Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ANLEITUNG AUF DEUTSCH
MANUAL IN ENGLISH
www.rollei.de

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rollei 4K WiFi Slim

  • Seite 1 ANLEITUNG AUF DEUTSCH MANUAL IN ENGLISH www.rollei.de...
  • Seite 2: Zeichenerklärung

    Sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines hochwertigen Produktes. Sie haben eine Wildlife Kamera mit hervorragenden technischen Eigenschaften und entsprechendem Zubehör erworben, die besonders einfach zu bedienen ist. Lesen Sie alle Hinweise sorgfältig und gewissenhaft. Studieren Sie diese Informationen ausführlich und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise • Schließen Sie das Produkt nur an das Stromnetz an, wenn die Eingangs- oder Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Typenschild des Produkts übereinstimmt. • Verwenden Sie nur das mit dem Produkt gelieferte Kabel. • Stecken Sie keine Gegenstände in das Gerät. •...
  • Seite 4 Sicherheitshinweise Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Erlauben Sie Kindern nicht, das Produkt zu reinigen oder zu pflegen. Halten Sie Kinder unter acht Jahren von dem Produkt und dem Zubehör fern. • Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbar beschädigt oder das Kabel defekt ist.
  • Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen Vor Dem Gebrauch

    Warnhinweise zu Akkus • Laden Sie den Akku immer über das System auf. Wird der Akku durch einen falschen Typ ersetzt, besteht Explosionsgefahr. • Halten Sie den Akku von Kindern und Tieren fern. • Akkus können explodieren, wenn sie einem offenen Feuer ausgesetzt werden.
  • Seite 6: Lieferumfang

    1. Lieferumfang Packen Sie die Kamera vorsichtig aus und überprüfen Sie, ob alle folgenden Komponenten im Karton enthalten sind: • Tarnmaske • Wildkamera • Solarpanel • 2x Befestigungsgurt • USB-Kabel • Schrauben und Dübel O O K K RESET Anmerkung: •...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    2. Inhalt 1. Lieferumfang ........... . 6 2.
  • Seite 8: Ihre Kamera

    3. Ihre Kamera 3.1. Vorderansicht Lichtsensor Bewegungsanzeige rote LED LED-Infrarotlicht LED-Infrarotlicht Riemen-Anschluss PIR-Erfassungsfenster Lautsprecher Mikrofon Schlossöffnung Objektiv Bestätigungs-Taste Menü-Taste Aufwärts-/WiFi-Taste Rechte Taste Linke Taste Abwärtstaste Blättern-/ Taste für Moduswechsel Wiedergabetaste LCD-Display 3.2. Innenansichten Typ-C- Dreistufiger TF-Kartenslot DC-Anschluss Anschluss Kippschalter Ladekontrollleuchte Reset-Taste (rot während des Ladevorgangs, Taste zum Zurücksetzen bei...
  • Seite 9: Bildschirmanzeigen

    • Der Monitor ist nur im SETUP-Modus eingeschaltet, um Menüeinstellun- gen zu ändern oder vorhandene Fotos/Videos anzusehen. • Zum Speichern von Fotos/Videos muss die TF-Speicherkarte in den Spei- cherkartenschlitz eingesetzt sein. • Mit dem Modusschalter können die drei Betriebsarten OFF, SETUP und ON gewählt werden.
  • Seite 10: Schnellstartanleitung

    4. Schnellstart-Anleitung 1. Entfernen Sie die Kunststoffabdeckungen von der Kameralinse und dem PIR-Sensor. OFF SETUP ON 2. Installieren Sie eine neue SD-Karte (bis zu 256 GB). Wir empfehlen Hoch- geschwindigkeitskarten (Klasse 10 oder höher), wenn Sie Videoclips aufnehmen möchten. Es wird empfohlen, die neue SD-Karte vor der Ver- wendung mit der Kamera zu formatieren.
  • Seite 11 5. Bringen Sie den Netzschalter an dem Ort, an dem Sie die Kamera aufstellen wollen, in die Position ON. Die Standardeinstellungen der Kamera wurden für die typische Verwendung als Aufklärungskamera für Jäger gewählt. Fotomodus mit 8MP-Auflösung, 30 Sekunden Intervall zwi- schen den Fotos und „mittlere“...
  • Seite 12: Verbinden Der App

    5. Die App installieren Die Wildkamera funktioniert mit einer mobilen App, die mit IOS- und Android-Geräten kompatibel ist. Laden Sie einfach die kostenlose „WILDLIFE CAM“-App aus dem App-Store oder von Google Play herunter. Oder scannen Sie den QR-Code wie unten (Abb. 1), um die App zu installieren. Die App ermöglicht Ihnen die volle Kontrolle über alle Kameraeinstellungen sowie die Möglichkeit, Bilder WILDLIFE CAM...
  • Seite 13 Wie auf dem Bild oben zu sehen ist, wird das WiFi-Symbol grün und auch die Wildkamera zeigt „wifi connected“ an. Das bedeutet, dass die App erfolgreich mit Ihrem Mobiltelefon verbunden wurde. Daraufhin schaltet die App-Anzeige auf die Echtzeit-Vorschau, wie unten gezeigt.
  • Seite 14: Anmerkung

    Anmerkung: • Vergewissern Sie sich, dass die WLAN- und Bluetooth-Funktion auf Ihrem Mobiltelefon geöffnet ist. • Während der App-Verbindung können sich einige Fenster für Fragen öffnen, wählen Sie „Ok“ oder eine andere Option. • Die ISO und Android 10 oder höhere Systeme können ein optisch anderes App-Interface zeigen.
  • Seite 15: Live-Bildschirm Von App

    5.2. Live-Bildschirm der App Der Live-Bildschirm der App zeigt das aktuelle Live-Bild der Wildtierkamera. A Exil der App F Einstellungen B Live-Bild G Fotomodus C Videomodus H Lebensdauer der Batterie D Bild- oder Videovorschau I Solarladeanzeige E Freigabe-Taste J Aktuelle Bild- oder Videoauflösung 6.
  • Seite 16: Funktion

    Bedienungstasten Tasten Funktion Schaltet den Kameramodus zwischen OFF/SETUP/ON um. Im Video-/Fotomodus kurz drücken, um die MENU-Einstellungen aufzu- rufen. Im MENU-Einstellungsmodus kurz drücken, um die aktuelle Einstellung zu verlassen oder MENU-Einstellungsmodus zu verlassen. Im Wiedergabemodus kurz drücken, um Video- oder Fotodateien zu löschen oder zu schützen.
  • Seite 17: Modus-Schalter

    6.1. Modus-Schalter Öffnen Sie die Kamera wie in Abschnitt 6.1 beschrieben. Der Modus-Schal- ter befindet sich am unteren Rand auf der linken Innenseite. Es können 3 Betriebsarten gewählt werden: OFF: Im OFF-Modus ist die Kamera komplett ausgeschaltet. SETUP: Wählen Sie den SETUP-Modus, um Ein- stellungen vorzunehmen und Fotos und Videos aufzunehmen oder wiederzugeben.
  • Seite 18 Hinweis: – Wenn die Intervallzeit kurz ist, werden viele Aufnahmen gemacht und die Batterien werden stark beansprucht. Das wirkt sich auf die Nutzungsdauer der Batterien aus. Wenn die Intervallzeit lang ist, werden weniger Batte- rien verbraucht, so dass eine lange Nutzungsdauer gewährleistet ist. •...
  • Seite 19 • Niedriger Batteriestand bei Nacht: Keine IR-LED/ Keine Auslösung Keine IR-LED: Die Kamera nimmt Fotos und Videos auf, ohne die IR-LEDs nachts zu öffnen, wenn der Akku sehr schwach ist. Keine Auslösung: Die Kamera nimmt nachts keine Fotos und Videos auf, wenn der Akku sehr schwach ist.
  • Seite 20 • Auflösung: 4K(3840 x 2160@30fps); 2K(2560 x 1440@30fps); 1296P(2304 x 1296 30fps); 1080P(1920 x 1080 30fps); 720P (1280 x 720 30fps); 480P (848 x 480 30fps); 360P (640 x 368 30fps) Wählen Sie die gewünschte Videoauflösung. Eine höhere Auflösung ergibt qualitativ hochwertigere Videos, führt aber zu größeren Dateien, die mehr Platz auf der Speicherkarte benötigen.
  • Seite 21 Batteriestand und die Mondphase auf jedes Foto oder Video zu drucken. Andernfalls wählen Sie „Aus“. • Signalton: Ein/Aus • Kameraname: 4K WiFi Slim Sie können eine Kombination aus 10 Ziffern und 26 Buchstaben verwen- den, um den Standort auf den Fotos und Videos zu dokumentieren. Bei der Verwendung mehrerer Kameras erleichtert dies die Identifizierung des Standorts bei der Anzeige von Fotos und Videos.
  • Seite 22: Ausrichten Der Kamera

    Im Wiedergabemodus sind die Optionen Löschen und Schützen im Menü verfügbar. • Löschen: Wählen Sie die Option „Löschen“, um einzelne oder alle Fotos und Videos von der Speicherkarte zu entfernen und so Speicherplatz für neue Fotos und Videos zu schaffen. •...
  • Seite 23: Einrichten Des Live-Modus

    Auf diese Weise können Sie die beste Position für die Ausrichtung der Ka- mera bestimmen. Die LED leuchtet im SETUP-Modus erst auf, sobald einer der Sensoren eine Bewegung erkannt hat. Im Live-Modus leuchten die LEDs nicht auf. Um Fehlsignale und unnötige Fotos zu vermeiden, empfehlen wir, die Ka- mera nicht an sonnigen Stellen einzusetzen und darauf zu achten, dass sich keine Äste im aktiven Bereich des Sensors befinden.
  • Seite 24: Nachtaufnahme

    6.5. Nachtaufnahme Während der Nachtaufnahme liefern die Infrarot-LEDs (IR-LEDs) an der Vorderseite der Wildkamera das für die Aufnahme be- nötigte Licht. Die Wildkamera verwendet IR-LEDs mit einer langen Wellenlänge, um das rote Licht auf ein Minimum zu reduzieren. Die vorgesehene Anzahl von IR-LEDs erzeugt einen hohen Ablenkungswinkel, so dass Nachtaufnahmen in einer Entfer- nung von 3 m bis 20 m möglich sind, ohne dass das Objekt überbelichtet wird.
  • Seite 25 Systemvoraussetzungen Windows Macintosh • Pentium 111 oder höher • PowerPC G3/G4/G5 • Windows XPNista/7/8 • OS 10.3.9 oder neueres System • 512 MB RAM • 512 MB RAM • 1 GB freier Festplattenspeicher • 1 GB freier Festplattenspeicher • Bildschirmauflösung 1.024 x 768 •...
  • Seite 26: Technische Daten

    8. Technische Daten Objektiv f=4.15mm F/NO=1.6 FOV=93 ° Bildauflösung 46M:9040 x 5072; 44M:8832 x 4960; 40M:8416 x 4736; 36M:8000 x 4496; 30M:7392 x 4160; 24M:6544 x 3680; 20M:5888 x 3312; 16M:5376 x 3024; 12M:4608 x 2592; 8M: 3840 x 2160; 4M: 2560 x 1440;...
  • Seite 27 BT-Frequenzbereich 2.402 - 2.480 MHz BT max. Sendeleistung 0 dBm Leistung 3,7 V / 5.000 mAH Lithium-Batterie mit Solar- panel Leistung des Solarpanels 1,5 W / 5,0 V / 0,3 A Aufladezeit über USB Ca. 7 Stunden im Ausschaltmodus; ca. 24 Stun- den im SETUP/ON-Modus Ladezeit über das Solar- Etwa 4-1O Tage bei optimalem Sonnenschein...
  • Seite 28: Fehlersuche

    9. Fehlersuche Die Kamera lässt sich nicht einschalten? • Vergewissern Sie sich, dass der Akku aufgeladen ist. • Drücken Sie die Reset-Taste „R“ auf der Unterseite der Kamera, um die Kamera neu zu starten. Die Kamera nimmt keine Bilder mehr auf? •...
  • Seite 29 Die Batterielebensdauer ist kürzer als erwartet? • Die Einstellung, die Sie für „PIR-Intervall“ und „Videolänge“ im Setup-Me- nü wählen, hat einen erheblichen Einfluss auf die Lebensdauer der Batte- rie. Kürzere Intervallzeiten und lange Videolängen führen zu einer kürzeren Akkulaufzeit. Wir empfehlen, die Standardeinstellung für die Intervallzeit von 30 Sek.
  • Seite 30 5. Kurze Videoclips - es wird nicht die eingestellte Länge aufgenommen. • Vergewissern Sie sich, dass die SD-Karte nicht voll ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Kamera mit guten Batterien ausgestattet ist. Gegen Ende der Batterielebensdauer nimmt die Kamera möglicher- weise kürzere Videoclips auf, um Energie zu sparen.
  • Seite 31: Systeminformationen, Wartung Und Entsorgung

    Sie können das Wi-Fi der Kamera nicht mit der App verbinden? • Prüfen Sie, ob das Verbindungskennwort der App aktiviert ist und ob das Kennwort korrekt ist. Versuchen Sie, die App zwangsweise zu beenden und sie erneut zu öffnen. Haben Sie das Verbindungskennwort der App vergessen? •...
  • Seite 32: Entsorgung

    Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. *gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. 10.4 Konformitätserklärung Die Rollei GmbH & Co. KG erklärt, dass der Funkanlagentyp „Rollei Wild- kamera 4K WiFi Slim“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: www.rollei.de/egk/wildkamera4kwifislim...
  • Seite 64: Service-Hotline

    Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 22848 Norderstedt Service Hotline: +49 40 270750277 /rollei.foto.de @rollei_de Item No.: 20160 www.rollei.com...

Inhaltsverzeichnis