Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
(GB) user manual - 4
(FR) mode d'emploi - 13
(PT) manual de serviço - 24
(LV) lietošanas instrukcija - 33
(HU) felhasználói kézikönyv - 51
(RO) Instrucţiunea de deservire - 41
(RU) инструкция обслуживания - 60
(MK) упатство за корисникот - 109
(SL) navodila za uporabo - 74
(PL) instrukcja obsługi - 120
(HR) upute za uporabu - 70
(DK) brugsanvisning - 83
(SR) Корисничко упутство - 96
(AR) ‫421 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
MS 7911
(DE) bedienungsanweisung - 8
(ES) manual de uso - 18
(LT) naudojimo instrukcija - 29
(EST) kasutusjuhend - 37
(BS) upute za rad - 46
(CZ) návod k obsluze - 79
(GR) οδηγίες χρήσεως - 87
(NL) handleiding - 92
(FI) manwal ng pagtuturo - 56
(IT) istruzioni operative - 65
(SV) instruktionsbok - 101
(UA) інструкція з експлуатації - 105
(SK) Používateľská príručka - 114
(BG)
Инструкция за употреба
- 128
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mesko MS 7911

  • Seite 1 MS 7911 (GB) user manual - 4 (DE) bedienungsanweisung - 8 (FR) mode d'emploi - 13 (ES) manual de uso - 18 (PT) manual de serviço - 24 (LT) naudojimo instrukcija - 29 (LV) lietošanas instrukcija - 33 (EST) kasutusjuhend - 37 (HU) felhasználói kézikönyv - 51...
  • Seite 2 PICTURE A 10. 6. PICTURE B 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm PICTURE C...
  • Seite 3 PICTURE D PICTURE E PICTURE G PICTURE F...
  • Seite 8: Technical Data

    Reason 2: The remote control is not aligned with the direction of the remote control receiver. So, do as above. Reason 3: Batteries are exhausted. So, replace batteries. Problem VI.: Displays 'E1'. Reason: The pipe temperature sensor is abnormal. So, please contact an authorized service organization. Problem VII.: Displays 'E2' Reason: The room temperature sensor is abnormal.
  • Seite 9 7. Tauchen Sie das Kabel, den Stecker und das gesamte Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Setzen Sie das Gerät keinen atmosphärischen Bedingungen aus (Regen, Sonne usw.) und verwenden Sie es nicht bei hoher Luftfeuchtigkeit (Badezimmer, feuchte Mobilheime). 8. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte es von einer Fachwerkstatt ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
  • Seite 10 f) Verwenden Sie zwei oder mehr Personen, um die Klimaanlage zu bewegen und zu installieren. 20. Verwenden Sie keine anderen Mittel, die den Auftau- oder Reinigungsprozess beschleunigen, als die vom Hersteller empfohlenen. 21. Das Gerät sollte in einem Raum ohne ständig in Betrieb befindliche Zündquellen gelagert werden, zum Beispiel: offenes Feuer, Gasgeräte oder elektrische Heizungen.
  • Seite 11: Entwässerungsanleitung

    - Drücken Sie im Kühlmodus beide Tasten „F“ und „D“, um den Ruhemodus einzuschalten. Das Gerät arbeitet dann im Energiespar- und Ruhemodus. Die Kontrollleuchte "N" des Schlafmodells schaltet das Bedienfeld ein. Drücken Sie die Taste “G”, um den Betriebszeitraum auszuwählen. Wenn der LCD-Bildschirm blinkt, drücken Sie die Aufwärts-Taste “D”...
  • Seite 12: Reinigung/Wartung

    Wenn das Gerät stoppt, nachdem das Wasser voll ist, sehen Sie auf dem Bedienfeld, dass die Kontrollleuchte „M“ blinkt. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Bewegen Sie die Maschine vorsichtig, damit kein Wasser in die Wasserwanne am Boden des Gehäuses gelangt. Stellen Sie den Wasserbehälter unterhalb des Wasserauslasses hinter das Gehäuse.
  • Seite 13: Technische Daten

    Grund 4: Im Kühlmodus ist die Raumtemperatur niedriger als die eingestellte Temperatur. Ändern Sie also die eingestellte Temperatur. Grund 5: Im Trockenmodus ist die Umgebungstemperatur zu niedrig. Das Gerät sollte daher in einem Raum mit einer Umgebungstemperatur von mehr als 62 ° C aufgestellt werden. Problem II .: Die Kühlwirkung ist nicht gut.
  • Seite 125 ‫ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈﺻﻼح اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻧﻔﺳك ، ﺣﯾث ﯾوﺟد ﺧطر ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. ﺧذ‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﺎﻟف إﻟﻰ ﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻔﺣﺻﮫ أو إﺻﻼﺣﮫ. ﻻ ﯾﺟوز إﺟراء ﺟﻣﯾﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎت إﻻ ﻣن‬ ‫ﺧﻼل ﻧﻘﺎط اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة. ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﺳﺑب اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ ﺧطر‬ ‫.ﻛﺑﯾر...
  • Seite 126 D. ‫اﻟﻣؤﻗت / زر رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬ E. ‫ ﺿﻐط) أزرار ﻧﻣوذج اﻟﺳﻛون‬D&F ‫)ﻣﻌﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾد‬ ً F. ‫زر ﺳرﻋﺔ اﻟﻣروﺣﺔ‬ ‫زر اﻟﻣؤﻗت‬ ‫ ﺷﺎﺷﺔ‬LED I. ‫ﻣﺳﺗﻘﺑل إﺷﺎرة ﻟوﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد‬ J. ‫ﻣﺻﺑﺎح اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾد‬ K. ‫ﻣﺻﺑﺎح اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻟﺟﺎف‬ ‫ﻣﺻﺑﺎح...
  • Seite 127 ‫" زر‬G" - ‫.اﺿﻐط ﻟﺿﺑط وﻗت اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻣن 1 إﻟﻰ 42 ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫أﺟﮭزة اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬ 1. ‫:وظﯾﻔﺔ ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺻﻘﯾﻊ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺑرﯾد أو إزاﻟﺔ اﻟرطوﺑﺔ أو ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ، إذا ﻛﺎﻧت درﺟﺔ ﺣرارة أﻧﺑوب اﻟﻌﺎدم ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺟ ً دا ، ﻓﺳوف ﺗدﺧل اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫.اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ...
  • Seite 134: Electric Kettle

    ELECTRIC KETTLE HAND BLENDER SANDWICH MAKER MS 1284 MS 4624 MS 3032 ELECTRIC OVEN JUICE EXTRACTOR NUT MAKER MS 6021 MS 4126 MS 3041 AIR CONDITIONER HAIR DRYER CERAMIC FAN HEATER MS 7911 MS 2262 MS 7736 www.meskoeurope.eu...
  • Seite 136 ELECTRIC SHAVER HEATED PAD ELECTRIC KETTLE MS 2926 MS 7429 MS 1288 SANDWICH MAKER 3IN1 MEAT MINCER AIR COOLER MS 3045 MS 4805 MS 7914 Egg Boiler TRIMMER SET HAIR DRYER MS 4485 MS 2931 MS 2250 www.meskoeurope.eu...

Inhaltsverzeichnis