Holzmann EISA162 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Original Betriebsanleitung
EN User Manual
Elektroden Invertor Schweissanlage /
Electrode inverter welding unit
Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen
und beachten!
Read the operation manual
carefully before first use!
EISA162 / EISA200
Ausgabe/Edition: 2014 – Revision 00 –GBR- DE/EN
Elektroden Inverter
Schweissanlage
welding inverter unit
Technische Änderungen
sowie Druck- und Satz-
fehler vorbehalten!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Holzmann EISA162
Inhaltszusammenfassung für Holzmann EISA162
- Seite 1 DE Original Betriebsanleitung Elektroden Inverter Schweissanlage EN User Manual welding inverter unit EISA162 / EISA200 Elektroden Invertor Schweissanlage / Electrode inverter welding unit Bedienungsanleitung und Technische Änderungen Sicherheitshinweise lesen sowie Druck- und Satz- und beachten! fehler vorbehalten! Read the operation manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
15.1 ..............................18 RSATZTEILBESTELLUNG 15.2 ..............................18 PARE PARTS ORDER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY ................19 GARANTIEERKLÄRUNG ............................20 GUARANTEE TERMS ............................21 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 2 Elektroden Inverter Schweissanlage / electrode inverter welding unit EISA162 / EISA200... -
Seite 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
CE-KONFORM - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien. EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 3 Elektroden Inverter Schweissanlage / electrode inverter welding unit EISA162 / EISA200... -
Seite 4: Vorwort
Sehr geehrter Kunde! Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Elektroden Inverter Schweissanlage EISA162 und EISA200. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an Dritte... -
Seite 5: Technik
TECHNIK 4 TECHNIK Komponenten und Bedienelemente 4.1.1 EISA 162 Frontseite –vorne- Rückseite 4.1.2 EISA 200 Frontseite –vorne- Rückseite HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 5 Elektroden Inverter Schweissanlage / electrode inverter welding unit EISA162 / EISA200... -
Seite 6: Technische Daten
10 - 150A 10 – 200A Bereich 150A 200A Nennausgangsstrom Nenneinschaltdauer IP21S IP21S Schutzklasse des Gehäuses Gewicht 9,5kg 290x128x215 300x180x230 Abmessungen (mm) HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 6 Elektroden Inverter Schweissanlage / electrode inverter welding unit EISA162 / EISA200... -
Seite 7: Sicherheit
Der Betrieb der Maschine auf eine Art und Weise bzw. zu Zwecken, die den Anweisungen die- ser Bedienungsanleitung nicht zu 100% entspricht, ist untersagt. Für eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung und daraus resultierende Sachschäden oder Verletzungen übernimmt HOLZMANN-MASCHINEN keine Verantwor- tung oder Garantieleistung. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at... -
Seite 8: Generelle Sicherheitshinweise
Am Gerät befinden sich nur wenige von Ihnen zu wartenden Komponenten. Es ist nicht notwendig, die Maschine zu demontieren. Reparaturen nur durch den Fachmann durch- führen lassen! Zubehör: Verwenden Sie nur von HOLZMANN empfohlenes Zubehör! Restrisiken Auch bei Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen und bei bestimmungsgemäßer Verwendung sind folgende Restrisiken zu beachten: ... -
Seite 9: Bedienung
Für die Sicherheit der Geräte und der Personen, muss der Kunde richtig machen Erdung oder zum Schutz nach der Stromversorgung: 4 mm2 mit Blei, um den Schutz Erdung des Schweißge- rätes verbinden. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 9 Elektroden Inverter Schweissanlage / electrode inverter welding unit... -
Seite 10: Entsorgung
Das Schweißgerät sollte von Personen mit Fachkenntnissen gepflegt und genutzt werden. h. Stellen Sie sicher, dass ein einphasiger 230 V ± 10% Stromanschluss mit 5KVA gegeben ist. 7 ENTSORGUNG Entsorgen Sie Ihr EISA162 / EISA200 nicht im Restmüll. Kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden für Informationen bzgl. der ver- fügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. - Seite 22 SERVICEFORMULAR/SERVICE FORM HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 22 Elektroden Inverter Schweissanlage / electrode inverter welding unit EISA162 / EISA200...
-
Seite 23: Produktbeobachtung
T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACTS: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Fax 0043 7248 61116-6 info@holzmann-maschinen.at HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 23 Elektroden Inverter Schweissanlage / electrode inverter welding unit EISA162 / EISA200...