Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FRITZ!Repeater 6000:

Werbung

Handbuch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AVM FRITZ!Repeater 6000

  • Seite 1 Handbuch...
  • Seite 2 FRITZ!Repeater mit anderem Mesh Repeater verbinden (Reihenschaltung)....................40 Benutzeroberfläche....................43 Benutzeroberfläche öffnen..................44 AVM-Dienste für Diagnose und Wartung einrichten......... 48 FRITZ!OS-Version des FRITZ!Repeaters ermitteln........... 50 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang............51 WLAN-Einstellungen vom Router (FRITZ!Box) übernehmen......52 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Übernahme der Einstellungen aus dem Mesh deaktivieren......53 Zugangsart ändern....................54 Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 4 Allgemeines zum FRITZ!Repeater • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Allgemeines zum FRITZ!Repeater Sicherheitshinweise......................
  • Seite 5 Allgemeines zum FRITZ!Repeater • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sicherheitshinweise Überblick Beachten Sie vor dem Anschließen des FRITZ!Repeater 6000 die fol-...
  • Seite 6 Allgemeines zum FRITZ!Repeater • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe Nässe, Flüssigkeiten und Dämpfe, die in den FRITZ!Repeater gelangen, können elektrische Schläge oder Kurzschlüsse verursachen.
  • Seite 7 Allgemeines zum FRITZ!Repeater • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Über dieses Handbuch Version FRITZ!OS Dieses FRITZ!Repeater-Handbuch beschreibt Einstellungen und...
  • Seite 8 Allgemeines zum FRITZ!Repeater • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lieferumfang Lieferumfang Anzahl...
  • Seite 9 Anleitungen und Hilfe Anleitungen und Hilfe Nutzen Sie zum Anschließen, Einrichten und Bedienen Ihres FRITZ!Re- peater 6000 die umfassende Kundendokumentation. Hilfe Inhalt Handbuch Anschluss, Einrichtung und avm.de/handbuecher Bedienung aktuelles FRITZ!OS Kurzanleitung Anschluss und Einrichtung gedruckt, im Liefer- umfang Online-Hilfe Einrichtung und Bedienung Benutzeroberfläche...
  • Seite 10 Allgemeines zum FRITZ!Repeater • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Informationen zur Reinigung Beachten Sie •...
  • Seite 11 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen und Aufbau Funktionen........................
  • Seite 12 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen WLAN vergrößern Das WLAN eines Internetrouters (FRITZ!Box) deckt oft nicht alle Räume...
  • Seite 13 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Router mit LAN-Kabel anschließen Sie können den FRITZ!Repeater 6000 mit einem LAN-Kabel an Ihren In- ternetrouter (FRITZ!Box) anschließen.
  • Seite 14 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gerätedaten auf dem Typenschild Überblick Wichtige Gerätedaten zu Ihrem FRITZ!Repeater finden Sie auf dem Ty-...
  • Seite 15 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschlussbuchsen Strom-Anschlussbuchse Bezeichnung...
  • Seite 16 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LAN-Buchsen Bezeichnung Funktion...
  • Seite 17 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Taste Funktionen der Taste Nr.
  • Seite 18 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs LED-Zustände bei WLAN-Verbindung zum Router (FRITZ!Box) Nr.
  • Seite 19 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nr.
  • Seite 20 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nr.
  • Seite 21 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sie können die Helligkeit der LEDs anpassen, siehe Seite 66.
  • Seite 22 Funktionen und Aufbau • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voraussetzungen für den Betrieb Voraussetzungen •...
  • Seite 23 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschließen FRITZ!Repeater an Internetrouter (FRITZ!Box) anschließen.......24 FRITZ!Repeater optimal positionieren..............33...
  • Seite 24 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater an Internetrouter (FRITZ!Box) anschließen Überblick Der FRITZ!Repeater lässt sich auf zwei Arten an einen Internetrouter...
  • Seite 25 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voraussetzungen •...
  • Seite 26 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Router Verbindungsaufbau starten FRITZ!Box mit Taste Connect...
  • Seite 27 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wenn die LED orange leuchtet oder orange blinkt, dann ist die WLAN-Verbindung zum Router (FRITZ!Box) schwach (leuchtet orange) oder konnte nicht hergestellt werden (blinkt orange).
  • Seite 28 Der FRITZ!Repeater wird neu gestartet und die Benutzeroberflä- che wird erneut geöffnet. Vergeben Sie ein Kennwort für die FRITZ!Repeater- Benutzeroberfläche. Wir empfehlen, die Nutzung der AVM-Dienste für Diagnose und Wartung des FRITZ!Repeaters aktiviert zu lassen. Sie können diese Einstellung jederzeit ändern. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 29 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wenn die LED grün leuchtet, dann ist die Verbindung hergestellt und der FRITZ!Repeater ist gut positioniert.
  • Seite 30 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Der FRITZ!Repeater nutzt bis zur Mesh-Aktivierung seinen Standard-WLAN-Namen und den WLAN-Netzwerkschlüssel, der auf dem Gehäuse des FRITZ!Repeaters und auf der Rückseite der...
  • Seite 31 Der FRITZ!Repeater wird neu gestartet und die Benutzeroberflä- che wird erneut geöffnet. Vergeben Sie ein Kennwort für die FRITZ!Repeater- Benutzeroberfläche. Wir empfehlen, die Nutzung der AVM-Dienste für Diagnose und Wartung des FRITZ!Repeaters aktiviert zu lassen. Sie können diese Einstellung jederzeit ändern. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 32 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 15.
  • Seite 33 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater optimal positionieren Überblick Beachten Sie folgende Hinweise, damit der FRITZ!Repeater das WLAN...
  • Seite 34 Anschließen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!App WLAN FRITZ!App WLAN enthält eine Funktion zur Bewertung der Position des FRITZ!Repeaters.
  • Seite 35 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh Mesh der FRITZ!Box....................
  • Seite 36 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh der FRITZ!Box Überblick Mesh verbindet WLAN-fähige FRITZ!-Produkte zu einem...
  • Seite 37 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!OS-Version der FRITZ!Box ermitteln Überblick FRITZ!OS ist das Betriebssystem der FRITZ!Box.
  • Seite 38 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh für FRITZ!Repeater aktivieren Überblick Wenn der FRITZ!Repeater mit der FRITZ!Box verbunden ist, dann prü-...
  • Seite 39 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box mit Taste Verbindungsaufbau starten WLAN oder WLAN/WPS...
  • Seite 40 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater mit anderem Mesh Repeater verbinden (Reihen- schaltung) Überblick...
  • Seite 41 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose in der Nähe des ande- ren Mesh Repeaters.
  • Seite 42 Mesh • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Der FRITZ!Repeater startet und stellt die Verbindung zum ande- ren Mesh Repeater wieder her (LED blinkt grün).
  • Seite 43 Benutzeroberfläche Benutzeroberfläche öffnen..................44 AVM-Dienste für Diagnose und Wartung einrichten..........48 FRITZ!OS-Version des FRITZ!Repeaters ermitteln..........50 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 44 Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche öffnen Überblick Der FRITZ!Repeater hat eine Benutzeroberfläche, in der Sie den...
  • Seite 45 AVM-Dienste für Diagnose und Wartung Beim ersten Öffnen der Benutzeroberfläche werden Sie gefragt, ob Sie der Nutzung von AVM-Diensten zur Diagnose und Wartung zustimmen. Wir empfehlen, die Nutzung der AVM-Dienste aktiviert zu lassen. Sie können diese Einstellung jederzeit ändern. Weitere Informationen zu den AVM-Diensten siehe Seite 48.
  • Seite 46 Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Klicken Sie auf den Namen eines FRITZ!Repeaters oder geben Sie seine IP-Adresse im Internetbrowser ein.
  • Seite 47 Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Den voreingestellten WLAN-Netzwerkschlüssel des FRITZ!Repeaters finden Sie auf dem Gehäuse des FRITZ!Repeater und auf der Rückseite der Kurzanleitung.
  • Seite 48 Überblick Die AVM-Dienste zur Diagnose und Wartung unterstützen die Sicher- heit und Weiterentwicklung Ihres FRITZ!Repeater 6000 und halten das FRITZ!OS auf dem neuesten Stand. Wir empfehlen Ihnen, die Nutzung aller AVM-Dienste für Ihr FRITZ!- Gerät aktiviert zu lassen. AVM-Dienste AVM-Dienst Funktion Suche nach Updates Der FRITZ!Repeater verbindet sich regelmäßig...
  • Seite 49 Seite 44. Klicken Sie im Menü auf Inhalt > AVM-Dienste. Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 50 Benutzeroberfläche • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!OS-Version des FRITZ!Repeaters ermitteln FRITZ!OS ist das Betriebssystem des FRITZ!Repeaters.
  • Seite 51 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 52 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Einstellungen vom Router (FRITZ!Box) übernehmen Überblick Sie können die WLAN-Einstellungen per Tastendruck vom Router über-...
  • Seite 53 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Übernahme der Einstellungen aus dem Mesh deaktivieren Überblick Im Mesh einer FRITZ!Box übernimmt der FRITZ!Repeater standard-...
  • Seite 54 Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zugangsart ändern Überblick Der FRITZ!Repeater lässt sich auf zwei Arten mit einem Internetrouter...
  • Seite 55 Benutzeroberfläche: Menü Netzwerk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 56 Benutzeroberfläche: Menü Netzwerk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IP-Adresse manuell festlegen Überblick In der Voreinstellung bezieht der FRITZ!Repeater die IP-Adresse auto-...
  • Seite 57 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 58 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Namen (SSID) ändern Überblick Sie können den WLAN-Namen (SSID) des FRITZ!Repeaters ändern.
  • Seite 59 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zeitschaltung für WLAN einrichten Überblick Wenn Sie Ihr WLAN regelmäßig zu bestimmten Zeiten nicht nutzen,...
  • Seite 60 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Verschlüsselung ändern Überblick Sie können den WLAN-Netzwerkschlüssel und den WPA-Modus (Ver-...
  • Seite 61 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Speichern Sie mit Übernehmen.
  • Seite 62 Benutzeroberfläche: Menü WLAN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Gastzugang einrichten Überblick Wenn der FRITZ!Repeater mit einer FRITZ!Box verbunden ist, können...
  • Seite 63 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü...
  • Seite 64 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten Beachten Sie Beachten Sie beim Einrichten des FRITZ!Repeater-Kennworts folgende...
  • Seite 65 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe...
  • Seite 66 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Helligkeit der LEDs einstellen Überblick Sie können die Helligkeit der LEDs einstellen.
  • Seite 67 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs an- und ausschalten Überblick Sie können die LEDs dauerhaft an- oder ausschalten.
  • Seite 68 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sprache der Benutzeroberfläche einstellen Überblick Sie können die Sprache der Benutzeroberfläche umstellen.
  • Seite 69 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WLAN-Einstellungen länderspezifisch anpassen Überblick Der FRITZ!Repeater ist für den Betrieb in verschiedenen Ländern vor-...
  • Seite 70 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!OS aktualisieren Überblick FRITZ!OS ist das Betriebssystem des FRITZ!Repeaters. AVM stellt kostenfreie Updates für das FRITZ!OS Ihres FRITZ!Repeaters bereit. Updates enthalten Weiterentwicklungen und auch neue Funktionen.
  • Seite 71 Ihr FRITZ!Repeater beschädigt werden. Geben Sie an einem Computer mit Internetverbindung im Brow- ser folgende Adresse ein: ftp.avm.de Wechseln Sie nacheinander in folgende Ordner: fritzwlan > Ihr FRITZ!Repeater-Modell > deutschland > fritz.os. Die Modellbezeichnung Ihres FRITZ!Repeaters finden Sie in der Benutzeroberfläche auf der Seite Übersicht und auf dem Typen-...
  • Seite 72 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Öffnen Sie die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche.
  • Seite 73 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater auf Werkseinstellungen zurücksetzen Überblick Sie können den FRITZ!Repeater auf die Werkseinstellungen zurückset-...
  • Seite 74 Benutzeroberfläche: Menü System • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Halten Sie die Taste am FRITZ!Repeater länger als 15 Sekunden gedrückt.
  • Seite 75 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Störungen Vorgehen bei Störungen.....................76 Störungstabelle......................
  • Seite 76 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Vorgehen bei Störungen Überblick Nutzen Sie für die verschiedenen Arten von Störungen folgende Hilfen:...
  • Seite 77 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Störungstabelle Problem Mögl.
  • Seite 78 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Problem Mögl.
  • Seite 79 Störungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Problem Mögl.
  • Seite 80 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wissensdatenbank Überblick Hilfe bei Problemen mit dem FRITZ!Repeater erhalten Sie in der AVM- Wissensdatenbank. Dort finden Sie Antworten zu den häufigsten Fra- gen an den Support.
  • Seite 81 • FRITZ!OS-Version • FRITZ!Box-Modell oder gegebenenfalls Gerätedaten des Routers eines anderen Herstellers • Fehlermeldungen, wenn vorhanden Anleitung: Support kontaktieren Kontakt zum AVM-Support nehmen Sie über die AVM-Internetseiten auf. Rufen Sie die Internetseite avm.de auf. Klicken Sie auf Service und dann auf Support.
  • Seite 82 Außer Betrieb nehmen und entsorgen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Außer Betrieb nehmen und entsorgen Außer Betrieb nehmen....................
  • Seite 83 Außer Betrieb nehmen und entsorgen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Außer Betrieb nehmen Persönliche Daten löschen Als Endnutzer eines FRITZ!-Produkts sind Sie selbst für das Löschen...
  • Seite 84 Außer Betrieb nehmen und entsorgen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Entsorgen Entsorgung von Elektronikgeräten und Elektronikteilen Das FRITZ!-Produkt sowie alle im Lieferumfang enthaltenen...
  • Seite 85 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Technische Daten Technische Daten......................86 •...
  • Seite 86 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Technische Daten Geräteeigenschaften Eigenschaft...
  • Seite 87 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Frequenz Frequenzbereich max.
  • Seite 88 Technische Daten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschluss Schnittstelle WLAN –...
  • Seite 89 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rechtliches Rechtliches........................
  • Seite 90 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rechtliches Herstellergarantie Wir, AVM GmbH, Alt-Moabit 95, 10559 Berlin, bieten als Hersteller die- ses Originalprodukts 5 Jahre Garantie auf Mängel des Produkts, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehler zurückzuführen sind.
  • Seite 91 Dekompilierung) nicht berechtigt, die Software zu ändern, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu übersetzen oder Teile herauszulösen. AVM behält sich alle Rechte vor, die nicht aus- drücklich eingeräumt werden. Der Lizenznehmer darf alphanumeri- sche und sonstige Kennungen von den Datenträgern nicht entfernen •...
  • Seite 92 Weiterveräußerung überlassen wird (Endkunde), darf das Nut- zungsrecht nur zusammen mit dem Produkt, das er zusammen mit der Software von AVM erworben hat, an Dritte weiter geben. Im Falle ei- ner Übertragung des Nutzungsrechts an Dritte hat der Lizenznehmer sicherzustellen, dass dem Dritten keine weitergehenden Rechte ein- geräumt werden, als AVM nach den vorliegenden Bestimmungen zu-...
  • Seite 93 Schäden, die sich direkt oder indirekt aus dem Gebrauch der Doku- mentation oder der übrigen Programme ergeben, sowie für beiläufi- ge Schäden oder Folgeschäden haftet AVM nur im Falle des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit. Für den Verlust oder die Beschädigung von Hardware oder Software oder Daten im Zusammenhang mit di- rekten oder indirekten Fehlern oder Zerstörungen, für Schadensfälle...
  • Seite 94 Rechtliches • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • on in den USA und/oder anderen Ländern.
  • Seite 95 10559 Berlin 10559 Berlin AVM im Internet: avm.de CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt AVM, dass das Gerät der Richtlinie 2014/53/EU ent- spricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie in englischer Sprache unter en.avm.de/service/declarations. UKCA-Konformitätserklärung Hiermit erklärt AVM, dass das Gerät den Radio Equipment Regulations 2017 (S.I.
  • Seite 96 FRITZ!OS aktualisieren ..... Fehlerbehebung ........75 Aufbau ............Firmware aktualisieren ......70 Außer Betrieb nehmen ......Firmware-Update ........70 AVM-Dienste ........45, Firmware-Version ........in FRITZ!Repeater ermitteln .... Bedienoberfläche ........in FRITZ!Box ermitteln ...... Benutzeroberfläche ........ Frequenzbereiche WLAN ....... AVM-Dienste ........45 FRITZ!OS aktualisieren ......70...
  • Seite 97 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hilfe bei Problemen Dokumentation ........9...
  • Seite 98 Stichwortverzeichnis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Support ............

Diese Anleitung auch für:

Fritz! 600