Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CS 33EDP
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HIKOKI CS 33EDP
Inhaltszusammenfassung für HIKOKI CS 33EDP
- Seite 1 CS 33EDP fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
- Seite 3 25-50...
- Seite 5 0.6 mm 47 46 50 51...
- Seite 15 Deutsch (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) SYMBOLBEDEUTUNGEN HINWEIS: Nicht alle Geräte sind mit diesen Symbolen versehen. Symbole WARNUNG Die folgenden Symbole werden für dieses Gerät verwendet. Achten Sie darauf, diese vor der Verwendung zu verstehen. Kettensäge, tragbar Ölpumpeneinstellung CS33EDP Es ist wichtig, dass Sie sich vor der Verwendung mit den nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen und Warnungen vertraut machen und diese Ansaugpumpe...
-
Seite 16: Warn- Und Sicherheitshinweise
Sägekette. Fragen Sie für die Auswahl der richtigen Ausrüstung S: Schalldämpfer: Verringert den Geräuschpegel des bei einem von HiKOKI autorisierten Servicezentrum um Auslassstutzens und dient zur Ableitung der Abgase. Hilfe. Tragen Sie keine lose Kleidung, Schmuck, kurze T: Antivibrationsfeder: Verringert die Übertragung von Hosen, Sandalen und gehen Sie nicht barfuß. -
Seite 17: Darauf Achten, Dass Der Krallenanschlag, Sofern
○ Gehörschutz tragen. Die Umgebung im Auge behalten. Auf Beistehende achten, die unter Umständen ein der in der Betriebs-/Bedienungsanleitung aufgeführten, Problem signalisieren. müssen durch eine von HiKOKI autorisierte Service- Die Schutzbekleidung erst nach Abstellen des Motors Werkstatt durchgeführt werden. (Wird beispielsweise wieder ablegen. -
Seite 18: Technische Daten
In Situationen, die nicht in dieser Anleitung behandelt sind, 4. Die Sägekette (9) wie in der Abbildung korrekt entsprechende Vor- und Umsicht walten lassen. Sollten ausgerichtet um das Kettenrad (8) legen. (Abb. 6) Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an eine von HiKOKI 5. Die Treibglieder Kette gesamte autorisierte Service-Werkstatt. -
Seite 19: Betrieb
Mischungsverhältnis von 25:1 bis 50:1 HINWEIS verwenden. Informationen zum Mischungsverhältnis Zum Einfüllen von Kraftstoff oder Kettenöl die Kettensäge bei Ihrer von HiKOKI autorisierten Service-Werkstatt so auf die Seite legen, dass die Tankdeckel oben sind. einholen. (Abb. 12) ○ Sollte Original-Zweitaktöl nicht zu beschaff en sein, ein qualitativ hochwertiges Öl mit Korrosionsschutz-... -
Seite 20: Grundlagen Zum Fällen, Entasten Und Ablängen
Wenn der Motor nicht stoppt, kann sein Stopp erzwungen Sollte die Bremse nicht funktionieren, muss sie vom einer werden, indem man den Choke-Hebel auf Position START von HiKOKI autorisierten Service-Werkstatt überprüft und ( ) dreht. Bitten Sie vor einem erneuten Start des ggf. instand gesetzt werden. - Seite 21 Deutsch 24. Fällrichtung ○ Die Kettensäge niemals einhändig führen. Mit nur einer Hand kann man die Kontrolle über die 25. Kerbwinkel von min. 45° Kettensäge verlieren und sich oder andere schwer 26. Bruchleiste verletzen. 27. Fällschnitt Die Kettensäge möglichst dicht am Körper halten. Den Stamm des zu fällenden Baumes niemals ganz Dies gewährleistet...
-
Seite 22: Wartung
Stechschnitt einleiten, um zu verhüten, dass in Drehzahlen (L). den Boden gesägt wird. Danach den Trennschnitt von unten Diese Einstellungen dürfen nur durch von HiKOKI her machen. (Abb. 30) autorisierte Service-Werkstätten vorgenommen werden. Wenn daran gedreht wird, kann dies schwere ABLÄNGEN VON STÄMMEN, DRUCK VON UNTEN... -
Seite 23: Allgemeine Anweisungen Zum Schärfen Der Schneidzähne
Zündkerzenbohrung in den Zylinder geben und aufgeführt. Weitergehende Informationen können bei einer den Motor einige Male mit dem Zugstarter drehen, damit von HiKOKI autorisierten Service-Werkstatt eingeholt sich das Öl gut verteilt. werden. Das Gerät abdecken und an einem trockenen Ort lagern. -
Seite 24: Führungsschienen- Und Kettensägenkombinationen Die Führungsschienen- Und Kettensägenkombinationen
○ Den Lüfter und seine Umgebung reinigen. ○ Den Schalldämpfer von Rußablagerungen befreien. VORSICHT Reinigung von Lüfter und Schalldämpfer sollte von einem von HiKOKI autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. FÜHRUNGSSCHIENEN- UND KETTENSÄGENKOMBINATIONEN Die FÜHRUNGSSCHIENEN- UND KETTENSÄGENKOMBINATIONEN dieses Geräts sind in der Tabelle auf Seite 211 aufgeführt. - Seite 210 CS33EDP CS33EDP CS33EDP (30S) (35S) (40S) 32,2 ― NGK BPMR-7A (kg) (mm) ÷ 2 (mm) 9,53 (mm) 1,27 (dB (A)) 100 / 1,0 ISO22868 (dB (A)) 112 / 1,5 ISO22868 (dB (A)) 112 / 114 2000/14/EC (m/s 3,8 / 4,6 / 1 (kW) (min 13500...
- Seite 211 ÷ 2 CS33EDP 91PX 9,53 mm 0,64 mm 80° 30° 90° 4 mm 6697724 PO012-50CR OREGON 91PX-45 CS33EDP (6696990) (6697852) PO014-50CR OREGON 91PX-52 (6696991) (6697854) PO016-50CR OREGON 91PX-57 (6696992) (6697889) 12" : 6696990 14" : 6696991 16" : 6696992 91PX-45XJ (3/8×12") : 6697852 91PX-52XJ (3/8×14") : 6697854 91PX-57XJ (3/8×16") : 6697889 12"...
-
Seite 213: Eg-Konformitätserklärung
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2011/65/EU EN ISO 11681-1:2011, ISO 14982:2009, CISPR 12:2007+A1:2009 29. 3. 2019 Representative offi ce in Europe Naoto Yamashiro Hikoki Power Tools Deutschland GmbH European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 3. 2019 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.