Renkforce 2522330 Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung
USB2.0 Video-Grabber
Best.-Nr. 2522330
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist zum Anschluss an einen USB-Port eines Computers vorgesehen und dient dort
zum Digitalisieren eines analogen AV-Signals (FBAS-/SVideo-Signal und Stereo-Audiosignal).
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht im
Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-
ändern. Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden,
kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu
Gefahren wie Kurzschlüsse, Brände oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Be-
dienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie das Produkt
ausschließlich zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Video-Grabber mit Anschlusskabel
• CD-ROM
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link
downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin,
z. B. Stromschläge.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in
dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und auf Ratschläge zur Bedie-
nung hin.
Sicherheitsanweisungen
Lesen Sie die Bedienungsanlei-
tung sorgfältig durch und achten
Sie besonders auf die Sicher-
heitshinweise. Sollten Sie die in
dieser Bedienungsanleitung auf-
geführten Sicherheitshinweise
und Informationen für einen ord-
nungsgemäßen Gebrauch nicht
beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende
Personen- oder Sachschäden.
Außerdem erlischt in solchen
Fällen die Gewährleistung/Ga-
rantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie
es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht
achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen
Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Stößen, hoher Feuchtigkeit, Näs-
se, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lö-
sungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechani-
schen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich
ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter
Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht
mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
www.conrad.com/
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter
ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen aus-
gesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um.
Stöße, Schläge oder sogar das Herunter-
fallen aus geringer Höhe können das Pro-
dukt beschädigen.
• Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs,
der Sicherheit oder dem Anschließen des
Produkts haben, wenden Sie sich an einen
Fachmann.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und
Reparaturarbeiten ausschließlich von ei-
ner Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt
ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in die-
ser Bedienungsanleitung nicht beantwor-
tet werden, wenden Sie sich an unseren
technischen Kundendienst oder an andere
Fachleute.
b) Angeschlossene Geräte
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinwei-
se und Bedienungsanleitungen anderer
Geräte, die mit dem Produkt verbunden
sind.
Anschluss und Software-Installation
• Starten Sie das Betriebssystem (Windows XP oder höher) und warten Sie, bis es vollstän-
dig geladen ist.
• Schließen Sie den Video-Grabber an einen freien USB2.0-Port des Computers an (alterna-
tiv an einen USB3.0-Port). Beim ersten Anschluss an den Computer erkennt Windows neue
Hardware und installiert den benötigten Treiber automatisch.
• Legen Sie die mitgelieferte CD in das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein. Sollte
das Installationsprogramm nicht automatisch starten, so führen Sie es manuell aus. Zum
Zeitpunkt der Erstellung dieser Bedienungsanleitung war dazu das Programm „Autorun.
exe" im Hauptverzeichnis der CD starten. Klicken Sie im nachfolgend erscheinenden Fens-
ter auf „Install VHS To DVD", um die Software für die Videodigitalisierung zu installieren.
Folgen Sie allen Anweisungen der Software.
• Starten Sie die Software.
Beim ersten Start der Software müssen Sie den Registrierungscode eingeben. Die-
sen finden Sie auf der Rückseite der CD-Hülle.
• Schließen Sie eine AV-Quelle z.B. an den 3 Cinch-Buchsen an (die gelbe ist für das Video-
signal, die anderen beiden für das Audiosignal). Alternativ kann der SVideo-Anschluss für
das Videosignal und die rote/weiße Cinch-Buchse für das Audiosignal verwendet werden.
Tipps und Hinweise
• Verwenden Sie unbedingt einen USB2.0-Port, andernfalls gibt es Aussetzer und Ruckler
bei der Videoaufzeichnung. Alternativ kann auch ein USB3.0-Port verwendet werden.
• Auf der CD finden Sie die englischsprachige Anleitung des Herstellers zur Software. Zum
Betrachten benötigen Sie ein Programm, das PDF-Dateien öffnen kann (z.B. den Acrobat
Reader, den Sie kostenlos bei www.adobe.com
Entsorgung
Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht wer-
den, müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist da-
rauf hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem
Siedlungsabfall zu entsorgen ist.
Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpflichtet, Altgeräte einer vom unsortierten
Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzer sind verpflichtet,
Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie
Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der
Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
Vertreiber von Elektro- und Elektronikgeräten sind gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme
von Altgeräten verpflichtet. Conrad stellt Ihnen folgende kostenlose Rückgabemöglichkeiten
zur Verfügung (weitere Informationen auf unserer Internet-Seite):
• in unseren Conrad-Filialen
• in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen
• in den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Her-
stellern und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmesystemen
Für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem zu entsorgenden Altgerät ist der
Endnutzer verantwortlich.
Beachten Sie, dass in Ländern außerhalb Deutschlands evtl. andere Pflichten für die Altgeräte-
Rückgabe und das Altgeräte-Recycling gelten.
Technische Daten
a) Allgemeines
Unterstützte Formate .................... NTSC, PAL
Videoeingänge .............................. 1 x Cinch-Anschluss (FBAS)
1 x S-Video
Audioeingang ................................ 3,5-mm-Cinch-Buchse (Stereo)
USB: ............................................ Bus-Stromversorgung
Videoauflösung ............................. NTSC: 720 x 480 bei 30 Bildern/s
PAL: 720 x 576 bei 25 Bildern/s
Betriebsbedingungen .................... -10 bis +45 ºC, 20 – 75 % rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen ........................ -20 bis +75 ºC, 20 – 75 % rF (nicht kondensierend)
Abmessungen ............................... 88 x 28 x 18 mm (L x B x H)
b) Systemvoraussetzungen
USB .............................................. 2.0
Unterstützte Betriebssysteme ....... Windows
CPU .............................................. Pentium III 800 oder besser
Festplatte ...................................... 600 MB freier Speicherplatz für die Programminstallation
4 GB freier Speicherplatz für Videoaufnahme
und -bearbeitung
RAM .............................................. min. 256 MB
Display .......................................... 1024 x 768 oder höher
Tonausgabe .................................. Windows
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rech-
te einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung
in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck,
auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2023 by Conrad Electronic SE.
herunterladen können).
XP oder aktueller (32/64 Bit)
®
-kompatible Soundkarte
®
*2522330_v1_0323_02_dh_mh_de