Zusätzliche Sicherheitshinweise - Ferm HTM1008 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

b) Bedienen Sie die Teleskop-Heckenschere
immer mit beiden Händen. Halten Sie die
Teleskop-Heckenschere mit beiden Händen
fest, um einen Kontrollverlust zu vermeiden.
c) Tragen Sie immer einen Kopfschutz, wenn
Sie die Teleskop-Heckenschere über Kopf
verwenden. Herabfallendes Schnittgut kann
zu schweren Verletzungen führen.
ZUSÄTZLICHE
SICHERHEITSHINWEISE
a) Dieses Werkzeug ist nicht zur Verwendung
durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangelnder Erfahrung und
mangelndem Wissen vorgesehen, es sei
denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person beaufsichtigt oder
in die Verwendung des Geräts eingewiesen.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
b) Halten Sie das Elektrowerkzeug beim
Arbeiten fest mit beiden Händen und
sorgen Sie für einen sicheren Stand. Das
Elektrowerkzeug wird mit zwei Händen
sicherer geführt.
c) Immer sicherstellen, dass alle Griffe und
Schutzvorrichtungen bei Gebrauch des
Werkzeugs richtig befestigt sind. Versuchen
Sie niemals, ein unvollständiges Werkzeug
oder ein Werkzeug mit einer nicht genehmigten
Veränderung zu benutzen.
d) Schmieren Sie die Schneidklinge vor
Gebrauch immer mit Schutzspray.
e) Warten Sie immer, bis das Gerät vollständig
zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie sie
ablegen.
f) Andere Personen und Tiere sollten
während der Verwendung des Werkzeugs
einen Abstand von mindestens
3 Metern einhalten. Der Bediener ist für
im Arbeitsbereich anwesende Personen
verantwortlich.
g) Greifen Sie niemals die Klinge der
Heckenschere.
h) Kinder oder Personen, die mit dieser
Anleitung nicht vertraut sind, dürfen die
Heckenschere nicht verwenden.
Örtliche Vorschriften können das Alter des
Betreibers einschränken.
i) Keinesfalls eine Hecke schneiden, wenn
Menschen, insbesondere Kinder oder
Haustiere, in der Nähe sind.
j) Der Benutzer ist verantwortlich für Unfälle
oder Gefahren, die für andere Menschen
oder deren Eigentum auftreten.
k) Verwenden Sie die Heckenschere nicht
barfuß oder mit offenen Sandalen, sondern
tragen Sie stets festes Schuhwerk und
lange Hosen. Das Tragen von festen
Handschuhen, rutschfestem Schuhwerk und
einer Schutzbrille wird ebenfalls empfohlen.
Tragen Sie keine weiten Kleidungstücke oder
Schmuckstücke, die sich in beweglichen Teilen
verfangen könnten.
l) Untersuchen Sie den Bereich, in dem die
Heckenschere eingesetzt werden soll,
gründlich und entfernen Sie alle Drähte und
andere Fremdkörper.
m) Prüfen Sie vor dem Einsatz die
Schneidklinge, die Klingenbolzen und die
gesamte Klingenbaugruppe auf Abnutzung
oder Schäden. Arbeiten Sie nicht mit einem
beschädigten oder übermäßig abgenutzten
Schneidgerät.
n) Informieren Sie sich darüber, wie Sie die
Heckenschere im Notfall schnell anhalten
können.
o) Schneiden Sie Hecken nur bei Tageslicht
oder bei guter künstlicher Beleuchtung.
p) Betreiben Sie die Heckenschere
niemals mit defekten oder fehlenden
Schutzvorrichtungen.
q) Halten Sie die Heckenschere niemals an der
Schutzvorrichtung fest.
r) Achten Sie bei der Arbeit mit der
Heckenschere jederzeit auf festen Stand
und Ihr Gleichgewicht.
s) Achten Sie stets auf Ihre Umgebung
und auf möglicherweise auftretende
Gefahren, die Sie während des Betriebs der
Heckenschere nicht hören können.
t) Alle Muttern, Bolzen und Schrauben
festgezogen halten, um sicherzustellen,
dass die Heckenschere immer in einem
arbeitssicheren Zustand ist.
u) Die Heckenschere sollte an einem
trockenen, hochgelegenen oder
verschlossenen Ort außerhalb der
35