Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tobii Dynavox Anleitungen
  4. Touchscreen Monitoren
  5. TD Pilot
  6. Benutzerhandbuch

Tobii Dynavox TD Pilot Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TD Pilot:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TD Pilot
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tobii Dynavox TD Pilot

Inhaltszusammenfassung für Tobii Dynavox TD Pilot

  • Seite 1 TD Pilot Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Beschränkung auf aus den Softwareprogrammen generiertes Material, das auf dem Bildschirm dargestellt wird, wie z. B. Bildschirmanzeigen, Menüs usw. Dieses Dokument enthält Informationen, an denen Tobii Dynavox die Urheberrechte besitzt. Jegliche Vervielfältigung, ob vollständig oder auszugsweise, bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch Tobii Dynavox.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Nutzung in Verbindung mit Software oder Hardware von Dritten ........Übersicht über TD Pilot....................Hauptfunktionen........................Produktdesign ........................3.2.1 Anschlüsse, Sensoren und Gerätetasten............Akkus im TD Pilot-Gerät ....................Akkus ..........................TD Pilot aufladen ........................ 4.2.1 Verhalten der Status-LED .................. Akkuwechsel ........................
  • Seite 4 A4.1 Wenn sich TD Pilot nicht einschalten lässt ............A4.2 Wie kann ich einen Neustart von TD Pilot erzwingen? ........A4.3 Woran erkenne ich, ob die TD Pilot-Basis mit dem iPadOS-Gerät verbunden ist?........................A4.4 Verfeinerung der Augensteuerung ..............Konformitäts-Informationen ....................
  • Seite 5 B1.2 Mobile Geräte..................... CE-Bestimmungen......................Richtlinien und Normen....................... Informationen zum Status des LEDs ................Technische Daten......................Standard TD Pilot........................ Netzteil des Geräts ......................Akkusatz ..........................Augensteuerung........................Leitlinien und Herstellererklärung .................. Zugelassene Zubehörteile ....................Lokale Zertifizierungspartner ..................

  • Seite 6: Einleitung

    TD Pilot ist ein spezielles Gerät zur Spracherzeugung, das mit der Funktion ausgestattet ist, Augensteuerung als Zubehör zum Gerät hinzuzufügen. TD Pilot ist ein Gerät zur Eye tracking, das mit einem Apple iPad 12,9" mit iPadOS Version 15.1 oder höher betrieben werden kann.
  • Seite 7 Zoll darüber, dass das Produkt einer oder mehreren kanadischen Normen entspricht. UL Klassifizierungszeichen für Kanada und die USA. UL Prüfzeichen für anerkannte Komponenten für Kanada und die USA. Gebrauchsanleitung befolgen Bitte im Benutzerhandbuch nachlesen. 1 Einleitung TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...
  • Seite 8 Beim CB-Programm handelt es sich um ein internationales Programm, das von der Internationalen Elektrotechnischen Kommission für elektrische Ausrüstungen (IECEE) zur Anerkennung der Ergebnisse von Produktsicherheitsprüfungen durch die teilnehmenden Laboratorien und Zertifizierungsorganisationen auf der ganzen Welt gegründet wurde. 1 Einleitung TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 9: Produktetikett

    Drehen Sie den verstellbaren Aufstellfuß, um Zugang zum Produktetikett zu erhalten. Verwendungszweck Die TD Pilot ist in erster Linie als Sprachausgabegerät konzipiert worden. Die TD Pilot ist für Menschen konzipiert, die aufgrund von Verletzungen, Behinderungen oder Krankheiten in ihrer Sprechfähigkeit eingeschränkt sind und dient als Hilfsmittel für die tägliche Kommunikation.

  • Seite 10: Td Pilot

    Im Lieferumfang von TD Pilot ist Folgendes enthalten: ● TD Pilot – 1 Apple iPad – 1 TD Pilot-Basis mit integrierter Tobii IS5TDL-Augensteuerung. (Market dependent) – 1 TD Pilot-Hülle für Apple iPad Pro 5 Generation (Vom Markt abhängig) – Anschlusskabel USB-C zu USB-C –...

  • Seite 11: Sicherheit

    Das TD Pilot-Gerät darf keinen Witterungsbedingungen ausgesetzt oder unter Witterungsbedingungen verwendet werden, die außerhalb der technischen Spezifikation des TD Pilot-Geräts liegen. Das TD Pilot-Gerät darf nur mit Zubehörteilen verwendet werden, die für TD Pilot bestimmt und mit einer Montageanleitung ausgestattet sind.

  • Seite 12: Vermeidung Von Hörschäden

    Die Innentemperatur sollte zwischen 0 °C/32 °F und 45 °C/113 °F liegen, damit die Akkus geladen werden können. Wenn die Akkutemperatur auf über 45 °C/113 °F ansteigt, wird der Akku nicht geladen. Bringen Sie in diesem Fall das TD Pilot-Gerät und die Akkus in eine kühlere Umgebung, damit die Akkus korrekt geladen werden können.

  • Seite 13: Montage

    Die Montage von TD Pilot muss gemäß den Anleitungen der zugelassenen Halterungen montiert werden. Tobii Dynavox oder seine Vertreter haften nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch Herabfallen eines TD Pilot- Geräts verursacht wurden, das sich aus einem Montagesytem gelöst hat. Der Benutzer trägt bei der Montage des TD Pilot-Geräts das alleinige Risiko.

  • Seite 14: Elektrizität

    Andernfalls können Sie sich potenziell gefährlicher elektrischer Spannung aussetzen. Das Gerät enthält keine Komponenten, die gewartet werden können. Software Die Installation anderer als der auf dem TD Pilot-Gerät vorinstallierten Software erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers. Externe Software könnte beim TD Pilot-Gerät Fehlfunktionen auslösen und von der Gewährleistung ausgeschlossen sein.

  • Seite 15: Übersicht Über Td Pilot

    Übersicht über TD Pilot Hauptfunktionen TD Pilot ist mit mehreren integrierten Funktionen ausgestattet. Standardfunktionen: 1 × Augensteuerung (Market dependent), 2 × Lautsprecher, 2 × Taster-Anschlüsse, 1 × Mikrofon, 1 × Kopfhöreranschluss, 2 × Felder und 1 × USB-C-Anschluss. Produktdesign 3.2.1 Anschlüsse, Sensoren und Gerätetasten Abbildung 2: Vorderseite und rechte Seite...
  • Seite 16 Verbinden Sie einen Stecker niemals gewaltsam mit einem Anschluss. Wenn sich Stecker und Anschluss nicht problemlos verbinden lassen, passen sie möglicherweise nicht zusammen. Stellen Sie sicher, dass Stecker und Anschluss zusammenpassen. Vergewissern Sie sich, dass der Stecker korrekt in den Anschluss eingesetzt wurde. 3 Übersicht über TD Pilot TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 17: Akkus Im Td Pilot-Gerät

    Zeit 0 % erreichen. iPadOS erzeugt seine eigene Warnung auf dem iPadOS-Gerätebildschirm, wenn 10 % und 5 % verbleiben. Im Normalfall bedeutet dies, dass auch der Akku des TD Pilot zur Neige geht. Weitere Informationen finden Sie unter Anhang D Technische Daten, Seite 43.

  • Seite 18: Td Pilot Verwenden

    Weitere Informationen zum Verhalten der LED finden Sie unter 4.2.1 Verhalten der Status-LED, Seite 17. TD Pilot ausschalten Das iPadOS-Gerät und die TD Pilot Base schalten sich unabhängig voneinander aus. Die TD Pilot Base kann nur mit dem Netzschalter ausgeschaltet werden: Üblicherweise muss das iPadOS-Gerät nie ausgeschaltet werden, genau wie ein Mobiltelefon.

  • Seite 19: Einrichtung Von Assistivetouch

    AssistiveTouch ist nicht zur Verwendung für TD Talk und TD Snap vorgesehen. Die Apps TD Talk und TD Snap lassen die Eingabe über die Augen zu, ohne dass AssistiveTouch aktiviert ist. Schr Aktion Bedienungshilfen auswählen (in iPadOS). Auf der linken Zugänglichkeit auswählen. Seite 5 TD Pilot verwenden TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 20: Anpassen Des Assistivetouch-Menüs

    Wischen Sie zu Menü bewegen. Menü bewegen auswählen. Zum Schließen der Liste tippen Sie an eine beliebige Stelle außerhalb der Liste. Fahren Sie mit der Bearbeitung der Menüsymbole fort, bis Ihr Menü dieser Darstellung entspricht: 5 TD Pilot verwenden TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 21: Konfiguration Von Verweilsteuerung

    Richten Sie Ihren Blick für einige Augenblicke auf den Bildschirm. Das iPad wird aktiviert und der Sperrbildschirm wird angezeigt. Tippen Sie auf das AssistiveTouch-Menüfeld oder verwenden Sie Ihre Augen, um es auszuwählen. Home auswählen. 5 TD Pilot verwenden TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 22: Verwendung Von Apps Mit Assistivetouch (Falls Vorhanden)

    (AssistiveTouch) erscheint unten im mittleren Bereich des Bildschirms. Wählen Sie das Feld (AssistiveTouch) aus, um AssistiveTouch zu aktivieren. Das Feld (AssistiveTouch) erscheint auf dem Bildschirm. Wählen Sie das Feld (AssistiveTouch) aus, um das AssistiveTouch-Menü zu öffnen. 5 TD Pilot verwenden TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 23: Bei Bedarf Eine Pause Einlegen

    Das iPad mit den Augen benutzen Die Funktionen Tippen und Scrollen sind im AssistiveTouch-Menü auf der obersten Ebene verfügbar. Außerdem finden Sie im AssistiveTouch-Menü unter „Eigene“ weitere Berührungsgesten wie Halten und Ziehen, Langes Drücken und Doppeltippen. 5 TD Pilot verwenden TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 24: Verschieben Des Assistivetouch-Feldes

    Verwenden der Augensteuerung Sofern vorhanden TD Pilot-Geräte arbeiten präzise, unabhängig von Brille, Kontaktlinsen, Augenfarbe oder Lichtverhältnissen. Die Eye tracking ermöglicht es Ihnen, das iPad mithilfe von AssistiveTouch-Anwendungen mit den Augen zu steuern. Mithilfe von AssistiveTouch können Sie mit Anwendungen interagieren und das Augensteuerungs-Erlebnis durch eine Reihe von Einstellungen verbessern 5.6.1...

  • Seite 25: Tipps Zur Nutzung Unter Freiem Himmel

    Positionieren Sie das TD Pilot-Gerät auf Ihrem Halterungssystem oder auf einer stabilen Unterlage vor dem Benutzer in Augenhöhe oder leicht darunter in einem Abstand von etwa 65 cm. Falls der Kopf nach links oder rechts geneigt ist, neigen Sie das TD Pilot-Gerät entsprechend. Entscheidend ist, dass der Winkel der Bildschirmoberfläche dem Winkel des Gesichts des Benutzers entspricht.

  • Seite 26: Trackingbereich

    Das Aufstellen des TD Pilot-Geräts in direktem Sonnenlicht an einem heißen Tag kann zu einer Überhitzung des Geräts führen. 5.6.3 Trackingbereich TD Pilot erlaubt eine große Bewegungsfreiheit des Kopfes. Nachdem TD Pilot korrekt kalibriert und vor dem Benutzer positioniert wurde, sind keine weiteren Anpassungen mehr erforderlich.

  • Seite 27: Einsatz Des Verstellbaren Aufstellfußes

    Einsatz des verstellbaren Aufstellfußes TD Pilot hat einen verstellbaren Aufstellfuß, mit dem der Benutzer das TD Pilot-Gerät in die optimale Position für die Eye tracking bringen kann. Wenn Sie den verstellbaren Aufstellfuß verwenden möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Den verstellbaren Aufstellfuß aus seiner Position an der Unterseite des Geräts herausklappen.

  • Seite 28: Das Partnerfenster Verwenden

    Zum Einstellen der Lautstärke verwenden Sie die Tasten „Lauter“ und „Leiser“ auf dem iPadOS-Gerät. Sie können die Lautstärkeregelung auch in der Kommunikationssoftware von Tobii Dynavox vornehmen. Bei TD Talk muss der Benutzer die Lautstärkeregler im Control Center des iPadOS verwenden.

  • Seite 29: Td Copilot

    6.1.1 Kalibrierung starten Öffnen Sie die TD CoPilot-App. Achten Sie darauf, dass der Benutzer richtig vor dem TD Pilot-Gerät positioniert ist. Weitere Informationen zur Positionierung finden Sie unter 5.6.1 Positionierung, Seite 24 und 5.6.4 Trackstatus, Seite 26. Betätigen Sie das Feld Testen und kalibrieren .

  • Seite 30: Einstellungen

    Legen Sie fest, wie viele Ziele zur Kalibrierung der Augensteuerung eingesetzt werden sollen. Je mehr Kalibrierungspunkte verwendet werden, umso besser wird das Kalibrierungsergebnis sein: Öffnen Sie die TD CoPilot-App. Das Feld Einstellungen auswählen. KALIBRIERUNGSPUNKTE auswählen: – Ein – Fünf 6 TD CoPilot TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 31: Batterie

    Mit der schrittweisen Durchführung kann eine Hilfsperson die Kalibrierungspunkte manuell durchgehen, indem sie den Bildschirm berührt. (Die Standardeinstellung ist AUS) 6.3.2 Batterie Den Akkustand des TD Pilot anzeigen: Öffnen Sie die TD CoPilot-App. Wählen Sie das Feld Einstellungen aus. Batterie auswählen Der Akku des iPad kann auch oben rechts auf dem iPad (oder in einem Widget) angezeigt werden.

  • Seite 32: Assistive Touch

    Wählen Sie die Felder Stabil oder Responsiv, um den Wert der REAKTIONSFÄHIGKEIT zwischen Stabil und Responsiv einzustellen. 6.3.4 Hilfe Auf dieser Seite finden Sie Informationen darüber, wie Sie das Erlebnis der Augensteuerung optimieren können und wo Sie das Benutzerhandbuch finden. 6 TD CoPilot TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 33: Über

    ● Wählen Sie das Feld Benutzerhandbuch, um das Benutzerhandbuch als PDF-Datei auf dem iPadOS-Gerät zu öffnen. 6.3.5 Über Detaillierte Informationen über TD Pilot und die Augensteuerung anzeigen: Öffnen Sie die TD CoPilot-App. Wählen Sie das Feld Einstellungen aus. Wählen Sie Über aus.

  • Seite 34: Produktpflege

    ● Feuchtigkeit: 10 % bis 95 % bei 40 °C (104°F) (keine Kondensation auf dem Gerät) ● Atmosphärischer Druck: 70 kPa –106 kPa (375 mmHg – 795 mmHg) Das TD Pilot-Gerät ist weder wasserdicht noch vollständig wasserbeständig. Das Gerät darf nicht in Umgebungen mit übermäßiger Feuchtigkeit oder in Feucht- bzw. Nassbereichen aufbewahrt werden. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

  • Seite 35: Akkus Entsorgen

    Akkus nach den jeweils geltenden lokalen Bestimmungen. Das Gerät entsorgen Geräte der TD Pilot dürfen nicht mit normalen Haushalts- oder Büroabfällen entsorgt werden. Richten Sie sich beim Entsorgen nach den geltenden lokalen Bestimmungen für elektrische und elektronische Geräte. 7 Produktpflege...

  • Seite 36: Kundendienst, Garantie, Schulungsressourcen Und Fehlerbehebung

    Wenden Sie sich für technische Unterstützung bitte an Ihren Händler oder die Kundendienstabteilung von Tobii Dynavox. Damit wir Ihnen so schnell wie möglich helfen können, sollten Sie Ihr TD Pilot-Gerät bereithalten sowie nach Möglichkeit über eine Internetverbindung verfügen. Halten Sie außerdem die Seriennummer Ihres Gerätes bereit. Diese finden Sie auf dem verstellbaren Aufstellfuß...

  • Seite 37: A4 Anleitung Zur Fehlerbehebung

    Woran erkenne ich, ob die TD Pilot-Basis mit dem iPadOS-Gerät verbunden ist? In iPadOS gehen Sie zu: Einstellungen > Allgemein > Info. Sofern die TD Pilot Base eingeschaltet und ordnungsgemäß mit dem iPad verbunden ist, sollten Sie Tobii Dynavox Pilot in der Nähe des unteren Bereichs sehen.
  • Seite 38 ● Farbe aus dem Zeiger entfernen: iPad OS-Einstellungen > Bedienungshilfen > Zeigersteuerung ● Aktivieren der Einstellung „Bewegung reduzieren“: iPad OS-Einstellungen> Bedienungshilfen > Bewegung ● Aktivieren der Einstellung „Überblenden bevorzugen“: iPad OS- Einstellungen> Bedienungshilfen > Bewegung Anhang A Kundendienst, Garantie, Schulungsressourcen und Fehlerbehebung TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...
  • Seite 39 ● Wenden Sie sich an einen Arzt. Unwillkürliche ● Positionieren Sie das Gerät neu, um zu sehen, ob es einen Bereich im Augenbewegungen Gesichtsfeld gibt, in dem die Nystagmusbewegung abnimmt. (Nystagmus). Anhang A Kundendienst, Garantie, Schulungsressourcen und Fehlerbehebung TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 40: Konformitäts-Informationen

    Anhang B Konformitäts-Informationen Die TD Pilot trägt das CE-Zeichen und TD I-Serie ist damit gemäß der EU-Richtlinien zu notwendigen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen zertifiziert. FCC-Bestimmungen Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Das Gerät darf unter den beiden folgenden Bedingungen genutzt werden: (1) Dieses Gerät darf keine Störeinwirkungen verursachen und (2) dieses Gerät muss externen Störeinwirkungen widerstehen können.
  • Seite 41 ● WEEE-Richtlinie 2012/19/EU ● REACH-Richtlinie 2006/121/EG, 1907/2006/EG Anhang 17 ● ISO 14971:2019 ● ISO 13485:2016 Durch Tests wurde die Kompatibilität des TD Pilot-Geräts mit IEC/EN 60601-1 Ausg. 3.1, IEC/EN 62368-1, ISO 14971:2019 und anderen für die vorgesehenen Märkte relevanten Normen bestätigt. Anhang B Konformitäts-Informationen TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 42: Informationen Zum Status Des Leds

    Netzadapter Stromversorgung TD Pilot-Akku iPad-Akku angeschlossen? vom TD Pilot NEIN Unbekannt Aufgeladen Unbekannt BLAU (JA) Laden Unbekannt BLAU BLINKEND (JA) Laden GRÜN BLINKEND Aufgeladen GRÜN BLINKEND NEIN Entladen FEHLER Anhang C Informationen zum Status des LEDs TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 43: Technische Daten

    Charakteristische durchschnittliche ca. 10 Std. Akkulaufzeit Akkuladezeit Maximal 4 Std. (10 - 90 %) Tischständer Integriert Unterstützung für Tobii Dynavox Schnellverschluss-Adapterplatte für Daessy und REHAdapt Halterungssysteme Stromversorgung 65 W AC-Adapter IP-Schutzart IP53 Gilt nur für das Gerät, mit angebrachten I/O-Blenden. IP22 Ohne I/O-Abdeckungen.

  • Seite 44: Akkusatz

    Größe des Trackingbereichs (Breite × 20 × 20 - 35 × 35 cm (7,9 × 7,9 - 13,8 × 13,8 Zoll) Höhe) 50 cm (19,7 Zoll) Tiefe des Trackingbereichs Gaze-Datenrate 33 Hz Anhang D Technische Daten TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...
  • Seite 45 Gefühl für vergleichbare Qualität und Leistung zu erhalten. Allerdings lassen sie sich nicht in derselben Weise auf reale Nutzungsverhältnisse anwenden wie quantitative Anteilswerte (Prozentsätze) zum Genauigkeits- und Präzisionsgrad in der Bevölkerung, die auf umfangreichen Tests anhand repräsentativer Stichproben der Gesamtbevölkerung basieren. Anhang D Technische Daten TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 46: Leitlinien Und Herstellererklärung

    Störfestigkeit dieses Geräts führen und einen unsachgemäßen Betrieb zur Folge haben. ● WARNUNG Tragbare RF-Kommunikationsgeräte (einschließlich Peripheriegeräte wie Antennenkabel und externe Antennen) sollten in einem Abstand von mindestens 30 cm (12 Zoll) zu einem Teil des TD Pilot-Geräts, einschließlich der vom Hersteller angegebenen Kabel, verwendet werden. Andernfalls könnte es zu einer Beeinträchtigung der Leistung dieses Geräts kommen.
  • Seite 47 315º 0 % U ; 1 Zyklus 70 % U ; 25/30 Zyklen Einzelphase: bei 0º Spannungsunterbrechungen IEC 61000-4-11 0% U ; 250/300 Zyklen Tabelle 6: EMS-Konformitätstabelle - Anschluss für Signaleingangs-/-ausgangsteile Anhang E Leitlinien und Herstellererklärung TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...
  • Seite 48 Durch RF-Felder erzeugte IEC 61000-4-6 3 V, 0,15 MHz - 80 MHz leitungsgebundene Störungen 6 V in ISM-Funkbereichen und Amateur-Radiofunkbereichen zwischen 0,15 MHz and 80 MHz 80 % AM bei 1 kHz Anhang E Leitlinien und Herstellererklärung TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 49: Zugelassene Zubehörteile

    13000412 Akkusatz TDBW1 13000162 Augensteuerung für TD Pilot Tobii IS5L-Modul 520223 Informationen zu den aktuellsten zugelassenen Zubehörteilen von Tobii Dynavox erhalten Sie auf der Website www.tobiidynavox.com oder von einem lokalen Tobii Dynavox-Fachhändler. Anhang F Zugelassene Zubehörteile TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...

  • Seite 50: Lokale Zertifizierungspartner

    Av. Rio Mixcoac 164 Col. Acacias Del Valle Deleg Australien Benito Juarez. CP. 03240 Mexiko +61 8 7120 6002 +1-800-344-1778 Schweizer Bevollmächtigter MedEnvoy Switzerland Gotthardstrasse 28 6302 Zug Schweiz +41 41 562 01 42 Anhang G Lokale Zertifizierungspartner TD Pilot Benutzerhandbuch v.1.0.8 - de-DE...
  • Seite 51 Copyright © Tobii Dynavox AB (Publ). Möglicherweise werden auf dem jeweiligen lokalen Markt nicht alle Produkte und Dienstleistungen angeboten. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen gehören dem jeweiligen Besitzer. Support für Ihr Tobii Dynavox-Gerät Onlinehilfe Bitte sehen Sie zuerst online auf der entsprechenden Support-Seite für Ihr Tobii Dynavox-Gerät nach. Dort finden Sie aktuelle Informationen zu Fragen sowie Tipps und Tricks rund um Ihr Produkt.

Inhaltsverzeichnis