KAWMET 66ZP Bedienungsanleitung Und Garantiekarte Seite 33

RU
Вводная информация
ВНИМАНИЕ: с целью избежания угрозы пожара, чугунная печь должна быть установлена соглас-
но соответствующим строительным правилам и техническим рекомендациям, указанным в данной
инструкции из установки и пользования. Перед введением в эксплуатацию необходимо провести
запротоколированный технический прием, к которому необходимо добавить вывод относительно
дымохода и специалиста из противопожарной безопасности.
При установке печи необходимо придерживаться всех соответствующих отечественных и европейских
норм, а также местных правил, а именно:
1. Закон о строительстве от 7 июля 1994 года (З. В. № 156, п. 1118 з 2006 р., с последующими изменениями).
2. Распоряжение Министра инфраструктуры О технических условиях, которым должны отвечать дома и
их размещения от 12 апреля в 2002 г. (Из. В. № 75, п. 690 из 2002 г. и Из. В. № 109, п. 1156 из 2004 г.).
3. Нормы PN-EN 13240:2008 "Обогреватели на твердом топливе - Требования и испытания"
4. PN-EN 1443:2005 – Камины. Общие требования.
5. PN-EN 1457-2:2012 – Камины – Керамические внутренние каминные каналы - Часть 2: каминные
каналы, которые эксплуатируются в мокром состоянии, – требования и методы исследований.
Согласно Распоряжению Министра инфраструктуры (§ 132, п. 2) использование печей и кухонных плит на
твердое топливо разрешается в зданиях до 3-х этажей над землей или ниже, если это не противоречит выводам
местного пространственного плана развития, медицинским требованиям по уходу, социальному обеспечению
для детей и молодежи, заведений общественного питания и помещений для производства пищевых продуктов
и фармацевтических препаратов - при условии одобрения компетентного государственного санитарного врача.
Кроме того, печи должны быть установлены в помещениях:
• Объемом помещения, которое следует из показателя 4 м³/кВт номинальной тепловой мощности
камина, но не меньше, чем 30 м³,
• Которые отвечают требованиям относительно вентиляции, согласно §150, абз. 9 Распоряжение,
• С каминными каналами, указанными в §140, абз. 1 i 2 и §145, абз. 1 Распоряжение,
• В которых возможно поступление воздуха к печи-камина в количестве по меньшей мере 10 м³/час на 1 кВт
номинальной тепловой мощности камина - для каминов с закрытым корпусом.
Согласно Распоряжению Министра инфраструктуры Республики Польша (§ 150, абз. 9 и 10), в помещении
с камином на твердое топливо, который забирает из помещения воздух для горения и с гравитационным отве-
дением продуктов горения, применение механической вытяжной вентиляции запрещено. Это требование не
касается помещений, в которых применяется равномерная или под высоким давлением вдувально-выдувная
вентиляция.
1. Назначение оборудования / Описание оборудования
Чугунная печь представляет собой устройство для твердого топлива. Она может быть установлена как в
качестве автономного отопления, так и как дополнительный источник тепла.
Чугунные печи плотно закрываются дверцей с жаростойким стеклом. На дне камеры сгорания находится
чугунная колосниковая решетка. Под решеткой устроен жестяной, выдвижной зольный ящик. Выброс пепла
происходит после открытия чугунных дверей в некоторых случаях при закрытых дверцах. Рама печи оснащена
заслонкой первичного воздуха, необходимого для горения топлива. Дроссельная заслонка может размещаться
в два крайних положения и служит для регулировки количества воздуха подаваемого под колосниковую решетку
камеры сгорания. Некоторые печи оснащены шибером, который позволяет регулировать тягу в канале внутрен-
него сгорания. После открытия дверцы, следует загрузка топлива.
2. Топливо
В связи с конструкцией, единственным возможным топливом, которое может использоваться, является твер-
дая древесина: дуб, граб, бук и тому подобное. Из-за слишком быстрого зажигания не рекомендуется использо-
вание древесины хвойных деревьев, которые содержат живицу и загрязняют стекло. Необходимо использовать
сухую древесину влажностью меньше 20% (это касается древесины, складируемой в течение двух лет в сухом
и проветриваемом помещении). Древесина с повышенной влажностью вызывает плохое горение и быстрое
загрязнение стекла и дымоходного канала. Такая древесина менее эффективна и выделяет больше креозота.
Запрещенные виды топлива
Такое сырье как уголь, тропическая древесина (напр., красное дерево) и тому подобное. Запрещается ис-
пользовать для разжигания огня химические продукты или жидкие вещества, такие как: масло, спирт, бензин,
нефть и тому подобное. Обогреватель не предназначен для сжигания, тропических пород дерева. Например
Красное дерево.
www.kawmet.pl 33