrufen der Standby-Betrieb.
- Seite 13 Erste Schritte Zum Eingeben von Sonderzeichen Im MP3-Player und Radio: Bei oder Durchführen von geschlossenem Telefon zum Sonderfunktionen. Sperren der freiliegenden Tasten gedrückt halten. Im Standby-Betrieb: [ ] gedrückt halten, um den Stumm-Modus zu Symbole aktivieren oder zu deaktivieren. Halten Sie [ ] gedrückt, um eine Die folgenden Symbole können auf der Leerstelle zwischen zwei Zahlen obersten Zeile des Displays erscheinen, um den...
- Seite 14 Alarm eingestellt GPRS-Netz Musik wird wiedergegeben. Verbindung zum GPRS-Netz wird hergestellt Musik wird angehalten. Daten werden in GPRS-Netz Neue Nachricht: übertragen • : SMS oder MMS Speicherkarte eingesetzt • : Sprachnachricht (Mailbox) • : Konfigurationsnachricht Heimatzone Anrufumleitungsfunktion aktiv Bürozone Bluetooth-Funktion aktiv Fremdnetz Bluetooth-Kfz- Aktive Verbindung mit...
-
Seite 15: Menüfunktionen Aufrufen
Erste Schritte Menüfunktionen aufrufen Stumm-Modus (Mit Vibration) 1. Drücken Sie die Optionen Stumm-Modus (Stumm) gewünschte Soft-Taste. auswählen Stummschaltung ist während 2. Drücken Sie die eines Gesprächs aktiv Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Flüstermodus ist während eines Option anzuzeigen. Gesprächs aktiv 3. -
Seite 16: Text Eingeben
Menü- Drücken Sie die Zifferntaste, ABC-Modus So geben Sie ein Wort ein: die der gewünschten Option nummern Drücken Sie die verwenden entspricht. entsprechende Taste, bis das gewünschte Zeichen im Display erscheint. Text eingeben So geben Sie ein Wort ein: T9-Modus Zum Ändern •... - Seite 17 Erste Schritte 3. Wenn das Wort richtig Andere • Drücken Sie [1], um angezeigt wird, drücken Satzzeichen oder Funktionen Sie [ ], um ein Sonderzeichen Leerzeichen einzugeben. einzugeben. Drücken Sie ansonsten • Drücken Sie [ ], um ein [0], um eine alternative Leerzeichen einzufügen.
-
Seite 18: Telefon Individuell Anpassen
Telefon individuell anpassen 2. Wählen Sie eine Klingeltonkategorie aus. 1. Drücken Sie im Standby- Anzeige- 3. Wählen Sie einen Betrieb <Menü> und sprache Klingelton aus. wählen Sie Einstellungen → Telefoneinstellungen → 4. Drücken Sie <Speic.>. Sprache. 2. Wählen Sie eine Sprache Drücken Sie im Standby- Tastenton- aus. - Seite 19 Erste Schritte 1. Drücken Sie im Standby- 1. Drücken Sie im Standby- Hintergrund- Farbschema Betrieb <Menü> und Betrieb <Menü> und bild für für Menü- wählen Sie Einstellungen wählen Sie Einstellungen Standby- steuerung → Displayeinstellungen → → Displayeinstellungen → Betrieb Hintergrundbild → Farbschema.
-
Seite 20: Optionale Speicherkarte Verwenden
3. Geben Sie ein neues 4- bis Sie können in den Stumm- Stumm-Modus 8-stelliges Passwort ein und Modus umschalten, damit drücken Sie <OK>. andere Personen nicht durch die Töne Ihres Telefons gestört 4. Geben Sie das neue werden. Halten Sie im Passwort ein zweites Mal ein Standby-Betrieb die Taste [ ] und drücken Sie <OK>. - Seite 21 Erste Schritte • Entfernen Sie niemals eine • Berühren Sie die Kontakte Speicherkarte aus dem von Speicherkarten nicht Telefon und schalten Sie mit Ihren Fingern oder mit das Telefon niemals aus, metallischen während Daten auf der Gegenständen. Wenn die Karte gelesen oder Kontakte verschmutzt sind, gespeichert werden.
- Seite 22 1. Stecken Sie die 1. Drücken Sie auf die Speicherkarte Speicherkarte Speicherkarte mit der Speicherkarte, um diese einsetzen entfernen Etikettenseite nach oben in wieder vom Telefon zu den vorgesehenen lösen. Steckplatz. 2. Nehmen Sie die Karte aus dem Steckplatz. 2. Drücken Sie die Karte in den Steckplatz, bis sie einrastet.
-
Seite 23: Spaß Mit Ihrem Telefon
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Wenn das Telefon klingelt, Anruf Nutzen Sie die Anruffunktionen, den MP3-Player, drücken Sie [ entgegen- den Web-Browser und die anderen 2. Drücken Sie [ ], um den nehmen Sonderfunktionen. Anruf zu beenden. Anrufe tätigen oder beantworten 1. -
Seite 24: Musik Wiedergeben
Mobilen Web. Teilnehmer wählen → • Herunterladen von einem Trennen, um das PC mit Hilfe des optionalen Gespräch mit einem Samsung PC Studio. Siehe Teilnehmer zu beenden. Samsung PC Studio 5. Drücken Sie [ ], um die Benutzerhandbuch Konferenzschaltung zu •... - Seite 25 Spaß mit Ihrem Telefon 3. Schließen Sie Ihr Telefon • Auf eine Speicherkarte mit einem PC-Datenkabel kopieren. Siehe nächster an einen PC an. Abschnitt • Synchronisieren von 4. Wählen Sie Ordner öffnen, Musikdateien mit Windows um Dateien anzuzeigen, Media Player. Siehe Seite wenn das Popup-Fenster auf Ihrem Computer angezeigt wird.
- Seite 26 Sie können Musikdateien auf 4. Geben Sie den Namen Mit Windows Ihr Telefon kopieren, indem Sie Ihres Telefons ein und Media Player mit Windows Media Player 11 klicken Sie auf Fertig synchro- synchronisieren. stellen. nisieren 1. Drücken Sie im Standby- 5.
- Seite 27 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Schließen Sie das Telefon 4. Während der Wiedergabe Musikdateien und halten Sie [Mitte] stehen folgende Tasten zur abspielen gedrückt. Verfügung: • Mitte: Zum 2. Wenn der Unterbrechen und Musikeinrichtungsassistent Fortsetzen der geöffnet wird, passen Sie Wiedergabe.
- Seite 28 • Rechts: weiter zur 1. Drücken Sie bei geöffnetem Eine nächsten Datei. Halten MP3-Player < > und Wiedergabe- Sie diese Taste gedrückt, wählen Sie liste erstellen um in einer Datei Wiedergabeliste öffnen vorwärts zu spulen. → Eigene Musik. • +/-: Lautstärke 2.
-
Seite 29: Ukw-Radio Hören
Spaß mit Ihrem Telefon UKW-Radio hören 5. Drücken Sie < > und wählen Sie Zur 1. Stecken Sie den Stecker Wiedergabeliste Radio hören des mitgelieferten Headset hinzufügen → in die Multifunktionsbuchse Ausgewählt oder des Telefons. Mehrere. 2. Drücken Sie im Standby- 6. -
Seite 30: Im Internet Surfen
Automatische 2. Drücken Sie < > und Radiosender Sendereinstellung: wählen Sie Zu speichern voreingestellten Kanälen 1. Drücken Sie im Radiomenü hinzufügen. < >. 2. Drücken Sie < > und Im Internet surfen wählen Sie Suchlauf. Die verfügbaren Radiosender werden Drücken Sie im Standby- Web-Browser automatisch gespeichert. -
Seite 31: Telefonbuch Verwenden
Spaß mit Ihrem Telefon Telefonbuch verwenden • Um die Browser-Elemente Im Web abzurollen, drücken Sie navigieren 1. Geben Sie im Standby- [Auf] oder [Ab]. Kontakte Betrieb eine Rufnummer ein hinzufügen • Um ein Element und drücken Sie <Optio.>. auszuwählen, drücken Sie 2. -
Seite 32: Nachrichten Senden
Nachrichten senden 1. Drücken Sie im Standby- Kontakte Betrieb <Kontakte>. suchen 1. Drücken Sie im Standby- SMS senden 2. Geben Sie die Betrieb <Menü> und Anfangsbuchstaben des wählen Sie Nachrichten → gewünschten Namens ein. Neue Nachricht erstellen → SMS. 3. Wählen Sie einen Kontakt aus. -
Seite 33: Nachrichten Anzeigen
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 8. Drücken Sie <Optio.> und Multimedia- Betrieb <Menü> und wählen Sie Senden. Nachricht wählen Sie Nachrichten → 9. Geben Sie die Zielnummern senden Neue Nachricht erstellen oder E-Mail-Adressen ein. → MMS. 10.Drücken Sie [Mitte], um die 2. -
Seite 34: Bluetooth Verwenden
1. Drücken Sie im Standby- 1. Drücken Sie im Standby- Bluetooth Betrieb <Menü> und Betrieb <Menü> und anzeigen aktivieren wählen Sie Nachrichten → wählen Sie Einstellungen Gespeicherte → Bluetooth → Nachrichten → Aktivierung → Ein. Posteingang. 2. Wählen Sie Sichtbarkeit 2. - Seite 35 Spaß mit Ihrem Telefon 4. Wählen Sie für das Senden 2. Wählen Sie ein Gerät aus. eines Kontakts die Daten 3. Geben Sie einen Bluetooth- aus, die Sie senden PIN-Code oder ggf. den möchten. Bluetooth-PIN-Code des 5. Suchen Sie ein Gerät und anderen Geräts ein und wählen Sie es aus.
-
Seite 36: Menüfunktionen
Menüfunktionen Menü Beschreibung Alle löschen Löschen Sie alle Einträge in Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet. den einzelnen Anrufarten. In diesem Abschnitt finden Sie kurze Anrufverwaltung Zeigen Sie die Anrufzeiten Erklärungen zu den Menüfunktionen Ihres → Gesprächszeit für Ihre getätigten und Telefons. -
Seite 37: Telefonbuch
Menüfunktionen Telefonbuch Menü Beschreibung Eigene Erstellen Sie eine Menü Beschreibung Visitenkarte Visitenkarte und senden Sie Kontakte Suchen Sie im Telefonbuch sie an andere. gespeicherte Kontaktinformationen. Eigene Überprüfen Sie Ihre Nummern Rufnummern oder weisen Neuen Kontakt Fügen Sie einen neuen Sie jeder von ihnen einen hinzufügen Eintrag zum Telefonbuch Namen zu. - Seite 38 Internet Menü Beschreibung Servicenummern Zeigen Sie die SDN-Liste Menü Beschreibung (Service Dialling Number) Startseite Über dieses Menü wird das an, die Ihnen vom Telefon mit dem Netz Netzbetreiber zugewiesen verbunden und die wurde, wenn dies von Ihrer Startseite des Wireless- SIM-Karte unterstützt wird.
-
Seite 39: Nachrichten
Menüfunktionen Nachrichten Menü Beschreibung Gespeicherte Rufen Sie die Liste mit den Menü Beschreibung Seiten von Ihnen online Neue Nachricht Erstellen und senden Sie gespeicherten Seiten auf. erstellen SMS oder MMS. Verlauf Rufen Sie die Liste der von Gespeicherte Greifen Sie auf Nachrichten Ihnen zuletzt aufgerufenen Nachrichten zu, die Sie empfangen oder... -
Seite 40: Eigene Dateien
Eigene Dateien Menü Beschreibung Einstellungen Richten Sie die Optionen Menü Beschreibung für den Gebrauch der Bilder, Videos, Greifen Sie auf Nachrichtendienste ein. Töne, Andere Mediendateien und SOS- Legen Sie Optionen für das Dateien Dokumente im Nachrichten Senden und Empfangen Telefonspeicher zu. von SOS-Nachrichten fest. - Seite 41 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Speicherstatus Überprüfen Sie Zeitzone Stellen Sie Ihre Zeitzone Informationen über den ein und prüfen Sie die zurzeit verwendeten aktuelle Uhrzeit in anderen Speicher. Ländern der Erde. Alarm Stellen Sie einen Weckruf ein, der Sie morgens Anwendungen aufweckt, oder einen Alarm, der Sie auf ein...
-
Seite 42: Einstellungen
Einstellungen Menü Beschreibung Timer Legen Sie eine Zeitdauer Menü Beschreibung fest, die vom Telefon Uhrzeit und Ändern Sie die Zeit und das heruntergezählt wird. Datum Datum, die auf Ihrem Stoppuhr Messen Sie die Telefon angezeigt werden. verstrichene Zeit. Telefon- Wählen Sie eine Sprache Memo Erstellen Sie Memos für einstellungen →... - Seite 43 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Telefon- Stellen Sie ein, wie das Telefon- Schalten Sie das Telefon in einstellungen → Telefon reagiert, wenn Sie einstellungen → den Offline-Modus. Lautstärketaste bei einem eingehenden Offline-Modus Dadurch werden die Anruf [+/-] gedrückt Telefonfunktionen, die eine halten.
- Seite 44 Menü Beschreibung Menü Beschreibung Displayein- Passen Sie die Helligkeit Toneinstellungen Ändern Sie die Töne für stellungen → des Displays an → Eingehender eingehende Anrufe. Displayhelligkeit unterschiedliche Anruf Lichtbedingungen an. Toneinstellungen Wählen Sie den Ton, der Displayein- Passen Sie die → Tastenton beim Drücken der Tasten stellungen →...
- Seite 45 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Toneinstellungen Legen Sie fest, wie Sie im Musik- Passen Sie die → Stumm- Stumm-Modus über einstellungen → Grundeinstellungen des Modus bestimmte Ereignisse Einrich- MP3-Players schnell an. informiert werden tungsassistent Wählen Sie die Option, die möchten. Sie für die jeweilige Einstellung möchten, Toneinstellungen...
- Seite 46 Menü Beschreibung Menü Beschreibung Netzdienste → Legen Sie fest, dass das Netzdienste → Speichern Sie die Nummer Anklopfen Telefon Sie informiert, Mailbox der Mailbox und greifen Sie wenn jemand Sie anruft, auf Ihre Sprachnachrichten während Sie gerade telefonieren. Netzdienste → Mit diesem Netzdienst Netzdienste →...
- Seite 47 Menüfunktionen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Sicherheit → Ändern Sie die PIN. Sicherheit → Stellen Sie das Telefon so PIN ändern SIM-Sperre ein, dass es nur mit der aktuellen SIM-Karte Sicherheit → Aktivieren Sie das Passwort funktioniert, indem Sie ein Telefonsperre Ihres Telefons, um Ihr SIM-Sperrpasswort Telefon vor nicht...
- Seite 48 Menü Beschreibung Menü Beschreibung Sicherheit → Stellen Sie das Telefon so Verbindungs- Erstellen Sie Profile, die die uTrack ein, dass es eine einstellungen Einstellungen für die voreingestellte Verbindung zwischen Benachrichtigungs-SMS an Telefon und Netz enthalten, Ihre Familie oder Freunde und passen Sie sie an. sendet, wenn jemand Einstellungen Stellen Sie die von Ihnen...
-
Seite 49: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit
Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet Hinweise zu Sicherheit und eine Messeinheit, die als SAR (Spezifische Gesundheit Absorptionsrate) bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt 2,0 W/kg. Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Informationen zur SAR-Zertifizierung Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,287 W/kg ermittelt. Dieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderungen SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard- bezüglich der Belastung durch Funkfrequenzen. -
Seite 50: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus
Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Dies ist deshalb der Fall, weil das Telefon so konzipiert ist, dass es immer nur die Sendeleistung erbringt, die Akkus benötigt wird, um eine Verbindung zum Netz herstellen zu können. • Verwenden Sie nie beschädigte Ladegeräte oder Je näher Sie sich also an einer Netz-Basisstation Akkus. - Seite 51 Kurzschließen kann vorkommen, wenn ein Metallgegenstand (Münze, Büroklammer oder Stift) • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene den Plus- und Minuspol des Akkus (Metallstreifen Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät auf der Rückseite des Akkus) direkt verbindet, zum vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden.
-
Seite 52: Betriebsumgebung
Elektronische Geräte Denken Sie daran, dass die Sicherheit im Straßenverkehr immer Vorrang hat! Wenn Sie Ihr Die meisten modernen elektronischen Geräte sind Mobiltelefon in einem Kraftfahrzeug verwenden, gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt. müssen Sie die Vorschriften beachten, die dafür in der Einige elektronische Geräte sind jedoch eventuell nicht jeweiligen Region oder dem jeweiligen Land gelten. - Seite 53 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hörgeräte Fahrzeuge In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei Funkfrequenzsignale können schlecht installierte oder bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. Sollten nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte solche Störungen auftreten, wenden Sie sich an den bei Kraftfahrzeugen stören. Überprüfen Sie dies für Ihr Hersteller Ihres Hörgeräts, um Alternativen Fahrzeug mit dem Hersteller oder seinem Händler.
- Seite 54 In Tanklagern (Zonen der Kraftstofflagerung und - Denken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in einem verteilung), Chemiewerken oder in der Nähe von Bereich mit hinreichender Signalstärke befindlich sein Sprengstoffen ist es erforderlich, bestimmte muss.
- Seite 55 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige Hinweise zu Sicherheit und • Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in Flugzeugen stets aus. Die Verwendung von Mobiltelefonen in Gesundheit Flugzeugen ist rechtswidrig und kann für den • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten Betrieb des Flugzeugs gefährlich sein oder das GSM- installiert oder gewartet werden.
- Seite 56 • Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser. • Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht Niederschläge, Feuchtigkeit und mineralhaltige herunterfällt oder heftigen Stößen ausgesetzt wird. Flüssigkeiten führen zur Korrosion der Grobe Behandlung ist für die internen Komponenten elektronischen Schaltungen. schädlich. •...
- Seite 57 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Wenn Ihr Telefon mit einem Handy- oder Fotolicht ausgestattet ist, richten Sie dieses nicht auf die Augen anderer Menschen oder Lebewesen. Sonst könnten die Augen verletzt werden. • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine zugelassene Ersatzantenne.
-
Seite 58: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)
Yong-Sang Park / S. Manager (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben...