Öleinfüllstut-
13
zen
Öleinfüll-
schraube
14
Rütteleinheit
Auspuff-
15
dämpfer
1.2 Technische Daten
Motor / Antrieb
Kraftstofftank
Motorleistung
Plattenlänge
Plattenbreite
Frequenz
Zentrifugalkraft
max. Vorschub/Gehgeschw.
Vibrationsstöße
Verdichtungstiefe
max. zulässige Schräglage
(des Motors)
Garantierter Schall-
Leistungspegel L
WA
Gewicht NW/GW
Abmessungen
Z.I.P.P.E.R MaschGmbH www.Zipper-maschinen.at
Bedienungsanleitung ZIPPER Rüttelplatte ZI-RPE120DY
Wenn der Motor im Winter schwer anspringt, Abdeckung abschrau-
ben und mit einer Pipette max. 2cc Motoröl einfüllen. Der Stutzen
muss ansonsten immer festgeschraubt sein. Ansonsten kann Feuch-
tigkeit, Staub, Dreck angesaugt werden und den Motor beschädigen.
Sechskant, vorne unter der Motorunterplatte positioniert.
Vorsicht nach langem Betrieb. Heiß! Abgase erreichen sehr hohe
Temperaturen.
Spez.
Liter
kW
mm
mm
Hz
kN
m/sec
vpm
mm
Grad
dB(A)
kg
mm
ZI – RPE 120DY
Luftgekühlter 1-Zylinder Vertikal -4 Takt – Motor
620
450
0.25
3000
300
15°
104
100/118
650x490x700
TECHNIK
3,6
2,8
90
20
Seite 6