Citizen YF30 Vorsichtsmassnahmen Seite 33

哪些情況不在保修範圍之內？?
不中斷或無差錯。我們不保證，「產品」的運行
不會中斷或毫無差錯。對於因未遵照「產品」使
用說明而造成的損壞，我們無需承擔責任。
軟件。本保證不包括產品中安裝的軟件以及
CITIZEN Group提供給「產品」所有者的服務。
請參閱軟件隨附的許可協議以及 服務使用條款，
詳細了解您在使用這類軟件及服務方面享有的
權利。
濫用和誤用。由以下原因造成的缺陷或損壞：
a) 不當操作、存放、誤用或濫用、意外或疏忽，
例如：因誤用給「產品」表面造成的物理性損
壞（裂紋或劃痕等）；
b) 與液體、水、雨水、極濕或過量汗液、砂子、
塵土或類似物質、酷熱天氣或者食物接觸；
c) 將「產品」用於商業目的，或者對「產品」作
異常使用或者置於異常環境中；或者
d) 不屬於CITIZEN Group失誤的其他行為，不在
保修範圍之內。
使用非獲准產品。因使用非CITIZEN Group品牌或
認證產品、附件或軟件或者其他外圍設備而導致
的缺陷或損壞不在保修範圍之內。
發生改變的產品。存在以下情況的產品：
a) 背面標記有修改或刪除痕跡；
b) 密封條破損或者有跡象表明有未經授權的經
銷商或維修中心進行改動或拆修；不在保修
範圍之內。
通信服務。因您為「產品」訂購或使用的任何通
信服務或信號而導致的缺陷、損壞或故障不在保
修範圍之內。
有關其他保修詳細資料，請查閱另附的保修卡
或網站。
擅自修改軟件
對於由您編輯或進行註冊表設置或者擅自修改操
作系統軟件造成的性能問題或不兼容問題，我們
無須承擔責任。使用定製版操作系統軟件可能會
致使您的「產品」無法正常運轉。
知識產權
由CITIZEN Group或其有關該產品的各家供應商所
有或者屬於其所轄財產的所有「知識產權」
（定義見下文），包括但不限於，與之相關的附
件、部件或軟件（「產品系統」），歸CITIZEN
Group或其許可方所有，并受到聯邦法律、州法
律以及國際條約規定的保護。「知識產權」包
括但不限於，發明（專利的或者非專利的）、專
利、商業機密、版權、軟件、計算機程式以及相
關的文檔及其他原創作品。您不得侵犯或違反那
些受「知識產權」保護的權利。而且，您同意，
不會（而且不會試圖）利用軟件對其進行修改、
編制衍生作品、逆向工程、反編譯、反彙編或者
試圖創建源代碼。對「知識產權」的任何擁有權
或所有權都不會轉移給您。屬於「知識產權」的
一切權利依然歸CITIZEN Group及其許可方和供
應商所有。
31